Installationsguide för Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Torn Viktiga säkerhetsmeddelanden SPARA DESSA INSTRUKTIONER - De här manualerna innehåller viktiga instruktioner som ska följas vid installation och underhåll av Power Management Unit, Service Bypass Unit och batterier. Läs instruktionerna noggrant och gå över utrustningen för att bekanta dig med enheten innan du försöker installera, driva, serva eller underhålla den. Följande särskilda meddelanden kan visas i det här dokumentet eller på utrustningen för att varna för potentiella risker eller framhäva information som tydliggör eller förenklar en procedur. Tillägget av denna symbol på en säkerhetsproduktetikett om "Fara" eller "Varning" anger att en elektrisk fara finns vilket kommer att resultera i en personskada om instruktionerna inte följs. Detta är varningssymbolen. Den används för att varna dig för potentiella faror för personskador. Lyd alla säkerhetsmeddelanden som följer denna symbol för att undvika eventuella skador eller dödsfall. FARA FARA indikerar en farlig situation som, om den inte undviks, kommer att resultera i dödsfall eller allvarlig personskada. VARNING VARNING indikerar en farlig situation som, om den inte undviks, kan resultera i dödsfall eller allvarlig personskada. IAKTAG VARSAMHET IAKTAG VARSAMHET indikerar en farlig situation som, om den inte undviks, kan resultera i mindre eller måttlig personskada. OBSERVERA OBSERVERA används för att hantera metoder som inte är relaterade till fysisk skada. Riktlinjer för hantering av produkten <18 kg <40 lb 18-32 kg 40-70 lb 32-55 kg 70-120 lb >55 kg >120 lb
Säkerhet och allmän information Inspektera innehållet vid mottagningen. Meddela fraktbolaget och återförsäljaren om det finns skador. Läs säkerhetsföreskrifterna som medföljer denna enhet före installation av UPS. Följ samtliga nationella och lokala elektriska föreskrifter. Denna UPS är endast avsedd för inomhusbruk. Använd inte denna UPS i direkt solljus, i kontakt med vätskor eller där det är mycket dammigt eller fuktigt. Se till att UPS:ens luftventiler inte är blockerade. Lämna tillräckligt fritt utrymme för ordentlig ventilation. Batteriet håller normalt i två till fem år. Miljöfaktorer påverkar batteriets livstid. Höga omgivningstemperaturer, dålig nätström och frekventa, korta urladdningar ger batteriet kortare livslängd. Anslut UPS:ens strömkabel direkt till ett vägguttag. Använd inga överspänningsskydd eller förlängningssladdar. Utrustningen är tung. Använd alltid säkra lyfttekniker som är adekvata för utrustningens vikt. Modell- och serienummer finns på en liten etikett på den bakre panelen. På vissa modeller finns det ytterligare en etikett på chassiet under frontpanelen. Lämna alltid in förbrukade batterier för återvinning. Återvinn förpackningsmaterial eller spara dem för senare användning. FCC-varning Delar Denna utrustning har testats och befunnits efterleva gränserna för en digital enhet av klass A, enligt del 15 i FCCreglerna. Dessa gränsvärden är avsedda att ge rimligt skydd mot skadliga störningar när utrustningen används i en kommersiell miljö. Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi och, om den inte installeras och används i enlighet med bruksanvisningen, kan den orsaka skadliga störningar på radiokommunikation. Användning av denna utrustning i ett bostadsområde kommer sannolikt att orsaka störningar, i vilket fall användaren får korrigera störningarna på egen bekostnad. Alla modeller 120/230 Vac modeller (1) Dokumentations CD (1) 120/230 Vac-modeller (1) PowerChute programvaru CD (1) (1) 2 Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Tower
230 Vac modeller (2) 2200/3000 VA modeller (1) 2200/3000 VA modeller (1) 2200/3000 VA modeller (1) Bakre panelens funktioner, 500 VA till 1500 VA modeller 500 VA 100 Vac 750 VA 100/120 Vac 750 VA 230 Vac 1000/1500 VA 100 Vac 1000/1500 VA 120 Vac 1000/1500 VA 230 Vac su0326b su0327b GROUP 1 GROUP 1 su0325c su0328c USB-port RJ45-kontakt - serieport för UPS-övervakning Jordskruv till chassi SmartSlot-kortplats för tillval av NMC-kort Strömbrytare/Överbelastningsskydd UPS-ingång Uttag Intern eller extern batterikontakt Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Tower 3
Bakre panelens funktioner 2200 VA / 3000 VA modeller 2200 VA 120 Vac 2200/3000 VA 100 Vac 3000 VA 120 Vac 2200/3000 VA 230 Vac G R O U P 1 G R O U P 1 G R O U P 1 su0351a su0330b su0329a USB-port RJ45-kontakt seriell UPS-övervakningsport Jordskruv till chassi SmartSlot-kortplats för tillval av NMC-kort Strömbrytare/Överbelastningsskydd UPS-ingång Uttag EPO-anslutning 4 Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Tower
Installation IAKTAG VARSAMHET RISK FÖR VÄTESULFIDGAS OCH MYCKET RÖK Byt batteriet minst vart femte år. Byt ut batteriet omedelbart när UPS-enheten visar att ett batteribyte är nödvändigt. Byt ut batteriet när det har nått slutet på sin livslängd. Byt ut batterierna med samma antal och typ av batterier som installerats i utrustningen från början. Byt ut batteriet omedelbart när UPS-enheten indikerar ett överhettningsvärde för batteriet, att UPS-enheten är överhettad internt eller när det finns bevis för elektrolytläckage. Stäng av UPS-enheten, koppla ur den från nätingången och koppla ur batterierna. Använd inte UPS-enheten förrän batterierna har bytts ut. *Byt ut alla batterimoduler (inklusive modulerna i externa batteripaket) vilka är äldre än ett år vid installation av ytterligare batteripaket eller utbyte av batterimodul(erna). Underlåtenhet att följa dessa instruktioner kan leda till skada på utrustningen samt mindre eller måttlig personskada. *Kontakt den världsvida kundsupporten till APC by Schneider Electric för att bestämma åldern på de installerade batterimodulerna. 500/750/1000/1500 VA modeller Anslut batteriet 2200/3000 VA modeller Ta bort panelen Sätt i batterikontakten i batteriuttaget och tryck till ordentligt. Ett klick kommer att kännas när kopplingen delvis hakar i uttaget. Ett andra klick kommer att märkas när kontakten ordentligt sätter sig i uttaget. su0354a su0352b su0355a Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Tower 5
Elanslutningar IAKTAG VARSAMHET RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR Följ alla lokala och nationella elföreskrifter. Kabeldragning måste utföras av behörig elektriker. Anslut alltid UPS:en till ett jordat uttag. Underlåtenhet att följa dessa instruktioner kan leda till mindre eller måttlig skada Stickkontakter och anslutningsplatser kan variera. su0441a Bildskärmens egenskaper Onlineindikator Strömbrytare (ON/OFF) för UPS Batteridriftsindikator Larm-LED Byt batteri-indikator Displaygränssnitt UPP-/NER-pilknappar ENTER-knapp ESC-tangent APC By Schneider Electric Styrda uttagsgrupper Vissa UPS-modeller har en rad uttag som kan fungera som en UPS-kontrollerad uttagsgrupp. Använd bildskärmens gränssnitt för att konfigurera funktionerna för de styrda uttagen och gå till: Huvudmeny > Kontrollera > Kontrollera uttag 1. Hänvisas till Bakre kontrollpanelens funktioner på sidorna 3 och 4 för modellspecifika uttagsgrupperna. su0343a 2018 APC by Schneider Electric. APC, APC-logotypen och Smart-UPS tillhör Schneider Electric Industries S.A.S. eller deras dotterbolag. Alla övriga varumärken tillhör sina respektive ägare. SV 990-3535F 06/2018