Operationsbord Modulärt alternativ för allmänkirurgi
Practico operationsbord Practico är ett mobilt operationsbord i praktisk design och med eldrivna funktioner vilka ger maximal flexibilitet för allmänkirurgi. Det modulära bordet möjliggör en mängd olika ställningar och är praktiskt och effektivt för hela kirurgteamet. Det är därför också ett populärt val för dagkirurgikliniker, där patientflödet är viktigt. För avancerade ingrepp kan Practico levereras med fabriksmonterad 300 mm skjutmekanism, ryggsektion av beach chair-typ eller sätes-/ ryggsektion med njurbrygga. Tack vare det stora urvalet av tillbehör kan bordet anpassas till de flesta kirurgiska ingrepp. 2
Practicos egenskaper Practico är ett modulärt operationsbord för allmänkirurgi. Med fabriksmonterade sätessektioner eller separata tillsatser lämpar sig bordet även för de flesta kirurgiska specialiteter. Säker arbetsbelastning SWL 225 kg Max. lyftkapacitet 380 kg Practico har automatisk 0-position Lätt borttagbara bordssektioner med snabblåsningsmekanism Batteridrivet bord med integrerad laddare/transformator, och möjlighet till nätdrift Backup-kontrollpanel ger extra säkerhet i nödsituationer Optimal arbetshöjd för korta kirurger och operationer där kirurgen utför arbetet i sittande ställning. Delade bensektioner med gasfjäderassistans, längd 680 mm 30248 Huvudstöd för njuroch thoraxläge 60147 (kräver adapter 60146) Delade bensektioner med gasfjäderassistans, längd 880 mm 60475 Bordsförlängning 270 mm, 20114 Bensektion med gasfjäderassistans 645 mm, 30147 Ryggstöd, standard 30122 Ryggstöd, beach chair-typ, el. 30125 Ryggstöd med njurlyft 30135 Sätessektion, standard 30020 Sätessektion med skjutfunktion 30030 Huvudstöd med dubbla leder 60142 Huvudsektion 60140 Fotstöd i lättviktsmaterrial 20201 Specialhuvudstöd för oftalmologi18150 Adapter för specialhuvudstöd och Doro 60146 Utmärkt ergonomi för både kirurgteam och patient Den modulära konstruktionen och det breda utbudet av tillbehör gör det snabbt och enkelt att förbereda bordet för olika kirurgiska ingrepp. Lätt monterbara bordssektioner med snabblås ger bättre ergonomi för personalen i operationssalen. Pelarens praktiska design i kombination med skjutfunktionen (tillval) garanterar att kirurgen får obegränsad åtkomst till patienten. Den patenterade ryggsektionen av beach chair-typ (tillval) är mycket enkel och lätt att använda och erbjuder bättre komfort för patienten i halvsittande läge Bekväm och mjuk, formgjuten IS-madrass, 65 mm eller madrass av viskoelastiskt skum (VEF) 80 mm Modern och elegant design Samtliga bordssektioner är lämpade för röntgen 3
Effektivare artroskopiska ingrepp på axeln Practicos unika beach chair-ryggsektion (tillval) har utformats speciellt för axelartroskopi. Merivaaras patenterade beach chair-tillbehör eliminerar praktiskt taget manuell hantering och sparar värdefull tid vid placering av patienterna för operation. Denna lätta och användarvänliga lösning erbjuder avancerad ergonomi för både patient och kirurgteam. Huvudstöd med flera lägen och avtagbart axelstöd gör att patienterna kan placeras bekvämt för axelingrepp, oavsett om de är vakna eller sövda, och håller patienten rätt placerad under hela ingreppet. De bidrar också till att tryckavlasta den andra axeln ett vanligt problem vid sidoläge. Kirurgen har full tillgång till operationsområdet och får en bra arbetsställning. Unikt från Merivaara! Minnesskummadrass (VEF) för maximal patientsäkerhet och komfort 80 mm madrass med viskoelastiskt minnesskum. Välj mellan IS- eller VEF-madrasser. Viskoelastiskt skum (VEF) reagerar på kroppsvärme och vikt och formar sig efter kroppen, fungerar tryckavlastande och minskar risken för trycksår. VEF säkerställer att en större del av kroppen är i kontakt med madrassen. Eftersom patientens vikt fördelas jämnare minskar trycket på framskjutande benpartier avsevärt. Svetsade sömmar förhindrar att vätskor tränger in, vilket gör madrasserna lätta att rengöra och minskar risken för infektion. Unika skum i olika densiteter anpassade till kroppsvikt. Avsevärd tryckavlastning uppnås genom användning av olika densitet och skumtyper för olika delar av kroppen. Ett luftfiltersystem är inbyggt för att tillåta luft, men inte vätska, passera in i och ut ur madrassen. Helt antistatiskt och latexfritt överdrag. Superstretchmaterial ger maximal komfort och stretchfunktion åt två håll samt släpper igenom avdunstad vätska. Helt eldsäkert, uppfyller världsstandarder om brandsäkerhet (BS7177: 2008), ledningsförmåga (BS2050) och hudkänslighet. Irritation och sensitivisering ISO 10993/10, systemisk giftighet: ISO 10993/11. 4
Bekväma njur-/thorax-ingrepp Den nya njurbryggan, som är integrerad i ryggsektionen (tillval), ger bättre placering av patienten för njur- och thoraxingrepp. Bryggan kan lätt justeras från ena sidan med ett vevhandtag Handtaget kan förvaras under bordets överdel. Nyhet! Specialhuvudstöd för njur- och thoraxläge Huvudstödet lämpar sig för placering av patienter i sido- och ryggläge, t.ex. vid njur- och thoraxkirurgi. När njurbryggan används ger det lättjusterade huvudstödet utmärkt stöd även för kortare patienter. Det är därför ett utmärkt tillbehör till Practico, särskilt tillsammans med den integrerade njurbryggan. Användarvänlig handenhet Tydlig och logisk utformning Ström ON Klar LED Höjd, lutning, Trendelenburg, funktioner för ryggsektionen Skjutfunktion (tillval) Pedalkontroll (tillval) Funktioner på pelaren Backup-kontrollpanel i pelaren för nödsituationer Laddningsstatus Bordets batteristatus 5
Placering av patienter för olika ingrepp 1. Allmän-/laparoskopisk kirurgi 2. Laparoskopisk kirurgi 3. Gynekologisk/urologisk kirurgi 4. Öron, näsa, hals/struma 5. Ögon/öron, näsa, hals 6. Axelartroskopi 7. Sidoläge/höftkirurgi 8. Ortopedi 9. Knäartroskopi 10. Ryggrad/nacke/neuro 11. Neurokirurgi 12. Thorax/njurar För tillbehör och konfiguration av lämplig helhet, kontakta er lokala Merivaara-representant, se www.merivaara.com för ytterligare information. 6
Teknisk specifikation Bordssektioner 4 eller 5 Bordets längd, hel bensektion 2 090 mm Bordets längd, delad bensektion kort/lång 2125/2325 mm Bordets bredd utan skenor 540 mm Bordets bredd med skenor 594 mm Vikt, grundutförande 195 kg Vikt med skjutfunktion 205 kg Höjd över golvet 25 mm Hjul Ø 125 mm Säker maximal arbetsbelastning 225 kg Max. lyftkapacitet 380 kg Primärspänning 120 V/60 Hz 240 V/50 Hz Huvudsektion -45º... +45º Höjd 595 895 mm Skjutfunktion 665 965 mm Bordets längd 2 090 mm Skjutfunktion 300 mm Justeringsomfång Ryggsektion -40º... +70º Vikt, grundutförande 595-895 mm Vikt med skjutfunktion 665-965 mm Trendelenburg-/omvända Trendelenburgjusteringar (eldriven) -26º... +26º Sidolutning (eldriven) -20º... +20º Ryggsektion (eldriven) -40º... +70º Beach chair-ryggsektion (tillval, eldriven/mekanisk) -15º... +70º Bensektion (mekanisk) -90º... +20º Huvudsektion (mekanisk) -45º... +45º Förskjutning i longitudionell riktning (tillval, eldriven) 300 mm Bensektion -90º... +20º Bordets bredd 540 mm Sidolutning ±20º Trendelenburg/omvänd Trendelenburg -26º +26º Flex 220º Kvalitetscertifikat: ISO 9001, ISO 13485, ISO 14001:2004 Uppfyller kraven i EN 60601-1, EN 60601-2-46, EN 60601-1-2 Practico är klassificerad i klass I enligt Europeiska rådets direktiv 93/42/EEG Klass I (Bilaga IX) CSA-certifierad och CE-märkt Reflex 110º 3 års garanti 7
Lösningar för optimalt fysiskt patientflöde Merivaara är ett finskt företag med global verksamhet och tillhandahåller ett brett utbud av sjukhusmöbler, t.ex. operationsbord, medicinsk belysning, vagnar för transport och dagkirurgi, förlossningssängar och patientsängar. Våra flexibla lösningar borgar för praktiskt och kostnadseffektivt fysiskt patientflöde på sjukhus, dagkirurgi- och hälsokliniker. Merivaara grundades år 1901 och har över 100 års erfarenhet av design och tillverkning av sjukhusmöbler. Idag är Merivaaras produkter mycket uppskattade i mer än 100 länder tack vare deras lättanvända, pålitliga och funktionella design. Alla produkter är CE-märkta. Merivaaras kvalitetssystem uppfyller EU-direktiv för medicinsk utrustning och är certifierat i enlighet med kvalitetsnormerna ISO 9001:2008 och ISO 13485:2003. Företagets miljöledningssystem är certifierat enligt ISO 14001:2004. Dagkirurgi Förlossning Operationssal Akut och transport Merivaara Undersökning Operations- och undersökningsbelysning Patientsal Merivaara Corp. 6003SE 042012, tryckt av markprint Merivaara Corp. Puustellintie 2, FI-15150 LAHTI, FINLAND Tel. +358 3 3394 611, fax +358 3 3394 6144 merivaara@merivaara.fi, www.merivaara.com Merivaara Corp. förbehåller sig rätten att göra ändringar avseende design, specifikationer och modeller utan föregående meddelande. Informationen i denna broschyr är aktuell vid tidpunkten för publiceringen och största noggrannhet har iakttagits vid sammanställningen, men Merivaara ansvarar inte för eventuella fel eller utelämnanden och förbehåller sig rätten att göra ändringar utan föregående meddelande. Alla varumärken tillhör Merivaara om inget annat anges. ALLA RÄTTIGHETER FÖRBEHÅLLES.