Modellnr. : ADE-COT5 4-vägs navigeringsmus Snabbreferens 4-vägs navigeringsmus Snabbreferens 2005 Med ensamrätt. Upphovsrätten tillhör respektive innehavare. FCC-krav (Federal Communications Commission), Artikel 15 Denna utrustning har testats och befunnits överensstämma med gränsvärdena för digitalutrsutning av klass B, enligt artikel 15 i FCC-bestämmelserna. Dessa gränsvärden har fastställts för att ge rimligt skydd mot skadliga störningar i bostadsmiljö. Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla energi med radiofrekvens och kan orsaka skadliga störningar på radiokommunikation, om den inte installeras och används enligt anvisningarna. Det lämnas dock inga garantier för att störingar inte kommer att uppstå i en viss installation. Om denna utrustning orsakar skadliga störningar på radio- eller TV-mottagning, vilket kan bestämmas genom att stänga av och koppla på utrustningen, uppmanas användaren att försöka eliminera störningarna genom att vidta en eller flera av följande åtgärder: --Rikta om eller placera om mottagarantennen. --Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren. --Ansluta utrustningen till ett annat eluttag eller annan strömkrets än den som mottagaren är 1
ansluten till. --Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio-/tv-tekniker för hjälp. FÖRSIKTIGHET: Alla ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen tillåts av koncessionsinnehavaren för denna enhet kan leda till att användartillståndet för utrustniningen upphör att gälla. Denna enhet överensstämmer med Artikel 15 i FCC-bestämmelserna. Användning underställs följande två villkor: (1) denna enhet får inte orsaka skadliga störningar och (2) denna enhet måste kunna tolerera alla störningar som mottas, inklusive störningar som kan orsaka ej önskad funktion. OBS: TILLVERKAREN FRÅNSÄGER SIG ALLT ANSVAR FÖR EVENTUELLA RADIO- ELLER TV-STÖRNINGAR SOM ORSAKAS AV EJ AUKTORISERADE ÄNDRINGAR AV DENNA UTRUSTNING. SÅDANA MODIFIERINGAR KAN LEDA TILL ATT ANVÄNDARTILLSTÅNDET FÖR DENNA UTRUSTNING UPPHÖR ATT GÄLLA. Tack för inköpet av denna mus med dess unika 4-vägs navigeringsfunktion. Läs Snabbreferensen noga, för anvisningar om installation av den nya 4-vägs navigeringsmusen och dess kraftfulla funktioner. Innehållet i förpackningen Trådlös optisk mus CD-ROM-skiva med musdrivrutin Snabbreferens USB till PS/2-adapter Delar för trådlös optisk mus: - Laddare/mottagare - Växelströms- till likströmsadapter - Två AA-batterier Installera maskinvara - Om du kör Windows 98 och ansluter kontakten till datorn kanske ett pop-upfönster visas som begär att du sätter in CD-ROM-skivan Windows 98. Följ anvisningarna i fönstret för att installera den nödvändiga drivrutinen eller ställ in drivrutinens sökväg som "Windows\system" eller annan sökväg där drivrutinen finns. Installera mottagare 1) USB-version: Det går bra att slå på strömmen till datorn. Anslut USBkontakten på mottagaren till datorn. 2) USB till PS/2-version: Stäng av datorn. Anslut USB till PS/2-adaptern till mottagarens USB-kontakt och anslut sedan till datorn. Välja muskanal 1) Tvåkanalsomkopplaren finns på baksidan av musen eller inuti batterifacket. Välj kanal 1 eller 2. 2) Sätt in batterierna i batterifacket. Länka musen med mottagaren - Länka musen inom det verksamma avståndet 1 meter. - Länkningstiden är 15 sekunder. När du trycker på mottagarens knapp Link (Länkning), måste muslänkningen slutföras inom länkningstiden. 1) Koppla på strömmen till PC:n. Lysdioden på mottagaren tänds. 2
2) Tryck på knappen ID Link (ID-länkning) på mottagaren så blinkar lysdioden. Inom 15 sekunder måste musen ha länkats. 3) Tryck på knappen ID Link (ID-länkning) på musen. 4) Musen har då länkats med mottagaren. 5) Mottagarens lysdiod blinkar när du använder musen. 6) Musen har den unika Smart Link-funktionen. När länkningen är klar behöver du inte länka musen på nytt, även om du byter batterier eller startar om datorn. 7) Om musen inte länkas med mottagaren, upprepa steg 1~3. 8) Om vald kanal störs av annan användare av trådlös mus som finns i närheten, ändra Link ID (Länknings-ID) genom att genast växla kanal eller länka enheten på nytt. 9) Det finns 256 ändringsbara ID för varje kanal. Installera programvara - Drivrutinen stöder Windows 98, Windows NT, Windows 2000, Windows ME och Windows XP. - När du byter gränssnittsport, installera om drivrutinen. 1) Sätt in CD-ROM-skivan med drivrutiner i datorn. PC-systemet kan automatiskt installera drivrutinen genom att välja den automatiska installationsfunktionen för PC. 2) Om PC-systemet inte ställer in den automatiska installationsfunktionen, dubbelklicka på filen Setup.exe och följ installationsanvisningarna för att slutföra installationen av drivrutinen. 3) Starta om datorn. 4) En ikon för musinställning visas i aktivitetsfältet i Windows när du lyckats slutföra installationen. 5) Dubbelklicka på ikonen musinställning och följ sedan anvisningarna för alternativ som kan väljas för att ställa in musens egenskaper. Musknapparnas funktioner Rullningshjul Vänster knapp Höger knapp Knapp nr. 5 Kortkommando knapp Knapp nr. 4 Vänster/höger knappar Vänster knapp: Klicka en gång på musens vänstra knapp för att välja ett dokument, en fil eller en åtgärd. Klicka kontinuerligt två gånger på vänster knapp för att köra dokument, fil eller uppgift som valts. Höger knapp: Klicka en gång för att öppna Verktygsmenyn. 3
Sidoknappar - 4 :e /5 :e knapparna 4 :e knappen: Standardfunktion för 4 :e knappen är Bakåt. Du kan dubbelklicka med vänster musknapp på ikonen för musinställning för att välja en anpassad funktion för knappen. 5 :e knappen: Standardfunktion för 5 :e knapppen är Framåt. Du kan dubbelklicka med vänster musknapp på ikonen för musinställning för att välja en anpassad funktion för knappen. Kortkommandoknapp Knappen direkt ovanför musens hjul fungerar som ett entryckskortkommando och aktiverar åtkomst till antingen: 1. Office- eller Windows - program 2. Meny funktioner 1. För att gå till Office- eller Windows - program Gå till skrivbordet. Tryck på kortkommandoknappen på musen. Välj vilket av Office- eller Windows - programmen på menyn som du vill använda, genom att klicka på ikonen med vänster musknapp. Stäng menyn genom att klicka på ikonen X i mitten på menyn. 2. För att gå till menyfunktioner Gå till en av följande Office- eller Windows - program: Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Den här datorn, Mina dokument, Internet Explorer, Access Tryck på kortkommandoknappen på musen. Välj en av menyfunktionerna på menyn som visas när du klickar på ikonen med vänster musknapp. Då kan du genast gå till vald funktion (t.ex. Öppna, Spara, Gör om, Ångra, Ny, Fet, Sök eller Utskrift. Stäng menyn genom att klicka på ikonen X i mitten på menyn. Rullningshjul (4-vägs navigering) Med rullningshjulet kan du navigera genom dokumenten genom att antingen: rulla hjulet upp eller ner trycka hjulet åt vänster eller höger Med detta rullningshjul kan du navigera genom dokumentet genom att trycka i 4 riktningar upp/ner/vänster/höger. 4
Avinstallera drivrutin Musprogrammet kan tas bort från Windows genom att klicka på ikonen Lägg till/ta bort program i Kontrollpanelen eller klicka på ikonen "Avinstallera" i mappen som Setup.exe skapade i "Program" i "Start" på Windows skrivbordet. Välj installerat musprogram och klicka på knappen "Ta bort". Laddningsläge - I vissa fall kan en mus ha endast ett laddningsläge. - Använd uppladdningsbara batterier för laddningsbar mus. När de används första gången måste AA-batterierna ha laddats i 10 till 12 timmar. 1) Laddning från hållare: Mottagaren/hållaren måste vara ansluten med den nödvändiga växelströms-till-likströmsadaptern i förväg. Placera sedan musen noga på hållaren. FÖRSIKTIGHET: Batterierna kan explodera eller läcka om de laddas felaktigt, sätts in fel, kastas i öppen eld eller blandas med använda batterier eller batterier av andra typer. Meddelande Den trådlösa utrustningen är avsedd att användas i följande länder. 18 europeiska länder: Österrike, Belgien, Danmark, Finland, Frankrike, Tyskland, Grekland, Island, Irland, Italien, Luxemburg, Nederländerna, Norge, Portugal, Spanien, Sverige, Schweiz och Storbritannien Den trådlösa musens frekvens, egenskaper och funktioner får inte ändras från originalets konstruktion. Lysdioden på mottagaren tänds när musens batteri är nästan urladdat. Du ska då genast ladda upp eller byta batterier. Tryck på en knapp för att aktivera musen när den är i viloläge. Den optiska tekniken kan på ett noggrant sätt detektera musens rörelse på de flesta underlag. Använd inte den optiska musen på underlag som är reflekterande, genomskinliga, av metall eller har ett invecklat mönster. Använd inte musen under följande omständigheter. - Direkt solljus - Mycket het, kall eller dammig omgivning eller där det finns kraftiga magnetfält - Nära fax, TV, radio, mobiltelefon eller annan trådlös apparat - Metallyta Anmärkningar för trådlös mus: - Installera drivrutinen på rätt sätt. - Kontrollera avståndet mellan musen och mottagaren. (Arbetsavstånd är 1 meter.) - Placera + och - ändarna på batteriet i rätt riktning. - Länka musen med mottagaren på rätt sätt. Om den trådlösa produkten inte fungerar som den ska, byt ut eller ladda upp batterierna eller flytta mottagaren bort från datorn och bildskärmen. 5
Denna symbol på produkten eller i anvisningarna betyder att den elektriska och elektroniska utrustningen ska skrotas, i slutet på dess funktionstid, separat från hushållsavfall. Det finns separata insamlingssystem för återvinning inom EU. För mer information, kontakta lokala myndigheter eller försäljningsstället där du köpte produkten. 6