BRUKSANVISNING. VELA Samba 100/110/120/130/150 VARIANT: Manual. nr VELA Samba 100 VELA Samba 110. VELA Samba 150

Relevanta dokument
VELA Samba 100/110/120/130/150

BRUKSANVISNING. VELA Salsa 100/110/120/130/400 VARIANT: Manual nr VELA Salsa 100 VELA Salsa 110. VELA Salsa 120 VELA Salsa 130 VELA Salsa 400

ANVÄNDARMANUAL. VELA Salsa /110/120/130/400 VARIANT: Manual nr

VELA Tango - barnstol

VELA Tango - barnstol

VELA Tango 100, 100EL, 200 & 200EL ANVÄNDARMANUAL VARIANT: Manual. nr VELA Tango 200El. Coxit VELA Tango 100 VELA Tango 200

ANVÄNDARMANUAL. VELA Tango 300 & 300EL VARIANT: Manual nr VELA Tango 300. VELA Tango 300El

ANVÄNDARMANUAL. VELA Tango 510El 500/500EL/510/510EL. Manual. nr

Produktblad/ Broschyr, Bruksanvisning samt teknisk information

Produktblad/ Broschyr, Bruksanvisning samt teknisk information

GOKART. Brugsanvisning Bruksanvisning

Användarinstruktion. Oscar Provtagningsstol 072

INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA

Bruksanvisning/Produktinformation/ Justeringsanvisning/Teknisk specifikation/ Rekonditioneringsinformation

ANVÄNDARHANDBOK. Ett sängryggstöd från SÄNGRYGGSTÖD

DOLOMITE JAZZ BRUKSANVISNING. Använd inte rollatorn som rullstol eller för persontransport. SV BRUKSANVISNING

.dk. www. Hygiea Resa Dusch- och toalettstol. Bruksanvisning. HMN a/s

Bruksanvisning/Produktinformation/ Justeringsanvisning/Teknisk specifikation/ Rekonditioneringsinformation

Ergonomiska stolar. För aktivitet, träning, arbete och vård

Adventus Brukarmanual

BRUKSANVISNING. Ett sängbord från

Svea Gåbord. Bruksanvisning. Svenska

Användarhandledning Stege Lars , och

Bruksanvisning till markis (manuell)

BRUKARMANUAL INFORMATION TILL DIG SOM ANVÄNDER V-TRAK RYGGSYSTEM

Bruksanvisning för Wonder Core Smart WCS-61

Roomba. Inomhusrollator. Bruksanvisning

E-Board. Svensk bruksanvisning

De rödmarkerade siffrorna nedan refererar till numren du finner på illustrationen på insidan av omslaget.

GARANTI OCH SKÖTSELRÅD

Bruksanvisning. Keezone ECE R44 / 04. Bältesstol kg. Bälteskudde 9-36 kg. Testad och godkänd enligt

Monterings- och bruksanvisning

Harry, Heathfieldstol

GRÄSTRIMMER LTA350 HN Användarmanual Läs användarmanualen noggrant innan grästrimmern tas i bruk.

OWG Long. Svensk bruksanvisning

Användarhandledning Droppställning Ronda

VATTENKOKARE WK-2015SC

Studsmatta 512x305 cm

Om våra produkter. Rollator delar A E L I K

Butterfly. Svensk bruksanvisning

Mobilex lättvikts rollator "Kudu" Art-Nr , , Installations- och bruksanvisning

Compact Compact 2 Bruksanvisning Sverige COMPACT - COMPACT 2. Bruksanvisning

Staffan Gåbord. Hög. Låg. Bruksanvisning. Svenska

Bruksanvisning Aina gåbord/talarstol

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer

Framåtvänd. Instuktionsbok ECE R kg 4-12 år

B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer

Swan. Svensk bruksanvisning

Instruktionsbok. ECE R44/04. ECE R44/04 universal kg. Överrensstämmer med reviderad standard: Testad och godkänd

ANVÄNDARINSTRUKTION BÅRTRANSPORTUNDERREDE KUVÖS/ALFABÅR. Gäller följande modeller:

Mobilex lättvikts rollator "Kudu" Installations- och bruksanvisning

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer

2ME KOMBIVAGN BREMEN

BRUKSANVISNING TUMLE flytkuddar och hygienkuddar Juni 2018

TOUCH TRAINER Underhåll & Troubleshooting Manual

MSS 5572 Elektrisk Knivslip

Bruksanvisning Reservdelslista

ANVÄNDARINSTRUKTION TVÅDELAD PATIENT- OCH AKUTVAGN. Gäller följande modeller: ,

Underhålls manual. Copyright KOMPAN A/S

BRUKSANVISNING MAGNE. Ett sängryggstöd från

Bruksanvisning. Innehållsförteckning. Utg Multi-fäste. 2.1 Positionering och tippfunktion Sammanfattning/ Efterkontroll

HS Säng. Gäller art nr H1047, H1048, H1076, H1077. Bruksanvisning (Sv) Rev Brukarmanualen finns att hämta på vår hemsida

Babyskydd CC Carry Gr.0+ (0-13kg) Användarmanual för Babyskydd CC Carry

VIKTIGT! VID UPPLADDNING, FÅR STRÖMMEN INTE SÄTTAS PÅ FÖRÄN LADDAREN ÄR KOPPLAD TILL STOLEN.

SVENSK BRUKSANVISNING

Bruksanvisning. Babyfix ECE R44 / 04. Babyskydd. Godkänd enligt grupp 0+ för barn som väger upp till 13 kg. Testad och godkänd enligt

ANVÄNDARINSTRUKTION INFUSIONSSTÄLL VIOLETTA. Gäller följande modeller: N , N

ANVÄNDARMANUAL. VIKTIGT! Vänligen läs denna manual noggrant före användning. Behåll för framtida bruk.

Vi har barnasinnet kvar!

M2 200 kg drivhjul. Dusch-/toalettstol för större, självständiga. HMN a/s

medemagruppen P B ver August 2015 Bruksanvisning Ergo2 säte

Beemoo Kombivagn. Tack för att ni har valt en Barnvagn från Scandinavian Baby Alliance

BRUKSANVISNING - Sittdynor

PediTurn. Svensk bruksanvisning

keeps you going Användarmanual Rollz Motion

Flo-tech PT-selar Monteringsanvisning TRANSPORT I FORDON UNDERHÅLL ANVÄNDNINGSBEGRÄNSNINGAR UTBILDNING KOMPATIBILITET

Användarinstruktion. Oscar Rullstol 525

Sidomarkis. Nordic Light SA50 INSTALLATION-MANÖVRERING-RENGÖRING

Bruksanvisning. Innehållsförteckning. BR Utg Positionering och tippfunktion. 9.1 Multi-fäste. 3.

B R U K S A N V I S N I N G. Massagedyna Artikelnummer

Bakåtvänd montering kg 0-12 m

Easyturn Manual IMB1048 Version

Produktinformation. Kari

USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING. Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK

VIKTIGT! VID UPPLADDNING, FÅR STRÖMMEN INTE SÄTTAS PÅ FÖRÄN LADDAREN ÄR KOPPLAD TILL STOLEN.

B R U K S A N V I S N I N G. Dammsugare Artikelnummer (lila), (grön)

Bruksanvisning

OBS: Starta inte din poolrobot utan vatten. Startas den utan vatten kan det skada motorerna. Garantin täcker inte detta fel.

SAND/SALT SPRIDARE. Manual

Användarmanual. Datum:

Bruksanvisning. Blue Wave

EC Declaration of Conformity. Decon Wheel AB Tel Södra Ekeryd 115 Fax Hyltebruk

Kort bruksanvisning FLUX

UPPLEVA tv och ljudsystem

Kortfattad bruksanvisning Svenska

Transkript:

BRUKSANVISNING VELA Samba SE VARIANT: 100/110/120/130/150 Manual. nr. 105579 VELA Samba 100 VELA Samba 110 VELA Samba 130 VELA Samba 120 VELA Samba 150

INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1.0. INLEDNING 3 1.1. SÄKERHET 4 1.2. GARANTI/REKLAMATIONSRÄTT 4 1.3. PACKA UPP STOLEN 4 1.4. UNDERHÅLL 5 1.4.1. Hjul 5 1.4.2. Underrede 5 1.4.3. Klädsel 5 1.5. BORTSKAFFANDE AV PRODUKT 5 1.6. ANVÄNDARMANUAL 6 1.6.1. Fästa Ryggstödet 6 1.6.2. Höjdinställning med fotmanövrering 6 1.6.3. Höjdinställning med grepp 6 1.6.4. Höjdinställning med grepp (Samba 130) 6 1.6.5. Ställa in sätesvinkeln 7 1.6.6. Ställa in sätesvinkeln (Samba 130) 7 1.6.7. Ställa in rygghöjd 7 1.6.8. Ställa in ryggvinkeln 7 1.6.9. Rotation 8

1.0. INLEDNING KÄRA KUND! Tack för att du har köpt en VELA Samba. Vi är säkra på att stolen kommer att bli till daglig glädje för dig. Den här användarmanualen tar upp nyttig information om hur VELA Samba ställs in, manövreras och sköts. Viktigt Läs igenom den här användarmanualen noggrant och spara den för framtida bruk. Den bör alltid finnas tillgänglig för användaren och följa med stolen. Användarmanualen finns även på VELAs webbsida, www.vela-stolar.se, där det även finns annan relevant information om VELA Samba. Har du frågor kan du kontakta din VELA-återförsäljare. VELA förbehåller sig rätten till ändringar. Vermund Larsen Sverige AB C/O RSM Göteborg KB Bohusgatan 15 411 39 Göteborg Sverige www.vela-stolar.se 3

GENERELLT 1.1. SÄKERHET Den här stolen är CE-märkt och uppfyller alla gällande EU-regler. Stolen är tillverkad av: VELA, Gøteborgvej 8-12, 9200 Aalborg SV, Danmark. VELA Samba är en stol avsedd att användas inomhus av sittande personer. VELA Samba 100/110/120/130/150 har testats och godkänts för en användarvikt på max 125 kg. 1.2. GARANTI/REKLAMATIONSRÄTT VELA ger garanti och reklamationsrätt enligt gällande avtal med kunden och/eller gällande köplag. Vid reklamation eller andra frågor om produkten måste produktens identifikationsnummer anges (finns under stolens säte). 1.3. PACKA UPP STOLEN VELA Samba levereras i ett miljövänligt pappemballage. Om det fattas delar eller om stolen är transportskadad ska du direkt kontakt VELA. Om det händer får du inte själv försöka reparera eventuella skador eller ta stolen i bruk. Lådan stolen levereras i ska innehålla: :: VELA Samba-stol :: Den här användarmanualen VELA tar inget ansvar för skador på produkten eller användaren som uppstår p.g.a.: :: Transport :: Missbruk :: Vanligt slitage :: Felaktig användning :: Användning av reservdelar och tillbehör som inte är original :: Anpassningar gjorda av obehörig servicetekniker 4

1.4. UNDERHÅLL Vi rekommenderar att VELA Samba kontrolleras en gång om året för att exempelvis identifiera defekta och slitna delar. Man bör själv regelbundet efterspänna alla avtagbara delar. 1.4.1. HJUL Vi rekommenderar att hjulen kontrolleras regelbundet och att eventuella trådrester och liknande tas bort. 1.5. BORTSKAFFANDE AV PRODUKT Denna produkt innehåller återvinningsbara material som plast och metall etc. Som ett resultat måste bortskaffande av produkter utföras i enlighet med lokal lagstiftning och separat från vanligt hushållsavfall. Korrekt bortskaffande och återvinning bidrar till att förhindra att produkten påverkar miljön och människor negativt. 1.4.2. UNDERREDE Rengörs med ljummet vatten och ev. lite ph-neutralt rengöringsmedel. 1.4.3. KLÄDSEL Tyg: rengörs med möbelrengöringsmedel eller en hårt urvriden trasa med vatten. Konstläder: rengörs med vatten eller milt rengöringsmedel. Medicinska textilier: rengör som ovanstående. Det går dock även att använda desinfektionsmedel samt spritrengöring. Läder: rengörs med dammsugare med mjuk borste. Undvik att använda rengöringsmedel. 5

1.6. ANVÄNDARMANUAL Merknad: Funktioner kan vara olika på stolar efter avtal med kjöpare. Att byta ut gasfjädern får endast göras av tekniker från VELA eller av en person med relevant utbildning. 2. 1. 1.6.1. FÄSTA RYGGSTÖDET Handtaget till ryggstöd (1) ställs i öppet läge. Knop fjäder (2) pressas inn och ryggstång föres ner genom hålet i holdaren. Dra fast handtaget efteråt. Obs: Ryggstöd stången ska föras genom hål så knop fjäderen går ut och låser. Se till att ryggstödet inte kan dras upp igjen. 1.6.2. HÖJDINSTÄLLNING MED FOTMANÖVRERING Ställs in genom att man trampar på ringen på understället. 1.6.3. HÖJDINSTÄLLNING MED GREPP Ställs in genom att man drar det främsta greppet på höger sida uppåt. VELA SAMBA 130 1.6.4. HÖJDINSTÄLLNING MED GREPP (SAMBA 130) Ställs in genom att man drar i greppet på vänster sida. 6

1.6.5. STÄLLA IN SÄTESVINKELN Ställs in genom att man drar det mittersta handtaget på höger sida uppåt. VELA SAMBA 130 1.6.6. STÄLLA IN SÄTESVINKELN (SAMBA 130) Ställs in genom att man drar i greppet på höger sida. 1.6.7. STÄLLA IN RYGGHÖJD Dra upp handtaget som sitter bak på ryggen. Ställ in ryggen. Kom ihåg att dra åt handtaget efteråt. 1.6.8. STÄLLA IN RYGGVINKELN Ställs in genom att man drar det bakersta handtaget på höger sida uppåt. 7

1.6.9. ROTATION Det går att rotera sätet genom att dra upp det främre greppet på vänster sida. 701.305-2 Vermund Larsen A/S VELA C/O RSM Göteborg KB :: Bohusgatan 15 :: 411 39 Göteborg :: mail@vela-stolar.se vela-stolar.se