Rad 1, 2 och 4 eller 5 Undertitel Anläggningsmärkning/ Objekt Verksamhetsort Kiruna

Relevanta dokument
Rad 1,2 och 4 eller 5 Undertitel Anläggningsmärkning/ Objekt Verksamhetsort Kiruna

Rad 1, 2 och 4 eller 5 Undertitel Anläggningsmärkning/ Objekt Verksamhetsort Svappavaara

Rad 1, 2 och 4 eller 5 Undertitel Anläggningsmärkning/ Objekt Verksamhetsort Luleå

Senaste revision Senaste revision av denna anvisning kan rekvireras från e-post:

Projektering/konstruktion, inköp, drift&underhåll, förvaltning Anvisning, instruktion

Godkänd av Titel Språk Teknikområde Verdiliste for dokumenthoved Rad 1, 2 og 4 eller 5

Projektering/konstruktion, inköp, drift&underhåll, förvaltning Anvisning, instruktion

Undertitel Anläggningsmärkning/ Objekt Verksamhetsort Malmberget. Beroende till/från annat dokument LKT , LKT

Rad 1, 2 och 4 eller 5 Undertitel Anläggningsmärkning/ Objekt

Alla LKABs LKT:er kan även hämtas från

Beroende till/från annat dokument LKT , LKT , LKT Leverantörens dokumentnummer. Leverantörens referensbeteckning

Rad 1, 2 och 4 eller 5 Undertitel Anläggningsmärkning/ Objekt

Beroende till/från annat dokument LKT Leverantörens dokumentnummer. Leverantörens referensbeteckning

Beroende till/från annat dokument LKT , LKT , LKT Leverantörens dokumentnummer. Leverantörens referensbeteckning

Beroende till/från annat dokument LKT , LKT , LKT Leverantörens dokumentnummer. Leverantörens referensbeteckning

Dokumenthistorik Revision Datum Signatur Kommentar

Projektering, inköp, anläggning, drift, underhåll, avveckling anvisning, regelverk, märkning, registrering

Beroende till/från annat dokument. Leverantörens dokumentnummer. Leverantörens referensbeteckning

Uppdragsbeskrivning, projektering, inköp, anläggning, drift, underhåll, avveckling

Datafält i dokumenthuvud och försättsblad

Innehåll 1 Bakgrund och syfte LKAB:s krav, tillämpning och tolkning Referenser Förbättringsförslag... 9

LKS Godkänd av Titel Språk Teknikområde

Leverantörens dokumentnummer. Leverantörens referensbeteckning

Teknikområde Löpnummer Dokumentnamn 1500 Gemensamt 100 Gemensamt 130 Gemensamt Ritningar

Dokumentnummer LKT Ersätter Ersatt av Revision

Senaste revision Senaste revision av denna anvisning kan rekvireras från e-post:

Senaste revision Senaste revision av denna anvisning kan rekvireras från e-post:

Samhällsomvandling Kiruna

skyddsräcken och fasta stegar Undertitel Anläggningsmärkning/ Objekt Med tillhörande bärverk

Beroende till/från annat dokument. Leverantörens dokumentnummer. Uppdragsbeskrivning, projektering, inköp, anläggning, drift, underhåll, avveckling

Berviksskolan. Företag: Luleå Kommun Tekniska Förvaltningen. Sida 1 (9) VAP :50:01

Dokumentation av elanläggningar

Curriculum Vitae MAGNUS TÖRNMAN

Senaste revision Senaste revision av denna anvisning kan rekvireras via e-post: eller

Skapat av (Efternamn, Förnamn, org) DokumentID Ev. ärendenummer. Lars Jonsson UHniö [DokumentID] [Ärendenummer]

LKAB kan även ställa krav som är högre än de som ställs i standarder. Genom att följa denna anvisning uppfylls LKAB:s krav.

Dokumenttyp Dokumentbeteckning Diarienummer Sida

Beroende till/från annat dokument. Leverantörens dokumentnummer. Leverantörens referensbeteckning

LKAB MEKANISKA EN KOMPLETT MEKANISK VERKSTAD

Referenser SS 709 Gruvutrustning - Slitplåtar för malm- och mineralhantering (utgången 2006) LKAB Ritning , , ,

SS EN Helkapslade kortslutna 3-fas asynkronmotorer. Kapslingsklass IP 54. Kylform IC V eller 500 V. 50 Hz.

Konstruktion/projektering, drift & underhåll, förvaltning och inköp Anvisning, instruktion

Uppdragsspecifikation

Hållbara asfalt- och anläggningsverktyg för krävande bruk!

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

TEKNISK ANVISNING LKT Utfärdad av Ersätter Projektnummer Revision Datum

Beroende till/från annat dokument. Leverantörens dokumentnummer. Leverantörens referensbeteckning

Konstruktion/projektering, drift & underhåll, förvaltning och inköp Anvisning, instruktion

Miljöutredning för vår förening

leverans av maskiner, etc. Projektering, inköp, anläggning, drift, underhåll, avveckling Cad, dokument, metadata, dokumenthantering, anvisning

Beroende till/från annat dokument. Leverantörens dokumentnummer. Leverantörens referensbeteckning

Samrådsunderlag kompletterande samråd - Utökad pelletsproduktion upp till 16,2 Mton i Kiruna. Förändrad rågodsförsörjning

På ÅF har vi en passion för utveckling av svensk gruvindustri.

Från pappersarkiv till smarta processflödesscheman

Kontrollplan enligt plan- och bygglagen 10:6

Projekt- och Teknisk beskrivning

Utbildningsplaner AutoCAD LT

Svenska Kraftnäts detaljkrav på ritningar

Välkommen till en anläggning i världsklass

rörledning samt farlig kemisk produkt i rörledning, behållare Undertitel Anläggningsmärkning/ Objekt

ANSLUTNINGAR & GRÄNSDRAGNINGSLISTA SUMMERING

Driftinstruktion REFERENS

Beroende till/från annat dokument LKT , LKT , Leverantörens dokumentnummer. Leverantörens referensbeteckning

Granskare Datum Projekt namn/projekt nummer Distr. Omr. Hus

Riktlinje Tekniska dokument Driftinstruktioner

F200:20 BESTÄMMELSER ANGÅENDE BESIKTNINGSPLIKT OCH BESIKTNINGSFREKVENS 1 (10)

Riksarkivets myndighetsspecifika föreskrifter om gallring och annan arkivhantering

Systematiskt brandskyddsarbete Liten Skola, Samlingslokaler, Hotell, Restaurang, mm

Skriftlig redogörelse av brandskyddet

MILJÖKONTROLL. Postadress Telefon Telefax Org.nr Norsjö Betong AB PL NORSJÖ

Inledning Om oss Teknikområden Kärnvärden Vision Slutord

Samhällsomvandling Malmfälten

Introduktion - version 3.0 Copyright Tyréns AB ETT SYSTEM FÖR INVENTERING, BEDÖMNING OCH KLASSIFICERING AV FASTIGHETER

Biobränslepanna kW

Risk- och sårbarhetsanalys, bilaga Jämtlands räddningstjänstförbund Dnr: Bispgården

SYSTEMATISKT SÄKERHETSARBETE. Datum: Sida: 1(5) 1 Riktlinjer för internt systematiskt säkerhetsarbete för Habo kommun

Upprättad av Godkänd Datum Ändringsdatum Ver.Rev/Bet Referens LSU MIKAEL ERIKSSON

Beskrivning Bostadshus Annan husbyggnad: Antal hus Antal lägenheter Antal hela våningsplan. Ange grundläggningssätt Källare Krypgrund Hel platta Annat

Årsrapport-Miljö för Hedesunda biobränslepanna år 2014

Miljöpolicy. Miljökonsekvensbeskrivning

Instruktioner för att använda mallen för kontrollplan enligt PBL

FÖRETAGS PRESENTATION

Beroende till/från annat dokument. Leverantörens dokumentnummer. Leverantörens referensbeteckning

1 3Universitetsstyrelsen

Mot bakgrund av ovanstående har SL och BV träffat följande DRIFTAVTAL

Kiruna en stad i omvandling

Risk- och sårbarhetsanalys, bilaga Jämtlands räddningstjänstförbund Dnr: Hoting Huvudr

139795/JBD Ändring: Jesper Berglund

Beroende till/från annat dokument LKT , LKT , Leverantörens dokumentnummer. Leverantörens referensbeteckning

RegionFastigheter. Handl Inventering DU instruktioner. Entreprenad Söder. Thomas Kapos

Miljörapport Ockelbo fjärrvärmecentral år 2014

SKINNSKATTEBERGS FOLKHÖGSKOLA

LKAB Lars-Eric Aaro. Vd och koncernchef PERFORMANCE IN IRONMAKING

Vägledning till tillståndsansökan för hantering av brandfarliga varor

Vägledning tillståndsansökan brandfarlig vara

4 UNDERLAG FÖR DRIFT- OCH UNDERHÅLLS- INSTRUKTIONER

Årsrapport-Miljö för Hedesunda biobränslepanna år 2009

Nicholas Melin. Ordförande TK 215, SEK. SEK Svensk Elstandard Teknisk kommitté 215. Ca 20 personer från alla delar av tele- / databranschen Standarder

INDUSTRIFASTIGHETEN VÄSTANSJÖ 2:28 I SMEDJEBACKEN

4. BYGGLOV. Sid 6 (22)

Transkript:

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 1 35 Beroende till/från annat dokument LKT 1500.130.001, LKT 1500.180.003 Arbetsprocess Konstruktion/projektering, drift & underhåll, förvaltning och inköp Nyckelord Anvisning, instruktion Ersatt av Leverantör Leverantörens dokumentnummer Leverantörens referensbeteckning Dokumenthistorik Revision Datum Signatur Kommentar 88 2016-11-16 EVAOLO KB00 tillkommer under K SOM 89 2017-05-03 EVAOLO FICKBYGGNAD SEKTION 1, (KS01) åter i drift 90 2017-05-12 EVAOLO KD02, VÄG 22 tillkommer under K NEDFART 91 2017-06-02 EVAOLO TAPPGRUPP 41 1365 (KR241) Tas bort (ej byggd) 92 2017-10-10 EVAOLO Allmän revidering 93 2017-10-26 EVAOLO KB76, LABORATORIUM BERGFÖRSTÄRKNING tillkommer under K LABORATORIUM 94 2018-09-07 EVAOLO/D KN24 TRIANGELOMRÅDE tillkommer under K ANTAN INDUSTRIOMRÅDE 95 2019-04-12 EVAOLO/ DANTAN Lagt till texten (gäller även nya centrum) i sfältet för K BOSTAD 96 2019-04-29 EVAOLO/ DANTAN PUMPSTATION KP30 (KP30) tillkommer under K PUMPANLÄGGNING 81 2015-09-29 KLKEHU KV40 Primärventilation tillkommer, Primärventilation KV04 utgått, 82 2015-11-03 KLKEHU KS18 Finesproduktion KAF tillkommer 83 2016-01-22 KLKEHU KF34 Som Olja Emulgeringsmedel tillkommer 84 2016-01-25 KLKEHU KF34 Utgår 85 2016-10-25 EVAOLO KL06 GRÅBERGSDEPONI SÖDRA tillkommer 86 2016-10-26 EVAOLO KT101 KOMPRESSORSTATION NIO 2 och KT103 KOMPRESSORSTATION 1078 tillkommer 87 2016-10-26 EVAOLO KR160 TAPPGRUPP 41 1165 tillkommer Senaste revision Senaste revision av denna anvisning kan rekvireras via e-post: tekadm.krn@lkab.com eller tekad.mbgt@lkab.com Alla LKABs LKT:er kan även hämtas från https://www.lkab.com/sv/omlkab/leverantor/styrdokument-och-mallar/tekniska-anvisningar-lkt/

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 2 35 Innehållsförteckning DEFINITIONER... 3 BAKGRUND OCH SYFTE... 4 LKAB:S KRAV, TILLÄMPNING OCH TOLKNING... 4 VÄRDELISTA FÖR RAD 1 OCH 2... 5 K ANRIKNINGSVERK 1... 5 K ANRIKNINGSVERK 2... 5 K ANRIKNINGSVERK 3... 6 Funktionsorienterad anläggningsstruktur... 6 Placeringsorienterad (områdesorienterad) anläggningsstruktur... 7 K BANGÅRD SE ÄVEN K TERMINAL... 8 K BOSTAD... 8 K ÖVRIG FASTIGHET... 9 K BRO... 9 K DAMM... 9 K ELANLÄGGNING ( FÖR ANLÄGGNINGAR FÖRE 2007)... 10 K FÖRRÅD... 11 K GARAGE... 12 K GRUVSTUGA... 12 K INDUSTRIOMRÅDE... 12 K KARTA... 12 K KONTOR... 13 K KROSSANLÄGGNING... 14 K KULSINTERVERK 2... 15 K KULSINTERVERK 3... 15 K KULSINTERVERK 4... 16 Funktionsorienterad anläggningsstruktur... 16 Placeringsorienterad (områdesorienterad) anläggningsstruktur... 18 K KYLANLÄGGNING... 20 K LABORATORIUM... 20 K LAGER... 20 K MANSKAPSHUS... 20 K MATSAL... 21 K MOBIL ANLÄGGNING... 21 K NEDFART... 21 K OLJEANLÄGGNING... 22 K PROVBEREDNING... 22 K PUMPANLÄGGNING... 23 K SOVRINGSVERK... 25 K SPRÄNGÄMNESOMRÅDE... 26 K STOLL... 26 K TELE OCH SVAGSTRÖMSANLÄGGNING (FÖR ANLÄGGNINGAR FÖRE 2007)... 26 K TERMINAL... 27 K TORVANLÄGGNING... 27 K TRANSPORTANLÄGGNING... 27 K TRYCKLUFTSANLÄGGNING... 28 K UNDER JORD (KUJ)... 28 K UPPFORDRINGSANLÄGGNING... 29 K UPPLAG... 30 K VENTILATIONSANLÄGGNING... 30 K VERKSTAD... 31

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 3 35 K VÄRMEANLÄGGNING... 32 K VÄG... 32 K ÖVRIG BYGGNAD OVAN JORD... 33 K ÖVRIG BYGGNAD UNDER JORD... 33 VÄRDELISTA FÖR RAD 4 ELLER 5... 34 REFERENSER... 35 FÖRBÄTTRINGSFÖRSLAG... 35 LKAB:s Tekniska anvisningar LKT 1500.130.001 Dokumenthuvud för ritningar Dokumenthuvud med fem rader LKT 1500.140.003 Blanketter gemensamt, Dokumentförteckning LKT 1500.180.001 smärkning Allmän del LKT 1500.180.003 smärkning Kiruna Definitioner sdel Funktionsdel Område SOM NIO U-NIO SAK Produktionsenhet, ex. Anrikningsverk, Krossanläggningar, Kulsinterverk, etc. Del av anläggning Del av funktion Geografisk namngivet område med tydliga avgränsningar i form av byggnadsdelar, markområden, etc. Sprängämnesområde Nya Industriområdet Upplag Nya industriområdet Sovring Anrikning Kulsintring Utdrag ur SS-EN 81346-1 Objekt Enhet som behandlas i konstruktions-, implementerings-, användnings- och kvittblivningsprocessen Funktion Med funktion avses ett objekts uppgift, utan kännedom om eller hänsyn till hur den genomförs (Anm: t.ex. malning, flotation, kulrullning, färdigprodukthantering. Funktion finns bara definierad för KA3 och KK4 för närvarande.) Funktionsorienterad struktur En funktionsorienterad struktur är baserad på ett systems ändamål/syfte. En funktionsorienterad struktur visar nedbrytningen i ingående objekt ur funktionell aspekt utan att nödvändigtvis ta hänsyn till placeringen och/eller de produkter som förverkligar dessa funktioner.

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 4 35 Produktorienterad struktur En produktorienterad struktur baseras på hur ett system är implementerat, uppbyggt eller levererat med hjälp av tillfälliga eller slutliga komponenter. En produktorienterad struktur visar systemets uppdelning i ingående objekt med avseende på produktaspekten, utan hänsyn till möjliga funktionsoch/eller placeringsaspekter hos dessa objekt. (Anm: Benämnes även områdesorienterad struktur inom LKAB. Se definition av område ovan. Bakgrund och syfte Det är mycket viktigt att entydigt kunna identifiera ritningar som tillhör anläggningen. Det är framförallt en säkerhetsfråga att ritningen är korrekt och relevant samt att den finns tillgänglig i olika arbetsprocesser. För att kunna läsa in och söka ritningar i LKABs dokumenthanteringssystem måste dessa förses med korrekt text i dokumenthuvudet. Denna anvisning anger exakt vilken text som skall anges på rad 1 och 2 respektive rad 4 eller 5 i ritningshuvudet. Anvisningen avser ritningar allmänt med undantag av typritningar. LKAB:s krav, tillämpning och tolkning LKAB strävar efter att följa internationella standarder då så är möjligt och i våra tekniska anvisningar, LKT, preciseras företagets specifika krav och tolkning av standarderna. I anvisningen kommer även företagets erfarenheter till uttryck samt ger information om LKAB:s val av alternativa lösningar i standarder. LKAB kan även ställa krav som är högre än de som ställs i standarder. Genom att följa denna anvisning uppfylls LKAB:s krav. Värdelistan kompletteras när det tillkommer nya anläggningsdelar. Arbetsordningen är alltså att först ta ut smärkning med hjälp av LKT 1500.180.003 innan värdelistan kompletteras. För att underlätta tolkning av anvisningen finns i kolumn angivet exempel på anläggningsdel/funktionsdel hämtad från LKT 1500.180.003 smärkning Kiruna.

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 5 35 Värdelista för rad 1 och 2 K ANRIKNINGSVERK 1 K ANRIKNINGSVERK 1 K ANRIKNINGSVERK 2 K ANRIKNINGSVERK 2 sdel KA00, 20 APATITTORK KA18 AVFALLSSYSTEM KA14 BRANDVATTEN KA20 DAMMUTLOPP KA12 FOSFORRENINGSVERK KA17 Före detta Apatitverk FÖRTJOCKARE 40 M KA51 FÖRTJOCKARE KA52 Returvatten, ventilhus HÖGRESERVOAR KA20 INLOPP TILL KP 04 KA78 KULVERT MELLAN KA1-KK2 KA31 KVARNHALL PROVTAGNING KA11 PUMPHALL RÅGODSINFRAKT KA20 Inkl pylon och fram till rågodsfickor RÅGODSINFRAKT UNDER JORD KA41 SEKTION 21 KA21 SEKTION 22 KA22 SEKTION 23 KA23 SEKTION 24 KA24 Tillsatsmedel STÄLLVERKSBYGGNAD UTLOPP TILL DAMM KA54 UTLOPP TILL KATASTROFDAMM KA56 sdel KA00, 30 AVFALLSSYSTEM KA14 DAMMUTLOPP KA12 EL- OCH VENTILATIONSBYGGNAD FOSFORRENINGSVERK KA16 FÖRTJOCKARE KA52, 53 Returvatten, ventilkammarhus KVARNHALL KA26,27,30 PUMPHALL KA26,27,30 RÅGODSINFRAKT KA30 SEKTION 25 KA25 SEKTION 26 KA26 SEKTION 27 KA27 SEPARATORHALL KA26,27,30

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 6 35 K ANRIKNINGSVERK 3 Funktionsorienterad anläggningsstruktur Funktion (används när funktionsdel är, alltså vid KA30x och KA3x0) Teknikområde mek och VVS Funktion K ANRIKNINGSVERK 3 PROCESS FLOTATION MALNING 1 MALNING 2 RÅGODSHANTERING STÖDFUNKTIONER TILLSATSMEDEL ÅTERVINNING KA300 KA350 KA320 KA330 KA310 KA390 KA340 KA360 Funktion Teknikområde el, automation och ev brand och tele Funktion K ANRIKNINGSVERK 3 PROCESS FLOTATION MALNING 1 MALNING 2 RÅGODSHANTERING STÖDFUNKTIONER TILLSATSMEDEL ÅTERVINNING KA300 KA350 KA320 KA330 KA310 KA390 KA340 KA360

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 7 35 Funktionsorienterad anläggningsstruktur Funktionsdel Teknikområde mek och VVS Funktionsdel K ANRIKNINGSVERK 3 INLASTNING KA311 BLANDNING KA352 GASFÖRSÖRJNING KA391 INMATNING KA321, 331, 342, 351 LAGRING KA312, 341 LUFTBEHANDLING KA397 MALNING KA343 MALSTENSHANTERING KA324,334 PRIMÄRMALNING KA322, 332 PROCESSVATTENFÖRSÖRJNING KA302 PROVTAGNING KA307 REAGENSHANTERING KA357 REPETERINGSFLOTATION KA354 RÅFLOTATION KA353 SEKUNDÄRMALNING KA323, 333 SERVICEFUNKTION KA398 SKUMSEPARERING KA355 SLURRYLAGRING KA327,337 SLUTSEPARERING KA356 STÖDFUNKTIONER Finns på alla funktioner TRYCKLUFTSFÖRSÖRJNING KA303 VATTENFÖRSÖRJNING KA392 VÄRMEBEHANDLING KA396 ÅTERVINNING KA KA362 ÅTERVINNING KK KA361 Placeringsorienterad (områdesorienterad) anläggningsstruktur Teknikområde bygg sdel K ANRIKNINGSVERK 3 ELHUS FLOTATIONSHALL FÖRTJOCKARE INFRAKT KMR-LAGER KVARNHALL MEK OCH ELVERKSTAD PUMPHALL SEPARATORHALL SERVICEHUS FÖRRÅD Inkl. reagens och driftrum Inkl homogeniseringslager

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 8 35 Teknikområde el, automation, brand och tele sdel K ANRIKNINGSVERK 3 ELHUS FLOTATIONSHALL FÖRTJOCKARE INFRAKT KMR-LAGER KVARNHALL MEK OCH ELVERKSTAD PUMPHALL SEPARATORHALL SERVICEHUS K BANGÅRD K BANGÅRD K BOSTAD K BOSTAD Se även K Terminal sdel BANGÅRD SJÖBANGÅRD NORR LOSSNINGSSTATION LOSSNINGSSTATION BENTONIT sdel BOLAGET CENTRUM GULLRISET JÄGARSKOLAN JÄRNVÄGEN LOMBOLO LUOSSAVAARA NORRMALM TRIANGELN TUOLLUVAARA ÖSTERMALM LOMBOLO ÖSTRA LOMBOLO SYDÖSTRA KL00 KL10 KL10 KL01 KL05 BH00 Bolagshotell, Annex, Förmansklubben BH01 BH02 (gäller även nya centrum) BH03 BH04 BH05 BH06 BH07 BH08 BH09 BH10 BH11 BH12 BH13

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 9 35 K ÖVRIG FASTIGHET K ÖVRIG FASTIGHET K BRO K BRO sdel BENSINSTATION BRANDSTATION BUTIK FÖRSKOLA FÖRRÅD GARAGE GRUPPBOENDE HOTELL IDROTTSANLÄGGNING KONTOR KYRKA SJUKVÅRDSANLÄGGNING SKOLA RESTAURANG CAFE KÖK SAMLINGSLOKAL VERKSTAD FRITIDSSTUGA sdel BRO SAK BH100 Grönområden, Parkeringsplats BH110 BH120 BH130 BH140 BH150 BH160 BH170 BH180 BH190 BH200 BH210 BH220 BH230 BH240 BH250 BH260 BH270 Ange vilken stuga på rad 3 KN20 K DAMM K DAMM sdel Anldel/ KP00 AVFALLSDAMM KP48 MAGASIN KS KP09 AVFALLSDAMM SAK KP10 DAMMKROPP C-B KP47 DAMMKROPP C-D KP47 Sandmagasin DAMMKROPP B-R KP45 DAMMKROPP R-O KP46 DAMMKROPP O-C KP46 DAMMKROPP R-S KP43 DAMMKROPP S-F KP44 KIRUNAVUOMA RECIPIENTOMRÅDE KP14

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 10 35 K DAMM KLARNINGSDAMM SAK KP12 LUOSSAJÄRVI KP49 Södra UTSKOVSANORDNING KP20 Vid dammar LUOSSAJÄRVI NORRA KP39 UTSKOV LUOSSAJÄRVI NORRA KP40 K ELANLÄGGNING ( för anläggningar före 2007) sdel K ELANLÄGGNING KE00 130 KV ANLÄGGNING KE01 20/6 KV ANLÄGGNING KUJ KE20 20/6 KV ANLÄGGNING NIO KE11 20/6 KV ANLÄGGNING SAK KE10 NIVÅ 200-299 NIVÅ 300-399 NIVÅ 400-499 NIVÅ 500-599 NIVÅ 600-699 NIVÅ 700-799 NIVÅ 800-899 NIVÅ 900-999 NIVÅ 1000-1099 NIVÅ 1100-1199 NIVÅ 1200-1299 NIVÅ 1300-1399 KE13x NIVÅ 1400-1499 KE14x NIVÅ 1500-1599 KE15x STARKSTRÖMSANLÄGGNING < 1000 V STARKSTRÖMSANLÄGGNING > 1000 V STYRCENTRAL 775 STÄLLVERK TILLFÄLLIG ANLÄGGNING TRANSFORMATORSTATION KE75 Gamla och nya

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 11 35 K FÖRRÅD K FÖRRÅD sdel ALUMINIUMPULVERFÖRRÅD SOM KF15 AN-STATION 520 KF58 520 m avv AN-STATION VÄG 49 KF57 509 m avv BORRKÄRNEARKIV KF27 CENTRALFÖRRÅD CF KF01 DYNAMITMAGASIN 218 KF21 218 m avv FÖRRÅD 775 KF77 775 m avv FÖRRÅD 830 KF81 830 m avv FÖRRÅD 833 KF82 833 m avv FÖRRÅD 898 KF83 898 m avv FÖRRÅD, SJÖBANGÅRD KF29 FÖRRÅD, SOVRINGSVERK KF30 FÖRRÅD, VERKSTAD KA KF28 GASCENTRAL NIO KF05 KALLFÖRRÅD 1 SOM KF16 KALLFÖRRÅD 2 SOM KF17 MATERIALFÖRRÅD KK26 KF39 Framför KK2 UTEUPPLAG SAK KF40 MILJÖFÖRRÅD KF24 Norr om TEV, blå SERVICEANLÄGGNING 320 KF32 320 m avv SERVICEANLÄGGNING 370 KF31 370 m avv SERVICEANLÄGGNING 520 KF54 520 m avv SERVICEANLÄGGNING 540 KF55 540 m avv SERVICEANLÄGGNING 583 KF56 583 m avv SERVICEANLÄGGNING 740 KF71 740 m avv SERVICECENTRAL 509 KF51 509 m avv SERVICEDEPÅ PARKERINGSNIVÅ 370 KF37 370 m avv SERVICEDEPÅ PARKERINGSNIVÅ 420 KF42 420 m avv SKJUTSTATION KF35 SPRÄNGMEDELSFÖRRÅD KF76 SPRÄNGÄMNESFÖRRÅD 1045 KF103 1045 m avv SPRÄNGÄMNESFÖRRÅD 1 SOM KF11 SPRÄNGÄMNESFÖRRÅD 2 SOM KF12 SPRÄNGÄMNESFÖRRÅD 3 SOM KF18 SPRÄNGÄMNESFÖRRÅD 4 SOM KF19 OLJA EMULGERINGSMEDEL SOM KF34 Utgår TANKNINGSSTATION KF74 TOMEMBALLAGEFÖRRÅD SOM KF20 TROTYLFÖRRÅD SOM KF13 TÄNDMEDELSFÖRRÅD SOM KF14 UTEUPPLAG KF25 VÄRMESTATION KONSULN KF22 VERKTYGSCENTRAL KF23 VIRKESFÖRRÅD NIO KF06 ÅTERVINNINGSSTATION SAK KF38

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 12 35 K GARAGE K GARAGE sdel BUSSGARAGE NIO GARAGE SOM GARAGE UNIO KF10 KF84 KF07 K GRUVSTUGA K GRUVSTUGA sdel GRUVSTUGA CA 540 KM51 540 m avv GRUVSTUGA 370 OCH 420 KM00 320 och 420 m avv GRUVSTUGA Y23 509 KM52 509 m avv RASTSTUGA KM09 RASTKUR UNIO KM32 Truckparkering K INDUSTRIOMRÅDE K INDUSTRIOMRÅDE K KARTA K KARTA sdel DOLOMITTÄKT MASUGNSBYN INDUSTRIOMRÅDE NIO INDUSTRIOMRÅDE SAK INDUSTRIOMRÅDE SOM KULVERT NIO GRUVSTADSPARK STÄNGSEL LUOSSAVAARA TUOLLUVAARA TRIANGELOMRÅDE sdel KN07 KN01 KN02 KN03 KN10 KN11 KN12 LN00 TN00 KN24

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 13 35 K KONTOR K KONTOR sdel DRIFTSERVICEKONTOR KM80 800 m avv FÖRMANSKONTOR KM08 NIO ställverk FÖRVALTNINGSKONTOR KM06 FK HÄLSAN KM10 KONTOR ALPHYDDAN KM11 Före detta M-hus KONTROLLRUM KA3 OCH KK4 KM21 Mellan KA3 och KK4 KONTOR 775 KM70 Driftcentral KONTOR ANRIKNINGSVERK KM16 KA1-KA2 KONTOR CA 230 KM30 KONTOR KGS KM22 Tippvägen 5 KONTOR KIMIT KM15 KONTOR KK2 KM17 KONTOR MTAB KM14 KONTOR KA1 KM19 KONTOR SAK KM20 KS, KA, KK gemensam PERSONALUTRYMME KA1 KA2 KM24 Kontrollrum -118,5 KONTOR UNIO KM25 Utgår KONTOR 599 KM59 KONTOR Y 23 524 KM53 524 m avv KONTOR Y 22,5 509 KM56 509 m avv KONTOR Y 23,5 509 KM54 509 m avv SJÖBANGÅRDEN RELÄKUR NORR KM13 STYRCENTRAL 1045 KM101 1045 m avv PERSONALLOKAL SOM KM12 PERSONALUTRYMME 1365 KM200 1365 m avv VAKTLOKAL KM06 STYRCENTRAL KUJ KM23 213 mavv A-plan

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 14 35 K KROSSANLÄGGNING sdel K KROSSANLÄGGNING FINKROSSVERK KC00 KROSSVERK ÖSTER KC01 Avställd FINKROSSVERK S1 KC11 Avställd FINKROSSVERK SEKTION 12 KC12 FINKROSSVERK SEKTION 13 KC13 FINKROSSVERK SEKTION 14 KC14 FINKROSSVERK SEKTION 15 KC15 FINKROSSVERK SEKTION 16 KC16 FINKROSSVERK SEKTION 17 KC17 Avställd KROSSTATION U-NIO KC25 KROSSTATION 420 KC40 Avställd KROSSTATION 540 KC50 Avställd KROSSTATION 540 SEKTION 1 KC51 Avställd KROSSTATION 540 SEKTION 2 KC52 Avställd KROSSTATION 540 SEKTION 3 KC53 Avställd KROSSTATION 540 SEKTION 4 KC54 Avställd KROSSTATION 540 SEKTION 5 KC55 Avställd KROSSTATION 540 SEKTION 6 KC56 Avställd KROSSTATION 540 SEKTION 7 KC57 Avställd GRÅBERG 509 KC59 509 m avv KROSSTATION 814 KC70 814 m avv KROSSTATION 814 SEKTION 1 KC71 814 m avv KROSSTATION 814 SEKTION 2 KC72 814 m avv KROSSTATION 814 SEKTION 3 KC73 814 m avv KROSSTATION 814 SEKTION 4 KC74 814 m avv KROSSTATION 814 SEKTION 5 KC75 814 m avv KROSSTATION 814 SEKTION 6 KC76 814 m avv KROSSTATION 740 GRÅBERG KC79 740 m avv FÖRDELNINGSNIVÅ 833 KC70 833 m avv FICKTOPPSNIVÅ 853 KC80 853 m avv HUVUDNIVÅ 1078 KC100 1078 m avv och under KROSSTATION 1 1078 KC101 1078 m avv KROSSTATION 2 1078 KC102 1078 m avv KROSSTATION 3 1078 KC103 1078 m avv KROSSTATION 4 1078 KC104 1078 m avv KROSSTATION 1078 KC105 1078 m avv KROSSTATION 1336 GRÅBERG KC119 1336m avv KROSSANLÄGGNING KGS KROSSTATION 1403 KC200 1403 m avv KROSSTATION 11 1403 KC211 1403 m avv KROSSTATION 12 1403 KC212 1403 m avv KROSSTATION 13 1403 KC213 1403 m avv KROSSTATION 14 1403 KC214 1403 m avv

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 15 35 K KULSINTERVERK 2 K KULSINTERVERK 2 sdel KK00 AVFALLSPUMPSTATION KK40 AVGASPANNA KK32 BANDBANA UNDER JORD KK41,31 E-, F-, G-, H-Bana BENTONIT KK31 FILTERHUS KK31 FLÄKTHUS KK32 HUVUDOLJESTATION KK30 För KK2, KK3, KK4 KOLANLÄGGNING KK33 MASKINHUS KK32 ROLLERPRESS KK31 RULL- OCH FILTERHUS KK31 Maskinhus från KK1 RULLHUS KK31 RÖKGASRENING KK32 SLURRYLAGRING KK30 STÄLLVERKSBYGGNAD KK32 SVAVELRENING KK32 UTFRAKT KK32 Ovan jord K KULSINTERVERK 3 K KULSINTERVERK 3 sdel AVGASPANNA FILTERHUS KOLANLÄGGNING MASKINHUS RULL- OCH FILTERHUS RULLHUS RÖKGASRENING SERVICEHUS SLIGLAGER SLURRYHANTERING UTFRAKT KK00 KK36 KK35 KK36 KK36 KK35 KK35 KK37 KK36 KK35 KK35 KK45

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 16 35 K KULSINTERVERK 4 Funktionsorienterad anläggningsstruktur Funktion (används när funktionsdel är, alltså vid KK40x och KK4x0) Teknikområde mek och vvs Funktion K KULSINTERVERK 4 BRÄNSLE FÄRDIGPRODUKTHANTERING PROCESS KULBRÄNNING KULRULLNING RÖKGASBEHANDLING SLIG OCH BINDEMEDELSHANTERING SLURRYAVVATTNING OCH AVFALL STÖDFUNKTIONER KK460 KK470 KK400 KK440 KK430 KK450 KK420 KK410 KK490 Funktion Teknikområde el, automation och ev brand och tele Funktion K KULSINTERVERK 4 BRÄNSLE FÄRDIGPRODUKTHANTERING PROCESS KULBRÄNNING KULRULLNING RÖKGASBEHANDLING SLIG OCH BINDEMEDELSHANTERING SLURRY AVVATTNING OCH AVFALL STÖDFUNKTIONER KK460 KK470 KK400 KK440 KK430 KK450 KK420 KK410-418 KK490

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 17 35 Funktionsdel Teknikområde mek och VVS Funktionsdel K KULSINTERVERK 4 AVFALLSHANTERING AVVATTNING BELÄGGNING BINDEMEDELSHANTERING BRÄNNING BRÄNNARE FÄRDIGPRODUKTHANTERING GASFÖRSÖRJNING KOLHANTERING KOLMALNING KULRULLNING KULRULLNING 1 KULRULLNING 2 KULRULLNING 3 KULRULLNING 4 KULRULLNING 5 KULRULLNING 6 KULRULLNING 7 KYLNING OLJEHANTERING PROCESSGASTRANSPORT PROCESSVATTENFÖRSÖRJNING PRODUKTLAGRING OCH UTLASTNING PRODUKTTRANSPORT PROVTAGNING RENING NOX RENING SOX RÖKGASKYLNING RÖKGASRENING SERVICEFUNKTIONER SLIG OCH BINDEMEDELSHANTERING SLIGLAGRING STOFTAVSKILJNING STOFTRENING DDD STOFTRENING PH STOFTRENING TPH STOFTRENING UDD SLURRYHANTERING STÖDFUNKTIONER TILLSATSMEDELSHANTERING TORKNING OCH FÖRVÄRMNING TRYCKLUFTSFÖRSÖRJNING VATTENFÖRSÖRJNING VÄRME OCH VENTILATION VÄRMEDISTRIBUTION KK418 KK417 KK472 KK422 KK442 KK465 KK470 KK491 KK461 KK462 KK431 KK432 KK433 KK434 KK435 KK436 KK437 KK443 KK463 KK444 KK402 KK474 KK471 KK407 KK456 KK457 KK455 KK450-459 KK498 KK423 KK421 KK473 KK452 KK454 KK453 KK451 KK411 KK412 KK441 KK403 KK492 KK497 KK495

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 18 35 Placeringsorienterad (områdesorienterad) anläggningsstruktur Teknikområde bygg K KULSINTERVERK 4 sdel ACETYLENSTATION AMMONIAKSTATION AVGASPANNA ELFILTERHUS RÖKGASRENING ELHUS GRATEDEL ELHUS KYLARDEL ELHUS RÖKGASRENING FILTERHUS FLÄKTHUS FLÄKTHUS RÖKGASRENING FÖRTJOCKARE KOLANLÄGGNING MASKINHUS MASKINHUS GRATEDEL MASKINHUS KILNDEL MASKINHUS KYLARDEL RENING NOX OLJEANLÄGGNING PELLETSPROVTAGNING RULLHUS SERVICEHUS SKORSTEN SLIGLAGER SVAVELRENING UTFRAKT VENTILATIONSHUS VERKSTAD FÖRRÅD Utrymme under elfilter Kalla delen, del av rullhus Vid maskinhusets kylardel Hus för beredning och analys av färdig produkt Vid maskinhus

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 19 35 Placeringsorienterad (områdesorienterad) anläggningsstruktur Teknikområde el, automation, brand och tele sdel K KULSINTERVERK 4 ACETYLENSTATION AMMONIAKSTATION AVGASPANNA ELFILTERHUS RÖKGASRENING ELHUS GRATEDEL ELHUS KYLARDEL ELHUS RÖKGASRENING FILTERHUS FLÄKTHUS FLÄKTHUS RÖKGASRENING FÖRTJOCKARE KOLANLÄGGNING MASKINHUS MASKINHUS GRATEDEL MASKINHUS KILNDEL MASKINHUS KYLARDEL OLJEANLÄGGNING PELLETSPROVTAGNING RENING NOX RULLHUS SERVICEHUS SKORSTEN SLIGLAGER SVAVELRENING UTFRAKT VENTILATIONSHUS VERKSTAD Utrymme under elfilter Kalla delen, del av rullhus Vid maskinhusets kylardel Hus för beredning och analys av färdig produkt Vid maskinhus

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 20 35 K KYLANLÄGGNING K KYLANLÄGGNING K LABORATORIUM K LABORATORIUM sdel KÅ00 KYLANLÄGGNING SAK KÅ50 I före detta Apatitork sdel KB00 LABORATORIUM SAK KB12 Gemensamt LABORATORIUM SAK PLAN -1, 0 KB120 LABORATORIUM SAK PLAN 1 KB121 LABORATORIUM SAK PLAN 2 KB122 LABORATORIUM SAK PLAN 3 KB123 LABORATORIUM SAK PLAN 4 KB124 LABORATORIUM SAK PLAN 5 KB125 Takplan LABORATORIUM NIO KB01 LABORATORIUM UNIO KB25 Utgår LABORATORIUM SOM KB82 TESTLABORATORIUM 775 KB72 775 m avv LABORATORIUM BERGFÖRSTÄRKNING KB76 768 m avv K LAGER K LAGER K MANSKAPSHUS K MANSKAPSHUS sdel KULSINTERLAGER SAK KOLLAGER SAK RÅGODSLAGER SAK PF-HANTERING SAK TM-HANTERING SAK sdel MANSKAPSHUS A MANSKAPSHUS B MANSKAPSHUS C MANSKAPSHUS D MANSKAPSHUS E KL00 KL03 KL04 KL02 KL32 KL33 KM01 KM02 KM03 KM04 KM05

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 21 35 K MATSAL K MATSAL sdel KM00 BOLAGSHOTELL KM18 GRUVSTUGA MATSAL 740 KM72 740 m avv GRUVSTUGA MATSAL 775 KM71 775 m avv MATSAL, KONTOR 1045 KM100 1045 m avv RESTAURANG NIO KM07 K MOBIL ANLÄGGNING sdel K MOBIL ANLÄGGNING CONTAINER KUR TVÄTTANLÄGGNING TOALETT KQ00 KQ00 KQ00 KQ00 KQ00 K NEDFART K NEDFART sdel KD00 KONSULN KD11 VÄG 16 KD16 Ovan jord VÄG 17 KD17 VÄG 18 KD18 VÄG 20 KD20 ZENOBIA KD21 VÄG 22 KD02 VÄG 22 220 KD22 220 m avv VÄG 4 230 KD23 230 m avv VÄG 25 KD25 VÄG 26 KD26 VÄG 28 KD28 VÄG 29 KD29 VÄG 31 KD31 VÄG 32 KD32 VÄG 34 KD34 VÄG 35 KD35 VÄG 38 KD38 VÄG 39 KD39 VÄG 40 KD40 VÄG 41 KD41 Avstängd VÄG 43 KD43 VÄG 49 KD49

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 22 35 K NEDFART VÄG 50 KD50 VÄG 52 KD52 VÄG 22 540 KD54 540 m avv VÄG 55 KD55 VÄG 22 588 KD58 588 m avv VÄG 22 740 KD74 740 m avv VÄG 22 775 KD77 775 m avv VÄG 22 814 KD81 814 m avv VÄG 22 833 KD83 833 m avv VÄG 22 898 KD89 898 m avv VÄG 22 942 KD94 942 m avv VÄG 22 1045 KD104 1045 m avv VÄG 22 1078 KD107 1078 m avv VÄG 22 1110 KD111 1110 m avv VÄG 22 1121 KD112 1121 m avv VÄG 22 1186 KD 118 1186 m avv VÄG 22 1338 KD 133 1338 m avv VÄG 22 1365 KD 136 1365 m avv VÄG 22 1403 KD 140 1403 m avv VÄG 22 1465 KD 146 1465 m avv VÄG 22 1477 KD 147 1477 m avv VÄG 22 1499 KD 149 1499 m av v VÄG 22 1513 KD 151 1513 m avv VÄG 22 1525 KD 152 1525 m avv K OLJEANLÄGGNING K OLJEANLÄGGNING sdel KO00 FETT- OCH SMÖRJOLJEANLÄGGNING CF KO02 OLJEANLÄGGNING CA 230 KO21 230 m avv TANKNINGSSTATION 509 KO51 509 m avv TANKNINGSSTATION NIO KO01 OLJEANLÄGGNING 1045 KO60 OLJEANLÄGGNING 1365 KO65 K PROVBEREDNING K PROVBEREDNING sdel KB00 AUTOMATISK PROVTAGNING 1045 KB106 Analys AUTOMATISK PROVTAGNING 775 KB71 Rörpostanläggning AUTOMATISK PROVTAGNING FK9 KF75 FK 901 sch. gr. 15-29 AUTOMATISK PROVTAGNING KK2 KB11 Analys av pellets AUTOMATISK PROVTAGNING KS KB07 Rågods fickbyggn AUTOMATISK PROVTAGNING AVFALL KB08 Rågods,avfall sovrverk

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 23 35 K PROVBEREDNING AUTOMATISK PROVTAGNING SLIG KB10 Analys av slig i KS, KA1, KA2, KK2, KK3 AUTOMATISK PROVTAGNING 1365 KB200 inkl.analys 1365 mavv BETONGSTATION KB53 588 m avv BETONGSTATION U-NIO KB22 Vid krossanläggning FÖRSÖKSSTATION KM 1 KB05 Sovringsverk norra ändan, KUR SJ KB31 MOTTAGNINGSSTATION KB50 509 m avv PROVBEREDNINGSVERK NIO KB02 RÖRPOSTSYSTEM 775 KB70 SPRUTBETONGSTATION KB52 517 m avv TORRBETONGSTATION KB51 501 m avv K PUMPANLÄGGNING K PUMPANLÄGGNING sdel KP00 PUMPSTATION KP01 KP01 Klarningsdamm Avställd PUMPSTATION KP02 KP02 Klarningsdamm Avställd PUMPSTATION KP03 KP03 Malmlager PUMPSTATION KP04 KP04 Klarningsdamm AVFALLSPUMPSTATION KP05 KP05 174 m avv PUMPSTATION KP08 KP08 S1.230 m avv Omlastningsstation PUMPSTATION KP11 KP11 175m avv dricksvatten YTTRE PROCESSLEDNING KP13 KP13 Avfallsledning PUMPSTATION KP15 KP15 Vid KS-damm pumpar Till KA- rännan PUMPSTATION KP16 KP16 Vid CD-damm pumpar till KS-magasin PUMPSTATION KP17 KP17 Konsuln Avställd PUMPSTATION KP18 KP18 Konsuln Gruv- och borrvatten AVLOPP OCH DRÄNERING KP19 KP19 NIO PUMPSTATION KP21 KP21 S1 230 m avv Avställd PUMPSTATION KP22 KP22 Väg 4 avv 230 Y25, X51 PUMPSTATION KP23 KP23 Pumpgrop för Spillstensbassäng Avv 230,Y24, X52

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 24 35 K PUMPANLÄGGNING PUMPSTATION KP24 KP24 NIO 230 m avv Avställd PUMPSTATION KP25 KP25 Väg 4 230 m avv BORRVATTENLEDNINGAR KUJ KP26 Kuj borrvattenmedia PUMPSTATION KP27 KP27 Kuj 275 m avv väg 16 Demonteras 2012 DRICKSVATTEN KP28 KP28 KUJ och NIO DRICKSVATTEN KP29 KP29 SAK PUMPSTATION KP30 KP30 Klarningsdamm PROCESSVATTEN SAK KP35 SAK PUMPSTATION LUOSSAJÄRVI KP38 Avbördning mot Lombolosjöarna PUMPSTATION KP41 KP41 S1 420 m avv Avställd PUMPSTATION KP42 KP42 CA 420 m avv PUMPSTATION KP49 KP49 Vid damm Luossajärvi södra PUMPSTATION KP50 KP50 Varmt processvatten i före detta apatittorken PUMPSTATION KP51 KP51 S1 584 m avv PUMPSTATION KP53 KP53 Y17 545 m avv Avställd PUMPSTATION KP54 KP54 528m avv väg 25 PUMPSTATION KP55 KP55 Y17 527 m avv Avställd BORRVATTENBASSÄNG KP56 KP56 520 m avv väg 22 Demonteras 2012 PUMPSTATION KP57 KP 57 540 mavv PUMPSTATION KP58 KP58 Y17 550 m avv PUMPSTATION KP64 KP64 642 m avv Sjömalmen PUMPSTATION KP70 KP70 Spelsal 740 m avv BORRVATTENBASSÄNG KP71 KP71 700 m avv väg 22 PUMPSTATION KP72 KP72 795 m avv Avställd PUMPSTATION KP73 KP73 716 m avv Sjömalmen KATASTROFPUMPANLÄGGNING KP80 KP80 KUJ KATASTROFPUMPANLÄGGNING KP81 KP81 S2 PUMPSTATION KP82 KP82 800 m avv väg 25 PUMPSTATION KP90 KP90 Y25 bassäng 830 mavv PUMPSTATION KP91 KP91 966 m avv PUMPSTATION KP101 KP101 1062 m avv väg 25 Demonteras 2011-2012 KATASTROFPUMPANLÄGGNING KP105 KP105 1058 m avv väg 22

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 25 35 K PUMPANLÄGGNING KATASTROFPUMPANLÄGGNING KP111 KP111 1180 m avv väg 22 Demonteras2011-2012 PUMPSTATION KP112 KP112 1122 m avv PUMPSTATION KP136 KP136 363 m avv PUMPSTATION KP153 KP153 1530 mavv PUMPSTATION LP34 LP 34 Luossavaara avv 340 K SOVRINGSVERK K SOVRINGSVERK sdel KS00 STYCKEMALMSVERK KS00 FICKBYGGNAD KS00 GRÅBERGSSILO KS00 GRÅBERGSUTFRAKT KS00 RÅGODSUTFRAKT KS00 OMLASTARHUS KS00 Mellan KS och KC FÖRTJOCKARE KS00 KS dorr MULLVERK 1-3 KS00 MULLVERK 9-10 KS00 STYCKEMALMSVERK SEKTION 1 KS01 Avställd FICKBYGGNAD SEKTION 1 KS01 MULLVERK SEKTION 1 KS01 STYCKEMALMSVERK SEKTION 2 KS02 FICKBYGGNAD SEKTION 2 KS02 MULLVERK SEKTION 2 KS02 STYCKEMALMSVERK SEKTION 3 KS03 Avställd FICKBYGGNAD SEKTION 3 KS03 MULLVERK SEKTION 3 KS03 STYCKEMALMSVERK SEKTION 4 KS04 FICKBYGGNAD SEKTION 4 KS04 STYCKEMALMSVERK SEKTION 5 KS05 FICKBYGGNAD SEKTION 5 KS05 STYCKEMALMSVERK SEKTION 6 KS06 FICKBYGGNAD SEKTION 6 KS06 STYCKEMALMSVERK SEKTION 7 KS07 FICKBYGGNAD SEKTION 7 KS07 Avställd STYCKEMALMSVERK SEKTION 8 KS08 FICKBYGGNAD SEKTION 8 KS08 STYCKEMALMSVERK SEKTION 9 KS09 FICKBYGGNAD SEKTION 9 KS09 Avställd MULLVERK SEKTION 9 KS09 Avställd STYCKEMALMSVERK SEKTION 10 KS10 FICKBYGGNAD SEKTION 10 KS10 Avställd MULLVERK SEKTION 10 KS10 Avställd STYCKEMALMSVERK SEKTION 11 KS11 Avställd FINESPRODUKTION KS18 KAF

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 26 35 K SPRÄNGÄMNESOMRÅDE sdel K SOM KB00 AN-STATION KB80 BEREDNINGSSTATION KB800 KIMITFABRIK KB810, 811, 812, 813, 814 VÄRME OCH VENTILATION KB87 K STOLL K STOLL sdel KZ00 APATITUTLASTNING 230 KZ04 230 m avv BRANDFARLIG VARA KZ06 LOSSNINGSSTATION 250 KZ10 250 m avv MULLFICKSORTEN 230 KZ03 230 m avv STOLLEN ÖSTRA 230 KZ01 230 m avv STOLLEN VÄSTRA 230 KZ02 230 m avv TRUCKSTOLL KZ60 K TELE OCH SVAGSTRÖMSANLÄGGNING (för anläggningar före 2007) sdel K TELE OCH SVAGSTRÖM KW00 ATC-ANLÄGGNING KW14 BRANDLARM KW13 DATORANLÄGGNING KW16 DATORKOMMUNIKATION KW15 EL-TÄNDNING KW11 FJÄRRKONTROLL VIA TELENÄT KW04 FLEXTIDSYSTEM KW19 HÖGTALARANLÄGGNING KW20 INDUSTRITELEVERKSTADSANLÄGGNING KW03 INTERNT TELENÄT KW01 KLIMAT- OCH VÄTSKELARM KW17 NIVÅMÄTARE KW06 PERSONSÖKARANLÄGGNING KW09 RADIOANLÄGGNING KW05 SIGNALSÄKERHETSANLÄGGNING KW02 TELEFONANLÄGGNING KW10 TELEMETRISYSTEM KW07 TÅGIDENTIFIERINGSANLÄGGNING KW08 UR- OCH RASTSIGNAL KW12 ÅSKVARNINGSSYSTEM KW18

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 27 35 K TERMINAL K TERMINAL K TORVANLÄGGNING K TORVANLÄGGNING sdel LASTNINGSSTATION LOSSNINGSSTATION UTFRAKT sdel TORVANLÄGGNING KL00 KL20 KL21 KL20 KN00 KN18 K TRANSPORTANLÄGGNING sdel K TRANSPORTANLÄGGNING KR00 SPÅRNIVÅ 775 KR70 775 m avv SPÅRNIVÅ 1045 KR100 1045 m avv TÖMNINGSLÄGE 1045 TÖMNINGSLÄGE 101 1045 KR101 1045 m avv TÖMNINGSLÄGE 102 1045 KR102 1045 m avv TÖMNINGSLÄGE 103 1045 KR103 1045 m avv TÖMNINGSLÄGE 104 1045 KR104 1045 m avv KONTAKTLEDNINGSSYSTEM 750 DC KR107 TAPPGRUPP 1045 1045 m avv TAPPGRUPP 09 1045 KR109 1045 m avv TAPPGRUPP 12 1045 KR112 1045 m avv TAPPGRUPP 16 1045 KR116 1045 m avv TAPPGRUPP 19 1045 KR119 1045 m avv TAPPGRUPP 25 1045 KR125 1045 m avv TAPPGRUPP 28 1045 KR128 1045 m avv TAPPGRUPP 33 1045 KR133 1045 m avv TAPPGRUPP 37 1045 KR137 1045 m avv TAPPGRUPP 40 1045 KR140 1045 m avv TAPPGRUPP 45 1045 KR145 1045 m avv TAPPGRUPP 41 1165 KR160 1165 m avv TAPPGRUPP 1365 KR200 1365 m avv TAPPGRUPP 04 1365 KR204 1365 m avv TAPPGRUPP 08 1365 KR208 1365 m avv TAPPGRUPP 10 1365 KR210 1365 m avv TAPPGRUPP 12 1365 KR212 1365 m avv TAPPGRUPP 15 1365 KR215 1365 m avv TAPPGRUPP 22 1365 KR222 1365 m avv TAPPGRUPP 26 1365 KR226 1365 m avv TAPPGRUPP 30 1365 KR230 1365 m avv

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 28 35 K TRANSPORTANLÄGGNING K TRYCKLUFTSANLÄGGNING sdel K TRYCKLUFTSANLÄGGNING TAPPGRUPP 34 1365 KR234 1365 m avv TAPPGRUPP 38 1365 KR238 1365 m avv SPÅRNIVÅ 1365 KR250 1365 m avv TÖMNINGSLÄGE 1365 KR260 1365 m avv TÖMNINGSLÄGE 1 KR261 1365 m avv TÖMNINGSLÄGE 2 KR262 1365 m avv TÖMNINGSLÄGE 3 KR263 1365 m avv TÖMNINGSLÄGE 4 KR264 1365 m avv HUVUDLEDNING KT00 KOMPRESSORSTATION NIO KT01 KOMPRESSORSTATION KK16 KT02 KOMPRESSORSTATION KK4 KT03 KOMPRESSORSTATION Y30 230 KT21 230 m avv KOMPRESSORSTATION KONSULN KT24 KOMPRESSORSTATION CA KT25 KOMPRESSORSTATION NIO 2 KT101 KOMPRESSORSTATION 1078 KT103 K UNDER JORD (KUJ) K UNDER JORD sdel KG00 NIVÅ 100-199 KG10-19 NIVÅ 100 KG10 NIVÅ 110 KG11 NIVÅ 120 KG12 NIVÅ 130 KG13 NIVÅ 140 KG14 NIVÅ 150 KG15 NIVÅ 160 KG16 NIVÅ 170 KG17 NIVÅ 180 KG18 NIVÅ 190 KG19 NIVÅ 200-299 KG20-29 NIVÅ 300-399 KG30-39 NIVÅ 400-499 KG40-49 NIVÅ 500-599 KG50-59 NIVÅ 600-699 KG60-69 NIVÅ 700-799 KG70-79 NIVÅ 800-899 KG80-89 NIVÅ 900-999 KG90-99 NIVÅ 1000-1099 KG100-109 MEDIAORT 1070 KG107 1070 m avv

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 29 35 K UNDER JORD K UPPFORDRINGSANLÄGGNING sdel K UPPFORDRINGSANLÄGGNING NIVÅ 1100-1199 KG110-119 MELLANNIVÅ 1165 KG116 1165 m avv NIVÅ 1200-1299 KG120-129 MELLANNIVÅ 1252 KG 125 1252 m avv NIVÅ 1300-1399 KG130-139 MELLANNIVÅ 1338 KG 133 1338 m avv VATTENORT 1385 KG138 1385 m avv NIVÅ 1400-1499 KG140-149 NIVÅ 1500-1599 KG150-159 KU00 BERGSPEL S2 KU21 Avställd ETAGEUPPFORDRING B11 740 KU71 740 m avv ETAGEUPPFORDRING B12 740 KU72 740 m avv ETAGEUPPFORDRING B13 740 KU73 740 m avv ETAGEUPPFORDRING B14 740 KU74 740 m avv ETAGEUPPFORDRING B15 740 KU75 740 m avv 740 KU70 740 m avv SKIPTÖMNING B11 775 KU81 775 m avv SKIPTÖMNING B12 775 KU82 775 m avv SKIPTÖMNING B13 775 KU83 775 m avv SKIPTÖMNING B14 775 KU84 775 m avv SKIPTÖMNING B15 775 KU85 775 m avv GRÅBERGSSPEL S2 KU31 Avställd HISSCHAKT 50 Y KU19 Norra sänket Avställd KONSULN SPELHUS KU50 Avställd LAVBYGGNAD PERSONHISS S1 KU20 Avställd PERSONSPEL S2 KU30 Avställd PERSONHISS M0 KU18 Avställd PÅLASTNINGSNIVÅ 898 KU34 898 m avv SKIPLINJEORT CA 522 KU52 Avställd SKIPPÅMATNING B11 1110 KU111 1110 m avv SKIPPÅMATNING B12 1110 KU112 1110 m avv SKIPPÅMATNING B13 1110 KU113 1110 m avv SKIPPÅMATNING B14 1110 KU114 1110 m avv SKIPPÅMATNING KU110 1110 m avv 1110 SKIPSERVICE 1116 KU120 1116 m avv SKIPPÅMATNING KU200 1465 m avv 1465 SKIPPÅMATNING B11 1465 KU211 1465 m avv SKIPPÅMATNING B12 1465 KU212 1465 m avv SKIPPÅMATNING B13 1465 KU213 1465 m avv SKIPPÅMATNING B14 1465 KU214 1465 m avv SKIPPÅMATNING B15 1465 KU215 1465 m avv

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 30 35 K UPPFORDRINGSANLÄGGNING SKIPSCHAKT SKIPSCHAKT B1 KU01 SKIPSCHAKT B2 KU02 SKIPSCHAKT B3 KU03 SKIPSCHAKT B4 KU04 SKIPSCHAKT B5 KU05 SKIPSCHAKT B6 KU06 SKIPSCHAKT B7 KU07 SKIPSCHAKT B8 KU08 SKIPSCHAKT B9 KU09 Avställd SKIPSCHAKT B10 KU10 Avställd SKIPSERVICE 940 KU90, KU94 940 m avv SPELHUS KU55 SPELRUM 740 KU100 740 m avv K UPPLAG K UPPLAG sdel UPPLAG U-NIO GRÅBERGSDEPONI SÖDRA UPPLAG KALK KL00 KL01 Upplag Nya Industriområdet KL06 KL27 För deponi av kalk K VENTILATIONSANLÄGGNING sdel K VENTILATIONSANLÄGGNING KV00 CA-SLINGA 3115 KV31 PRIMÄRVENTILATION KV04 Utgått PRIMÄRVENTILATION KV07 Tilluft Frånluft Sjömalm PRIMÄRVENTILATION KV10 PRIMÄRVENTILATION KV12 PRIMÄRVENTILATION KV15 PRIMÄRVENTILATION KV20 PRIMÄRVENTILATION 2510 KV25 Tidigare ventilationsschakt 2510 PRIMÄRVENTILATION 2980 KV29 Tidigare. vent- och serviceschakt 2980 PRIMÄRVENTILATION 3320 KV33 Tidigare ventilationsschakt 3320 PRIMÄRVENTILATION 3650 KV36 Tidigare ventilationsschakt 3650 PRIMÄRVENTILATION KV40 PRIMÄRVENTILATION 4400 KV44 Tidigare ventilationsschakt 4400 PRIMÄRVENTILATION 520 KV520 Frånluft CA PRIMÄRVENTILATION 522 KV522 Tilluft CA

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 31 35 K VENTILATIONSANLÄGGNING VENT- OCH SERVICESCHAKT 2330 VENT- OCH SERVICESCHAKT 2990 VENTILATIONSSCHAKT 2140 VENTILATIONSSCHAKT 2240 VENTILATIONSSCHAKT 2270 VENTILATIONSSCHAKT 2320 VENTILATIONSSCHAKT 2360 VENTILATIONSSCHAKT 2450 VENTILATIONSSCHAKT 2460 VENTILATIONSSCHAKT 2470 VENTILATIONSSCHAKT 2610 VENTILATIONSSCHAKT 3540 VENTILATIONSSCHAKT 4220 VENTILATIONSSCHAKT 4250 VENTILATIONSSCHAKT 4310 VENTILATIONSSCHAKT 4340 VENTILATIONSSCHAKT 4350 VENTILATIONSSCHAKT 5000 VENTILATIONSSCHAKT 5030 VENTILATIONSSCHAKT 5120 VENTILATIONSSCHAKT 5130 VENTILATIONSSCHAKT 5150 VENTILATIONSSCHAKT 5230 VENTILATIONSSCHAKT 5510 VENTILATIONSSCHAKT 6440 VENTILATIONSSCHAKT 6570 KV23 KV29 KV21 KV21 KV22 KV23 KV23 KV24 KV24 KV24 KV26 KV35 KV42 KV42 KV43 KV43 KV43 KV50 KV50 KV51 KV51 KV51 KV52 KV55 KV64 KV65 K VERKSTAD K VERKSTAD sdel KF00 ARMERINGSSTATION NIO KF04 BERGSBORRSLIPSTATION NIO KF08 CENTRALVERKSTAD CV KF02 SERVICEVERKSTAD 775 KF72 775 m avv SERVICEVERKSTAD 813 KF85 813 m avv SERVICEVERKSTAD 1045 KF100 1045 m avv SERVICEANLÄGGNING 1045 KF102 VERKSTAD LADDBIL 1070 KF110 1070 mavv SERVICEVERKSTAD 1365 KF200 Lok, vagnsverkstad TESTBANA 1365 KF201 Ej utförd SERVICEVERKSTAD 1403 KF202 Krosstation SERVICEVERKSTAD 1365 KF203 Mobila maskiner SPRUTVERKSTAD KF59 527 m avv VERKSTAD KGS KF61 Tippvägen 5, Lastvägen 14 VERKSTAD LADDBIL KF70 740 m avv VERKSTAD MTAB Lok och vagnsverkstad

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 32 35 K VERKSTAD VERKSTAD NIO REHABILITERING VERKSTAD SKIPREPARATION VERKSTAD TEV VERKSTAD UNIO VERKSTAD KK2 OCH KK3 VERKSTAD MTAB K VÄRMEANLÄGGNING sdel K VÄRMEANLÄGGNING KF09 KF03 KF41 KF26 KF33 230 m avv KÅ00 PANNCENTRAL 1520 KÅ15 PANNCENTRAL 2610 KÅ05 PANNCENTRAL KK4 KÅ10 PANNCENTRAL NIO KÅ01PC5, KÅ03 KV07 PANNCENTRAL SAK KÅ02 KK17 PANNHUS 2610 KÅ11 UNDERCENTRAL 1390 KÅ07 UNDERCENTRAL 1520 KÅ09 UNDERCENTRAL 1650 KÅ07 UNDERCENTRAL 1720 KÅ08 VÄRMECENTRAL CA 175 KÅ04 VÄRMEKULVERT KÅ37 VÄRMESTATION KONSULN KÅ22 VÄRMEUNDERCENTRAL SAK KÅ51 I före detta Apatittork K VÄG K VÄG sdel CYKELVÄG LUOSSAJÄRVI DAMM MEDIAVÄG SAK NYA GRUVVÄGEN SÖDRA INFARTEN TRUCKVÄG TRUCKVÄG ANSLUTNING E10 TRUCKPARKERING UNIO VIADUKT GRUVVÄGEN VÄG SAK VÄG SOM VÄG MTAB VÄG NIO VÄG ÖN KN00 KN16 KN09 KN22 Media- och gångbrygga mellan Driftstation Syd och kontrollrum KA3 och KK4 med förgreningar KN08 Från järnvägsviadukten, byggd 2006 KN05 KN17 KN21 KN13 KN14 KN05 KN06 KN19 KN04 KN15

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 33 35 K VÄG INFART NORR KN23 Från E10 till FK. Infart mitt K ÖVRIG BYGGNAD OVAN JORD sdel K ÖVRIG BYGGNAD OJ DATAHALL MILJÖSTATION K ÖVRIG BYGGNAD UNDER JORD sdel K ÖVRIG BYGGNAD UJ BESÖKSGRUVA 540 GRUVMUSEET VAKUUMANLÄGGNING KX00 KX03 KX02 KJ00 KJ03 KJ01 KJ02

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 34 35 Värdelista för rad 4 eller 5 Värdelistan gäller för LKABs ritningsblankett, nedersta raden. (rad 4 eller 5 beroende vilken blankett som används) Gäller för alla anläggningar/anläggningsdelar/funktioner och funktionsdelar. Teknikområde bygg (K), mek (M), VVS (V), brandskydd (F) övergripande schemaritning (S). DELSAMMANSTÄLLNING LÄNGDSEKTION SAMMANSTÄLLNING DETALJ MONTAGE SEKTION DOKUMENTFÖRTECKNING ORIENTERINGSRITNING SITUATIONSPLAN ELEVATION PLAN STYCKLISTA FASAD PLAN OCH FASAD TVÄRSEKTION FLÖDESSCHEMA PLAN OCH SEKTION UPPSTÄLLNINGSRITNING ISOMETRI PROCESSCHEMA LAYOUT PROFIL Teknikområde el, automation, brand och tele (E) APPARATPLACERINGSRITNING I/O-LISTA ORIENTERINGSRITNING ARMATURFÖRTECKNING INSTALLATIONSRITNING P&I-SCHEMA BLOCKSCHEMA JORDNINGSSCHEMA PLINTDISPOSITION KABELPLAN PLINTKORT DISPOSITIONSRITNING KABELSCHEMA POSTFÖRTECKNING DOKUMENTFÖRTECKNING KABELLISTA PRODUKTSPECIFIKATION ENLINJESCHEMA KANALISATIONSRITNING SAMMANSTÄLLNING FRONTRITNING KOPPLINGSKORT SELEKTIVPLAN FUNKTIONSDIAGRAM KORSREFERENSLISTA SERVICERITNING FÖRBINDNINGSSCHEMA INRE KRETSFÖRTECKNING SITUATIONSPLAN FÖRBINDNINGSSCHEMA YTTRE KRETSSCHEMA SKYLTLISTA FÖRBINDNINGSTABELL INRE LOGIKSCHEMA STYCKLISTA FÖRBINDNINGSTABELL YTTRE MONTAGERITNING STÄLLFÖRTECKNING FÖRREGLINGSSCHEMA MOTORLISTA UPPSTÄLLNINGSRITNING FÖRTECKNING NÄTKARTA ÖVERSIKTSSCHEMA

TEKNISK ANVISNING LKT 1500.130.007 35 35 Referenser SS-ISO 10006:2003 Ledningssystem för kvalitet Vägledning för kvalitetsledning i projekt SS-EN 61346-1 Struktureringsprinciper och referensbeteckningar. Del 1: Allmän del Förbättringsförslag LKAB bedriver ständiga förbättringar i enlighet med LKAB:s kvalitetspolicy (SS-ISO 10006, punkt 8.2 och 5.2.7) och det gäller även anvisningar och instruktioner. Synpunkter och förslag till förbättringar tas tacksamt emot på följande e-postadress: instructions@lkab.com LKAB:s internadress i Outlook: SE SM Anvisningar LKT