Opus Ort Titel JEAN SIBELIUS Verkförteckning 1 H:fors Fem julsånger, (1895-1913) 1. Nu står jul vid snöig port, (Joulu saapuu portin luo) (Topelius) 2. Nu så kommer julen, (Tervehtii jo meitä joulu armahin) (Topelius) 3. Det mörknar ute, (Jo joutuu ilta) (Topelius) 4. Giv mig ej glans, ej guld, ej prakt, (En etsi valtaa, loistoa) (Topelius) 5. On hanget korkeat (Joukahainen) 2 Lovisa 1. Romance i h-moll (1888 reviderad 1911), Första versionen i Nornan, 1890. 2. Epilog (1888 reviderad 1911), Första versionen i Nuori Suomi, 1891, med namnet Perpetuum mobile. Universal Edition, Wien (1912). 3 H:fors "Arioso", (Runeberg), även känd under namnet Flickans årstider), för sång med piano, (1893), med stråkorkester, (1913) 4 Lovisa Stråkkvartett i B-dur, (1889-1890). 1. Allegro 2. Andante sostenuto 3. Presto 4. Allegro 3:e satsen Presto arrangerad för stråkorkester. Också känd som Scherzo. Fazer (1985). Premiär i Helsingfors den 13 oktober 1890, Johan Halvorsen, Wilhelm Sante, Josef Schwartz, Otto Hutschenreuter. 5 H:fors Sex Impromptus för piano, (1890-1893). 1. Moderato, (G-moll) 2. Lento - Vivace, (G-moll) 3. Moderato. Alla marcia, (A-moll) 4. Andantino, (E-moll) 5. Vivace, (B-moll) 6. Commodo, (E-dur) (Första ed. i Jean Sibelius, 6 Impromptus för piano, AEL), B&H (1910). Flera Impromptus av Sibelius hade premiär i Helsingfors under 1893; 5 november av Karl Ekman, 19 november av Oskar Merikanto, 22 november av Armas Järnefelt. 1
Nr 5 och 6 arr. för stråkorkester under namnet Impromptu Förmodligen den komposition som är känd såsom Andante lirico, (1894). 6 H:fors Cassazione för liten orkester, reviderad 1905: Allegro moderato - Presto - Molto moderato - Un poco lento - Allergro moderato, 2222/4230/10/0/stråkorkester Cassazione för liten orkester, (1904): Allegro - Molto moderato - Un poco lento - Allegro moderato, 2020/2110/10/0/stråkorkester. Premiär i Helsingfors den 8 februari 1904 med Filharmoniska sällskapet under Jean Sibelius ledning. 7 Lovisa, "Kullervo", symfonisk dikt för orkester, soli H:fors och kör, (1891-1892): 1. Introduktion 2. Kullervos ungdom 3. Kullervo och hans syster, med piano och baryton: Kullervon valitus (Kullervos klagan) i Uusi Säveletär dec. 1918. Ur Kalevala XXXV:69-286. Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1966). 4. Kullervo drager ut i strid 5. Kullervos död Ur Kalevala XXXVI:297-346. För mezzosopran och baryton solo (3), TTBB (3,5). (2222/4331/11/0/stråkorkester). Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1961) Premiär i Helsingfors den 28 april 1892, Emmy Achté och Abraham Ojanperä, kören bestod av "musikvänner", Helsingfors orkesterförening under Jean Sibelius, hans debut som dirigent. 8 Ainola Musik till skådespelet "Ödlan" (Lybeck) för orkester, (1909): Akt II, Scen 1 och 3, violin solo och stråkkvartett, ("Helst 9 9 H:fors "En Saga", tondikt för orkester, (1892, omarb. 1902), (2222/4331/01/0/stråkorkester). Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1903). Premiär i Helsingfors den 16 februari 1893, Helsingfors orkesterförening under Jean Sibelius ledning. 10 Rouvesi "Karelia", uvertyr för orkester, (1893), (3222/4331/13/0/stråkorkester), Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1906). 11 Rouvesi "Karelia", svit för orkester, (1893): 1. Intermezzo, 2222/4331/11/0/stråkorkester 2. Ballade, 0222/0000/00/0/stråkorkester 2
3. Alla Marcia, (3222/4331/12/0/stråkorkester), Nummer 1 och 2 arrangerad för piano (se Kareliamusik, utan opustal), (1897). Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1906). 12 Rouvesi Pianosonat i F-dur, (1893-1895): 1. Allegro molto 2. Andantino 3. Vivacissimo Premiär i Helsingfors den 17 april 1895, Oskar Merikanto. B&H (1906). 13 Sju sånger till ord av Runeberg: 1. Under strandens granar, (Pielisjärvi, 1892) 2. Kyssens hopp, (Pielisjärvi, 1892) 3. Hjärtats morgon, (Wien, 1891) 4. Våren flyktar hastigt, (Wien, 1891), med orkester 1914, (2000/4000/01/0/stråkorkester) 5. Drömmen, (Wien, 1891) 6. Till Frigga, (Pielisjärvi, 1892) 7. Jägargossen, (Vikan, 1891) 14 H:fors, "Rakastava", svit för stråkorkester, triangel Paris och pukor, (1893, reviderad 1911-1912), Fazer (1967, R. E. Westerlund, Helsingfors 1941): 1. Den älskande 2. Den älskades väg 3. God natt - farväl! Premiär i Helsingfors på en lotteriafton arrangerad av Savolainen Osakunta den 16 mars 1912, Filharmoniska sällskapet under Jean Sibelius ledning. 14 "Rakastava", för manskör a cappella. Text ur Kanteletar, del I: 1. Missä armahani? (Var är min älskade), (sång 173) 2. Armahan kulku (Min älskades väg), (sång 174) 3. Hyvä ilta, lintuseni (God afton min lilla fågel), (sång 122) 14 "Rakastava", med stråkorkester, (1894) 14 "Rakastava", för blandad kör a cappella, (1893) 15 H:fors "Skogsrået" (Rydberg), melodrama till ackompanjemang av piano, två horn och stråkorkester, (1893), omarbetad som tondikt för orkester, (2222/4330/11/0/stråkorkester). Också känd som Ballade pour orchestre. 3
OBS! Impromptu och Romans, opus 24, härrör icke, såsom Gerald Abraham påstår, från Skogsrået. Premiär i Helsingfors den 17 april 1985, Helsingfors orkesterförening under Jean Sibelius ledning. Arrangemang 1893?, Skogsrået. Han Björn var en stor fager sven, (Viktor Rydberg), recitation för piano, två horn och stråkar. Premiär i Helsingfors den 10 mars på Finska Teaterns lotterifestival, solist A. Ahlberg. Transkription: Ur "Skogsrået", tre kompositioner för piano, (1895), Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1910). 16 H:fors Vårsång för orkester, (1894, reviderad 1895 samt slutligen 1903), (2222/4331/11/0/stråkorkester), Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1903). Premiär på I:a versionen i Vasa den 21 juni 1984 på en sångfestival arrangerad av Kansanvalistusserura, leddes av Jean Sibelius. II:a i Helsingfors den 13 april 1895, Helsingfors orkesterförening under Jean Sibelius ledning. 17 Sju sånger med klaverackompanjemang: 1. Se'n har jag ej frågat mer (Runeberg), (Kervo, 1899), med orkester, 1903, (2222/4000/11/0/stråkorkester) 2. Sov in! (Tavaststjerna), (1894), med orkester, (2022/1000/10/0/stråkorkester) 3. Fågellek (Tavaststjerna), (1891), med orkester, (1100/1000/01/1/stråkorkester) 4. Vilse (Tavaststjerna), (1894) 5. En slända (Levertin), (1894), med orkester, (2122/3000/01/1/stråkorkester) 6. Illalle (Mot kväll) (Forsman-Koskimies), (Kervo, 1898) 7. Lastu lainehilla (Driv ved) (Calamnius), (Lojo, 1898) 18 Nio sånger för manskör a cappella: 1. Isänmaalle (Till fosterlandet) (Cajander), (1900), även känd som Yks' voima 2. Veljeni vieraille maille (Mina bröder utomlands) (Aho), (1904) 3. Saarella palaa (Det brinner på ön) (Kanteletar I, 186), (Waania, 1895), även känd som Työnsä kumpaksellaki 4. Min' rastas raataa (Flitig som en trast) (Kanteletar I, 219), (1898) 5. Metsämiehen laulu (Jägarens sång) (Kivi), (Waania, 1898) 6. Sydämeni laulu (Mitt hjärtas sång) (Kivi), (Waania, 1898) 7. Sortunut ääni (Den brustna rösten) (Kanteletar I, 57), (1898) 8. Terve kuu (Hell dig, måne!) (Kalevala, XLIX, 403-423), (Kervo, 1901) 4
9. Venematka (Båtfärden) (Kalevala, XL, 1-16), (H:fors, 1893) Samtliga sånger arrangerade för blandad kör 19 H:fors Impromptu för kvinnokör och orkestermusik, (1902, omarb. 1910), (2222/4000/11/1/stråkorkester). Körstämmor (första versionen) i faksimil. Även känd som Livslust och Gossar och flickor 20 Kervo Malinconia för violoncell och piano, (1901). Tillägnad Georg Schnéevoigt. Premiär (Fantasia) i Helsingfors, som förmånskonsert för Filharmoniska sällskapets resa till Paris, den 12 mars 1900, Georg Schnéevoigt. B&H (1911). 21 "Natus in curas" (Gustafsson), hymn för manskör a cappella, (1896) 22 Lemminkärinensvit, fyra legender för orkester: 1. Lemminkäinen och jungfrurna på ön, (H:fors, 1895), (2222/4330/13/0/stråkorkester), (omarb. 1897, 1939). I misstag publicerat under namnet Lemminkäinen och Saaris jungfrur. Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1954). 2. Lemminkäinen i Tuonela, (Kuopio, 1895), (2222/4330/03/0/stråkorkester), (omarb. 1897, 1939). Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1954). 3. Tuonelas svan, (H:fors, 1893), (Cor ingl., 0112/4030/11/1/stråkorkester), (omarb. 1897, 1900). Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1901). 4. Lemminkäinen drager hemåt, (Waania, 1895, reviderad 1897, 1900), (2222/4331/13/0/stråkorkester). Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1901). OBS. År 1947 påpekade Sibelius att nummer 2 och nummer 3 skulle byta plats när musiken spelades som svit. Premiär i Helsingfors den 13 april 1896, Filharmoniska sällskapet under Jean Sibelius ledning, den nya versionen i Helsingfors den 1 november 1897, Filharmoniska sällskapet under Jean Sibelius ledning. 23 H:fors Promotionskantat 1897, för solister, blandad kör och orkester (Koskimies), (1897). Körstämmor, faksimil (Utdrag i Lauluja sekaköörille, (1899): 1. Me nouriso Suomen (Vi Finlands ungdom) 2. Tuuli tuudittele (Vinden vyssar) 3. Oi toivo, toivo, sä lietomieli (O hoppas, hoppas, du drömmare) 4. Montapa elon merellä (Många på livets hav) 5. Sammuva sainio maan Landets tynande tankar) 6a. Soi kiitokseksi Luojan (Må tacksägelse ljuda till Herren) 5
6b. Tuule, tuule, leppeämmin (Blås, blås mildare) 7. Lempi, sun valts ääretön on (Kärlek, ditt rike är utan gräns) 8. Kuin virta vuolas (Som den strida strömmen) 9. Oi kallis Suomi, äiti verraton (O dyra Finland, ojämförliga moder) 24 Tio pianostycken: 1. Impromptu, (Waania, 1894) 2. Romance A-dur, (Waania, 1895) 3. Caprice e-moll, (H:fors, 1895) 4. Romance d-moll, (H:fors, 1895) 5. Vals E-dur, (H:fors, 1896) 6. Idyll, (H:fors, 1899) 7. Andantino, (H:fors, ca 1900) 8. Nocturne, (Berlin, 1901) 9. Romance Dess-dur, (H:fors, 1903) 10. Barcarolla, (H:fors, 1903) B&H (1908). 25 H:fors Scènes historiques I, ur musiken till "Pressens dagar", (1899): 1. All'Overtura, (Tablå 1), (2222/4330/10/0/stråkorkester), (omarb. 1911) 2. Scena, (Tablå 4), (2222/4330/13/0/stråkorkester), (omarb. 1911) 3. Festivo, (Tablå 3), (2222/4330/12/0/stråkorkester), (se "Pressens dagar" utan opustal). Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1912). 26 H:fors "Finlandia", ur musiken till "Pressens dagar", (Tablå 6), (2222/4331/12/0/stråkorkester), (1899, omarb. 1900), för piano, (1900, B&H 1905)). Premiär i Helsingfors den 2 juli 1900, Helsingfors orkesterförening under Robert Kajanus ledning. Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1905). Hymn från Finlandia arrangerad för kör 1938, antagligen ursprungligen skriven av Wäinö Sola, som aldrig fått Sibelius tillåtelse att sätta "kompositörens arrangemang" på noterna. 1940 års arrangemang av 1938 års version, både för manskör TTBB, samt för blandad kör SATB. Premiär i Helsingfors den 7 december 1940, LM under Martti Turunens ledning. Breitkopf & Härtel, Wiesbaden. 27 Musiken till skådespelet "Kung Kristian II" (Adolf Paul), (1898): 1. Elegie, Stråkar, (H:fors) 2. Musette, 0022/0000/00/0/-, (H:fors) 3. Menuette, 2020/0000/00/0/stråkorkester, (H:fors) 4. Sången om korsspindel (Bak villande skog), Canto med harpa, triangel och stråkar, (H:fors) 6
5. Nocturne, 2222/4230/11/0/stråkorkester, (Lojo) 6. Serenad, 2222/4230/11/0/stråkorkester, (Lojo) 7. Ballade, 2222/4230/11/0/stråkorkester. Premiär på Svenska teatern i Helsingfors den 24 februari 1898 under Jean Sibelius ledning, solist Nr. 4 John Riégo. Nr. 5-7 är komponerade på sommaren 1898. Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1899). Nummer 1-4 för piano (1898, (B&H 1899)). Svit för orkester nr I. 1. Elegie 2. Menuetto 3. Musette 4. Sången om korsspindeln. Bak villande skog. Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1889). 28 Berlin "Sandels" (Runeberg), improvisation för manskör och orkester, (1898, omarb. 1915), (2222/4230/11/0/stråkorkester) 29 H:fors "Snöfrid" (Rydberg), improvisation för recitation, blandad kör och orkester, (1900), (2222/2310/11/0/stråkorkester) 30 H:fors "Islossningen i Uleå älv" (Topelius), improvisation för recitation, manskör och orkester, (1898), (2222/4331/11/0/stråkorkester), körstämmor i faksimil 31 H:fors 1. Laulu Lemminkäiselle (Veijola), för manskör och orkester, (1894?), (2222/4231/10/0/stråkorkester), körstämmorna hektograferade 2. "Har du mod" (Wecksell), för manskör och orkester, (1904, rev 1922 och 1912), (2222/4230/12/0/stråkorkester), B&H (1913). 3. "Atenarnes sång" (Rydberg), för goss- och mansröster, hornseptett och slaginstrument, (1899), arrangerad, (2222/4331/11/0/kontrabas) 32 H:fors "Tulen synty" (Kalevala XLVII, 41-110), för baryton manskör och orkester, (1902, rev 1910), (2222/4231/13/0/stråkorkester), även känd som Ukko the Firemaker 33 Lojo "Koskenlaskijan morsiamet" (A. Oksanen), för baryton eller mezzosopran och orkester, (1897), (2222/4230/13/0/stråkorkester), vokal del för manskör 34 Ainola Tio små stycken för piano: 1. Vals (Dess-dur), (1914-15) 2. Dansvisa, (1914?) 7
3. Mazurka, (1914-15) 4. Couplet, (1914) 5. Boutade, (1914) 6. Reverie, (1913) B&H (1916) 7. Danse pastorale, (1916) 8. Harpolekaren, (1916), i Juslstämning 1916. 9. Reconnaissance, (1916) 10. Souvenir, (1916) Fazer (1967, R. E. Westerlund, Helsingfors 1916). 35 Ainola Två sånger med klaverackompanjemang, (1907-1908): 1. Jubal (Josephson), med orkester, (2122/2000/01/1/stråkorkester) 2. Teodora (Gripenberg) 36 Kervo Sex sånger med klaverackompanjemang, (1899): 1. Svarta rosor (Josephson) 2. Men min fågel märks dock icke (Runeberg) 3. Bollspel vid Trianon (Fröding), med orkester, (2011/0000/01/1/stråkorkester) 4. Säf, säf, susa (Fröding) 5. Marssnön (Wecksell) 6. Demanten på marssnön (Wecksell), med orkester, (2020/0000/00/1/stråkorkester) 37 Fem sånger med klaverackompanjemang: 1. Den första kyssen (Runeberg), (Lojo, 1898) 2. Lasse liten (Topelius), (H:fors, 1898) 3. Soluppgång (Hedberg), (H:fors, 1898), med orkester, (2022/4000/10/0/stråkorkester) 4. Var det en dröm (Wecksell), (Tvärminne, 1902) 5. Flickan kom (Runeberg), (Berlin, 1910), med orkester, (1122/2030/11/1/stråkorkester) 38 Tomasby Fem sånger med klaverackompanjemang: 1. Höstkväll (Rydberg), (1903), med orkester, (0233/4000/01/1/stråkorkester) 2. På verandan vid havet (Rydberg), (1902), (0222/4000/01/1/stråkorkester) 3. I natten (Rydberg), (1903), (0012/4000/11/0/stråkorkester) 4. Harpolekaren och hans son (Rydberg), (1904) 5. Jag ville jag vore i Indialand (Fröding), (1904) 39 Kervo Symfoni nummer 1 i e-moll, (1900): 1. Andante ma non troppo - Allegro energico 8
2. Andante (ma non troppo lento) 3. Scherzo (allegro) 4. Finale (quasi una fantasia), (2222/4331/12/1/stråkorkester). Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1902). Premiär i Helsingfors den 1 juli 1900, Filharmoniska sällskapet under Robert Kajanus ledning. Ursprunglig version (1899), manuskriptet borta: 1. Allegro 2. Andante 3. Scherzo 4. Finale (quasi una fantasia) Premiär i Helsingfors den 26 april 1899, Filharmoniska sällskapet under Jean Sibelius ledning. 40 Ainola Pensées lyriques för piano: 1. Valsette, (1912), faksimil i Lucifer 1912. 2. Chant sans paroles, (1913). 3. Humoresque, (1913). 4. Menuetto, (1913). 5. Berceuse, (1913). Fazer (1967, R. E. Westerlund, Helsingfors 1913). 6. Pensée mélodique, (1914). 7. Rondoletto, (1914). 8. Scherzando, (1915). B&H (1915) 9. Petite sérénade, (1915). 10. Polonaise, (1916). Fazer (1967, R. E. Westerlund, Helsingfors 1916) 41 Tomasby "Kyllikki", tre lyriska stycken för piano, (1904): 1. Largamente - Allegro 2. Andantino 3. Commodo B&H (1906). 42 H:fors Romance C-dur för stråkorkester, (1904), även känd som Andante för stråkar, B%H (1909). Tillägnad José Eibenschûtz. Premiär i Åbo den 26 mars 1904, The Musical Society of Turku under Jean Sibelius ledning. 43 Rapallo Symfoni nummer 2 i D-dur, (1901-1902): 1. Allegro - Poco allegro 2. Tempo andante ma rubato - Allegro - Andante sostenuto 3. Vivacissimo. - attacca - 9
4. Allegro moderato, (2222/4331/10/0/stråkorkester) Tillägnad Axel Carpelan. Premiär i Helsingfors den 8 mars 1902, Filharmoniska sällskapet under Jean Sibelius ledning. Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1903). 44 H:fors "Kuolema", (1903), musiken till Järnefelts skådespel. Sex "scener" för stråkorkester, bastrumma och kyrkklocka, nummer: 1. Scen I: Tempo di valse lente, Dans (reviderad Valse triste) 2. Scen II: Moderato 3. Scen III: Moderato assai - moderato - Poco adagio 4. Scen IV: Andante 5. Scen V: Moderato 6. Scen VI: Andante, ma non tanto Canto (2, 3), stråkar, gr. c. och kyrkklocka. Premiär på Nationalteatern den 2 december 1903, Jean Sibelius ledning. 1. bearbetad så som Valse triste, (1010/2000/10/0/stråkorkester), för piano 1904. Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1904). Premiär i Helsingfors den 25 april 1904, Filharmoniska sällskapet under Jean Sibelius ledning. 3. och 4. bearbetade som Scen med tranor. Fazer, Helsingfors (1973). Se opus 62! 45 Ainola Två orkesterstycken: 1. Dryaden, tondikt för orkester, (1910), (3232/4331/02/0/stråkorkester), (för piano 1910) Premiär i Oslo den 8 oktober 1910, Musikföreningen under Jean Sibelius ledning. Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1910) 2. Dansintermezzo, för orkester, (1907): (2121/4200/11/1/stråkorkester), för piano 1904). Ursprungliga versionen, 1904: Musik zu einer Szene, även känd som Ein Fichtenbaum - träumt von einer Palme (Tanz-Intermezzo No. 1), 2222/4230/11/stråkorkester. Premiär i Helsingfors den 5 mars 1904 på ett lotteri arrangerad av Filharmoniska sällskapet, Filharmoniska sällskapet, under Jean Sibelius ledning. 46 Ainola "Pelléas och Mélisande", svit för liten orkester ur musiken till Maeterlinks skådespel, (1905), Konsertsvit: 1. Vid slottsporten (Preludium, akt I, scen 1) 2. Mélisande (Preludium, akt I, scen 2) 10
2a. På havsstranden ("Melodram", akt I, scen 4) 3. Vid en källa i parken (Preludium, akt II, scen 1) 4. De tre blinda systrarna (Mélisandes sång, akt III, scen 2) 5. Pastoral ("Melodram", akt III, scen 4) 6. Mélisande vid spinnrocken (Preludium, akt III, scen 1) 7. Mellanaktsmusik (Preludium, akt IV, scen 1) 8. Mélisandes död (Preludium, akt V, scen 2), (1122/2000/11/0/stråkorkester). Robert Lienau, Berlin (1905). För piano 1-8, (1905). Robert Lienau, Berlin (1905). Icke publicerade: 1. Preludium, akt IV, scen 2 2. Mélisandes sång (nummer 5, original versionen) Ursprungliga versionen, 1905: Incidental musik till Pelléas och Mélisande av Maurice Maeterlinck, översättning av Bertel Gripenberg. Akt I Förspel. Grave e largamente, reviderad opus 46 nr. 1 Nr. 2 scen II. Andantino con moto, reviderad opus 46 nr. 2 Nr. 3 scen IV. Adagio, reviderad opus 46 nr. 2a Akt II Nr. 4 förspel. Commodo, reviderad opus 46 nr. 3 Akt III Scen I nr. 5. Förspel. Con moto (ma non tanto), reviderad opus 46 nr. 6 Scen II nr. 6. Tranquillo. De trenne blinda systrar. reviderad opus 46 nr. 4 Scen IV nr. 7. Andantino pastorale. reviderad opus 46 nr. 5 Akt IV Scen I nr. 8. Förspel. Allegretto, reviderad opus 46 nr. 7 Scen II nr 9. Inget tempo angivet Akt V Scen II nr. 10. Förspel. Andante, reviderad opus 46 nr. 8 1122/2000/11/0/stråkorkester., med canto i scen 6. Premiär på Svenska teatern i Helsingfors den 17 mars 1905, Filharmoniska sällskapet under Jean Sibelius ledning, solist i nr. 6 fru Tavaststjerna. Scen II, nr. 6 De trenne blinda systrar, arrangerad för piano 1905, Robert Lienau, Berlin (1905). 47 Lojo Violinkonsert D-moll, 1905 1. Allegro moderato 2. Adagio di molto 3. Allegro ma non tanto, Violin solo, 2222/4230/10/0/stråkorkester, MM & Robert Lienau 1905). Tillägnad Franz von Vecsey. 11
Premiär i Berlin den 19 oktober 1905, Carl Halir, Richard Strauss. Ursprungliga versionen: 1. Allegro moderato 2. Adagio di molto 3. Allegro ma non tanto Violin solo, 2222/4230/10/0/stråkorkester, Robert Lienau, Berlin. Premiär i Helsingfors den 8 februari 1904, Viktor Novácèk, Filharmoniska sällskapet, under Jean Sibelius ledning. 48 Ainola "Vapautettu kuningatar" (Den befriade drottningen) (P. Cajander), ballad för kör och orkester, (1906), (2222/4230/13/0/stråkorkester) Komponerad till en tysk översättning av originaltexten och publicerad såsom Die gefangene Königin. Även känd under namnet Siell' laulavi kuningatar (Drottningen sjunger) och Snellmans festkantat 49 Ainola "Pohjolas dotter", symfonisk fantasi för orkester, (1906), 3333/4431/10/17/stråkorkester 50 Vederlax Sex sånger med pianoackompanjemang, (1906): 1. Lenzgesang (Fitger) 2. Sehensucht (Weiss) 3. "Im Feld ein Mädchen singt" (Susman) 4. Aus banger Brust (Dehmel), med orkester, (1012/2000/00/1/stråkorkester) 5. Die Stille Stadt (Dehmel) 6. Rosenlied (Ritter) 51 Ainola "Beszazars gästabud", svit för liten orkester till Hjalmar Procopés skådespel, (1906): Orginalpartitur: Akt I 1. Alla marcia, (Moderato) Akt II 2a. Prélude: Nocturno. Andantino 2b. Den judiska flickans sång, Vid älvarna i Babylon Akt III 3. Allegro 4. Livets dans. Commodo 5. Dödens dans. Commodo 6. Del av den fjärde satsen, "aber langsam" Akt IV 7. Tempo sostenuto 8. Allegro 9. = 4 (kortad) 10. = 5 1020/2000/03/0/stråkorkester, canto 2b Premiär på Svenska teatern i Helsingfors den 4 november 1906, Filharmoniska sällskapet?, under Jean Sibelius ledning. 12
Nr. 2b, 3 och 4 arrangerad för sång och piano, Solitude, Vid älvarna i Babylon, (Procopé), Livets dans, Dödens dans Arrangerad som konsertsvit 1907: 1. Orientalisk marsch (nummer 1) 2. Solitude (ackompanjemang till nummer 3) 3. Nocturne (nummer 2) 4. Khadras dans (nummer 5 och nummer 6), (2120/2000/03/0/stråkorkester) Premiär i Helsingfors den 25 september 1907, Filharmoniska sällskapet under Jean Sibelius ledning. Robert Lienau, Berlin (1907). Arrangerad för piano 1-4, 1907. Robert Lienau, Berlin (1907). 52 Ainola Symfoni nummer 3 i C-dur, (1907): 1. Allegro moderato 2. Andantino con moto, quasi allegretto 3. Moderato 2222/4230/10/0/stråkorkester). Robert Lienau, Berlin. Tillägnad Granville Bantock Premiär i Helsingfors den 25 september 1907, Filharmoniska sällskapet under Jean Sibelius ledning. 53 Ainola "Pan och Echo", dansintermezzo nr. 3 för orkester, (1906), (2222/4230/12/0/stråkorkester) Premiär den 24 mars 1906, Filharmoniska sällskapet under Jean Sibelius legning. Arrangerad 1921 till incidential musik till Elektra av Hugo von Hoffmansthal, översättning Anders Österling. 1010/0000/01/harm./stråkorkester. Premiär i Helsingfors på Svenska teatern 18 april 1921. 54 Ainola "Svanevit", svit för liten orkester ur musiken till August Strindbergs skådespel, (1908-1909): 1. Påfågeln 2. Harpan 3. Tärnorna med rosor 4. Hör hur rödhaken slå 5. Prinsen allena 6. Svanevit och prinsen 7. Lovsång (2222/4000/11/1/stråkorkester). Robert Lienau, Berlin (1909). Ursprungligen, Incidental musik till Svanevit av August Strindberg, 1908. 1010/2000/11/0/stråkorkester. Akt I Nr. 1, Largo. Hornsignal. Nr. 2, Commodo. (Tyst duvan, min prins kommer) 13
Nr. 3, Adagio. (En svan flyter förbi) Akt II Nr. 4, Lento assai. (När modern har ställt harpan på bordet) Nr. 5, Adagio. (Då drager en vit svan förbi) Nr. 6, Lento-Allegro. (Svanevits moder) Nr. 7, Andantino. (Harpan tystar ett ögonblick och tar så upp en ny melodi) Nr. 8, Andante. (Prinsen ensam) Nr. 9, Lento. (Styvmodern) Nr. 10, Moderato. (När prinsen lägger sig i sängen) Akt III Nr. 11, Allegretto. (När konungen går) Nr. 12, Largamente. (Prinsen: Eld på borgen) Nr. 13, Adagio. (Må de komma ty de måste komma) Nr. 14, Largamente molto. (Svanevit. Prinsessan: Jag tror, jag vill, jag ber) Premiär i Helsingfors på Svenska teatern den 8 april 1908 under Jean Sibelius ledning. 55 Ainola "Nattlig ritt och soluppgång", tondikt för orkester, (1908), (3233/4231/13/0/stråkorkester). Robert Lienau, Berlin (1909). Tillägnad Fru Siloti. Premiär den 23 januari 1909 under Alexander Silotis ledning. 56 London Stråkkvartett i D-moll "Voces intimae", (1909): 1. Andante - Allegro molto 2. Vivace 3. Adagio di molto 4. Allegro (ma pesante) 5. Allegro Premiär i Berlin den 6 januari 1910, Cecilquartett (Prag). Robert Lienau 1909). 57 Berlin Åtta sånger med pianoackompanjemang (Josephson), (1909): 1. Älvan och snigeln 2. En blomma stod vid vägen 3. Kvarnhjulet 4. Maj 5. Jag är ett träd 6. Hertig Magnus 7. Vänskapens blomma 8. Näcken 58 Ainola Tio pianostycken, (1909): 1. Reverie 2. Scherzino 14
3. Air varié 4. Herden 5. Afton 6. Dialog 7. Tempo di menuetto 8. Fiskarsång 9. Serenad 10. Sommarvisa B&H (1910). Premiär 1-5 i Helsingfors den 10 oktober 1911, Sigrid Schnéevoigt. 59 Ainola In memoriam. Sorgmarsch för orkester, (1909, reviderad 1910), (2333/4331/13/0/stråkorkester). Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1910). Premiär i Oslo den 8 oktober 1910, Musikföreningen under Jean Sibelius ledning. Ursprungsversionen: 3333/4331/13/0/stråkorkester, 1909 redan tryckt hos Breitkopf & Härtel, Wiesbaden men godkändes ej av tonsättaren. 60 Ainola Två sånger ur Shakespeares "Som ni behagar" med klaver- eller gitarrackompanjemang, (1909): 1. Kom nu hit död!, (akt II, scen 4), (arr för stråkar och harpa 1957) 2. Hållåla, uti storm och regn, (akt V, scen 1) 61 Ainola Åtta sånger med klaverackompanjemang, (1910): 1. Långsamt som kvällsskyn (Tavaststjerna) 2. Vattenplask (Rydberg) 3. När jag drömmer (Tavaststjerna) 4. Romeo (Tavaststjerna) 5. Romans (Tavaststjerna) 6. Dolce far niente (Tavaststjerna) 7. Fåfäng önskan (Runeberg) 8. Vårtagen (Gripenberg) 62 Ainola Ur musiken till Arvid Järnefelts Kuolema, (1904): 1. Canzonetta för stråkorkester, även känd som Rondino der Liebenden (1911), B&H (1911). 2. Valse romantique för liten orkester, även känd som Valssi- Intermezzo (1911), 2020/2000/10/0/stråkorkester, B&H (1911). Premiär på National teatern i Helsingfors den 8 mars 1911. Se opus 44! 63 Ainola Symfoni nummer 4 i a-moll, (1911): 15
1. Tempo molto moderato, quasi adagio 2. Allegro molto vivace 3. Il tempo largo 4. Allegro (2222/4230/11/0/stråkorkester). Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1912). Tillägnad Eero Järnefelt Premiär i Helsingfors den 3 april 1911, Filharmoniska sällskapet under Jean Sibelius ledning. 64 Ainola Barden, tondikt för orkester, (1914), (2232/4230/11/1/stråkorkester), Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1914). Premiär i Helsingfors den 9 januari 1916, Filharmoniska sällskapet under Jean Sibelius ledning. 65 Två sånger för blandad kör a cappella: Ursprungliga versionen, 1913, 2232/4230/11/1/stråkorkester. Premiär i Helsingfors den 27 mars 1913, Filharmoniska sällskapet under Jean Sibelius ledning. 1. Män från slätten och havet (Knape), (Ainola, 1911) 2. Klockmelodin i Berghälls kyrka (Engström), (Kuhmois, 1912), pianosolo, B&H (1912). 66 Ainola Scenès historiques II, svit för liten orkester, (1912): 1. Jakten (Uvertyr), (2222/4000/10/0/stråkorkester) 2. Minnelied, (2222/4000/10/1/stråkorkester) 3. Vid vindbryggan, (3222/4000/11/1/stråkorkester). Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1913). Premiär i Helsingfors den 29 mars 1912, Filharmoniska sällskapet under Jean Sibelius ledning. 67 Ainola Tre sonatiner för piano, (1912): 1. fiss-moll a. Allegro, b. Largo, c. Allegro moderato 2. E-dur a. Allegro, b. Andantino, c. Allegro 3. b-moll a. Andante - Allegro moderato, b. Andante - Allegretto Tillägnade Martha Tornell. B&H (1912). 68 Ainola Två rondinos för piano, (1911): 1. giss-moll 2. ciss-moll Premiär i Helsingfors den 10 oktober 1911, Sigrid Schnéevoigt. Universal Edition, Wien (1913). 16
69 Två Serenader för violin och orkester: a. D-dur, (Kuhmois, 1912), Violin solo, 2222/4000/10/0/stråkorkester, B&H (1913). b. g-moll, (Ainola, 1913), Violin solo, 2222/4000/11/0/stråkorkester, B&H (1913). Premiär i Helsingfors den 8 december 1915, Richard Burgin, Helsingin kaupunginorkesteri, under Jean Sibelius ledning. 70 Ainola Luonnotar (Naturens dotter) (Kalevala, I, 110-242), tondikt för sopran och orkester, (1910?), (2232/4230/20/2/stråkorkester) 71 Ainola "Scaramouche", musik till tragisk pantomim av Paul Knudsen och M. T. Bloch för liten orkester, (1913), 2222/4100/12/1/stråkorkester. Premiär på Det Konglige Teater i Köpenhamn de 12 maj 1922 under Georg Hoebergs ledning. Arrangenmang: För piano, Danse élégiaque och Scéne d'amour, WH (1921). För violin och piano, Scéne d'amour, WH (1925). 72 Sex sånger med klaverackompanjemang: 1. Vi ses igen (Rydberg), (Berlin 1914) 2. Orions bälte (Topelius), (Berlin, 1914) 3. Kyssen (Rydberg), (Ainola, 1915) 4. Kainutar (Larin Kyösti), (Ainola, 1915) 5. Der Wanderer und der Bach (Greif), (Ainola, 1915) 6. Hundra vägar (Runeberg), (Ainola, 1907) 73 Berlin- Okeaniderna, tondikt för orkester, (1914), Ainola (3333/4330/12/2/stråkorkester). Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1915). Första versionen kallad Aallotaret (Vågdöttrarna), (omarb. 1914) Tillägnad Mr. och Mrs. Carl Stoeckel Premiär i Norfolk, VA, USA, den 4 juni 1914 under Jean Sibelius ledning. 74 Fyra lyriska stycken för piano, (1914): 1. Ekloge (Eklog), (Berlin) 2. Sanfter Westwind (Stilla västanvind), (Ainola) 3. Auf dem Tanz vergnügen (På dansbanan), (Ainola) 4. Im alten Heim (I det gamla hemmet), (Ainola) B&H (1915). 75 Ainola Fem stycken för piano, (1914): 1. Den ensamma furan 2. När rönnen blommar 17
3. Aspen 4. Björken 5. Granen, reviderad ca 1919. WH (1922). 76 Ainola Tretton stycken för piano: 1. Esquisse, (1911) 2. Étude, (1911) 3. Carillon, (1911?) 4. Humoresque, (1916) 5. Consolation, (1919) 6. Romanzetta, (1914?) 7. Affettuoso, (1916) 8. Pièce enfantine, (1916) 9. Arabesque, (1916) 10. Elegiaco, (1916) 11. Linnea, (1914) 12. Capriccietto, (1913) 13. Harlequinade, (1916) WH (1922). 77 Ainola Ernste Melodie för violin eller violoncell och orkesterackompanjemang, (1914): 1. Laetare anima mea, Cantatique, 2020/2000/10/1/stråkorkester Tillägnad Ossian Fohström. 2. Devotion (Ab imo pectore), 2012/4030/00/0/stråkorkester Premiär i Helsingfors den 30 mars 1916, Ossian Fohström (cello), Helsingin kaupunginorkesteri under Jean Sibelius ledning. Arrangerad för piano 1921, 1922, WH (1922). 78 Ainola Fyra stycken för violin (eller violoncell) och piano: 1. Impromptu, (1915), WH (1923). 2. Romans i F-dur, (1915), WH (1922). 3. Religioso, (1919), tillägnad prof. Dr. Christian Sibelius. WH (1922). 4. Rigaudon, (1915), WH (1923). 79 Ainola Sex stycken för violin och piano, 1. Souvenir, (1915?) 2. Tempo di menuetto, (1917?) 3. Dance caractèristique, (1916) 4. Sérénade, (1916) 5. Dansidyll, (1917) 6. Berceuse, (1917) 18
WH (1922). 80 Ainola Sonatin i E-dur för violin och piano, (1915): 1. Lento - Allegro 2. Andantino 3. Lento - Allegretto - Vivace Premiär (Sonata) i Helsingfors den 6 december 1915, Richard Burgin, Eino Lindholm, WH (1921). 81 Ainola Fem stycken för violin och piano, 1. Mazurka, (1915), Fazer (1967; B&H 1916). 2. Rondino, (1917), Fazer (1967; B&H 1917). 3. Waltz, (1917), Fazer (1967; B&H 1917). 4. Aubade, (1918), Fazer (1967; B&H 1919). 5. Menuetto, (1918), Fazer (1967; B&H 1919). 82 Ainola Symfoni nummer 5 i Ess-dur, (1919): 1. Tempo molto moderato - Allegro moderato (ma poco a poco stretto) 2. Andante mosso, quasi allegretto 3. Allegro molto 2222/4330/10/0/stråkorkester 1915 års version: 1. Tempo tranquillo assai. Quasi attacca al 2. Allegro comminciando moderato e poco a poco stretto 3. Andante mosso 4. Allegro commodo. Largamente molto 2232/4330/10/0/stråkorkester Premiär i Helsingfors den 8 december 1915, Helsingfors stadsorkester under Jean Sibelius ledning. 1916 års version: 1. Tempo molto moderato 2. Andante mosso 3. Allegro molto - Largamente assai Premiär den 8 december 1916 i Åbo, The Musical Society of Turku under Jean Sibelius ledning. 2222/4330/10/0/stråkorkester 83 Ainola Musik till Hugo von Hofmannsthals "Det gamla spelet om Envar", för blandad kör, piano, orgel och liten orkester, (1916), (2121/2200/11/0/stråkorkester) 84 Ainola Fem sånger för manskör a cappella: 1. Herr Lager (Fröding), (1914) 2. På berget (Fröding), (1915) 19
3. Ett drömackord (Fröding), (1915) 4. Evige Eros (Fröding), (1915) 5. Till havs (Reuter), (1915) 85 Ainola Fem stycken för piano: 1. Bellis, (senast 1917) 2. Oeillet, (1916) 3. Iris, (1916) 4. Aquileja, (1917) 5. Campanula, (1917) WH (1922). 86 Ainola Sex sånger med klaverackompanjemang, (1916): 1. Vårförnimmelser (Tavaststjerna) 2. Längtan efter min arvedel (Karlfeldt) 3. Dold förening (Snoilsky) 4. Och finns det en tanke? (Tavaststjerna) 5. Sångarlön (Snoilsky) 6. I systrar, I bröder (Lybeck) 87 Ainola Humoresques, för violin solo och orkester: 1. Nr. I i d-moll (1917 reviderad ca 1939), violin solo, 2222/2000/10/0/stråkorkester, WH (1942). Premiär i Helsingfors den 15 december 1940, Arvo Hannikainen, Helsingin kaupunginorkesteri under Toivo Haapanens ledning. Ursprunglig version: Humoresque Nr. 1 i d-moll (1917), även känd som, Impromptu, violin solo, 2222/4000/10/0/stråkorkester. Premiär i (Six Impromptus) i Helsingfors den 24 november 1919, Paul Cherkassky, Helsingin kaupunginorkesteri under Jean Sibelius ledning. 2. Nr. II i D-dur (1917), violin solo, 0000/2000/10/0/stråkorkester, WH (1923). Premiär i (Six Impromptus) i Helsingfors den 24 november 1919, Paul Cherkassky, Helsingin kaupunginorkesteri under Jean Sibelius ledning. 88 Ainola Sex sånger med klaverackompanjemang, (1917): 1. Blåsippan (Franzén) 2. De bägge rosorna (Franzén) 3. Vitsippan (Franzén) 4. Sippan (Runeberg) 5. Törnet (Runeberg) 6. Blommans öde (Runeberg) 20
89 Ainola Humoresques, för violin och orkester: a. Nr. III i g-moll (1917), violin solo med stråkorkester, WH (1923). b. Nr. IV i g-moll (1917), violin solo med stråkorkester, WH (1923). c. Nr. V i Ess-dur (1917), violin solo, 2022/0000/00/0/stråkorkester, WH (1922). d. Nr. VI i g-moll (1918), violin solo, 2002/0000/00/0/stråkorkester, WH (1923). Premiär i (Six Impromptus) i Helsingfors den 24 november 1919, Paul Cherkassky, Helsingin kaupunginorkesteri under Jean Sibelius ledning. 90 Ainola Sex sånger till ord av Runeberg, (1917): 1. Norden 2. Hennes budskap 3. Morgonen 4. Fågelfångaren 5. Sommarnatten 6. Vem styrde hit din väg? 91 Ainola A: Finska jägarbataljonens marsch (Nurmio), (1917): a. För manskör, (TTBB) a cappella, hektograferad, 1917 b. För manskör, (TTBB) och orkester, (2232/4330/12/0/stråkorkester) Premiär i Helsingfors den 21 april 1918, Helsingfors stadsorkester under Robert Kajanus ledning. c. TTBB med pianoackompanjemang. Sjöngs både i Helsingfors och i Libau i slutet av 1917. Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1918). Premiär i Helsingfors den 19 januari 1918, Akademiska sångföreningen under Olof Wallins ledning, ackompanjemang av en brasseptet. B: Scoutmarsch för orkester (Finne-Procopé), (1921), med orkester: a. SATB, 2222/4331/10/0/stråkorkester. Edition Wilhelm Hansen, Copenhagen (1922). b. SATB, sång med piano, 1921. Edition Wilhelm Hansen, Copenhagen (1922). De danske Spejares marsch, SATB sång med pianoackompanjemang, 1921. Edition Wilhelm Hansen, Copenhagen (1922) The World Song of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts, arrangerad 1921, reviderad 1950-1952, SA med pianoackompanjemang. Edition Wilhelm Hansen, Copenhagen (1922, 1952). 21
92 Ainola Oma maa (Det egna landet) (Kallio), kantat för blandad kör och orkester, (1918), (2222/4230/11/0/stråkorkester) 93 Ainola "Jordens sång". Kantat vid Åbo Akademis invigning till ord av Jarl Hemmer för kör och orkester, (1919), (2222/3220/10/0/stråkorkester) 94 Ainola Sex stycken för piano, (1919): 1. Danse 2. Novelette, (troligen ca 1914 eller senast 1919). 3. Sonnet 4. Berger et Bergerette Fazer (1967, R. E. Westerlund, Helsingfors 1920). 5. Mélodie 6. Gavotte WH (1922). 95 Ainola "Maan virsi" (Jordens psalm) (Eino Leino), kantat för kör och orkester, (1920), (2222/4230/10/0/stråkorkester) 96 a. Valse lyrique, 1920 för piano (WH 1921), 1921 för orkester, (2222/4230/11/0/stråkorkester). Edition Wilhelm Hansen, Copenhagen (1922). Premiär i Helsingfors den 6 april 1922, Helsingfors stadsorkester under Robert Kajanus ledning. Ursprunglig version: Syringa för piano, (opus 75 nr. 6), 1914, aldrig uppförd b. Autrefois, scène pastorale, Ej av jaktens lekar, (Procopé). 1919, för två röster, eller klarinetter ad libitum och orkester, (2002/2000/10/0/stråkorkester). Edition Wilhelm Hansen, Copenhagen (1923), för piano 1920, Edition Wilhelm Hansen, Copenhagen (1921). Premiär i Helsingfors 1919, Sabine Dahlström, Clary Alfthan, Helsingfors stadsorkester under Jean Sibelius ledning. Excerpt: Pastoral, Ej av jaktens lekar, för två röster och piano, 1919. c. Valse chevaleresque, 1920? för piano (WH 1922), för orkester ca 1921, 2222/4230/11/0/stråkorkester. Edition Wilhelm Hansen, Copenhagen (1923). Premiär i Helsingfors den 19 februari 1923, Helsingfors stadsorkester under Jean Sibelius ledning. 22
97 Ainola Sex bagateller för piano, (1920): 1. Humoresk I 2. Sång 3. Liten vals 4. Humoristisk marsch 5. Impromptu 6. Humoresk II B&H (1921). 98 Ainola A: Suite mignonne, för två flöjter och stråkar, (1921): a. Petite scène b. Polka c. Epilogue 2000/0000/00/0/stråkorkester. Chappel & Co. (1921). För piano 1921, Chappel & Co. (1921). B: Suite champêtre, för stråkorkester, (1921): a. Pièce caractéristique b. Mélodie élégiaque c. Danse Edition Wilhelm Hansen, Copenhagen (1923). För piano 1921, Edition Wilhelm Hansen, Copenhagen (1922). Premiär i Helsingfors den 19 februari 1923, Helsingfors stadsorkester under Jean Sibelius ledning. 99 Ainola Åtta små stycken för piano, (1922): 1. Pièce humoristuque 2. Esquisse 3. Souvenir 4. Impromptu 5. Couplet 6. Animoso 7. Moment de Valse 8. Petite marsche Fazer (1922). 100 Ainola Suite caractèristique, för harpa och stråkorkester 1922, Edition Wilhelm Hansen, Copenhagen (1924), för piano 1922, Edition Wilhelm Hansen, Copenhagen (1924). 1. Vivo 2. Lento 3. Commodo Premiär i Helsingfors den 19 februari 1923, Helsingfors stadsorkester under Jean Sibelius ledning. 101 Ainola "Five Romantic Compositions", för piano (1923): 23
1. Romance 2. Chant du soir 3. Scène lyrique 4. Humoresque 5. Scène romantique WH (1925). 102 Ainola "Novelette", för violin och piano, (1922), WH (1923). 103 Ainola "Five characteristic Impressions", för piano (1924): 1. The village Church (Bykyrkan) 2. The Fiddler (Fiolspelaren) 3. The Oarsman (Roddaren) 4. The Storm (Stormen) 5. In mournful Mood (I dyster stämning) WH (1925). 104 Ainola Symfoni nummer 6 i D-moll, (1923): 1. Allegro molto moderato 2. Allegro quasi andante 3. Poco vivace 4. Allegro molto 2232/4330/10/1/stråkorkester. Edition Wilhelm Hansen, Copenhagen (1936). Tillägnad Wilhelm Stenhammar. Premiär i Helsingfors den 19 februari 1923, Helsingfors stadsorkester under Jean Sibelius ledning. 105 Ainola Symfoni nummer 7 i C-dur, i en sats, (1924), 2222/4330/10/0/stråkorkester. Edition Wilhelm Hansen, Copenhagen (1925). Premiär (Fantasia sinfonica) i Stockholm den 24 mars 1924, Konsertföreningen under Jean Sibelius ledning. Även kallad Fantasia sinfonica 106 Ainola Fem "Danses champêtres", för violin och piano, (1925), WH (1926). 107 Ainola Hymn för kör med orgelackompanjemang, (1925) Möjligen Herran siunaus (Herrens välsignelse) 108 Ainola Två sånger för manskör a cappella (Larin Kyösti), (1925): 1. Humoreski (Humoresk) 2. Ne pitkän matkan kulkijat (Vandrare på den långa vägen) 109 Ainola Musik till Shakespeares "Stormen", för orkester, (1927): 24
Arrangerad för konsertbruk: 1. Preludium, (3232/4331/13/0/stråkorkester). Edition Wilhelm Hansen, Copenhagen (1929). 2. Svit nummer I: a. Eken b. Humoresk c. Calibans sång d. Skördefolket e. Kanon f. Scena g. Intrada - Beceuse h. Mellanaktsmusik - Ariels sång i. Stormen, 3232/4331/13/1/stråkorkester. Edition Wilhelm Hansen, Copenhagen (1929). 3. Svit nummer II: a. Vindarnas kör b. Intermezzo c. Nymfernas dans d. Prospero e. Sång I f. Sång II g. Miranda h. Dansepisod 2222/4000/10/1/stråkorkester. Edition Wilhelm Hansen, Copenhagen (1929). Arrangemang för piano 1927. Edition Wilhelm Hansen, Copenhagen (1929). Miranda, nr. 3:6, Scene, nr. 2:6, Tanz der Nymphen, nr. 3:3 Orginalpartitur 1925 34 nummer för solister, blandad kör, harmonium och orkester efter W. Shakespeares pjäs. Översatt till danska av Edvard Lembecke: 1. Largamente molto, opus 109 nr. 1 Scen I 2. Andante (Miranda dysses i Sövne), reviderad opus 109 nr. 2, berceuse 3. Allegro (Ariel flyver ind) 4. Molto moderato. Hoch ûber die Bûhne. Ah, ah, ah. (Vindenes kor), reviderad opus 109 nr. 3, Chor der Winde 5. Allegro 6. Poco con molto. Kom herind paa gulen Sand, (Ariels I:a Sang med Inledning og Kor), reviderad opus 109 nr. 3, Die Najaden 7. Largamente. Fem favne dybt, (Ariels II:a Sang), reviderad opus 109 nr. 2. Ariels Lied 25
Scen II Scen III Scen IV 8. Adagio. Mellemspil. (The beginning: reviderad opus 109 nr. 3, Prospero). 9. Molto moderato Egetraet (Ariel) spiller paa Flöjte, reviderad opus 109 nr. 2. Der Eichbaum. 10. Ariels III:e Sang. Medens trygr i snorke her. 11. Allegretto (Mellemspil), (Caliban), reviderad opus 109 nr. 2, Scene. 12. Moderato. Jag vil ikke mer tilsöes. - Commodo. Kaptejnen og Styrmand. (Slattemann og Stefanos Sang). 13. Moderato. Farvel min Husbond. - Adagio. A, a, alala, (Calibans Sang), reviderad opus 109 nr. 2, Caliban's Lied. 14. Allegretto (Mellemspil), (Miranda), reviderad opus 109 nr. 3, Miranda Scen V 15. Allegro commodo, reviderad opus 109 nr. 2, Humoreske 16. Allegro con moto. Flaa den, slaa dem, (Canon), reviderad opus 109 nr. 2 Canon. Scen VI 17. Moderato assai (Djaevledans), reviderad opus 109 nr. 3, Tanzepisode. 18. Grave. (Ariel som Harpy). 19. Allegro. (Djaevulne danser ud). Scen VII 20. Intermezzo, Andante, reviderad opus 109 nr. 2 intermezzo. 21. Allegro = nr. 3 22. Allegretto moderato, För du drage kan dit Veir, (Ariels Sang), reviderad opus 109 nr. 3 Lied I. 23. Poco adagio. (Regnbuen), reviderad opus 109 nr. 2, Zwischenspiel. 24. Moderato assai. Gavmilde Ceresm (Iris Melodrama) - attacca. 25. Commodo, Rigdom, Held og Börnelykke. 26. Allegretto grazioso, (Najadernas Dans), reviderad opus 109 nr. 3, Tanz der Nymphen. 27. Commodo, (Höstmaendene), reviderad opus 109 nr. 2, Die Herbstmänner. 28. Allegro = nr. 3 29. Allegro. (Jeg gaar). 30. Allegro = nr. 3 31. Poco con moto, (Ånder-Hunde), reviderad opus 109 nr. 3, Scéne. Scen VIII 31 bis reviderad nr. 3, Lied II. 32. Largo reviderad opus 109 nr. 2, Intrada. 26
33. Poco con moto. Men Bien drikker jeg af Krus, (Ariels Sang). = nr. 31. 34. Tempo giuso. Cortège, (Kongen gaar). Soli, SATB, 3232/4331/12/1/harmonium/stråkorkester. Premiär på Det Konglige Teater i Köpenhamn den 16 mars 1926 under Johan Hye-Knudsens ledning. Verket utökades med en stats, Ossia Nr. 34. Wenn ohne Cortège: Poco adagio [Epiloque] 1927 före det uppfördes den 4 november 1927 på Finska Nationalteatern, Helsingfors stadsorkester under Ossian Fohström. 110 Ainola Väinön laulu (Väinös sång) (Kalevala XLIII, 385-422) för kör och orkester, (1926), (2222/4330/11/0/stråkorkester) 111 Ainola Två orgelstycken: 1. Intrada, (1925) Premiär i Helsingfors den 22 augusti 1925 på en gudstjänst som besöktes av den svenska kungen Gustav den V, organist John Sundberg. Fazer (1967; REW 1943). 2. Surusoito (Sorgemusik), (1931). Till minnet av Axel Gallén- Kallela. Premiär i Helsingfors den 19 mars 1931 på Axel Gallén-Kallelas begravning, organist Elis Mårtensson. Fazer (1967; REW 1931) 112 Ainola "Tapiola", symfonisk dikt för orkester, (1926), (3333/4330/10/0/stråkorkester). Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (1926). Tillägnad Walter Damrosch Premiär i New York Society, New York den 26 december 1926, under Walter Damrosch ledning. 113 Ainola "Musique réligiese", rituell frimurarmusik för mansröster, piano och orgel, (1927): 1. Introduction 2. Thoughts Be Our Comfort (Schiller) 3. Introduktion and Hymn (Konfucius) 4. Marcia (Goethe) 5. Light (Simelius) 6. Salem (Rydberg), även kallad Onward Ye Peoples 7. Whosoever Hath a ove (Rydberg) 8. Ode to Fraternity (Sario) 9. Hymn (Sario) 10. Marsch funèbre 27
11. Ode (Korpela) 12. Finlandia Hymn, premiär i Helsingfors, P. Johannes Loosi No. 4, den 4 april 1938. Wäinö Sola, Martti Similä, Sulo Räikkönen, O. A. Turunen, canto, Arvi Karvonen, harmonium. Breitkopf & Härtel, Wiesbaden. (Första utgåvan copyright 1935; andra utökade utgåvan copyright 1950) 114 Ainola Fem skisser för piano, (1929): 1. Landskap 2. Vinter 3. Skogssjön 4. Skogsvisa 5. Vårsyn Fazer (1973). 115 Ainola Fyra kompositioner för violin och piano, (1929): 1. På heden 2. Ballad 3. Humoresque 4. Klockorna B&H (1930). 116 Ainola Tre kompositioner för violin och piano, (1929): 1. Scène de danse 3. Danse caractèristique 3. Rondeau romantique B&H (1930). 28
Utan opustal År Ort Titel 1896 Ainola Aamusumussa (Morgondimma) (Erkko), för tre barnröster a cappella Även känd som "Päiv ei pääse" 1889 A Betsy Lerche (Vals), för piano. 1890 Adagio (D-moll), för stråkkvartett. 1888 ca Adagio (D-dur), för piano. 1888-89 ca Adagio (F-moll), för stråkkvartett. 1880 ca Adagio - (Allegro), för två violiner. 1919 Academisk marsch, se Promotiomarssi 1888-1889 ca Alla marcia (E-moll), för stråkkvartett. 1888-89 ca Allegretto (D-dur), för stråkkvartett. 1889 Allegretto (E-dur), för piano. 1890 ca Allegretto (F-dur), för piano. 1888 ca Allegretto (G-moll), för piano. 1897 19 XII Allegretto (G-moll), för piano. 1887-1888 ca Allegretto (b-flat-minor), för piano. 1888-89 ca Allegretto (G-moll), för stråkkvartett. Allegretto (A-dur), för stråkkvartett. 1888 ca Allegretto (C-dur), för violin och piano. 1887 ca Allegretto (Ess-dur), för violin och piano. 1888-89 ca Allegro (A-moll), för violin och piano. 1887-89 ca Allegro (E-moll), för stråkkvartett. 29
1888 ca Allegro (E-dur), för piano. 1887 Allegro och Menuett, för två violiner. 1886 ca Allegro i D dur, för piano, violin och cello. 1889 Allegro, för brasseptett. Komponerad till en tävling arrangerad av Kansanvallistusserua. 1887-1888 ca Andante (Ess-dur), för pinao. Fragment? Andante - Allegro i A dur, för stråkkvartett och piano. 1889-90 ca Andante - Allegro molto (D-dur), för stråkkvartett. 1889 ca Andante - molto sostenuto (B-moll), för stråkkvartett. 1894 Ainola Andante lirico, för stråkorkester, Se Impromptu för stråkorkester 1922 Ainola Andante festivo, för stråkkvartett Premiär på Kertomus Söynätsalon tehtaitten 25-vuotisjuhlasta, 28, XII, 1922, Paavo Kesäniemi, Eero Vänttinen, Eino Fredriksson, Onni Fredriksson. Tillägnad Walter Parviainen. Reviderad ca 1930 för stråkorkester med pukor ad. lib., Fazer (1967, R. E. Westerlund, Helsingfors 1941). 1887 Andante cantabile (G-dur), för violin och piano, tillägnad Ruth Ringbom. 1884-85 ca Andante grazioso (D-dur), för violin och piano. 1889? Andante molto (F-moll), för cello och piano, tillägnad Christian Sibelius. 1890-1891 Andantino för klarinett, 2 kornetter, 2 horn, barytonhorn och tuba. Premiär i Lovisa den 5 februari 1891, Lovisa brandkårs blåsseptett under Christian Haupts ledning. 1884? Andantino (C-dur), för violoncell och piano 1889 ca Andantino (C-dur), för stråkkvartett. 30
1889 ca Andantino (A-dur), för violin, viola och cello. Antagligen planerad som en sats till Svit (Trio) i A-dur. 1887-1888 ca Andantino (C-dur), för piano. 1888 Andantino (E-dur), för piano. 1887-1888 ca Andantino (B-dur), för piano. 1887 ca Andantino i G moll, för piano, violin och cello. 1887 Au crépuscule, för piano. Tillägnad Fru Ina Wilenius. 1909 Balettscen för orkester, (2222/4230/11/0/stråkorkester) 1900 Björneborgarnas marsch, arr. för orkester, 2222/4421/02/0/stråkorkester Premiär i Stockholm den 4 juli 1900, Filharmoniska sällskapet under Robert Kajanus ledning. 1911 Bröllopsmarsch, se Die Sprache der Vögel 1889 Canon. di menuetto (G-moll), för violin och cello. 1895 Caprizzio, för piano. 1899 Ainola Carminalia, latinska studentsånger arrangerade för sopran, alt och bas a cappella, eller sopran och alt med piano och harmonium, på melodier samlade av Elise Stenbäck 1. Ecce novum gaudium 2. Angelus emittitur 3. In stadio laboris 1890-91 Wien 1885 Con moto, sempre una corda, för piano. "Minne av Jean Sibelius 1885". 1901? H:fors Cortège, för orkester, (Av Gray anförd såsom komponerad 1901 och opublicerad), 3222/4230/12/0/stråkorkester. 1911 Die Sprache der Vögel, skådespel av Adolf Paul Bröllopsmarsch för akt III, (2130/0220/13/0/stråkorkester) 1912 Ainola Drömmarne, för blandad kör a cappella (Reuter) 31
1890-92? ca Duo (C-dur), för violin och viola. Commodo - Più moderato. 1887-89 ca Duo (E-moll), för violin och cello. 1905 Ainola Ej med klagan (Runeberg), för blandad kör a cappella. Även känd under namnet Till minne av Albert Edelfelt 1925 ca En glad musikant, (Rangström), för violin solo 1885 ca Stycke för violin solo (D-dur). 1888 Ensam i dunkla skogarnas famn För blandad kör 1906 Ainola Erloschen (Busse-Palmo), sång med pianoackompanjemang 1925 Ett ensamt skidspår, för piano till recitation av Bertil Gripenbergs dikt, Nordiska Musikförlaget, Stockholm (1934). Arrangemang 1948 för recitatör, harpa och stråkar. 1889? Fantasi, för violoncell och piano: Moderato - Presto - di valse (moderato) - Alla polacca - Alla marcia. Tillägnad Christian Sibelius?. Endast cellodelen finns bevarad. 1895 Finska runosånger, (17 brottstycken transskriberade av Jean Sibelius), i Kalevala, II, Selitykset (Kommentarer), Suomalaisen Kirjalisuuden Seura, Helsingfors 1895 1889 Florestan, svit för piano i fyra satser med beskrivande text av tonsättaren: 1. Moderato 2. Molto moderato 3. Andante 4. prima Tillägnad Adolf Paul. 1917 Fridolins dårskap (Karlfeldt), för manskör a cappella 1888 Fuga (A-moll), för stråkkvartett. Allegro con spirito. "För Martin W(egelius)". Antagligen planerad som lista satsen i Stråkkvartetten i A-moll. 32
1902 Gossar och flickor, se opus 19 1906 Grefvinnans konterfej (Topelius), för recitatör och stråkorkester, även känd under namnet Porträtterna 1925 Herran siunaus (Herrens välsignelse), hymn med orgel. (Förmodligen för kör och orgel, opus 107) 1900 Hymn till Thaïs (Borgström), sång med piano 1893 Impromptu för stråkorkester Samma komposition som Andante lirico. Arrangerad ca 1893 Premiär? i Åbo den 15 februari 1894, The Musical Society of Turku under Jean Sibelius ledning. Reviderad 1924?: Impromptu, eller Andante lirico, B&H (1983). 1900 Isänmaalle, se opus 18, nr. 1 1925 Johdantovurolauluja (Introitusantifonier), för blandad kör: 1. Palmusunnuntaina (Palmsöndagen) 2. Pyhäinpäiväna (Allahelgonadagen) 3. Rukouspäivänä (Bönsöndagen) 1918 Ainola Jone havsfärd (Karlfeldt) Publiserad såsom Joonan meriretki (finsk översätting av Nortamo) i Hj. Nortamo (ed.): Laulajapoika, I-II, 1945 1894 Juhlamarssi, se Promotionskantat 1894 1896 H:fors Jungfrun i tornet (Hertzberg), opera i en akt, (1121/2110/01/0/stråkorkester) Klaverutdrag 1910 Ainola Kansakoululaisten marssi (Folkskolebarnens marsch) (Onnen Pekka), för barnröster a cappella I Kansakoulun lauluja, Helsingfors 1910 Även känd under namnet Uno Cygnaeuksen muistolle (Till minne av Uno Cygnaeus) 1911 Kantat (v. Konow), för damkör a cappella 1893 Karelia, (orginalpartitur): 1. Uvertyr, (Opus 10) 2. Più lento 33