HANDLEDNING FÖRTIDSRÖSTNING val till riksdagen, kommun och landsting 27 augusti 14 september 2014
ATT KOMMA IHÅG Kontrollera rösträtten Försäkra dig om att antalet valkuvert stämmer med väljarens rösträtt innan valkuverten läggs in i fönsterkuvertet! Väljarens rösträtt står på röstkortet. Uppsamlingslådan och väljarförteckningarna Uppsamlingslådan ska vara stängd och bör vara låst eller förseglad under röstmottagningen. Lämna aldrig uppsamlingslådan, väljarförteckningarna och de tomma fönsterkuverten utan uppsikt. Omslag, förseglingar och säkerhetstejp ska vara placerade på skyddad plats.
Innehåll.. Röstmottagarnas uppgift... 3 Röstkort... 3 Material och rutiner............................................... 3 u Valsedlar och valkuvert.... 4 u Innan röstmottagningen börjar första dagen.... 5 Röstmottagning.... 6 u Innan röstmottagningen börjar.... 6 u Kontroll av identitet.... 6 u Ta emot röster.... 7 u Budröstning... 8.. Röstmottagningen avslutas... 10 Sortering och redovisning... 10 Förvaring... 11 Inlämning och transport.... 11 Faktarutor: Avbruten röstmottagning och Hjälp och service.... 11 Materiallista... 12
Här kan du förtidsrösta 3 Röstmottagarnas uppgift Röstmottagarnas huvuduppgift är att ta emot väljarnas röster. En väljare kan förtidsrösta i vilken förtidsröstningslokal som helst i landet. Man kan bara förtidsrösta en gång, men ångerrösta i vallokal på valdagen. Förtidsrösten blir då ogiltig. Om man förtidsröstar flera gånger, blir samtliga förtidsröster ogiltiga. Röstmottagarna ansvarar för att röstningen går rätt till och att det är ordning i lokalen. Röstmottagarna ansvarar också för att det är ordning bland valsedlarna, såväl de som röstmottagarna ansvarar för (se sida 4) som de partierna lägger ut. Röstkort Väljaren måste ha med sitt röstkort för att få rösta i röstningslokal. Om en väljare inte har med sitt röstkort kan röstmottagarna ringa valnämnden och be dem skriva ut ett dubblettröstkort. Om röstningslokalen har en fax kan dubblettröstkortet faxas direkt till lokalen. I annat fall kan dubbletten skickas till väljaren med post eller e-post, hämtas hos valnämnden eller faxas till någon annan röstningslokal. Dubblettröstkort kan även skrivas ut direkt i vissa röstningslokaler. Valnämnden beslutar om detta och ger instruktioner. RÖSTKORT Den 14 september 2014 har du rösträtt vid val till: Riksdagen Valkrets: Västra Götalands läns norra Landstingsfullmäktige i Västra Götalands län Valkrets: Älvsborgs norra/v Götalands norra Kommunfullmäktige i Alingsås Namn: Berggren, Sven Valkrets: Alingsås N Kommunal folkomröstning Alingsås Du tillhör valdistrikt: Simmenäs/Anten/Kvarnabo 16 Ditt nummer i röstlängden: 14 89 0716 1234 Din vallokal är: Simmenäs/Anten/Kvarnabo 16 Kvarnaboskolan Konferensrum Valnämnden i Alingsås kommun Östanvägen 3 SE-441 00 Alingsås Öppet på valdagen 14 september kl. 8-20 Förtidsrösta i egen eller i annan kommun 26 augusti - 14 september 2014 Om du inte kan rösta i din vallokal på valdagen kan du förtidsrösta. Se förslag på röstningslokaler i din kommun nedan. Se alla röstningslokaler i Sverige på www.val.se. Ta med röstkort och id-handling. Västra medborgarkontor Frågor om röstning i din kommun: Västra torg 101 1-4/9 ons: 12.30-18.30, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: Tel: 0322-000 00 www.alingsas.se 13-19/9 mån, ons: 12.30-18.30, tis, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: Valmyndigheten informerar om röstning:, sön: 11-19 Tel: 020-825 825 www.val.se Västra bibliotek Valvägen 2 Om uppgifterna på röstkortet inte stämmer: 1-4/9 ons: 12.30-18.30, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: Din rösträtt fastställs 30 dagar före valdagen och baserar sig på uppgifterna i folkbokföringen. 13-19/9 mån, ons: 12.30-18.30, tis, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: Om dina uppgifter har ändrats innan 15 augusti, sön: 11-19 kan du senast den 2 september begära rättelse i Östra medborgarkontor röstlängden hos: Östra centrum Länsstyrelsen i Västra Götalands län 1-4/9 ons: 12.30-18.30, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: Tel: 031-00 00 00 13-19/9 mån, ons: 12.30-18.30, tis, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: ID, sön: 11-19 Visa id-handling när du röstar Östra bibliotek Distriktsvägen 12 Du måste vara beredd att visa id-handling när du 1-4/9 ons: 12.30-18.30, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: ska rösta. Om du inte har någon id-handling kan du be någon du känner att intyga din identitet. 13-19/9 mån, ons: 12.30-18.30, tis, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30 Den person som intygar måste visa sin id-handling.
VAL TILL RIKSDAGEN VAL TILL RIKSDAGEN VAL TILL RIKSDAGEN Du kan personrösta genom att sätta ett kryss för den kandidat du helst vill ska bli vald. Du kan inte personrösta på fler än en eller någon annan kandidat än de som står nedan. HELA LANDET VAL TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE VAL TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE VAL TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Du kan personrösta genom att sätta ett kryss för den kandidat du helst vill ska bli vald. Du kan inte personrösta på fler än en eller någon annan kandidat än de som står nedan. ÖREBRO KOMMUN VAL TILL LANDSTINGSFULLMÄKTIGE VAL TILL LANDSTINGSFULLMÄKTIGE VAL TILL LANDSTINGSFULLMÄKTIGE Du kan personrösta genom att sätta ett kryss för den kandidat du helst vill ska bli vald. Du kan inte personrösta på fler än en eller någon annan kandidat än de som står nedan. STOCKHOLMS LÄN NORD 4 Material och rutiner Allt material ska finnas på plats när röstmottagningen börjar. Det finns en materiallista sist i denna handledning. Kontakta omedelbart valnämnden om det fattas material. Valsedlar och valkuvert Valsedlar och valkuvert ska finnas i alla röstningslokaler. Det ska finnas bord i anslutning till röstningslokalen där valsedlarna och valkuverten ska läggas ut. Placera valsedlarna i valsedelsställ om det finns sådana. Lägg ut valkuverten bredvid valsedlarna. Vissa valsedlar måste enligt lag finnas i alla röstningslokaler. Det är röstmottagarnas ansvar att se till att dessa valsedlar alltid finns på plats. Valnämnden ger instruktioner om placeringsordningen av valsedlar. Parti A Parti A Parti A De partier som vid något av de två senaste riksdagsvalen fått mer än en procent av rösterna i hela landet får sina partivalsedlar utlagda för alla tre valen. För 2014 är det: Arbetarepartiet-Socialdemokraterna, Centerpartiet, Folkpartiet liberalerna, Kristdemokraterna, Miljöpartiet de gröna, Moderaterna, Sverigedemokraterna och Vänsterpartiet. För kommun- och landstingsval ska även partivalsedlar för de lokala partier som har mandat i fullmäktige läggas ut inom respektive kommun och landsting. Blanka valsedlar måste också finnas. 0488 90000 90000 Parti A 0488 90000 90000 Parti A 0488 90000 90000 Parti A Partierna lägger själva ut sina namnvalsedlar och fyller på om valsedlarna tar slut. Håll ordning på samtliga valsedlar och se till att de är placerade så att de är lätta att hitta och ta för väljarna. Alla valsedlar ska vara placerade på samma ställe. 0120 05329 0120 05329 0120 05329 Kontrollera under dagen att det finns tillräckligt med valkuvert utlagda fyll på om de tar slut. Alla partiers valsedlar ska behandlas och tillhandahållas likvärdigt. Det gäller även partier som inte finns med i listan ovan.
Röstmottagning i röstningslok al Innan röstmottagningen börjar den första dagen Sätt upp skyltar utanför lokalen som visar var röstningslokalen ligger. Använd det material som valnämnden levererar. Symbolen för förtidsröstning ser ut så här. Kontrollera att det inte finns affischer eller annan information från partierna i röstningslokalen, eller i utrymmen intill lokalen. Här kan du förtidsrösta Bedrivs det partipolitiska aktiviteter i eller vid ett utrymme intill lokalen, kontakta valnämnden. FÖRTID S Så här RÖSTA går det till Möblera lokalen på lämpligt sätt om det inte redan är gjort. Placera valskärmarna så att väljarna kan stå bakom dem utan risk för insyn, varken inifrån lokalen eller utifrån genom något fönster. Lägg en penna bakom varje valskärm för markering av personröst. 1. Välj Om röstningslokalen har möjlighet att skriva ut dubblettröstkort: kontrollera att rutinen fungerar. Kontakta valnämnden vid frågor eller problem. r.* 2. Ta valk uvert. 3. Gå bak om en valskärm. 4. Kryssa för en kandida sedeln t på val om du vill per sonröst a. 6. Läm na fram din id h röstkor andling t till röst, dina valk mottaga uvert och ren. ditt Sätt upp affischen som visar hur man röstar. 8. Röstmo ttag i ett föns aren lägger ner terkuve rt och klist valkuverten och röst rar igen kortet det. 5. Lägg vals och stän edelarna i valk en vals g dem. Det skaluverten edel i varj l e kuvert. ligga 7. Röstmo ttagaren anteckn kontrol ar att du lerar din har röst identitet at. och 9. Röstmo ttagaren en upp samling lägger till sist slåda. KLA ner fön ster RT! kuverte ti * Valse dlar Hittar du valsedel? inte ditt partis Ta och skriv en blank valsed el den. Skriv partiets namn på tydligt sompartinamnet så möjligt. Valmyndig Tryckeri: heten 797 utg Elanders 5 Sverige AB Placera bordet för röstmottagning så att det är lätt att få en överblick över lokalen. Väljarförteckningarna och uppsamlingslådan ska placeras så att ingen obehörig kan komma åt dem men ändå väl synliga för väljarna. Uppsamlingslådan bör vara förseglad och ska hållas under direkt uppsikt under hela röstmottagningen för att öka säkerheten vid röstmottagningen. Placera övrigt material på skyddad plats. valsedla Vad händ er Förtidsröste sen med din förtidsröst Adressen n skickas i ett? fönsterkuve till röstm till vallokalen står rt till din ottagaren Länsstyrels på röstmottaga när du förtidröstkortet som vallokal. och redov erna räknar sedan du sröstar. att du röstat rna fönsterkuve I vallok lämnar alla röster Denna isas även perso alen öppn en andra valkuverten. Röstmottaga rtet och marke räkni nrösterna ar rar i gång rna lägger Riksdagsva ng börjar på för i valurn måndagen alla kandidater. röstkortet röstlängden orna. valen till let räknas först. efter valet. åt sidan Valresulta kommunful Därefter och för lands När vallok t tingsfullmä lmäkt ige och räknas rösterna Valmyndig ktige. Valre slutligen röster för och röster alen stänger öppn hetens webb sultat plats www et visas på na rapporteratna räknas en förstaar röstmottaga.val.se och rna valurn Vill du gång. mandatförd in resultaten veta i media. gör Valm När alla vallok orna Fråga röstm mer? elningar. aler har yndigheten ottaga Valmyndig preliminära rna, hetens telefokommunens valnämnd nservice eller ring 020-825 825. 5
Kommun Röstningslokal Datum Kommun Datum 2. Anteckningar 6 Röstmottagning Innan röstmottagningen börjar Röstningslokalen har ett eget nummer. Det finns tryckt på väljarförteckningarna. Om det inte finns kontakta valnämnden och be om numret och skriv sedan in det på väljarförteckningarna på angiven plats. Skriv in datum på väljarförteckningarna som ska användas under dagen. Blanketten Dagrapport röstningslokal ska användas för varje dag röstningslokalen har röstmottagning. Skriv i kommun, datum och röstningslokalens namn på blanketten varje dag innan röstmottagningen börjar. Väljarförteckning Valmyndigheten 514a utg 2 Röstningslokalens nummer VÄLJARFÖRTECKNING Röstningslokalens nummer Nr Väljarens nummer i röstlängd Leg Intygar Antal till egen kommun: Antal till annan kommun: Dagrapport Röstningslokal 1. Mottagna röster DAGRAPPORT RÖSTNINGSLOKAL Totalt antal mottagna förtidsröster Antal förtidsröster till egna kommunen Antal förtidsröster till andra kommuner Antal omhändertagna budröster Om förtidsrösterna enligt kommunens instruktioner ska sorteras anges följande Felaktigt iordninggjorda budröster ska enligt vallagen omhändertas av röstmottagarna och sedan överlämnas till valnämnden. Särskilda händelser under röstmottagningen antecknas. Kontroll av identitet 3. Underskrift Ansvarig röstmottagare Valnämndens anteckningar Särskilda händelser under hämtning/mottagning antecknas Väljaren måste styrka sin identitet för att få rösta. Det är röstmottagarens ansvar att kontrollera identiteten och anteckna i väljarförteckningen hur detta har gjorts. Det som sägs nedan om väljare gäller också för bud som lämnar in en väljares röst i röstningslokalen. Valmyndigheten 337 utg 2 Det finns tre sätt för väljaren att styrka sin identitet vid röstning. Bilderna visar hur det ska markeras i väljarförteckningen. u Väljaren är känd Om väljaren är känd behöver ingen kontroll göras, men det ska antecknas i väljarförteckningen att väljaren är känd. Skriv din signatur i rutan under Intygar i väljarförteckningen. VÄLJARFÖRTECKNING Kommun Botkyrka Röstningslokal Botkyrka bibliotek Röstningslokalens nummer 01 80 103 Datum Röstningslokalens nummer Nr Väljarens nummer i röstlängd Leg Intygar 01 80 103 1 01 80 0102 1234 01 80 103 2 01 80 103 3 01 80 103 4 u Väljaren visar en id-handling En id-handling kan t. ex. vara ett pass, ett körkort, en tjänstelegitimation eller någon annan likvärdig id-handling. Id-handlingen bör ha ett foto och ange väljarens namn och födelsedatum. Sätt ett kryss i rutan under Leg i väljarförteckningen. VÄLJARFÖRTECKNING Kommun Botkyrka Röstningslokal Botkyrka bibliotek Röstningslokalens nummer 01 80 103 Datum Röstningslokalens nummer Nr Väljarens nummer i röstlängd Leg Intygar 01 80 103 1 01 80 0102 1234 01 80 103 2 01 80 103 3 01 80 103 4 01 80 103 17 u Väljaren låter någon annan gå i god för hans eller hennes identitet Om väljaren inte har med sig en id-handling kan någon annan person i lokalen gå i god för väljaren. Då måste den personen kunna visa en id-handling. Anteckna personens personnummer i rutan under Intygar i väljarförteckningen. Valmyndigheten 514 utg 2 Valmyndigheten 514 utg 2 01 80 103 18 01 80 103 19 01 80 103 20 Kommun Botkyrka Antal till egen kommun: Röstningslokal Botkyrka bibliotek Röstningslokalens nummer 01 80 103 Datum VÄLJARFÖRTECKNING Röstningslokalens nummer Nr Väljarens nummer i röstlängd Leg Intygar 01 80 103 1 01 80 103 2 01 80 103 17 01 80 103 3 01 80 103 18 01 80 103 4 01 80 103 19 01 80 103 20 Antal till egen kommun: Antal till annan kommun: 01 80 0102 1234 19671203-2884 Antal till annan kommun: u Om väljaren inte är känd eller kan styrka sin identitet får han eller hon inte rösta.
01 66 20 196 FÖNSTERKUVERT för förtidsröst Ditt nummer i röstlängden: 01 80 0102 9999 Hylve-Hylta N Valnämnden i Malung-Sälens kommun SE-888 99 MALUNG-SÄLEN Sweden Suède Den 14 september 2014 har du rösträtt vid val till: Riksdagen Valkrets: Västra Götalands läns norra Landstingsfullmäktige i Västra Götalands län Valkrets: Älvsborgs norra/v Götalands norra Kommunfullmäktige i Alingsås Valkrets: Alingsås N Kommunal folkomröstning Alingsås Du tillhör valdistrikt: Simmenäs/Anten/Kvarnabo 16 Din vallokal är: Kvarnaboskolan Konferensrum Östanvägen 3 Öppet på valdagen 14 september kl. 8-20 Namn: Berggren, Sven Ditt nummer i röstlängden: Simmenäs/Anten/Kvarnabo 16 Valnämnden i Alingsås kommun SE-441 00 Alingsås Förtidsrösta i egen eller i annan kommun 26 augusti - 14 september 2014 Om du inte kan rösta i din vallokal på valdagen kan du förtidsrösta. Se förslag på röstningslokaler i Här kan du din kommun nedan. Se alla röstningslokaler i Sverige på www.val.se. Ta med röstkort och id-handling. förtidsrösta Västra medborgarkontor Frågor om röstning i din kommun: Västra torg 101 1-4/9 ons: 12.30-18.30, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: Tel: 0322-000 00 www.alingsas.se 13-19/9 mån, ons: 12.30-18.30, tis, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: Valmyndigheten informerar om röstning:, sön: 11-19 Tel: 020-825 825 www.val.se Västra bibliotek Om uppgifterna på röstkortet inte stämmer: Din rösträtt fastställs 30 dagar före valdagen och baserar sig på uppgifterna i folkbokföringen. 13-19/9 mån, ons: 12.30-18.30, tis, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: Om dina uppgifter har ändrats innan 15 augusti, sön: 11-19 kan du senast den 2 september begära rättelse i Östra medborgarkontor röstlängden hos: Länsstyrelsen i Västra Götalands län Tel: 031-00 00 00 13-19/9 mån, ons: 12.30-18.30, tis, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör:, sön: 11-19 Visa id-handling när du röstar Östra bibliotek Du måste vara beredd att visa id-handling när du ska rösta. Om du inte har någon id-handling kan du be någon du känner att intyga din identitet. 13-19/9 mån, ons: 12.30-18.30, tis, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30 Den person som intygar måste visa sin id-handling. Här kan du förtidsrösta 7 Ta emot röster Väljaren kommer till lokalen, tar valsedlar och valkuvert och går bakom en ledig skärm där han eller hon kan göra i ordning sin röst. Väljaren lämnar sedan valkuvert och röstkort till röstmottagaren. Antal valkuvert ska stämma med väljarens rösträtt enligt röstkortet. Om röstkortet visar rösträtt i en kommunal folkomröstning kan väljaren lämna fram ett valkuvert också för den. Om väljaren har rösträtt i flera val men lämnar fram färre valkuvert än vad som framgår om rösträtten enligt röstkortet, ska röstmottagaren informera om att man inte kan förtidsrösta mer än en gång. Om en väljare förtidsröstar flera gånger blir samtliga förtidsröster ogiltiga. Men väljaren kan alltid ångra sin förtidsröst genom att rösta i vallokalen på valdagen. RÖSTKORT Den 14 september 2014 har du rösträtt vid val till: Riksdagen Valkrets: Västra Götalands läns norra Landstingsfullmäktige i Västra Götalands län Valkrets: Älvsborgs norra/v Götalands norra Kommunfullmäktige i Alingsås Namn: Berggren, Sven Valkrets: Alingsås N Kommunal folkomröstning Alingsås Du tillhör valdistrikt: Simmenäs/Anten/Kvarnabo 16 Ditt nummer i röstlängden: VALKUVERT 14 89 0716 1234 Din vallokal är: Simmenäs/Anten/Kvarnabo 16 Kvarnaboskolan Konferensrum Valnämnden i Alingsås kommun Östanvägen 3 SE-441 00 Alingsås Öppet på valdagen 14 september kl. 8-20 Anvisningar VALKUVERT På detta kuvert får inte göras någon anteckning eller något märke. Väljaren ska själv lägga in sin valsedel Förtidsrösta i detta kuvert. i egen eller i annan kommun 26 augusti - 14 september 2014 Endast en valsedel ska läggas in i kuvertet. Valsedeln får inte vikas. Om du inte kan rösta i din vallokal på valdagen kan du förtidsrösta. Se förslag på röstningslokaler i din kommun nedan. Se alla röstningslokaler i Sverige på www.val.se. Ta med röstkort och id-handling. Västra medborgarkontor Frågor om röstning i din kommun: Västra torg 101 1-4/9 ons: 12.30-18.30, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: Tel: 0322-000 00 6-11/9 mån, ons: Anvisningar 12.30-18.30, tis, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: På detta kuvert får inte göras någon anteckning eller något www.alingsas.se märke. 13-19/9 mån, Väljaren ons: 12.30-18.30, VALKUVERT ska själv tis, tors: lägga 10.30-16.30, in sin valsedel fre: 12.30-16.30, i detta kuvert. lör: Valmyndigheten informerar om röstning:, sön: Endast 11-19en valsedel ska läggas in i kuvertet. Valsedeln får inte vikas. Tel: 020-825 825 www.val.se Västra bibliotek Valvägen 2 Om uppgifterna på röstkortet inte stämmer: 1-4/9 ons: 12.30-18.30, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: Din rösträtt fastställs 30 dagar före valdagen och baserar sig på uppgifterna i folkbokföringen. 13-19/9 mån, ons: 12.30-18.30, tis, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: Om dina uppgifter har ändrats innan 15 augusti, sön: 11-19 kan du senast den 2 september begära rättelse i Östra medborgarkontor röstlängden hos: Anvisningar Östra centrum På detta kuvert får inte göras någon anteckning eller något märke. Länsstyrelsen i Västra Götalands län 1-4/9 ons: 12.30-18.30, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: Väljaren ska själv lägga in sin valsedel i detta kuvert. Tel: 031-00 00 00 Endast en valsedel ska läggas in i kuvertet. Valsedeln 13-19/9 mån, får ons: inte 12.30-18.30, vikas. tis, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: ID, sön: 11-19 Visa id-handling när du röstar Östra bibliotek Distriktsvägen 12 Du måste vara beredd att visa id-handling när du 1-4/9 ons: 12.30-18.30, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: ska rösta. Om du inte har någon id-handling kan du be någon du känner att intyga din identitet. 13-19/9 mån, ons: 12.30-18.30, tis, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30 Den person som intygar måste visa sin id-handling. 1. Granska valkuverten Innehåller varje valkuvert en valsedel? JA q Innehåller varje valkuvert en valsedel i rätt färg? JA q Är varje valkuvert fritt från markeringar som kan identifiera väljaren? JA q u NEJ om ett kuvertet är tomt eller innehåller flera valsedlar ska kuvertet underkännas. u NEJ valkuvertet ska underkännas. u NEJ valkuvertet ska underkännas. u Informera väljaren vad som är fel och be henne eller honom att göra i ordning valkuvertet på rätt sätt. Ge tillbaka alla valkuvert. u Informera väljaren vad som är fel och be henne eller honom att göra i ordning valkuvertet på rätt sätt. Ge tillbaka alla valkuvert. u Informera väljaren vad som är fel och be henne eller honom att göra i ordning valkuvertet på rätt sätt. Ge tillbaka alla valkuvert. 2. Kontrollera väljarens identitet och jämför med uppgifterna på röstkortet. Anteckna i väljarförteckningen hur det är gjort. 3. Fyll i väljarens nummer i röstlängden i väljarförteckningen. Det står på väljarens röstkort. RÖSTKORT 14 89 0716 1234 4. Lägg valkuverten tillsammans med väljarens röstkort i ett fönsterkuvert och klistra igen. Kommun VÄLJARFÖRTECKNING Botkyrka Valvägen 2 1-4/9 ons: 12.30-18.30, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: Röstningslokal Valnämndens uppgifter ska synas i fönstret på kuvertet. Botkyrka bibliotek 5. Anteckna väljarens nummer enligt väljarförteckningen på fönsterkuvertet. 6. Stoppa fönsterkuvertet i uppsamlingslådan. Valmyndigheten 403 utg 2 Röstningslokalens nummer 01 80 103 Datum Östra centrum 1-4/9 ons: 12.30-18.30, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: Distriktsvägen 12 1-4/9 ons: 12.30-18.30, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: Röstningslokalens nummer Nr Väljarens nummer i röstlängd Leg Intygar 01 80 103 1 01 80 0102 1234 01 80 103 2 01 80 103 3 01 80 103 4 ID
För att budrösta, följ stegen 1-6: 1 Väljaren gör i ordning sin röst (endast en valsedel per valkuvert). 2 Väljaren lägger inför två personer ett vittne och ett bud ner valkuvertet/en i det här ytterkuvertet och klistrar igen. Är budet lantbrevbärare så behöver denne inte närvara när rösten läggs ner. 3 Väljaren intygar. Jag kan på grund av hög ålder, sjukdom eller funktionshinder inte ta mig till en röstningslokal (gäller ej om väljaren röstar med lantbrevbärare eller på häkte/kriminalvårdsanstalt). Jag har i närvaro av vittnet och budet lagt min röst i detta ytterkuvert och klistrat igen det. Rösten har gjorts i ordning inom föreskriven tid. Väljarens namnteckning Namnförtydligande (texta) Personnummer År Mån Dag Nr 4 Vittnet intygar. Jag intygar att väljaren själv lagt sin röst i detta ytterkuvert och klistrat igen det inom föreskriven tid. Jag intygar att väljaren undertecknat intyget vid punkt 3. Jag känner inte till något som strider mot de uppgifter som väljaren lämnat. Jag är 18 år eller äldre. Vittnet och budet får inte vara samma person. Vittnets namnteckning Namnförtydligande (texta) Vittnets adress Personnummer År Mån Dag Nr 1-4/9 ons: 12.30-18.30, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: 6-11/9 mån, ons: 12.30-18.30, tis, tors: 10.30-16.30, Vänd fre: 12.30-16.30, lör: 13-19/9 mån, ons: 12.30-18.30, tis, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör:, sön: 11-19 1-4/9 ons: 12.30-18.30, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: 13-19/9 mån, ons: 12.30-18.30, tis, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör:, sön: 11-19 1-4/9 ons: 12.30-18.30, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: 13-19/9 mån, ons: 12.30-18.30, tis, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör:, sön: 11-19 1-4/9 ons: 12.30-18.30, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30, lör: 13-19/9 mån, ons: 12.30-18.30, tis, tors: 10.30-16.30, fre: 12.30-16.30 Här kan du förtidsrösta 8 Budröstning Budet måste ha med sig väljarens röstkort för att få lämna in budrösten. Bud kan lämna in flera budröster samtidigt. Granska och anteckna varje budröst för sig. Budet lämnar över väljarens ytterkuvert för budröst och väljarens röstkort. Valmyndigheten 402 utg 3 Ytterkuvert för budröst Den 14 september 2014 har du rösträtt vid val till: Riksdagen Valkrets: Västra Götalands läns norra Landstingsfullmäktige i Västra Götalands län Valkrets: Älvsborgs norra/v Götalands norra Kommunfullmäktige i Alingsås Valkrets: Alingsås N Kommunal folkomröstning Alingsås Du tillhör valdistrikt: Simmenäs/Anten/Kvarnabo 16 Din vallokal är: RÖSTKORT Förtidsrösta i egen eller i annan kommun 26 augusti - 14 september 2014 Om du inte kan rösta i din vallokal på valdagen kan du förtidsrösta. Se förslag på röstningslokaler i din kommun nedan. Se alla röstningslokaler i Sverige på www.val.se. Ta med röstkort och id-handling. Västra medborgarkontor Västra torg 101 Västra bibliotek Valvägen 2 Östra medborgarkontor Östra centrum Östra bibliotek Distriktsvägen 12 Kvarnaboskolan Konferensrum Östanvägen 3 Öppet på valdagen 14 september kl. 8-20 Namn: Berggren, Sven Ditt nummer i röstlängden: 14 89 0716 1234 Simmenäs/Anten/Kvarnabo 16 Valnämnden i Alingsås kommun SE-441 00 Alingsås Frågor om röstning i din kommun: Tel: 0322-000 00 www.alingsas.se Valmyndigheten informerar om röstning: Tel: 020-825 825 www.val.se Om uppgifterna på röstkortet inte stämmer: Din rösträtt fastställs 30 dagar före valdagen och baserar sig på uppgifterna i folkbokföringen. Om dina uppgifter har ändrats innan 15 augusti kan du senast den 2 september begära rättelse i röstlängden hos: Länsstyrelsen i Västra Götalands län Tel: 031-00 00 00 ID Visa id-handling när du röstar Du måste vara beredd att visa id-handling när du ska rösta. Om du inte har någon id-handling kan du be någon du känner att intyga din identitet. Den person som intygar måste visa sin id-handling. 1. Ta emot en budröst Är ytterkuvertet igenklistrat och inte verkar ha blivit öppnat efter det? JA q u NEJ budrösten underkänns. Behåll budrösten och ge budet nytt material. u Underkänd budröst läggs i omslag vid dagens slut och lämnas in till valnämnden. 2. Kontrollera att följande uppgifter finns ifyllda på ytterkuvertet: Väljarens namnunderskrift och personnummer? u NEJ budrösten underkänns. Behåll budrösten och ge budet nytt material. u Underkänd budröst läggs i omslag vid dagens slut och lämnas in till valnämnden. JA q Vittnets namnunderskrift, adress och personnummer? JA q u NEJ budrösten underkänns. Behåll budrösten och ge budet nytt material. u Underkänd budröst läggs i omslag vid dagens slut och lämnas in till valnämnden. Budets namnunderskrift, adress och personnummer? u NEJ budets uppgifter kan kompletteras på plats och budrösten kan godkännas. JA q Åter till vänstra qkolumnen Budets uppgift om vilken typ av bud han eller hon är? u NEJ budets uppgifter kan kompletteras på plats och budrösten kan godkännas. JA q Åter till vänstra qkolumnen Stämmer väljarens uppgifter på ytterkuvertet med uppgifterna på röstkortet? u NEJ budrösten underkänns. Behåll budrösten och ge budet nytt material. u Underkänd budröst läggs i omslag vid dagens slut och lämnas in till valnämnden. JA u Gå vidare till nästa sida
9 3. Fyll i väljarens nummer i röstlängden i väljarförteckningen. 4. Kontrollera budets identitet och anteckna vid väljarens uppgifter i väljarförteckningen hur det är gjort. Det ska antecknas på samma sätt som vid personlig röstning. 5. Lägg ytterkuvertet tillsammans med väljarens röstkort i ett fönsterkuvert och klistra igen. Valnämndens uppgifter ska synas i fönstret på kuvertet. 6. Skriv väljarens nummer enligt väljarförteckningen på fönsterkuvertet. 7. Lägg kuvertet i uppsamlingslådan. Ytterkuvert för budröst För att budrösta, följ stegen 1-6: 1 Väljaren gör i ordning sin röst (endast en valsedel per valkuvert). 2 Väljaren lägger inför två personer ett vittne och ett bud ner valkuvertet/en i det här ytterkuvertet och klistrar igen. Är budet lantbrevbärare så behöver denne inte närvara när rösten läggs ner. 4 Vittnet intygar. Jag intygar att väljaren själv lagt sin röst i detta ytterkuvert och klistrat igen det inom föreskriven tid. Jag intygar att väljaren undertecknat intyget vid punkt 3. Jag känner inte till något som strider mot de uppgifter som väljaren lämnat. Jag är 18 år eller äldre. Vittnet och budet får inte vara samma person. 3 Väljaren intygar. Vittnets namnteckning Jag kan på grund av hög ålder, sjukdom eller funktionshinder inte ta mig till en röstningslokal (gäller ej om Namnförtydligande (texta) väljaren röstar med lantbrevbärare eller på häkte/kriminalvårdsanstalt). Jag har i närvaro av vittnet och budet lagt min röst i detta ytterkuvert och klistrat igen det. Rösten har gjorts i ordning inom föreskriven tid. Vittnets adress Valmyndigheten 402 utg 3 Väljarens namnteckning Namnförtydligande (texta) Personnummer År Mån Dag Nr Personnummer År Mån Dag Nr Vänd Här skriver lantbrevbäraren sina uppgifter. Klistra igen kuvertet! 5 Budet intygar. Jag går i god för att väljaren är den person han eller hon utger sig för att vara och jag har kontrollerat väljarens identitet om han eller hon inte är känd för mig. Jag intygar att väljaren själv lagt sin röst i detta ytterkuvert och klistrat igen det inom föreskriven tid. Jag är 18 år eller äldre. Jag är (en ruta måste kryssas i): väljarens anhörig (väljarens make/maka/sambo/partner, eller väljarens alternativt väljarens makes/makas/sambos/partners barn, barnbarn, förälder eller syskon) väljarens vårdare eller motsvarande utsedd av kommunen anställd på häkte/kriminalvårdsanstalt Budets namnteckning För lantbrevbärare: Jag intygar att väljaren själv överlämnat detta kuvert till mig. Jag går i god för att väljaren är den person han eller hon utger sig för att vara och jag har kontrollerat identiteten om väljaren inte är känd för mig. Budets namnteckning Budets tjänstgöringsnummer eller motsvarande uppgift/stämpel Namnförtydligande (texta) Budets adress Personnummer (anställd på häkte etc. kan istället ange tjänstgöringsnummer till höger) År Mån Dag Nr 6 Budet lämnar in budrösten. Budrösten kan lämnas i väljarens vallokal se väljarens röstkort eller i en förtidsröstningslokal, om också väljarens röstkort överlämnas. Budet måste vara beredd på att visa legitimation. Material för budröstning ska finnas att hämta i röstningslokalen för dem som behöver det. Kuvertet Material för budröstning 2014 innehåller allt som behövs för att rösta med bud och information om hur en budröst görs i ordning. Innehåller material för budröstning
10 Röstmottagningen avslutas Ta emot rösterna för de väljare som väntar på att få lämna sin röst. Stäng därefter lokalen för röstmottagning. Samla ihop väljarförteckningarna och räkna antalet väljare. Töm uppsamlingslådan. Samla ihop alla mottagna fönsterkuvert och räkna dem. Stäm av mot antalet väljare enligt väljarförteckningen. Om antalet inte stämmer, ska antalet räknas en gång till. Om antalet fortfarande inte stämmer ska detta antecknas i dagsrapporten. Skriv in antalet mottagna röster i dagrapporten glöm inte att skriva in datum och namnet på röstningslokalen på dagrapporten! Använd Dagrapport Lägg in underkända ytterkuvert för budröst i ett omslag och klistra igen. Skriv datum och röstningslokalens namn på omslaget och fyll i typ av innehåll och antal. Omslaget ska lämnas in till valnämnden. Kommun Datum Röstningslokal/Valdistrikt/Valkrets 1. Innehåll Sätt ett kryss Transport av förtidsröster Förtidsröster från röstningslokal till valnämnden/valdistrikt Förtidsröster från valnämnden till valdistrikt OMSLAG Förtidsröster från vallokal Felsända förtidsröster Underkända förtidsröster För sent inkomna förtidsröster Budröstkuvert Tomma ytterkuvert från godkända budröster Felaktigt ifyllda ytterkuvert för budröster Valsedlar från valurna Övriga partier Ogiltiga röster - blanka Ogiltiga röster - övriga Parti 2. Antal Antal 2 Sortering och redovisning Valmyndigheten 404 utg 2 3. Underskrifter Helena Karlsson Underskrift Samma personer ska underteckna protokoll och omslag Underskrift Hans Larsson Sortera enligt valnämndens instruktioner. 01 80 103 1 Om förtidsrösterna ska sorteras i röstningslokalen ska de sorteras i två buntar: förtidsröster till den egna kommunen och förtidsröster till andra kommuner. Kommunen står på fönsterkuvertets framsida. Skriv antalen i dagrapporten. Valmyndigheten 403 utg 2 FÖNSTERKUVERT för förtidsröst Ditt nummer i röstlängden: 01 80 0102 1234 Botkyrka 1 Valnämnden i Malung-Sälens kommun SE-888 99 MALUNG-SÄLEN Valnämnden ska för varje röstningslokal redovisa antal mottagna röster per dag uppdelat på röster till den egna kommunen och röster till andra kommuner. Statistik över antalet mottagna förtidsröster ska matas in i Valmyndighetens valdatasystem. Det finns en särskild manual för de röstningslokaler som på plats redovisar antal mottagna röster i valdatasystemet. Använd Dagrapport Redovisa rösterna enligt valnämndens instruktioner.
Albanska s. 6 7 Bosniska/Kroatiska/Serbiska s. 8 9 Polska s. 10 11 Somaliska s. 12 13 sid 18 19 Persiska sid 20 21 Arabiska. 11 Förvaring Förvara rösterna enligt valnämndens instruktioner. Inlämning och transport Lämna in och transportera mottagna röster enligt valnämndens instruktioner. Lämna alltid in samliga väljarförteckningar och omslag med underkända budröster till valnämnden. FAKTARUTA Avbruten röstmottagning Röstningslokalen är öppen för röstmottagning på de tider som valnämnden bestämmer. Om lokalen stänger under dagen, eller vid avbrott i röstmottagningen gäller följande: Ta uppsamlingslådan och väljarförteckningarna och placera dem på ett säkert ställe, t ex ett låst utrymme. Följ valnämndens instruktioner. Fönsterkuvert, omslag, förseglingar och säkerhetstejp ska också förvaras säkert under avbrottet. Lämna aldrig uppsamlingslådan, fönsterkuverten och väljarförteckningarna utan uppsikt i lokalen. Kontakta valnämnden och anteckna händelsen i dagrapporten. Avbrott i röstmottagningen kan t ex vara om det händer en olycka eller någon blir akut sjuk. När röstmottagningen återupptas: Kontrollera att förseglingens nummer på uppsamlingslådan är detsamma som är skrivet i dagrapporten. FAKTARUTA Hjälp och service Röstmottagarna bör kunna ge information till väljarna och svara på frågor. Broschyren Valet i fickformat ger svar på många frågor och kan delas ut på plats. Kontakta annars valnämnden för att få hjälp. En väljare som har svårt att rösta på grund av en funktionsnedsättning kan be röstmottagarna eller någon annan om hjälp. Då är det tillåtet att vara två personer bakom skärmen. Om en väljare har språksvårigheter bör röstmottagarna hjälpa till antingen med information på annat språk eller genom att kontakta valnämnden och höra om det finns t.ex. tolkhjälp. Broschyren Att rösta i valen 2014 innehåller översättningar av röstningsproceduren till de största språken i Sverige och ska finnas i alla röstningslokaler. Information på fler språk finns på Valmyndighetens webbplats www.val.se. Valet i fickformat Att rösta i valen till riksdagen, kommunfullmäktige och landstingsfullmäktige 2014 s. 2 3 Val till riksdagen, kommun- och landstingsfullmäktige 2014 Voting in the 2014 Parliamentary, municipal- and county council elections Engelska s. 4 5 Të votosh në zgjedhjet parlamentare, për kuvendin komunal dhe kuvendin e këshillit të qarkut 2014 Za glasanje na izborima za parlament i opštinske i regionalne savjete 2014. godine Głosowanie w wyborach parlamentarnych, samorzadowych i do sejmiku wojewódzkiego w 2014 roku Votar en las elecciones del 2014 para el parlamento, el consejo municipal y el consejo de Codaynta doorashada baarlamaanka, hoggaamiyeyaasha degmada- iyo gobolka ee 2014 la diputación provincial Spanska s. 14 15 2014 Parlamento, Belediye ve Il Meclisleri seçimlerinde oy kullanımı Turkiska s. 16 17
12 Materiallista q Valsedlar q Valkuvert q Valsedelsställ q Dagrapport q Väljarförteckningar q Fönsterkuvert q Vallagen m.m. q Kuvert med material för budröstning q Broschyren Att rösta i valen 2014 q Broschyren Valet i fickformat q Uppsamlingslåda q Valskärmar q Pennor q Säkerhetstejp q Förseglingar q Omslag i plast q Affisch som visar hur man röstar
VALMYNDIGHETEN Postadress: Box 12191, SE- 102 25 Stockholm Tel. +46 8 635 69 00 Fax. +46 8 635 69 20 valet@val.se www.val.se Valmyndigheten 725, utg 6