PM Miljöteknisk markundersökning avseende klorerade kolväten i porgas

Relevanta dokument
RAPPORT. Kv. Nebulosan PROBITAS AB VÄST 1 PROVTAGNING AV INOMHUSLUFT INOM KV. NEBULOSAN UPPDRAGSNUMMER

PM Analys av porluft i mark

Kontrollprogram med provtagning av inomhusluft och dricksvatten på fastigheten Mustad 6, Mölndals kommun

På platsen planeras att Porsche ska uppföra en byggnad och parkering (Figur 1).

Detaljplan för kv Hasseln 10 mfl

PM Miljö. Peab Sverige AB Fabege AB. Kv Lagern, markmiljö. Stockholm

Utökad miljöteknisk markmiljöundersökning

Utökad undersökning av klorerade etener inom Hägersten 2:6 och 2:7

Arbets- och miljömedicin Lund

Kompletterande grundvattenprovtagning Förstudie med riskbedömning för Sunne kemiska tvätt och kostympress, Sundsvik 7:28

RAPPORT. Porluft Domherren 15 ESP FASTIGHETER AB MILJÖ LINKÖPING UPPDRAGSNUMMER

Kompletterande miljöteknisk undersökning på fastigheten Repslagaren 22, Falkenbergs kommun.

Antal sidor: 5 Helsingborg

Markteknisk undersökning av fastigheten Maskinisten 2 i Katrineholm.

Enstaberga 1:2, Nyköping

PM Miljöteknisk markundersökning porluft. Linnéträdgården, Dragarbrunn 4:7, Uppsala kommun. Uppdragsnummer 16U30225

PM Markföroreningar inom Forsåker

Miljöteknisk markundersökning lekplats vid Sundavägen i Oxelösunds kommun

Uppdragets syfte är att genomföra porluftsprovtagningar som alternativ till grundvattenprovtagning, vilket inte kunnat genomföras på området.

SAAB AB - KOMPLETTERANDE PROVTAGNING AV JORD, GRUNDVATTEN OCH PORGAS INOM FASTIGHETEN DOMHERREN 23

Uggleåsvägen 4 och 6, Mölndals kommun

PM Kompletterande markundersökning, Kronetorp 1:1, Burlövs kommun

Porgasmätning och analys av grundvatten med avseende på klorerade alifatiska kolväten

MILJÖRAPPORT. Frigg 7 Utredning Kemtvätt FASTIGHETSAKTIEBOLAGET UMAN UTREDNING AV KEMTVÄTTSVERKSAMHET UMEÅ MILJÖ UPPDRAGSNUMMER

Miljötekniska förutsättningar för anläggning av gångoch cykelväg samt gata inom planområdet Kv Malmen och Charleshill, Varberg

Klorerade lösningsmedel en svår utmaning. vanligt förekommande klorerade lösningsmedel

Sammanställning över erhållna resultat från pågående grundvattensanering inom fastigheten Svarvaren 14, Karlstad kommun.


Provtagning hur och varför?

VASSARA 10, GÄLLIVARE. Markteknisk undersökningsrapport (MUR)

Behov av grundvattenundersökning Lalandia områden 1, 3, 4 och 5?

Miljöteknisk markundersökning av f.d. kemtvätt

MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING. Häradsvallen 1:133, Mantorp, Mjölby kommun

Sweco Infrastructure AB. Org.nr säte Stockholm Ingår i Sweco-koncernen

Klorerade lösningsmedel. Undersökning Riskbedömning Sanering

PM Översiktlig miljöteknisk utredning, förorenat område - Översiktlig beskrivning och bedömning av föroreningssituation

DETALJPLAN FÖR SKOLAN 2 M FL, LYCKEBY

VANDENBERGH 9, MARIEHÄLL, STOCKHOLM KOMPLETTERANDE UTREDNING - PORLUFT

TEKNISK PM GEOTEKNIK OCH MILJÖTEKNIK Utredning inför detaljplan

PM - Brandvakten 7, Kalmar

Verksamheten pågick ca 50 år förbrukades -500 kilogram PCE -60 liter Na-hypoklorit. PCE lagrades i cistern inomhus

PM Miljö, Omvandling av detaljplan avsedd för småindustri, kontor och handel till bostadsändamål

Platsspecifika riktvärden för bostadsområdet Barkarbystaden 3, Järfälla kommun Uppdrag:

SL AB ÄLVSJÖDEPÅN, STOCKHOLM

Karlstad Kommun. Alster-Busterud. Översiktlig bedömning av geotekniska förhållanden. Karlstad

PROVTAGNINGSPLAN-KOMPLETTERING

Riskbedömning av dokumenterad restförorening på OKQ8:s f.d. bensinstation 33116, fastighet Syltlöken 1, Mölndals kommun.

Teknisk PM Miljö och Geoteknik. Staffanstorps kommun. Åttevägen Hjärup. Malmö

1 Bakgrund och syfte. Memory Hotel AB, via Structor Geoteknik AB Bo Jacobsson

MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING

Geoteknisk utredning PM Planeringsunderlag. Detaljplan Malmgården Flässjum 1:7, 1:8 och 1:34 Bollebygd Kommun

RAPPORT. Majavallen, Lindsdal Uppdragsnummer KALMAR KOMMUN. Översiktlig geoteknisk undersökning. Sweco Infrastructure AB.

Sweco Environment AB Org.nr säte Stockholm Ingår i Sweco-koncernen

RAPPORT MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING, TIPP INOM FASTIGHETEN KUNGSÄNGEN-TIBBLE 1:331

RAPPORT Kompletterande miljöteknisk markundersökning. Fd Ehrnberg och Son Läderfabrik Dnr

PM Miljöteknisk markundersökning. Labela Förvaltnings AB. Phylatterion 31. Malmö

Utredning avseende tidigare genomförd åtgärd av förorenad mark, inför planerad ny byggnation

Skälläckeröd 1:12 och 1:45

Borgviks hamnområde, Grums kommun

Stora Sköndal - Konsekvensbeskrivning av föroreningar

KvRenen i Varberg. Bakgrund och lägesrapport från huvudstudie

Spridning av flyktiga föroreningar till inomhusmiljön

PM KOMPLETERANDE MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING VID F.D. FLYGFLOTTILJEN F8

TERMISK IN-SITU BEHANDLING Fd RENO KEMOMAT KEMTVÄTT NILS RAHM

Tumba, augusti Behovsbedömning av detaljplan för Hästen 19, Tumba

2:497, Öckerö Geoteknisk utredning: PM beträffande detaljplan

Markföroreningar inom fastigheten Kallebäck 2:5, Göteborgs kommun

Miljöteknisk markundersökning vid Stenvikshöjden i Oxelösunds kommun

ÖVERSIKTLIG MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING FÖR FASTIGHET ÅRSTA 85:1. Rapport

PM GEOTEKNIK TÅSTORP 7:7 M.FL FALKÖPINGS KOMMUN JÖNKÖPING GEOTEKNIK SWECO CIVIL ÖVERSIKTLIG GEOTEKNISK UNDERSÖKNING INFÖR DETALJPLAN

Riskbedömning av klorerade lösningsmedel i berg exempel Kv Renen, Varberg

Lägesrapport avseende förorenad mark Kallebäck 3:3, Göteborgs Stad

RAP001 - KV GRYTAN MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING Bilaga 2a - Sammanställning av porgasanalyser

RAPPORT Haninge kommun Jordbromalm 6:2, Haninge kommun; Översiktlig miljöteknisk markundersökning

Historisk inventering samt förslag till provtagningsplan för Mullvaden 1 m.fl., Mölndals stad. Reviderad

PM Kompletterande markundersökning Plinten 1, Karlstad

PM Miljö SKANSKA NYA HEM AB. Ekerö Strand. Stockholm

Översiktlig miljöteknisk markundersökning Kvarteret Önskemålet

Miljötekniska undersökningar Strategi, metoder, åtgärder

Förrådet 4 och Förrådet 9

Nils Rahm Golder Uppsala

ÖSTERGÖTLANDS KEMTVÄTTAR. Kvalitativ riskbedömning av Ödeshögs Kemiska Tvätt (MIFO-nummer F ), Gripen 10, Ödeshög kommun

PM Översiktlig miljöteknisk utredning, förorenat område - Översiktlig beskrivning och bedömning av föroreningssituationen

MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING, MAGELUNGENS STRAND

Svanå 2:58, Skultuna - Riskbedömning avseende förhöjda kobolthalter i mark

Riskbedömning, kv Enen

Vårbergstoppen, miljögeoteknik

Anmälan-enligt 28 förordningen om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd

RAPPORT MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING, TIPP INOM FASTIGHETEN KUNGSÄNGEN-TIBBLE 1:331

FÖP Maden, geoteknik och miljöteknik

Kompletterande miljöteknisk undersökning av kv. Hasseln

Hantering av förorenade områden fokus klorerade lösningsmedel

Geoteknisk utredning för detaljplan inom Kobbegården, Askim

Naturvårdsverkets generella riktvärden

Resultatrapport. Miljöteknisk markundersökning av mark och grundvatten inom projekt Västerport område A, Varbergs kommun. För:

Ramböll har på uppdrag av Härryda Kommun utfört vibrationsmätningar som underlag till detaljplanearbete.

PM Geoteknik. Projekt Gropen. MarkTema AB Uppdragsnummer: Datum: Rev: Datum: Rev: Granskad av: Jonas Jonsson

Berga 15:1, Åkersberga Förenklad riskbedömning

Söderkaj, Halmstad HSB. Redovisning av utförda avhjälpandeåtgärder (in situ sanering) på Söderkaj

Informationsmöte 25 september Huvudstudie Bysjön. Miljöteknisk markutredning för bostads- och grönområde vid Bysjön, Borlänge kommun

Transkript:

Miljöteknisk markundersökning avseende klorerade kolväten i porgas Uppdrag Beställare Hasseln provtagning Luossavaara-Kirunavaara AB Från Ramboll Sverige AB Till Ulf Hansson nummer 1 2018-10-08 Ramboll Sverige AB Västra Norrlandsgatan 11 D 903 27 Umeå T: +46-10-615 60 00 www.ramboll.se Ramboll Sverige AB Org nr 556133-0506 Kristin Stadling Uppdragsledare/Handläggare Kvalitetsansvarig 1. Inledning Ramboll Sverige AB har på uppdrag av Luossavaara-Kirunavaara AB (LKAB) utfört en porgasmätning med avseende på klorerade alifatiska kolväten (CAH) för del av kvarteret Hasseln i Gällivare. En detaljplan för bostäder håller på att tas fram för området, se Figur 1 för områdeslokalisering. Figur 1. Ungefärligt planområde inom kvarter Hasseln markerat med rött. 1(12)

1.1 Bakgrund I området för detaljplanen ingår fastigheterna Hasseln 10, 11, 12 och del av Hasseln 9. TOP Bostäder AB är ägare till fastigheterna. Området består av en gammal verkstadsbyggnad med en asfalterad plan framför i nordvästra delen, en gräsbevuxen yta i sydöstra delen samt en parkeringsyta i söder. Se Figur 2. Det ligger i centrala Gällivare. Nordost om området finns en drivmedelsstation, i öster ett flerbostadshus med en butik i bottenplan och sydväst och väst om området finns flerbostadshus. Figur 2. Planområde på kvarteret Hasseln. En utförd geoteknisk undersökning i området visar att marken i huvudsak består av fyllning som överlagrar torv på morän (WSP, 2015). Fyllningen består av grusig siltig sand med en mäktighet på cirka 1,5 3,2 meter. Torvlagrets mäktighet varierar mellan 0,5 1,0 meter. Grundvatten återfinns cirka 2 6 meter under markytan (Ramboll Sverige AB, 2018). Enligt SGU s jorddjupskarta är jorddjupet mellan 5 20 meter (SGU, 2018). Enligt utförd geofysisk undersökning återfinns berg på 4,5 7 meters djup (WSP, 2015). På platsen har det funnits en bensinstation som SPIMFAB sanerat ned till Naturvårdsverkets riktvärden för mindre känslig markanvändning (MKM) (Ramboll Sverige AB, 2018). I samband med detaljplanearbetet har jord- och grundvattenprovtagningar utförts i området. Dessa har bland annat påvisat förorening av CAH i grundvattnen och luft (Ramboll Sverige AB, 2018). CAH kan ha använts vid en bilverkstad och en gummiverkstad som legat på respektive i direkt anslutning till kv Hasseln (Ramboll Sverige AB, 2018). 2(12)

1.2 Syftet Inom en radie om cirka 120 meter från området har det funnits flera verksamheter i form av kemtvättar och bensinstationer vid vilka CAH också kan ha använts (Ramboll Sverige AB, 2018). Syftet med undersökningen har varit att genom porgasmätningar i mark utreda förekomst och halter av klorerade alifatiska kolväten. Undersökningen är en komplettering till tidigare utförd riskbedömning som saknar porgasmätningar. Uppmätta halter har ställts mot hälsoriskbaserade riktvärden för att utreda om eventuell förångning av gaser i mark/grundvatten kan innebära en potentiell risk för negativa effekter på människors hälsa i framtida planerad bebyggelse på kvarteret Hasseln. Följande redovisar utfört arbete, erhållna resultat samt en förenklad riskbedömning och slutsatser. 1.3 Klorerade lösningsmedel/klorerade alifatiska kolväten (CAH) Klorerade alifatiska kolväten, även kallat klorerade lösningsmedel, har i stor omfattning använts under flera decennier inom svensk industri. De har främst använts som lösnings- och extraktionsmedel inom verkstads-, kemiteknisk-, och elektronikindustri samt för kemtvätt. De CAH som dominerat har varit tetrakloreten (PCE) samt trikloreten (TCE) (Nugin, 2004), vilka är vätskor med högre densitet (är tyngre) än vatten. Spridning av CAH i marken kan gå relativt snabbt då klorerade alifatiska kolväten binds relativt dåligt till jordpartiklar (Naturvårdsverket, 2007). När dessa ämnen kommer ut i omgivningen (vid exempelvis ett spill) kan de transporteras som en separat (fri) fas genom markens jordlager och till botten av underliggande grundvatten. Denna föroreningstransport bromsas upp först när kapillära krafter kan binda vätskan eller när den hindras av ett tätt lager (exempelvis lera eller berg) i marken. En annan viktig spridningsväg för CAH är via gas. Detta då CAH generellt sett har en hög flyktighet, vilket innebär att de delvis avgår i gasform. Gas tränger då upp genom markens jordlager och kan sedan tränga vidare in i byggnader vilket i sin tur kan orsaka betydande påverkan på människors hälsa (Naturvårdsverket, 2007). En schematisk skiss över föroreningsspridningen avseende CAH ses i Figur 1. En viss del av CAH löses upp i vatten och nedbrytningsprodukterna påträffas ofta vid provtagning av grundvatten. Naturlig nedbrytning kan ske i grundvatten om gynnsamma förhållanden råder på platsen (Nugin, 2004). Vanligtvis är dock detta en väldigt långsam process. En ofullständig nedbrytning leder dock till en ackumulation av toxiska nedbrytningsprodukter. Nedbrytningen kallas reduktiv deklorering och innebär att molekylen tappar en kloratom för varje reduktionssteg den går igenom. Förenklat behöver alltså tetrakloreten (PCE), som innehåller fyra kloratomer, fyra reduktionssteg (via trikloreten (TCE), via 3(12)

dikloreten, via vinylklorid (VC)) för att slutligen neutraliseras till eten (Nugin, 2004). De olika nedbrytningsstegen visualiseras i Figur 2. Figur 1. Spridning av CAH i mark och vatten (Naturvårdsverket, 2007). Figur 2: Anaerob (syrefri) reduktiv deklorering (nedbrytningskedja) från tetrakloreten till den neutraliserade formen eten. 4(12)

1.4 Tidigare genomförda undersökningar Området har undersökts med avseende på mark och grundvatten i flera omgångar där bland annat CAH ingått. Undersökningarna sammanfattas nedan. År 2016 utförde Ramboll Sverige AB en miljöteknisk markundersökning (Ramboll Sverige AB, 2016). Resultatet från grundvattenprovtagningen som gjordes visade att det i tre analyserade grundvattenrör förekom CAH. År 2017 utfördes en kompletterande undersökning av CAH (Ramboll Sverige AB, 2017). Både jord och grundvatten undersöktes. Förekomst av CAH påvisades inte i jorden men i grundvattnet. I slutet av år 2017 och början av år 2018 utfördes ytterligare provtagning av grundvatten samt av luft. Detta då grundvattenrören som hade använts vid föregående provtagning inte var installerade för undersökning av CAH. Nya djupare grundvattenrör som var anpassade för det installerades (Ramboll Sverige AB, 2018). Både i grundvattnet och i luften kunde förekomst av CAH påvisas (Ramboll Sverige AB, 2018). 2. Utfört arbete Uppdraget innebar framtagning av plan för provtagning och provtagning av CAH i porgas på området för detaljplanen vid kvarteret Hasseln. 2.1 Provtagningsplan och avvikelser Provtagningsplanen som togs fram kommunicerades och godkändes av miljökontoret vid Gällivare kommun. Den innebar provtagning i fem punkter (GVE 1-GVE 5) på ett djup av en meter. I fält flyttades den nordligast punkten något åt öster då det inte gick att slå ner markspjutet på den föreslagna platsen. Spjutet i provpunkt GVE 5 gick endast att slå ner till ett djup på ca 0,6 meter. 2.2 Inmätning Koordinaterna för porluftsprovtagning har mätts in med en handhållen GPS och finns sammanställda i Tabell 1. Tabell 1: Ungefärlig lokalisering av provpunkter. Koordinatsystem är SWEREF99 TM RAID N E GVE 1 7457864 745062 GVE 2 7457851 745088 GVE 3 7457831 745083 GVE 4 7457870 745028 GVE 5 7457871 745065 5(12)

2.3 Porluftsprovtagning Den 11 september 2018 utfördes mätning av porgas i fem punkter på området, se Figur 3. För mätningen användes förkalibrerad utrustning från Eurofins Pegasus lab. För neddrivning av metallspjuten förborrades hål med en borrhammare. Med hjälp av en slägga bankades spjuten ned till cirka en meters djup. Provtagningsdjupet på 1 meter bedöms vara det relevanta då anläggning kommer ske med platta på mark. Glipan mellan spjut och mark tätades med betonit. Två kolfilterrör seriekopplades med hjälp av slangar mellan markspjut och pump, se Figur 4. Spjuten är perforerade i spetsen och ansluter via en luftkanal mot slanganslutning vid markytan. Provtagningen skedde genom att porluften pumpades genom spjutet och genom kolfilterrören. Flödet för pumpen var förbestämt och pumpningen pågick under 110-127 minuter, se Tabell 2 för sammanställning av fältdata. Figur 3. Provpunkter för porgasmätning på del av kvarteret Hasseln. 6(12)

Figur 4. Färdig ihopkopplad utrustning för mätning av porgas. Tabell 2. Sammanställning av fältdata. Pump nr Pumptid (min) Volym (l) Spetsdjup spjut GVE 1 135 110 11,3 ca 1 m GVE 2 279 127 13,1 ca 1 m GVE 3 278 127 12,9 ca 1m GVE 4 275 123 13,1 ca 1 m GVE 5 154 123 12,4 ca 0,6 m 2.4 Fältobservationer Inga väsentliga fältobservationer har noterats. 3. Analysomfattning Inom ramen för uppdraget har kolrör exponerade för porluft från fem provpunkter analyserats med avseende på CAH och dess nedbrytningsprodukter. Analyser har utförts av Eurofins Pegasuslab AB. 4. Kriterier för utvärdering Naturvårdsverket har i rapport 5976 sammanställt riktvärden för olika ämnens risk att utgöra skada för människors hälsa avseende inomhusluft. Utförda analyser avser porluft vilken normalt späds ut när den tränger genom markskiktet in i en byggnad. En vanlig metod är att för porluft justera riktvärdena uppåt med en konservativ utspädningsfaktor på 10 mg/m 3 (RVinomhusluft ggr 10). Att den är konservativ innebär att utspädning som sker i 7(12)

verkligheten troligtvis är ännu högre. Den konservativa utspädningsfaktorn tar höjd för att uppmätt porluft eventuellt inte utgör representativ halt under bottenplattan samt att även porluftsprovet kan vara utspätt av inläkande atmosfärsluft. 4.1 Ämnen med tröskeleffekter För många ämnen bedöms att hälsoeffekter bara uppkommer över en viss dos. Tröskeldosen anges som ett tolerabelt dagligt intag (TDI, mg/kg kroppsvikt och dag) vid oralt intag och för exponering genom inandning som en referenskoncentration i luften (RfC, mg/m 3 ) (Naturvårdsverket rapport 5976). Kroniskt lågriskvärde (RfC) är halter som bedöms vara ofarliga för alla människor att exponeras för dygnet runt under en hel livstid. 4.2 Risknivåer för ämnen utan tröskeleffekter För ämnen som kan skada arvsmassan, genotoxiska cancerogena ämnen, kan en tröskeldos inte definieras eftersom även en mycket låg exponering ger en liten risk för uppkomst av cancer. Istället antar man att risken att drabbas av cancer är proportionell mot dosen. Dosen beskrivs som riskbaserade koncentrationer (RISK inh). (Naturvårdsverket rapport 5976). RISK inh -värden används för genotoxiska ämnen som kan skada arvsmassan. Dessa värden motsvarar den halt där 1 på 100 000 individer riskerar att insjukna i cancer under sin livstid, om de exponeras kontinuerligt. 4.3 Tillämpbara jämförvärden för undersökningen: Till jämförvärden tillämpas riktvärden som hämtats från Naturvårdsverkets rapport 5976 (Naturvårdsverket, 2009). De anges som referenskoncentration i luft (RfC) samt riskbaserad koncentration i luft (RISK inh). Dessa avser inomhusluft men justeras för att vara tillämpbara även för porluft. Eftersom provtagning avser porluft tillämpas justerade riktvärden för utvärdering. I Tabell 3 sammanställs riktvärden för inomhusluft samt motsvarande justerade riktvärde för porluft. Tabell 3: Riktvärden för inomhusluft och porluft (justerat med utspädningsfaktor på 10). Ämne Inomhusluft (µg/m 3 ) RV Porluft (µg/m 3 ) RV-just Trikloreten (TCE) 23 Riskinh 230 Riskinh-just Tetrakloreten (PCE) 200 RfC 2000 RfC-just 1,2 dikloretan 3,6 RISKinh 36 Riskinh-just 1,1,1 trikloretan 800 RfC 8000 RfC-just Tetraklormetan 6,1 RfC 61 RfC-just Triklormetan 140 RfC 1400 RfC-just 8(12)

5. Resultat Resultaten från utförda analyser redovisas i Tabell 4. Fullständiga analysrapporter redovisas i Bilaga B. Tabell 4: Analysresultat för klorerade lösningsmedel och dess nedbrytningsprodukter i porluft (µg/m 3 ) tillsammans med relevanta riktvärden omräknade till (µg/m 3 ). Kloretener Tetrakloreten 0,90 <0,30 <0,31 1,8 <0,32 2000 (Tetrakloretylen) Trikloreten 2,8 <0,30 <0,31 1,3 <0,32 230 (Trikloretylen) 1,1-Dikloreten <0,35 <0,30 <0,31 <0,31 <0,32 trans-1,2-dikloreten <0,35 <0,30 <0,31 <0,31 <0,32 cis-1,2-dikloreten 0,39 <0,30 <0,31 <0,31 <0,32 Kloreten <0,35 <0,30 <0,31 <0,31 <0,32 (Viniylklorid) Kloretaner 1,1,1-Trikloretan <0,35 <0,30 <0,31 <0,31 <0,32 8000 1,1-Dikloretan <0,35 <0,30 <0,31 <0,31 <0,32 1,2-Dikloretan <0,35 <0,30 <0,31 <0,31 <0,32 36 Klormetaner Tetraklormetan (koltetraklorid) Triklormetan (Kloroform) <0,35 <0,30 <0,31 <0,31 <0,32 61 0,51 <0,30 0,66 0,45 0,82 1400 ELEMENT GVE 1 GVE 2 GVE 3 GVE 4 GVE 5 RfCjust RISKinhjust Analysresultatet visar att tetrakloreten och trikloreten finns i mätbara halter i provpunkt 1 och 4. Cis-1,2-dikloreten går att påvisa i provpunkt 1. I provpunkterna 1, 3, 4 och 5 finns triklormeten (kloroform) i mätbara halter. De övriga analyserade parametrarna underskrider laboratoriets rapporteringsgräns. 6. Bedömning av föroreningssituationen Undersökningen visar att tetrakloreten (PCE) och trikloreten (TCE) förekommer i förhöjda halter i provpunkt 1 och 4. Ingen av halterna överskrider de justerade riktvärdena som redovisas i Tabell 3. TCE ligger nästan 100 gånger lägre än riktvärdet och PCE mer än 100 gånger lägre. I övriga punkter ligger halten av TCE respektive PCE under laboratoriets detektionsgräns. Att halterna PCE och TCE varierar mellan olika punkter och inte alls påträffas i några beror på bland annat avstånd till potentiell föroreningskälla, markens porositet vid de specifika provpunkterna, halten organiskt material i jorden och avstånd till atmosfärsluften. Gaserna har dessutom olika flyktighet där TCE är betydligt mer flyktigt än PCE. Förekomsten eller avsaknaden av PCE och TCE kan också bero på att det finns flera platser där CAH i varierande form har använts. 9(12)

Källan/källorna till uppmätta halter av CAH är inte säkerställda. I provpunkt 1 är halten TCE drygt tre gånger så hög som halten PCE. Då TCE är en nedbrytningsprodukt av PCE kan den högre halten av TCE indikera på nedbrytning av PCE. Att nedbrytning sker styrks av att det i samma provpunkt går att uppmäta cis-1,2-dikloreten som i sin tur är en nedbrytningsprodukt av TCE. TCE kan också härstamma från avfettningsmedel som exempelvis kan ha använts i verkstaden. Verkstaden skulle därför kunna vara en mindre källa till påträffad förorening. Provpunkt 4 ligger vid den sydvästra fastighetsgränsen. I provpunkt 4 är halten PCE högre än halten TCE. PCE har främst använts vid textiltvätt. En kemtvätt har funnits ca 100 meter sydväst om fastigheten. Provpunkten 4 är punkten närmast belägen kemtvätten och den punkt i vilken högsta halten PCE uppmätts. Kloroform (triklormetan) påträffades i punkterna 1, 3, 4 och 5. De uppmätta halterna låg mer än 1000 gånger under det justerade riktvärdet. Kloroform kan härstamma från textiltvätt där det använts som extra fläckborttagningsmedel. Övriga analyserade parametrar låg under laboratoriets rapporteringsgräns. 7. Förenklad riskbedömning Risk uttrycks vanligen som sannolikheten för och konsekvensen av en händelse som kan medföra skada på skyddsobjekt, exempelvis människors hälsa eller miljön (NV, 2009a). För att ett förorenat område skall utgöra en risk krävs en föroreningskälla där föroreningen är tillgänglig eller kan transporteras till platser där ett skyddsobjekt kan exponeras. För att en faktisk risk skall föreligga måste exponeringen vara av sådan omfattning att den kan ge upphov till negativ effekt på skyddsobjektet. Riktlinjer för föroreningarnas farlighet och bedömning av tillstånd sammanfattas i Naturvårdsverkets metodik för inventering av förorenade områden (NV rapport 4918). Klorerade lösningsmedel: tetrakloreten och trikloreten klassas som föroreningar med mycket hög farlighet. Kloroform är klassificerat som hälsoskadligt. Dessa ämnen har påvisats i porluft i mark på fastigheten men i halter under de justerade riskvärdena. Den planerade markanvändningen kommer att betraktas som känslig markanvändning där det kommer att finnas bostäder. Följande skyddsobjekt bedöms finnas inom det undersökta området: Nuvarande boende i omkringliggande bostadshus Framtida boende i området Grundvattnet (alltid skyddsvärt enligt Naturvårdsverket) 10(12)

De huvudsakliga spridningsvägarna för området listas nedan: Via förångning genom mark från grundvatten till byggnader Ånga via konstgjorda ledningsvägar för vatten, avlopp, el med mera Uppvärmda, ventilerade byggnader fungerar i det närmaste som ett dammsugarmunstycke på marken, vilken genom uppvärmning och ventilation ackumulerar ångor av föroreningar under betongplattan. Den huvudsakliga exponeringsvägen är via gas vilken kan tränga genom byggnadsmaterial in i boendemiljöer och på så sätt utgöra en risk för människors hälsa. 8. Sammanfattning Syftet med undersökningen var främst att utreda om eventuell förångning av gaser från CAH i mark/grundvatten kan innebära en potentiell risk för negativa effekter på människors hälsa i framtida planerad bebyggelse på kv Hasseln. Den utförda undersökningen av porluft visar att både tetrakloreten och trikloreten kan uppmätas i porluften på området. Undersökningen har inte säkerställt källan/källorna till föroreningen, men det går inte att utesluta att det finns en mindre källzon i anslutning till verkstadsbyggnaden. Detta styrks av att föroreningar även påträffats i grundvatten på fastigheten (men inte i jord). Med hänseende till att uppmätta halter i porluft är låga är det emellertid troligt att större källzoner kan påträffas utanför fastigheten. De uppmätta halterna av PCE, TCE och triklormetan har jämförts med Naturvårdsverkets riktvärden för inomhusluft som justerats för mätning i porluft (Naturvårdsverket, 2009). Riktvärdena för inomhusluft bedöms vara tillämpbara då bostäder kommer etableras på området. Justering har skett då utförda mätningar gjorts i porluft. Porluft späds normalt ut när den tränger genom markskiktet in i en byggnad. Vanligt vid justering är att för porluft justera riktvärdena uppåt med en konservativ utspädningsfaktor på 10 mg/m 3 (RVinomhusluft ggr 10). Att utspädningsfaktor är konservativ innebär att utspädningen troligtvis är ännu större än vad den anger. Uppmätta halter ligger från nästan 100 till 1000 gånger under de justerade riktvärdena. Provpunkternas antal och placering bedöms representera området som helhet. Det kan finnas högre halter än de uppmätta på delar av området. Med hänseende till avsaknaden av CAH i flera provpunkter och till de låga halterna i övriga punkter är det dock inte troligt att det finns halter som överstiger de justerade riktvärdena. Undersökningen tyder inte på att eventuella framtida transporter av förorening från yttre källzoner skulle vara så stora att de skulle innebära att riktvärdena överskrids. Bedömningen görs att CAH i porgas inte är en potentiell risk för negativa effekter på människors hälsa vid planerad etablering av bostäder på kv Hasseln. 11(12)

9. Rekommenderade fortsatta undersökningar Ramboll Sverige ABs bedömning är att ingen ytterligare utredning av CAH i porluft är nödvändig för utreda om potentiell risk för negativ påverkan på människors hälsa föreligger vid planerad bostadsbebyggelse. Eftersom planerad byggnation avses att uppföras med betongplatta på mark bedöms risken för påverkan på grundvattenförorening vara liten. Ledningar på Kv Hasseln bör anläggas ovan grundvattenyta för att inte riskera att sprida förorening eller ändra nuvarande spridningsvägar av förorening. 10. Referenser Naturvårdsverket. (2007). Klorerade lösningsmedel - Identifiering och val av efterbehandlingsmetod. Rapport 5663. Stockholm: Naturvårdsverket. Nugin, K. (2004). Naturlig nedbrytning av klorerade lösningsmedel i grundvatten. Examensarbete.. Uppsala: Institutionen för geovetenskap, luft- och vattenlära. Uppsala Universitet.. Ramboll Sverige AB. (2016). Miljöteknisk markundersökning, detaljplan för Kv Hasseln 10 mfl. Kiruna: Ramboll Sverige AB. Ramboll Sverige AB. (2017). Kompletterande miljöteknisk markundersökning, Kv Hasseln Gällivare. Luleå: Ramboll Sverige AB. Ramboll Sverige AB. (2018). Kompletterande miljöteknisk undersökning av kv. Hasseln. Umeå: Ramboll Sverige AB. SGU. (den 25 September 2018). www.sgu.se. Hämtat från Jorddjup: https://apps.sgu.se/geokartan/ WSP. (2015). F.d. Bensinstation. Kv. Hasseln - Gällivare. Luleå: WSP Management. 12(12)