Föreningen Södra Sveriges Sjuksköterskehem S S S H och Stiftelsen Systergården i Lund Förvaltningsberättelser 2013
SÖDRA SVERIGES SJUKSKÖTERSKEHEM SSSH STIFTELSEN SYSTERGÅRDEN I LUND ALLMÄN INFORMATION För att få ta del av föreningens förmåner måste du vara medlem. Stipendier Stipendier till studieresor och konferenser kan sökas löpande under året Övriga stipendier såsom forsknings- och utvecklingsarbete, studier, kurser och doktorandbidrag kan sökas två gånger om året, senast 15 mars och senast 15 september. Bidrag Bidrag till vila/rekreation och ekonomisk hjälp från Stiftelsen Systergården kan sökas löpande under året av pensionerade medlemmar. Fritidshus Vistelse i föreningens två fritidshus Björnrike, Härjedalen och Hestra, Småland kan sökas två gånger om året. Ansökan skall vara föreningen tillhanda för vintersäsong senast den 15 september och för sommarsäsong senast den 15 mars. Överblivna veckor finns på hemsidan och kan sökas löpande under året. Anvisningar och blanketter till stipendier, bidrag och fritidshus Se anvisningar och blanketter på hemsidan. Behandlade ansökningar, beviljade/avslagna, meddelas inom en vecka efter beslut via e-post/brev. Återträffar/examensmingel Vill du arrangera en återträff/examensmingel med din kurs i föreningens lokaler på Baravägen 9, Lund, kontakta föreningen, e-post sssh.lund@gmail.com Medlemskap, brosch, pin, adressändring eller beställning av 100 års jubileumsskrift Använd kontaktformuläret på hemsidan eller e-post sssh.lund@gmail.com Det går bra att även skriva ett brev till föreningen. Förvaltningsberättelse Se föreningens hemsida, www.sssh.se föreningen dokument Medlemsmatrikel Se föreningens hemsida, www.sssh.se föreningen medlemsmatrikel, logga in med SSSH2014 Faktaruta Postadress och besöksadress: Baravägen 9, 222 40 Lund Föreningens plusgirokonto: 86405-8 Föreningens hemsida: http://www.sssh.se Föreningens e-post: sssh.lund@gmail.com Föreningens Facebook sida: Södra Sveriges Sjuksköterskehem 2
STYRELSEN FÖR SÖDRA SVERIGES SJUKSKÖTERSKEHEM (SSSH) har från och med årsmötet 2013-05-21 bestått av: Ordinarie ledamöter Ordförande Vice ordförande Sekreterare Kassör Suppleanter Revisorer Ninni Westgren, Skanör Pernilla Alm, Staffanstorp Ingrid Andersson, Lund Catharina Larsson, Tjörnarp Eva Andersson, Degeberga Sue Harden, Lund Käthe Hanson, Lund Ami Hommel, Veberöd Karin Reimegård, Malmö Elna Klemedtson, Lund Kerstin Ahldin, Lund Marie Joelsson, Löddeköpinge Bodil Ivarsson, Häljarp John Bogren, Malmö, Aukt. revisor Berit Dahlbäck, Lund, Leg. sjuksköterska Peter Gunnarsson, Malmö, Aukt. revisor Revisorssuppleanter Göran Carlsson, Håstad, Aukt. revisor Bodil Carlberg, Lund, Leg. sjuksköterska Birgitta Åkesson, Hjärup, Aukt. revisor Ledamöter i valkommittén Ingrid Cordesius, Lund Marie-Louise Edvinsson, Lund Birgitta Nylander, Lund Lena Odeborg, Lund Anna Skärvad, Lund 3
FÖRENINGEN SÖDRA SVERIGES SJUKSKÖTERSKEHEM (SSSH) Förvaltningsberättelse 2013-01-01-2013-12-31 Stipendier och bidrag Föreningen har under verksamhetsåret 2013 beviljat 42 000 kronor till forsknings- och utvecklingsarbete, 123 613 kronor till resor och konferenser och 110 850 kronor till akademiska studier. Stipendier och bidrag har beviljats enligt bilaga. Sammanträden Styrelsen har under året haft tio sammanträden 01-16, 02-13, 03-13, 04-10, 05-22, 05-28, 08-21, 09-19, 10-16 och 11-19. Medlemsantal 2 277 medlemmar varav 35 är studentmedlemmar den 31 december 2013. Medlemsavgift Medlemsavgift för sjuksköterskor, 100 kronor och studenter 100 kronor. Medlemmar, som ej erlagt avgift vid årets slut stryks ur registret. Möten och sammankonster Vid öppet hus den 29 september i föreningslokalen på Baravägen 9 deltog 14 medlemmar. Vid årsmötet den 28 maj på Bergagården i Bjärred deltog 59 medlemmar. Vid höstfesten den 27 oktober på Grand Hotel i Lund deltog 50 medlemmar. Vid SSSH:s föreläsning den 6 december på Baravägen 9, presenterade Eva Joelsson-Alm sin doktorsavhandling som behandlade Postoperativ urinretention. SSSH:s hus på Baravägen 9, Lund Under året har ett flertal jubileer och sammankomster ordnats samt öppet hus vid ett tillfälle. Studerande i avslutningskurserna på sjuksköterskeprogrammet, Institutionen för hälsa, vård och samhälle, Lunds universitet har informerats om föreningens verksamhet under vår- och höstterminen. Examensmingel för sjuksköterskestudenter har arrangerats i samband med avslutning såväl vår- som hösttermin. Hemsida Hemsidan har reviderats och utvecklats under det gångna året. Två nyhetsbrev utkom under 2013 via e-post och hemsida. Sociala medier Föreningen är aktiv på Facebook och aktiviteten har ökat under året. Fritidshusen Nya Berga i Björnrike har under året varit uthyrt i 19 veckor och Granliden 36 i Hestra i 23 veckor. Under lågsäsong kan medlem ansöka om två veckors vistelse i husen. Tack Styrelsen vill framföra ett varmt tack för stöd och uppmuntran som enskilda medlemmar har givit. Dessutom framförs ett tack för gott samarbete till föreningens revisorer. 4
Årsredovisning för Södra Sveriges Sjuksköterskehem i Lund 845000-2871 Räkenskapsåret 2013 5
Södra Sveriges Sjuksköterskehem i Lund Org.nr 845000-2871 Styrelsen för Södra Sveriges Sjuksköterskehem i Lund får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret 2013. Förvaltningsberättelse Information om verksamheten SSSH:s ändamål är att förvalta föreningens donationsfonder och övriga tillgångar och lämna medlemmarna stipendier till kurser, konferenser och studieresor samt bidrag till forsknings- och utvecklingsarbeten. att medverka till god kontakt med Lunds Universitet, Medicinska fakulteten, institution för hälsa, vård och samhälle, avdelningen för omvårdnad, Lund. att verka för professionell utveckling bland medlemmarna att verka för god sammanhållning bland medlemmarna. Förslag till vinstdisposition Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor): Balanserat resultat -175 128 Årets resultat 568 064 392 936 disponeras så att i ny räkning överföres 392 936 Föreningens resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med tilläggsupplysningar. 6
Södra Sveriges Sjuksköterskehem i Lund Org.nr 845000-2871 Resultaträkning Not 2013-01-01-2013-12-31 2012-01-01-2012-12-31 Rörelsens intäkter Avgifter fritidshus 53 999 57 000 Medlemsavgifter 209 050 218 175 Räntor och utdelningar 1 728 811 661 175 Realisationsresultat från värdepapper 2 483 313-343 121 Diverse intäkter inkl gåvor 37 967 48 868 1 513 140 642 097 Rörelsens kostnader Handelsvaror 0-80 855 Administration -457 847-355 229 Fastighetskostnader -216 912-187 802 Förvaltningskostnader -160 483-206 386 Avskrivning av inventarier -40 720-39 862 Möten, jubileum och representation -38 826-55 567 Diverse kostnader -30 288-44 803-945 076-970 504 Rörelseresultat 568 064-328 407 Värdekorrigering av finansiella anläggningstillgångar 0 1 105 652 Årets resultat 568 064 777 245 7
Södra Sveriges Sjuksköterskehem i Lund Org.nr 845000-2871 Balansräkning Not 2013-12-31 2012-12-31 TILLGÅNGAR Anläggningstillgångar Fastigheter 4 995 000 4 995 000 Inventarier 3 204 743 223 713 Aktier 4 8 511 651 7 705 622 Räntebärande värdepapper 11 554 670 11 284 367 Summa anläggningstillgångar 25 266 064 24 208 702 Omsättningstillgångar Likvida medel 111 368 686 490 Broscher 68 143 85 393 Diverse personer 0 3 000 Skattekonto & skattefordringar 15 553 15 528 Interimsfordringar 186 433 195 652 Kortfristiga fordringar 0 300 Stiftelsen Systergården 0 153 968 Summa omsättningstillgångar 381 497 1 140 331 SUMMA TILLGÅNGAR 25 647 561 25 349 033 8
Södra Sveriges Sjuksköterskehem i Lund Org.nr 845000-2871 Balansräkning Not 2013-12-31 2012-12-31 EGET KAPITAL OCH SKULDER Eget kapital 5 Eget kapital 22 517 639 22 517 639 Balanserat överskott -175 128-952 374 Årets resultat 568 064 777 245 Summa eget kapital 22 910 575 22 342 510 Donationsmedel Fonder, avkastning disp.helt 477 969 477 969 Fonder, avkastning disp.delvis 1 285 000 1 285 000 Summa donationsmedel 1 762 969 1 762 969 Långfristiga skulder Avsatt till postdok forskning 278 370 278 370 Avsatt till kliniska projekt 240 720 240 720 Avsatt till ADB 118 144 118 144 Avsatt till reparation av fastigheter 67 816 67 816 Avsatt till reparation av inventarier 100 755 100 755 Bidrags- och stipendiemedel 120 461 372 679 Summa långfristiga skulder 926 266 1 178 484 Kortfristiga skulder Leverantörsskulder 30 576 10 646 Övriga kortfristiga skulder 0 17 471 Källskatt och arbetsgivaravgifter 0 6 739 Interimsskulder 17 175 30 214 Summa kortfristiga skulder 47 751 65 070 SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 25 647 561 25 349 033 9
Södra Sveriges Sjuksköterskehem i Lund Org.nr 845000-2871 Tilläggsupplysningar Redovisnings- och värderingsprinciper Allmänna upplysningar Årsredovisningen har upprättats enligt årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd. Övriga tillgångar och skulder har upptagits till anskaffningsvärden där inget annat anges. Avskrivning sker linjärt över den förväntade nyttjandeperioden med hänsyn till väsentligt restvärde. Följande avskrivningsprocent tillämpas: 20% 10
Södra Sveriges Sjuksköterskehem i Lund Org.nr 845000-2871 Noter Not 1 Räntor och utdelningar 2013 2012 Erhållna utdelningar 428 967 358 023 Erhållna räntor 299 844 303 153 728 811 661 176 Not 2 Realisationsresultat från värdepapper 2013 2012 Realisationsvinst vid avyttringar 772 281 158 954 Realisationsförlust vid avyttringar -288 969-502 075 483 312-343 121 Not 3 Inventarier, verktyg och installationer 2013-12-31 2012-12-31 Ingående anskaffningsvärden 373 639 373 639 Inköp 21 750 Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 395 389 373 639 Ingående avskrivningar -149 926-110 064 Årets avskrivningar -40 720-39 862 Utgående ackumulerade avskrivningar -190 646-149 926 Utgående redovisat värde 204 743 223 713 Not 4 Aktier och andelar Namn Bokfört värde Marknadsvärde Aktier 8 511 651 9 759 920 Räntebärande värdepapper 11 554 670 11 622 099 20 066 321 21 382 019 Marknadsvärdet på de räntebärande värdepapper inkluderar ej upplupen ränta. 11
Södra Sveriges Sjuksköterskehem i Lund Org.nr 845000-2871 Not 5 Förändring av eget kapital Eget Balanserat Årets kapital resultat resultat Belopp vid årets ingång 22 517 639-952 374 777 245 Disposition av föregående års resultat: 777 245-777 245 Årets resultat 568 064 Belopp vid årets utgång 22 517 639-175 129 568 064 12
FÖRENINGEN SSSH Donationsmedel Fonder vars avkastning helt disponeras Röda korsets sydsvenska fond 48 300 Sydsvenska sjukvårdsförbundets fond 52 000 Emanuel Wahlbergs fond 6 700 Nils Jönssons fond 71 500 Kerstin Perssons fond 20 100 Hans Göranssons fond 83 000 Alma Svenssons fond 66 000 Margit Säfströms minnesfond 105 000 Inger Linde-Rileys minnesfond 25 355 Fonder vars avkastning delvis disponeras Elisabeth Wachtmeisters fond 130 000 Gustaf Petréns fond 328 000 Bergafonden 827 000 Årets överskott uppgår till 568 064 Från 2012 balanserat underskott -175 128 Summa 392 963 Lund 27 mars 2014 Ninni Westgren Pernilla Alm Ingrid Andersson Catharina Larsson Eva Andersson Sue Harden Käthe Hanson Ami Hommel Karin Reimegård Ovanstående resultat- och balansräkning överensstämmer med av oss enligt revisionsberättelse 2014-03-27 granskade räkenskaper John Bogren Berit Dahlbäck Peter Gunnarsson 13
Revisionsberättelse Till föreningsstämman i Föreningen Södra Sveriges Sjuksköterskehem (SSSH), org.nr. 845000-2871 Rapport om årsredovisningen Vi har reviderat årsredovisningen för Föreningen Södra Sveriges Sjuksköterskehem (SSSH), för år 2013. Styrelsens ansvar för årsredovisningen Det är styrelsen som har ansvaret för att upprätta en årsredovisning som ger en rättvisande bild enligt årsredovisningslagen och för den interna kontroll som styrelsen bedömer är nödvändig för att upprätta en årsredovisning som inte innehåller väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller på fel. Revisorernas ansvar Vårt ansvar är att uttala oss om årsredovisningen på grundval av vår revision. Auktoriserad revisor har utfört revisionen enligt International Standards on Auditing och god revisionssed i Sverige. Dessa standarder kräver att vi följer yrkesetiska krav samt planerar och utför revisionen för att uppnå rimlig säkerhet att årsredovisningen inte innehåller väsentliga felaktigheter. Förtroendevald revisor har utfört revisionen enligt god revisionssed för förtroendevalda revisorer i Sverige. En revision innefattar att genom olika åtgärder inhämta revisionsbevis om belopp och annan information i årsredovisningen. Revisorn väljer vilka åtgärder som ska utföras, bland annat genom att bedöma riskerna för väsentliga felaktigheter i årsredovisningen, vare sig dessa beror på oegentligheter eller på fel. Vid denna riskbedömning beaktar revisorn de delar av den interna kontrollen som är relevanta för hur föreningen upprättar årsredovisningen för att ge en rättvisande bild i syfte att utforma granskningsåtgärder som är ändamålsenliga med hänsyn till omständigheterna, men inte i syfte att göra ett uttalande om effektiviteten i föreningens interna kontroll. En revision innefattar också en utvärdering av ändamålsenligheten i de redovisningsprinciper som har använts och av rimligheten i styrelsens uppskattningar i redovisningen, liksom en utvärdering av den övergripande presentationen i årsredovisningen. Rapport om andra krav enligt lagar och andra författningar samt stadgar Utöver vår revision av årsredovisningen har vi även reviderat styrelsens förvaltning av Föreningen Södra Sveriges Sjuksköterskehem (SSSH) för år 2013. Styrelsens ansvar Det är styrelsen som har ansvaret för förvaltningen. Revisorernas ansvar Vårt ansvar är att med rimlig säkerhet uttala oss om styrelsens förvaltning på grundval av vår revision. Vi har utfört revisionen enligt god revisionssed i Sverige. Som underlag för vårt uttalande om förvaltningen har vi utöver vår revision av årsredovisningen granskat väsentliga beslut, åtgärder och förhållanden i föreningen för att kunna bedöma om någon styrelseledamot har företagit någon åtgärd eller gjort sig skyldig till försummelse som kan föranleda ersättningsskyldighet. Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för våra uttalanden. Uttalanden Styrelseledamöterna har inte handlat i strid med föreningens stadgar. Vi tillstyrker att föreningsstämman beviljar styrelsens ledamöter ansvarsfrihet för räkenskapsåret. Lund den 27 mars 2014 Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för våra uttalanden. Uttalanden Enligt vår uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden rättvisande bild av föreningens finansiella ställning per den 31 december 2013 och av dess finansiella resultat [och kassaflöden] för året enligt årsredovisningslagen. Förvaltningsberättelsen är förenlig med årsredovisningens övriga delar. John Bogren Auktoriserad revisor Peter Gunnarsson Auktoriserad revisor Berit Dahlbäck Förtroendevald revisor 14
Ur föreningen SSSH:s medel har följande stipendier utdelats år 2013: Forsknings- och utvecklingsarbete 34 000 kronor till Catharina Larsson, Tjörnarp - Forsknings- och utvecklingsarbete, Revidering och implementering av ett bedömningsinstrument, CAM-ICU 2 000 kronor till Emily Anderson, Dalby - Bästa studentuppsats, Svåra och stressfyllda patientsituationer Sjuksköterskors och sjuksköterskestudenters upplevelser. 2 000 kronor till Therese Stenberg, Malmö - Bästa studentuppsats, Svåra och stressfyllda patientsituationer Sjuksköterskors och sjuksköterskestudenters upplevelser. 2 000 kronor till Zahraa Al Dahlemy, Malmö - Bästa studentuppsats, Ögonskydd av vismut vid CT-undersökning. Hur effektiva är skydden och hur påverkar de diagnostisk bildkvalitet. 2 000 kronor till Anita Andersson, Malmö - Bästa studentuppsats, Ögonskydd av vismut vid CT-undersökning. Hur effektiva är skydden och hur påverkar de diagnostisk bildkvalitet. Akademiska studier 5 700 kronor till Malin Angelin, Lund - Specialistutbildning distrikt, 75 hp, Kristianstad 5 000 till Malin Bengtsson, Lund - VMFA 60 Omvårdnad, Internationell verksamhetsförlagd utbildning, Bogota, Colombia 5 000 kronor till Stina Bertenstam, Malmö - VMFA 60 Omvårdnad, Internationell verksamhetsförlagd utbildning, Ndolage hospital, Bukoba, Tanzania 5 000 kronor till Henrik Dowler, Malmö - VMFA 60 Omvårdnad, Nkhoma, Malawi 5 000 kronor till Ellen Helgesen, Lund - VMFA 60 Omvårdnad, Bukoba, Tanzania 5 000 kronor till Ellen Landgren, Lund - VMFA 60 Omvårdnad, Ndolage, Bukoba, Tanzania 5 000 kronor till Sofia Lundström, Lund - VMFA 60 Omvårdnad, Lamljung district community hospital, Besisahar, Nepal 5 000 kronor till Anna Norberg, Lund - VMFA 60 Omvårdnad, Internationell verksamhetsförlagd utbildning, Moshi, Tanzania 5 000 kronor till Pia Richert, Lund - VMFA 60 Omvårdnad, Internationell verksamhetsförlagd utbildning, Zomba, Malawi 5 000 kronor till Alexandra Salonen, Lund - VMFA 60 Omvårdnad, Internationell verksamhetsförlagd utbildning, Madrid, Spanien 15
3 800 kronor till Isabelle Schwank, Ängelholm - Omvårdnad, vetenskapligt arbete, del av magisteruppsats, 15 hp halvfart 10 000 kronor till Maja Sjödahl, Lund - Sjuksköterskeprogrammet inom röntgen, 7,5 hp görs i Australien 5 000 kronor till Nina Tidemann-Andersen, Lund - VMFA 60 Omvårdnad, Internationell verksamhetsförlagd utbildning, Zomba, Malawi 5 000 kronor till Frida Larsson, Vadstena - VMFA 60 Omvårdnad, Internationell verksamhetsförlagd utbildning, Madrid, Spanien 9 000 kronor till Malin Angelin, Lund - Specialistutbildning distrikt, VFU i Livingston, Zambia 2 500 kronor till Ulrika Bladh, Lund - Psykoterapeututbildning, Ersta Sköndahls Högskola 3 500 kronor till Pernilla Fältskär, Lund - Kurs i trauma, TNCC, Lund 2 400 kronor till Jonas Johnsson, Malmö - Specialistutbildning, Operationssjukvård, 60 hp 1 200 kronor till Eva Mouginot, Arlöv - Masterprogram inom omvårdnad 3 600 kronor till Jenny Persson Tholin, Lund - Masterprogram i medicinsk vetenskap 3 000 kronor till Åsa Sjöstedt, Göteborg - Specialistutbildning distriktsjuksköterska, Göteborg 10 000 kronor till Kerstin Sjöström Bruce, Eslöv - Fördjupningskurs för specialistsjuksköterskor inom anestesisjukvård, Linköping 1 150 kronor till Olivia Svensson, Lund - Palliativ vård, 7,5 hp Studieresor/konferenser 3 800 kronor till Marie-Louise Lundborg, Vallåkra - First global conference on contraception reproductive and sexual health, Köpenhamn 10 000 kronor till Sandra Nilsson Metsi, Helsingborg - Volontärarbete Ndolage sjukhus, Tanzania 2 400 kronor till Helena Rosén, Lund - Primärvårdens dag, Stockholm 7 400 kronor till Elisabeth Crang Svalenius, Lund - Nordic midwifery congress, Oslo 10 000 kronor till Pernilla Garmy, Södra Sandby - 17th Bienal School Nurses International Conference, Ljubljana, Slovenien 16
7 000 kronor till Anita Larsson, Anderslöv - International forum on Quality & Safety in Health Care 5 688 kronor till Agneta Bauer, Ängelholm - SNSF:s vårmöte Elmia, Jönköping 3 000 kronor till Maria Ekelin, Hallaröd - Symposium Individualized choice, Geneve, Schweiz 3 000 kronor till Bodil Ivarsson, Häljarp - Svenskt kardiologiskt vårmöte, Göteborg 3 900 kronor till Jenny Jakobsson, Malmö - Nationella SSKR 6 konferens, Ystad 6 000 kronor till Hanna Svensson, Kvidinge - Socialstyrelsens äldrekonferens, Stockholm 5 150 kronor till Elisabet Calais, Lund - Nordisk Jordmorekongress, Oslo 4 000 kronor till Anneli Jönsson, Lund - 42nd EDTNA/ERCA International Conference, Malmö 10 000 kronor till Ingrid Karlsson, Kivik - 21st World Congress of Sexual Health, Porto Alege, Brasilien 3 400 kronor till Marika Andius, Särö - Smärtforum konferens, Linköping 3 000 kronor till Birgitta Carlberg, Lund - Hemsis utbildningsdagar, Stockholm 4 125 kronor till Monika Wadsäter, Lund - Urologidagar, Linköping 4 300 kronor till Annika Malmborg Kisch, Lund - Workshop, 3rd DONOR OUOME wbmt, Wien, Österrike 5 000 kronor till Lena Nordin-Linderqvist, Lund - IFSO 2013, Istanbul, Turkiet 5 000 kronor till Anna Nordlund, Löddeköpinge - IFSO 2013, Istanbul, Turkiet 5 450 kronor till Annika Malmborg Kisch, Lund - EBMT konferens, Milano 3 000 kronor till Åsa Roxendal, Lund - Konferens - Motiverande samtal och behandling vid övervikt och fetma hos barn och ungdom, Göteborg 9 000 kronor till Pia Weijdegård, Staffanstorp - Joint annual meeting 1, ESMRMB, Milano, Italien 17
STIFTELSEN SYSTERGÅRDEN I LUND Förvaltningsberättelse 2013-01-01 2013-12-31 Styrelsen har från och med årsmötet 2013-05-28 bestått av: Ordinarie ledamöter Ordförande Sekreterare Kassör Suppleanter Revisorer Ninni Westgren, Ystad Ingrid Andersson, Lund Catharina Larsson, Tjörnarp Ingrid Ronnje, Lund Marie-Louise Müller, Åkarp Elna Klemedtson, Lund Pernilla Alm, Staffanstorp John Bogren, Malmö, Aukt. revisor Berit Dahlbäck, Lund, Leg. sjuksköterska Peter Gunnarsson, Malmö, Aukt. revisor Revisorssuppleanter Bodil Carlberg, Lund, Leg. sjuksköterska Göran Carlsson, Håstad, Aukt. revisor Birgitta Åkesson, Hjärup, Aukt. revisor SAMMANTRÄDEN Styrelsen har haft tio sammanträden gemensamt med föreningen Södra Sveriges Sjuksköterskehem. VERKSAMHET Under året har bidrag beviljats enligt stiftelsens stadgar. Stiftelsens avkastning ska utdelas i form av ekonomiskt bidrag till äldre eller pensionerade sjuksköterskor. Om sådana behov ej finns kan avkastningen användas som stipendier till medlemmar i föreningen Södra Sveriges Sjuksköterskehem. 94 800 kronor har beviljats som bidrag enligt det första ändamålet. 18
Årsredovisning för Stiftelsen Systergården i Lund 845000-4083 Räkenskapsåret 2013 19
Stiftelsen Systergården i Lund Org.nr 845000-4083 Styrelsen för Stiftelsen Systergården i Lund får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret 2013. Förvaltningsberättelse Information om verksamheten Ändamålet för verksamheten är att avkastningen av Stiftelsen Systergården inklusive fonder - må användas till bostadshjälp och andra förmåner åt äldre eller pensionerade sjuksköterskor. - skall, om ovanstående behov ej finns, avkastningen användas till stipendier för att ge leg. sjuksköterskor som är medlemmar i Föreningen SSSH möjlighet till utbildning. Flerårsöversikt (tkr) 2013 2012 2011 2010 Stiftelsens värdepapper 6 884 6 535 6 306 6 370 Stiftelsens kapital 6 248 5 908 5 836 5 944 Redovisat årsresultat 540 72 122 237 Balansomslutning 7 023 6 707 6 831 6 792 Stiftelsens avkastning 315 312 320 247 Beviljade anslag 95 222 130 109 20
Stiftelsen Systergården i Lund Org.nr 845000-4083 Resultaträkning Not 2013-01-01-2013-12-31 2012-01-01-2012-12-31 Intäkter Ränteintäkter och utdelningar 1 315 302 311 785 Realisationsresultat från värdepapper 2 335 715-104 303 651 018 207 482 Kostnader Arvoden -43 281-57 440 Sociala kostnader -6 590-7 619 Verksamhetskostnader -825-30 416 Förvaltningskostnader -60 531-40 131-111 227-135 606 Förvaltningsresultat 539 791 71 876 Ränteintäkter 6 1 Årets resultat 539 797 71 877 21
Stiftelsen Systergården i Lund Org.nr 845000-4083 Balansräkning Not 2013-12-31 2012-12-31 TILLGÅNGAR Anläggningstillgångar Aktier 3 2 772 603 2 640 761 Räntebärande värdepapper 4 111 155 3 894 695 6 883 758 6 535 456 Omsättningstillgångar Bank 88 113 170 521 Skattekonto & skattefordringar 959 898 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 50 074 0 SUMMA TILLGÅNGAR 7 022 904 6 706 875 EGET KAPITAL OCH SKULDER Eget kapital 4 Balanserad vinst eller förlust 5 708 142 5 836 265 Årets resultat 539 797 71 877 Summa eget kapital 6 247 939 5 908 142 Donationsmedel Donationsmedel 487 000 487 000 Bidrags- och stipendiemedel 249 840 144 640 Avsatt till reparation av inventarier 13 125 13 125 Summa donationsmedel 749 965 644 765 Kortfristiga skulder Övriga kortfristiga skulder 25 000 153 968 SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 7 022 904 6 706 875 22
Stiftelsen Systergården i Lund Org.nr 845000-4083 Tilläggsupplysningar Noter Not 1 Räntor och utdelningar 2013 2012 Erhållna utdelningar 139 772 148 800 Erhållna räntor 175 532 162 986 315 304 311 786 Not 2 Realisationsresultat från värdepapper 2013 2012 Realisationsvinst vid avyttringar 413 892 104 463 Realisationsförlust vid avyttringar -78 177-208 766 335 715-104 303 Not 3 Aktier och andelar Bokfört värde Marknadsvärde Aktier 2 772 603 3 422 575 Räntebärande värdepapper 4 111 155 4 112 696 6 883 758 7 535 271 Not 4 Förändring av eget kapital Eget Balanserat Årets kapital resultat resultat Belopp vid årets ingång 6 315 077-478 812 71 877 Resultatdisp. 2011 & 2012-200 000 Disposition av föregående års resultat: 71 877-71 877 Årets resultat 539 797 Belopp vid årets utgång 6 115 077-406 935 539 797 23
STIFTELSEN SYSTERGÅRDEN Årets överskott uppgår till 539 797 Styrelsen föreslår: Att: till bidrag och stipendier avsätts 430 000 Lund 27 mars 2014 Ninni Westgren Ingrid Andersson Catharina Larsson Ingrid Ronnje Marie-Louise Müller Ovanstående resultat- och balansräkning överensstämmer med av oss enligt revisionsberättelse 2014-03-27 granskade räkenskaper John Bogren Berit Dahlbäck Peter Gunnarsson 24
Revisionsberättelse Till styrelsen i Stiftelsen Systergården i Lund, org.nr 845000-4083 Rapport om årsredovisningen Vi har reviderat årsredovisningen för Stiftelsen Systergården i Lund för år 2013. Styrelsens ansvar för årsredovisningen Det är styrelsen som har ansvaret för att upprätta en årsredovisning som ger en rättvisande bild enligt årsredovisningslagen och för den interna kontroll som förvaltaren bedömer är nödvändig för att upprätta en årsredovisning som inte innehåller väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller på fel. Revisorns ansvar Vårt ansvar är att uttala oss om årsredovisningen på grundval av vår revision. Auktoriserad revisor har utfört revisionen enligt International Standards on Auditing och god revisionssed i Sverige. Dessa standarder kräver att vi följer yrkesetiska krav samt planerar och utför revisionen för att uppnå rimlig säkerhet att årsredovisningen inte innehåller väsentliga felaktigheter. Förtroendevald revisor har utfört revisionen enligt god revisionssed för förtroendevalda revisorer i Sverige. En revision innefattar att genom olika åtgärder inhämta revisionsbevis om belopp och annan information i årsredovisningen. Revisorn väljer vilka åtgärder som ska utföras, bland annat genom att bedöma riskerna för väsentliga felaktigheter i årsredovisningen, vare sig dessa beror på oegentligheter eller på fel. Vid denna riskbedömning beaktar revisorn de delar av den interna kontrollen som är relevanta för hur stiftelsen upprättar årsredovisningen för att ge en rättvisande bild i syfte att utforma granskningsåtgärder som är ändamålsenliga med hänsyn till omständigheterna, men inte i syfte att göra ett uttalande om effektiviteten i stiftelsens interna kontroll. En revision innefattar också en utvärdering av ändamålsenligheten i de redovisningsprinciper som har använts och av rimligheten i förvaltarens uppskattningar i redovisningen, liksom en utvärdering av den övergripande presentationen i årsredovisningen. Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för vårt uttalande. Rapport om andra krav enligt lagar och andra författningar Utöver vår revision av årsredovisningen har vi även reviderat styrelsens förvaltning av Stiftelsen Systergården i Lund för år 2013. Styrelsens ansvar Det är styrelsens som har ansvaret för förvaltningen enligt stiftelselagen och stiftelseförordnandet. Revisorns ansvar Vårt ansvar är att med rimlig säkerhet uttala oss om huruvida vi vid vår granskning funnit att någon ledamot i förvaltaren handlat i strid med stiftelselagen eller stiftelseförordnandet. Vi har utfört revisionen enligt god revisionssed i Sverige. Som underlag för vårt uttalande om förvaltningen har vi utöver vår revision av årsredovisningen granskat väsentliga beslut, åtgärder och förhållanden i stiftelsen för att kunna bedöma om någon styrelseledamot är ersättningsskyldig mot stiftelsen eller om det finns skäl för entledigande. Vi har även granskat om någon styrelseledamot på annat sätt har handlat i strid med stiftelselagen eller stiftelseförordnandet. Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för vårt uttalande. Uttalande Styrelseledamöterna har inte handlat i strid med stiftelselagen eller stiftelseförordnandet. Lund den 27 mars 2014 Uttalande Enligt vår uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden rättvisande bild av stiftelsens finansiella ställning per den 31 december 2013 och av dess finansiella resultat för året enligt årsredovisningslagen. John Bogren Auktoriserad revisor Peter Gunnarsson Auktoriserad revisor Berit Dahlbäck Förtroendevald revisor 25
FÖRENINGEN SÖDRA SVERIGES SJUKSKÖTERSKEHEM SSSH KALENDARIUM ÅR 2014 Sjuksköterskans dag 12 maj Sjuksköterskans dag arrangeras i samarbete med Skånes universitetssjukhus, Malmö högskola, Lunds universitet, MSS föreningen och föreningen Södra Sveriges Sjuksköterskehem, SSSH. Centralblocket, Aulan, SUS Lund, 14.30 19.00, program se hemsidan, www.sssh.se Årsmöte 21 maj Föreningen Södra Sveriges Sjuksköterskehem, SSSH håller årsmöte onsdagen den 21 maj kl.18.30 på Bergagården, Bjärred. Öppet hus 7 september Medlemmarna inbjuds till Öppet hus i föreningens lokaler i Safiren, Baravägen 9 i Lund, söndagen den 7 september kl 12-15, (buss 3, hållplats Margaretavägen, ingång från Margaretavägen 1). Höstmöte 19 oktober Höstmöte med brunch hålls söndagen den 19 oktober kl. 12.00 14.30 på Grand Hotel i Lund. Välkomna! 26
ANMÄLAN TILL ÅRSMÖTE ÅRSMÖTE i föreningen Södra Sveriges Sjuksköterskehem (SSSH) i Lund hålls onsdagen den 21 maj, 2014 kl. 18.30, på Bergagården, Öresundsvägen 9, Bjärred. Årsmötesförhandlingar Kvällens talare: Presentation av de bästa studentuppsatserna. Deltager i samkväm efter årsmötet: Ja Nej Pris: 50 kr (subventionerat pris) inkluderar landgång, öl och vatten, kaffe och tårta Anmälan, som är bindande, ska vara SSSH tillhanda senast 2014-05-06 per post eller e-post: sssh.lund@gmail.com Namn Adress OBS! Föredragningslista och förvaltningsberättelser finns tillgängliga på årsmötet Plats för frimärke SSSH Baravägen 9 222 40 Lund 27