Plats och tid Kultur Gävleborg, Silvanum, Gävle kl. 10:00-14:30 ande ledamöter Ej tjänstgörande ersättare Övriga närvarande Magnus Svensson (C) (ordförande) Gun-Britt Wallström (V) (vice ordförande) Hans Olsson (M) (2:e vice ordförande) Daniel Johansson (S) Bente Sandström (S) Sven-Olof Larsson (S) Jan-Åke Lindgren (S) Christer Bergman (M) Marianne Larsson (SD) Lars Österberg (KD) Carmen Lundkvist (L) Anneli Hirsimäki (S) ersätter Anna Frestadius (S) Åsa Norling (SD) ersätter Anna-Karin Åström (SD) Hans Hellström (S) Mattias Ekström (M) Carina Ohlson (C) Bengt Samuelsson (MP) Håkan Svensson (V) Lena Fagerlind (Tf Kultur- och kompetensdirektör) Ann Vestholm (Nämndsekreterare) Elinor Noble (Kulturstrateg) 65 Anna-Karin Ferm (Verksamhetsutvecklare) 66 Frédéric Thiabaud (Kulturstrateg) 67, 70-71 Underskrifter Sekreterare... Ann Vestholm Ordförande.... Magnus Svensson (C) Justerande.... Lars Österberg (KD) ANSLAG/BEVIS et är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ Kultur- och kompetensnämnd 2019-04-25 Datum för anslags uppsättande Förvaringsplats för protokollet Underskrift Diariet... Ann Vestholm Datum för anslags nedtagande 1 (21)
Carin Palmqvist Isaksson (Avdelningschef) Marianne Andrén (Samordnare ) 67 Karin Forsgren Anderung (Verksamhetsutvecklare) 67 Pervin Mattsson (Kulturarbetare) 67 Ann Östman (Ann Östman) 67 Niclas Cronsell (Avdelningschef) 72 Utses att justera Lars Österberg (KD) Justeringens plats och tid et omfattar 61-75 2 (21)
ÄRENDELISTA 61 Val av protokolljusterare 62 Godkännande av föredragningslistan 63 Anmälan av delegationsbeslut 64 Delgivningar 65 Kulturstipendier och kulturpris 2019 - INFORMATION OCH BESLUT 66 Världsarvsstipendium/residens- INFORMATION OCH BESLUT 67 Information från verksamheten 68 Redovisning av medelsförvaltning 2019 Kultur- och kompetensnämnden 69 Årsplan med budget 2020 och ekonomisk plan 2021-2022 för Kultur- och kompetensnämnden 70 Ansökan om utvecklingsbidrag 2019 - DansPlats Skog - INFORMATION och BESLUT 71 Biblioteksplan - INFORMATION 72 Ansökan om garantibidrag för genomförande av en SSA-rikskonferens i Gävle - INFORMATION och BESLUT 73 Digitalt först med användaren i fokus - kompetenslyft för bibliotekspersonal - INFORMATION 74 Redovisning av Medborgardialog 2017 - BESLUT 75 Kurser och konferenser 3 (21)
61 Val av protokolljusterare (KKN 2019/2) Kultur- och kompetensnämnden utser Lars Österberg (KD) att tillsammans med ordförande justera dagens protokoll. 4 (21)
62 Godkännande av föredragningslistan (KKN 2019/3) Kultur- och kompetensnämnden fastställer utsända dagordning efter ordförandens information nedan. Ordförande informerar om revidering av föredragningslistan på så sätt att ärenden skiftar plats under dagens sammanträde som framgår av protokollet. Antecknas att efter avslutande av sammanträdet får nämnden en rundvandring på Kultur Gävleborg lokaler i Silvanum. 5 (21)
63 Anmälan av delegationsbeslut (KKN 2019/5) Nedan delegationsbeslut anmäls på Kultur-och kompetensnämndens sammanträde idag. A. fattade av t.f. kultur- och kompetensdirektören. 1. Övre Hälsinglands hemslöjdsförening - "Världsarvsgårdarnas mönsterskatt II" - AVSLAG. Sökt belopp 36500 kronor (dnr KKN 2018/238). B. fattade av avdelningschefen för Kultur Gävleborg. 2. Studieförbundet Bilda Mitt - "Framtiden musiker på Gefle Metal Festival" - BEVILJAT. Sökt belopp 35 000 kronor (dnr KKN 2019/25). 3. Valla Open musik & kulturförening - "Valla Open" - BEVILJAT 25 000 kronor. Sökt belopp 25 000 kronor (dnr KKN 2019/30). 4. Iggesunds Folkets Hus - SLUSK - BEVILJAT 10 000 kronor. Sökt belopp 45 000 kronor (dnr KKN 2019/39). 5. Mind Corporation Ideell förening - "I förvar - Repatrieringen" - BEVILJAT 50 000 KRONOR. Sökt belopp 50 000 kronor (dnr KKN 2019/40). 6. KORDA in Motion - "Danslust" - BEVILJAT 10 000 kronor. Sökt belopp 50 000 kronor (dnr KKN 2019/44). 7. Kf Backbeatbolaget - "Pilot residensprojekt - Sandviken/Geneve - BEVILJAT 35 000 kronor. Sökt belopp 35 000 kronor (dnr KKN 2019/46). 8. Norra station - "Hit & run" - BEVILJAT 30 000 kronor. Sökt belopp 50 000 kronor (dnr KKN 2019/47). 9. Jädraås Art - "Residency - Jan Carleklev" - BEVILJAT 50 000 kronor. Sökt belopp 50 000 kronor (dnr KKN 2019/48). 10. Övre Hälsinglands hemslöjdsförening - "Vävdag vid Forsa folkhögskola" - AVSLAG. Sökt belopp 20 000 kronor (dnr KKN 2019/53). 11. Trönöföretagarnas ideella förening - "Skapa konst av natur och miljö" - BEVILJAT 20 000 kronor. Sökt belopp 28 000 kronor (dnr KKN 2019/54). 12. ABF Västra Hälsingland - "Samtidigt i dockskåpet" - AVSLAG. Sökt belopp 32 500 kronor (dnr KKN 2019/55). 13. Studieförbundet Bilda Mitt - Projektstöd till kulturverksamhet "Filmstigen" - BEVILJAT 41 200 kronor. Sökt belopp 41 200 kronor (dnr KKN 2019/65). 14. Mobikey - Talangutvecklingsstöd "Ofödda livsandar" - AVSLAG. Sökt belopp 30 000 kronor (dnr KKN 2019/66). 6 (21)
15. Sensus studieförbund - "Sommarkonserter vid Böna kapell" - BEVILJAT 10 000 kronor. Sökt belopp 42 000 kronor (dnr KKN 2019/68). 16. Studiefrämjandet Mitt - Talangutvecklingsstöd för filmen "#Gärdet" - BEVILJAT 20 000 kronor. Sökt belopp 30 000 kronor (dnr KKN 2019/69). 17. Filmtroopers - Talangutvecklingsstöd för filmen - BEVILJAT 15 000 kronor. Sökt belopp 25 000 kronor (dnr KKN 2019/70). 18. Föreningen Ordanvind - "Norrslam 2019" - BEVILJAT 10 000 kronor. Sökt belopp 10 000 kronor (dnr KKN 2019/72). 19. Kultura - Talangutvecklingsstöd för filmen "The Scar That Scares" - BEVILJAT 15 000 kronor. Sökt belopp 30 000 kronor (dnr KKN 2019/73). 20. Studiefrämjandet - Talangutvecklingsstöd för filmen "Hemingway hade ett hjärta av vanilj" - BEVILJAT 25 000 kronor. Sökt belopp 25 000 kronor (dnr KKN 2019/75). 21. Kultura - Stöd till kulturarrangemang - filmvisning "Ofödda livsandar" - AVSLAG. Sökt belopp 50 000 kronor (dnr 2019/57). sunderlag KKN 2018 238 Övre Hälsinglands Hemslöjdsförening Världsarvsgårdarnas mönsterskatt Dnr KKN 2019 25 Studieförbundet Bilda Mitt Dnr KKN 2019 30 VallaOpen musik o kulturförening Dnr KKN 2019 39 Iggesunds Folkets Hus Dnr KKN 2019 40 Mind Corporation Ideell Förening Dnr KKN 2019 44 KORDA in Motion Dnr KKN 2019 46 Kf Backbeatbolaget Dnr KKN 2019 47 Norra Station Dnr KKN 2019 48 Jädraås Art Dnr KKN 2019 53 Övre Hälsinglands hemslöjdsförening Dnr KKN 2019 54 Trönöföretagarnas ideella förening Dnr KKN 2019 55 ABF Västra Hälsingland Dnr KKN 2019 57 Kultura Homayoon Mobaraki Dnr KKN 2019 65 Studieförbundet Bilda Mitt Dnr KKN 2019 66 Mobikey Dnr KKN 2019 68 Sensus Studieförbund Dnr KKN 2019 69 Studiefrämjandet Mitt Dnr KKN 2019 70 Filmtroopers Dnr KKN 2019 72 Föreningen Ordanvind Dnr KKN 2019 73 Kultura Israel Benavides Dnr KKN 2019 75 Studiefrämjandet Johan Bergqvist & Fredrik Larsson 7 (21)
Ansökan Övre Hälsinglands Vävdag Ansökan Övre Hälsinglands hemslöjdsförening Ansökan Valla Open Ansökan Trönöföretagarna Ansökan Studiefrämjandet Mitt Ansökan Sensus studieförbund Ansökan Norra station Ansökan Mobikey Ansökan Mind Corporation Ansökan Korda in motion Ansökan Jädraås Art Ansökan Iggesunds Folkets Hus Ansökan Föreningen Ordanvind Ansökan Filmtroopers Ansökan Bilda Mitt Gefle Metal Festival Ansökan Bilda Mitt Filmstigen Ansökan Backbeatbolaget Ansökan ABF Västra Hälsingland Ansökan Kultura talangutvecklingsstöd Ansökan Studiefrämjandet talangutvecklingsstöd Ansökan Kultura Stöd till kulturarrangemang 8 (21)
64 Delgivningar (KKN 2019/6) Nedan delgivningar anmäls på Kultur-och kompetensnämndens sammanträde idag. Nyhetsbrev från litteraturverksamheten KulturGävleborg, Region Gävleborg: https://mailchi.mp/313e0edc8a32/nyhetsbrev-kultur-gvleborg-litteratur 13 RF Avgifter för deltagande i GUBB och GUF 2019_2020(296557) 14 RF Direktiv för gåvor, representation och resor(296558) (0)_TMP 15 RF Reglemente om uppföljning(296559) (0)_TMP Regeringsbeslut: Uppdrag till Statens kulturråd att genomföra en översyn av bidraget för Skapande skola sunderlag 13 RF Avgifter för deltagande i GUBB och GUF 2019_2020(296557) (0)_TMP 14 RF Direktiv för gåvor, representation och resor(296558) (0)_TMP 15 RF Reglemente om uppföljning(296559) (0)_TMP Uppdrag till Statens kulturråd att genomföra en översyn av bidraget för Skapande skola 9 (21)
65 Kulturstipendier och kulturpris 2019 - INFORMATION OCH BESLUT (KKN 2018/245) Kultur- och kompetensnämnden beslutar följande 1. Att dela ut två kulturpris i form av konstverk utförda av Anna Åstrand. 2. Att dela ut sex kulturstipendier om vardera 25 000 kr. 3. Att till kulturpristagare utse Katarina Kallings, kulturarv och Peter Jonaszon, musik. 4. Att till kulturstipendiater utse Joanna Lombard, konst; Johan Davidsson, hemslöjd; Johanna Sandström, teater; Karolina Palmgren, dans; Katarina Widholm, litteratur och Marko Kattilakoski, film. 5. Paragrafen förklaras omedelbart justerad efter nämndsammanträdet så att stipendiater och pristagare kan meddelas och pressmeddelande kan skickas ut. Region Gävleborg delar årligen ut kulturstipendier och kulturpris för att stödja, uppmuntra och hedra betydelsefull verksamhet inom kulturområdet. Kulturpriser och kulturstipendier delas i första hand ut till enskilda utövare inom kulturområdet som är bosatta inom Gävleborgs län eller som genom sin verksamhet eller person har anknytning till länet. Vid ansökningstidens utgång hade 46 stipendieansökningar och fyra förslag på kulturpristagare inkommit. Stipendier och priser kommer att utdelas vid en ceremoni i samband med regionfullmäktiges möte i Bollnäs den 4 juni. Elinor Noble föredrar ärendet. Expedieras till Berörda stipendier Kultur Gävleborg/Kulturstrateg Regionfullmäktige Paragrafen är justerad 10 (21)
66 Världsarvsstipendium/residens- INFORMATION OCH BESLUT (KKN 2019/36) Kultur- och kompetensnämnden beslutar följande 1.Att dela ut ett världsarvsstipendium/residens till en person á 5000 euro samt erbjuda boende under en månads tid på en världsarvsgård; Erik Anders i Asta alt. Kristofers i Stene 2. Att till världsarvsstipendiat utse konstnären Åse Liv Hauan, Norge 3. Paragrafen förklaras omedelbart justerad efter nämndsammanträdet så att stipendiaten kan meddelas och pressmeddelande kan skickas ut. Region Gävleborg delar 2019 för första gången ut ett världsarvsstipendium/residens. Världsarvsstipendiet är internationellt i syfte att utifrån världsarvet Hälsingegårdar vidga kontexten i form av konstnärlig utövning, förkovran eller kompetenshöjande/forskande utbyte; allt i den anda som utgår från Unescos intentioner. Världsarvsstipendiet riktar sig till professionella kulturskapare samt personer som arbetar med, forskar eller har annan koppling till Världsarv. Stipendiet är knutet till världsarvet Hälsingegårdar geografiskt. Till den första utlysningen inkom sammanlagt 14 ansökningar varav fyra regionala, sex nationella samt fyra internationella sökanden. En jury, bestående av Gunbritt Wallström (Kultur- & Kompetensnämnden) Marcus Hellstén (Folkteatern), Ann Nilsén (Länsmuséet), Carl Anders Skoglund (Hälsinglands museum) samt Anna-Karin Ferm (Kultur Gävleborg), var helt enig i förslag till 2019 års stipendiat. Anna-Karin Ferm föredrar ärendet. Expedieras till Berörda stipendier Verksamhetsutvecklare/Kultur Gävleborg Regionfullmäktige sunderlag Tjänsteskrivelse Världsarvsstipendium förslag till beslut Paragrafen är justerad 11 (21)
67 Information från verksamheten (KKN 2019/7) Arbetsmarknad och kompetens - Marianne Andrén informerar om Validering - Ett verktyg för kompetensförsörjning och livslångt lärande. Kultur Gävleborg - Karin Forsgren Anderung informerar om Litteratur som konstform (nytt verksamhetsområde hos Kultur Gävleborg) - Pervin Mattsson informerar om projektet Songlines - Ett projekt om ungdomar som flytt och som får möjligheten att uttrycka sig med kultur och musik - Ann Östman informerar om Digitalt först Gävleborg. Ett självskattningstest kring digitala kompetenser för bibliotekspersonal. 12 (21)
68 Redovisning av medelsförvaltning 2019 Kultur- och kompetensnämnden (KKN 2019/16) Kultur-och kompetensnämndens beslutar följande 1. Kultur- och kompetensnämnden godkänner redovisning av medelsförvaltning januari mars 2019. 2. Redovisningen överlämnas till regionstyrelsen Kultur- och kompetensnämnden redovisar medelsförvaltning för perioden januari mars 2019 samt prognos för 2019. Lena Fagerlind föredrar ärendet. Förslag till beslut 1. Kultur- och kompetensnämnden godkänner redovisning av medelsförvaltning januari mars 2019. 2. Redovisningen överlämnas till regionstyrelsen Expedieras till Regionstyrelsen sunderlag Redovisning av medelsförvaltning januari mars 2019 Kultur- och kompetensnämnden Uppfoljning politiska mal (Kultur och kompeten 13 (21)
69 Årsplan med budget 2020 och ekonomisk plan 2021-2022 för Kultur- och kompetensnämnden (KKN 2019/26) Kultur- och kompetensnämnden beslutar följande 1. Fastställa Kultur- och kompetensnämndens till årsplan 2020-2022 och överlämna den till regionstyrelsen. 2. Uppföljning av årsplanens utfall sker i samband med delårs- och årsrapport. 3. Uppdra till kultur- och kompetensdirektören att utarbeta verksamhetsplan för Kultur- och komptensnämndens förvaltningen, som stöd för nämndens årsplan. 4. Verksamhetsplanen beslutas av kultur- och kompetensdirektören. 5. Återrapportering av verksamhetsplanens utfall sker löpande till nämnden. Antecknas att (M), (L), (KD) och (SD) avstår att delta i beslutet. Förslag till årsplan och budget 2019 samt ekonomisk plan 2020-2021 för kultur- och kompetensnämnden har upprättats. Ordförande föredrar ärendet. Förslag till beslut Kultur- och kompetensnämnden föreslås besluta följande: 1. Fastställa Kultur- och kompetensnämndens till årsplan 2020-2022 och överlämna den till regionstyrelsen. 2. Uppföljning av årsplanens utfall sker i samband med delårs- och årsrapport. 3. Uppdra till kultur- och kompetensdirektören att utarbeta verksamhetsplan för Kultur- och komptensnämndens förvaltningen, som stöd för nämndens årsplan. 4. Verksamhetsplanen beslutas av kultur- och kompetensdirektören. 5. Återrapportering av verksamhetsplanens utfall sker löpande till nämnden. 14 (21)
Expedieras till Regionstyrelsen sunderlag 51 KKN Årsplan med budget 2020 och ekonomisk plan 2021-2022 35 KKN Årsplan med budget 2020 och ekonomisk plan 2021-2022 Prot utdrag 8 - Budget- och planeringsförutsättningar 2020-2022 del 1 Årsplan med budget 2020 och ekonomisk plan 2021-2022 Årsplan 2020-2022 för Kultur- och komptensnämnden 15 (21)
70 Ansökan om utvecklingsbidrag 2019 - DansPlats Skog - INFORMATION och BESLUT (KKN 2019/60) Kultur- och kompetensnämnden beslutar följande 1. Den ideella föreningen PHIDR beviljas ett utvecklingsbidrag på maximalt 350 000 kronor år 2019, som motsvarar maximalt 36,1 % av kostnaderna under projektets första år och avser perioden fram till och med mars 2020. 2. Medel anvisas ur nämndens anslag för utvecklingsbidrag. Föreningen PHIDR fortsätter etablera DansPlats Skog som regional scen för professionell dans i Skog, för att tillgängliggöra och utveckla dansen som konstform i länet. Genom utvecklingsprojektet vill föreningen finna formerna för verksamhetsmodell, med fokus på konstnärlig residensverksamhet och mentorskap, och säkerställa en finansieringsmodell. Villkor för bidraget Utbetalning kommer att ske efter rekvisition som ska innehålla en ekonomisk redovisning samt en rapport om hur det förstå året av detta treåriga projekt har genomförts. Om föreningen önskar driva projektet vidare 2020 måste en ny ansökan skickas in senast 31 mars 2020, med en utvärdering av första årets resultat, samt uppdaterad budget och finansieringsplan. Ett fortsatt arbete med att öka DansPlats Skogs förankring i berörda kommuner önskas. I övrigt hänvisas projektägaren till allmänna villkor för utvecklingsbidrag. Frédéric Thiabaud föredrar ärendet. Förslag till beslut 1. Den ideella föreningen PHIDR beviljas ett utvecklingsbidrag på maximalt 350 000 kronor år 2019, som motsvarar maximalt 36,1 % av kostnaderna under projektets första år och avser perioden fram till och med mars 2020. 2. Medel anvisas ur nämndens anslag för utvecklingsbidrag. sunderlag Ansökan om utvecklingsbidrag 2019 - DansPlats Skog Ansökan om utvecklingsbidrag 2019 - DansPlats Skog 16 (21)
71 Biblioteksplan - INFORMATION (KKN 2019/19) Frédéric Thiabaud informerar om bakgrunden, syfte, arbetssätt och målområden gällande biblioteksplanen som är under framtagande. Kommuner och landsting ska anta biblioteksplaner för sin verksamhet på biblioteksområdet. Gävleborgs första regionala biblioteksplan antogs 2014 och gäller till och med 2016-06-30. Nuvarande biblioteksplan gäller under perioden 2016-07-01 till och med 2019-12-31. 17 (21)
72 Ansökan om garantibidrag för genomförande av en SSA-rikskonferens i Gävle - INFORMATION och BESLUT (KKN 2018/130) Kultur- och kompetensnämnden beslutar följande 1. Ansökan om garantibidrag för genomförande av en SSA-rikskonferens i Gävle avslås. Gävle kommun kommer 2020 att stå värd för Rikskonferensen Samverkan Skola och Arbetsliv. Konferensen avser täcka in frågor som rör samverkan mellan skolan och arbetslivet inom förskolan, grundskolan, gymnasieskolan, vuxenutbildningen och Högskolan. Konferensen kommer uppskattningsvis att besökas av 200-400 personer och pågår i tre dagar. Avsikten är att hålla en låg deltagaravgift varför Gävle kommun ansöker om ett garantibelopp om 75 000 kr. Om konferensen genererar ett överskott kommer detta belopp att återbetalas. Region Gävleborg medverkar i styrgruppen för konferensen och ser positivt på att Rikskonferensen anordnas i länet. Samverkan mellan skola och arbetsliv är en viktig komponent i arbetslivets framtida kompetensförsörjning. Region Gävleborg ser dock att konferenser bör bekosta sig själva företrädesvis genom deltagaravgift och i annat fall genom dess huvudman. Niclas Cronsell föredrar ärendet. Förslag till beslut 1. Ansökan om garantibidrag för genomförande av en SSA-rikskonferens i Gävle avslås. sunderlag Ansökan om garantibidrag för genomförande av en SSA-rikskonferens i Gävle Ansökan om garantibidrag för genomförande av en SSA-rikskonferens i Gävle 18 (21)
73 Digitalt först med användaren i fokus - kompetenslyft för bibliotekspersonal - INFORMATION (KKN 2018/112) Carin Palmqvist Isaksson informerar om medel som fördelats enligt bifogad handling. sunderlag - Utbetalning av bidrag till de regionala biblioteksverksamheterna - Digitalt först med användaren i fokus - kompetenslyft för bibliotekspersonal 19 (21)
74 Redovisning av Medborgardialog 2017 - BESLUT (KKN 2019/17) Kultur-och kompetensnämndens beslutar enligt ordförandens reviderade förslag följande 1. Kultur- och kompetensnämnden har beaktat medborgardialogen i årsplan 2020. 2. Till förvaltningen uppdras att beakta Medborgardialogens resultat i samband med fastställande av verksamhetsplan för 2020. Under hösten 2017 genomfördes en medborgardialog med syfte att få in synpunkter och förslag som kan bidra till länets utveckling med fokus på kultur, kollektivtrafik och besöksnäring. Resultatet av medborgardialogen har redovisats i regionfullmäktige och regionfullmäktige beslutade den 28 november 2019, 236, att resultatet av medborgardialogerna 2017 överlämnas till hållbarhetsnämnden samt kultur- och kompetensnämnden för lämpliga åtgärder med återrapport till regionfullmäktige vid junisammanträdet 2019 samt att beredningens arbete i övrigt läggs till handlingarna och beredningen upplöses. Ordförande informerar om ärendet och reviderar beslutsförslaget på så sätt att Kultur- och komptensnämnden har beaktat medborgardialogen i årsplan 2020. Förslag till beslut 1. Till förvaltningen uppdras att beakta Medborgardialogens resultat i samband med fastställande av verksamhetsplan för 2020. Expedieras till Regionfullmäktige sunderlag 42 KKN Medborgardialog 2017, redovisning av resultat Medborgardialog rapport(269382) (0)_TMP Medborgardialog 2017, rapport(274250) (0)_TMP 236 RF Genomförande av medborgardialoger 2017, rapport och utvärdering(284246) (0)_TMP 20 (21)
75 Kurser och konferenser (KKN 2019/9) Följande inbjudningar är aktuella: 1. Kunskapsdag för Världsarvet Hälsingegårdar den 10 maj 2019 2. Kulturting 2019 i Hofors den 21 september 2019. 3. SKL:s Kulturkonferens 2019 i Halmstad den 16-17 oktober 2019. Anmälan senast 17 september 2019. En majoritet och en opposition. Ordförande informerar att gällande SKL:s kulturkonferens deltar en från majoriteten och en från oppositionen. sunderlag SKLs Kulturkonferens oktober 2019 21 (21)