Sammanträdesdatum 2010-05-31 1 (14) Plats och tid Kulturhuset Björnen 19.00-21.05, ajournering 20.15-20.35 Beslutande och närvarande ersättare Se bilaga! Övriga deltagande Mats Porsklev, kommunsekreterare Göran Clausson, kommunchef Utses att justera Hans-Ingvar Jönsson (C) Ulf G Persson (M) Plats och tid Stationen 2010-06-04, kl 08.00 Sekreterare Ordförande Mats Porsklev Paragrafer 44-52 Per- Arne Håkansson (S) Justerande Hans-Ingvar Jönsson (C) Ulf G Persson (M) Beslutande Organ ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Sammanträdesdatum 2010-05-31 Datum för anslagets Uppsättande 2010-06-04 Datum för anslagets nedtagande 2010-06-28 Förvaringsplats för protokollet Underskrift Kommunstyrelseförvaltningen Lena Johansson
Sammanträdesdatum 2010-05-31 2 (14) Närvarolista, kommunfullmäktige ledamöter och ersättare och omröstningsbilaga. Namn Närvaro 48 50 Ledamöter ja nej avstår ja nej avstår Jan Nilsson (S) Ja X X Reino Persson (S) Ja X X Mats Kroon (M) Ja X X Gunilla Karlsson (S) Ja tjg ej 46 X X Rolf Malmberg (M) Ja X X Tony Berglund (S) Ja X X Tony Wiklander (SD) Ja X X Carina Söderqvist (C) Ja X X Ronny Sandberg (S) Ja X X Christina Vernersson Persson (S) Nej --- --- Gösta Hellman (M) Ja X X Åsa Holmén (FP) Ja X X Peter Lindberg (SD) Nej --- --- Dragana Stajcic (M) Nej --- --- Nils-Göran Nilsson (KD) Ja X X Conny Prisell (KOF) Ja X X Lennart Eriksson (S) Ja X X Gun Friberg (S) Nej --- --- Hans-Ingvar Jönsson (C) Ja X X Katrina Dakouri (M) Nej --- --- Lennart Fredriksson (S) Ja X X Annika Andersson (S) Nej --- --- Håkan Abrahamsson (S) Nej --- --- Richard Mattsson (SD) Ja X X Ioana Cimpoeru (S) Ja X X Gull-Britt Svensson (S) Ja X X Ulf Karlsson (M) Nej --- --- Bengt Axelsson (FP) Ja X X Anders Wilhelmsson (S) 1:e ordf. Ja X X Sven-Arne Zäther (M), 2:e ordf. Ja X X Per-Arne Håkansson (S), ordförande Ja X X 30 23 13 7 3 13 3 7
Sammanträdesdatum 2010-05-31 3 (14) Ersättare Närvaro 48 50 (M) ja nej avstår ja nej avstår Monica Pettersson (M) Tjg tjg ej X X 46 Göran Hassel (M) Tjg X X Ulf G Persson (M) Tjg X X Bo Wetterlöv (M) Nej --- --- (C) Lars-Erik Petersson (C) Ja --- --- Ebba Hansson (C) Nej --- --- (fp) Bodil Axelsson (FP) Nej --- --- Mats Lindskog (FP) Nej --- --- (KD) Barbro Nielsen (KD) Ja --- --- Britt Inger Lanner (KD) Nej --- --- (S) Ulf Cronbring (S) Tjg X X Lizette Åkerman (S) Tjg X X Tore Håkansson (S) Tjg X X Lucy Glinka (S) Nej --- --- Eric Hultberg (S) Tjg X X Gulli Pålsson (S) Ja Tjg --- --- 46 Leif Persson (S) Nej --- --- Lena Nilsson (S) Nej --- --- (åp) + (KOF) Anita Holmberg (KOF) Nej --- --- Reinhold Skov (ÅP) Nej --- --- (sd) Gunilla Schmidt (SD) Tjg tjg ej 47 X X Marika Lindberg (SD) Ja --- --- Tjg 47 22 8 4 3 1 4 0 4 Totalt 31 17 10 4 17 3 11
Sammanträdesdatum 2010-05-31 4 (14) Kf 44 Kungörelse Kungörelse om sammanträdet har anslagits på kommunens anslagstavla 2010-05-18 och sänts till kommunfullmäktiges ledamöter och ersättare samma dag varjämte tillkännagivande om sammanträdet 2010-05-21 varit infört i Helsingborgs Dagblad och Nordvästra Skånes Tidningar, Lokaltidningen och infört på kommunens hemsida. s beslut Kungörelsen och kallelsen godkänns. Kf 45 Godkännande av föredragningslistan s beslut Föredragningslistan godkänns.
Sammanträdesdatum 2010-05-31 5 (14) Kf 46 dnr: 10-148 Årsredovisning 2009 för Kommunalförbundet Medelpunkten Sammanfattning Kommunalförbundet Medelpunkten översänder årsredovisning för 2009 samt revisionsberättelse. Medelpunkten önskar kommunfullmäktiges beslut om ansvarsfrihet för kommunförbundets direktion i sin helhet. Beslutsunderlag Protokoll från kommunstyrelsen 75 från den 5 maj 2010. Årsredovisning från kommunalförbundet Medelpunkten från den 30 mars 2010. Protokoll från arbetsutskottet 85 från den 21 april 2010. s beslut Kommunalförbundet Medelpunktens bokslut och verksamhetsberättelse för år 2009 godkänns. Revisionsberättelsen läggs till handlingarna och direktionen i sin helhet beviljas ansvarsfrihet för det gångna verksamhetsåret. Jäv Gunilla Karlsson (S) och Monika Pettersson (M) anmäler jäv och deltar varken i beslutet eller i dess handläggning. Expediering: Kommunalförbundet Medelpunkten Akten
Sammanträdesdatum 2010-05-31 6 (14) Kf 47 dnr: 10-153 Årsredovisning 2009 för Kommunalförbundet AV-media Sammanfattning Kommunalförbundet AV-media översänder årsredovisning för 2009 samt revisionsberättelse. AV-media önskar kommunfullmäktiges beslut om ansvarsfrihet för kommunförbundets direktion i sin helhet. Beslutsunderlag Protokoll från kommunstyrelsen 76 från den 5 maj 2010. Årsredovisning från kommunalförbundet AV-media från den 6 april 2010. Protokoll från arbetsutskottet 86 från den 21 april 2010. s beslut AV- medias bokslut och verksamhetsberättelse för år 2009 godkänns. Revisionsberättelsen läggs till handlingarna och direktionen i sin helhet beviljas ansvarsfrihet för det gångna verksamhetsåret. Jäv Gunilla Schmidt (SD) anmäler jäv och deltar varken i beslutet eller i dess handläggning. Expediering: Kommunalförbundet AV-media Akten
Sammanträdesdatum 2010-05-31 7 (14) Kf 48 dnr: 09-1045 Motion - Ensamkommande flykting barn. Sammanfattning Mats Kroon (m), Gösta Hellman (m) och Ulf G Persson (m) har lämnat in en motion om att Åstorps kommun snabbutreder hur kommunen praktiskt ska kunna ta emot ensamkommande asylsökande barn samt vilka resurser som härvid tas i anspråk samt de ekonomiska effekterna beroende på antal mottagna barn. Azad Jonczyk, chef för integrationsenheten har i samråd med andra berörda i kommunens verksamheter tagit fram ett underlag som yttrande över motionen Beslutsunderlag Protokoll från kommunstyrelsen 68 från den 5 maj 2010. Protokoll från arbetsutskottet 75 från den 21 april 2010. Yttrande från Azad Jonczyk, chef integrationsenheten, daterad 7 april 2010 Tjänsteskrivelse från kommunchef Göran Clausson från den 8 april 2010. protokoll 171 daterad den 14 december 2009. Motion från Gösta Hellman (m) m.fl. daterad den 1 december 2009. Yrkanden Ronny Sandberg (S) med instämmande av Hans-Ingvar Jönsson (C) och Gunilla Karlsson (S): Bifall till kommunstyrelsens förslag. Ulf G Persson (M) med instämmande av Åsa Holmén (FP), Gösta Hellman (M) och Nils-Göran Nilsson (KD): Bifall till motionen så att förvaltningen kan påbörja förberedelsearbetet för mottagande av ensamkommande flyktingbarn. Tony Wiklander (SD) med instämmande av Conny Prisell (KOF): Motionen ska avslås. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på ställda yrkanden och finner att kommunfullmäktige har beslutat enligt Ronny Sandbergs (S) m.fl. yrkande. Omröstning begärs. Ordföranden meddelar att Ronny Sandbergs (S) m.fl. yrkande är huvudförslag
Sammanträdesdatum 2010-05-31 8 (14) Kf 48, forts dnr: 09-1045 Motion - Ensamkommande flykting barn. a) Proposition på yrkanden för att utse motförslag till huvudförslaget. b) Proposition på Ronny Sandbergs (S) m.fl. yrkande och det yrkande som kommunfullmäktige beslutar utse till motförslag Ja- röst för bifall till Ronny Sandbergs (S) m.fl. yrkande. Nej- röst för bifall till det yrkande som kommunfullmäktige utser till motförslag. Ordförande ställer proposition enligt punkt a) och finner att kommunfullmäktige beslutar utse Ulf G Perssons (M) yrkande till motförslag. Omröstningsresultat Med 17 ja röster för bifall till Ronny Sandbergs (S) m.fl. yrkande mot 10 nej röster för bifall till Ulf G Perssons (M) m.fl. yrkande och 4 som avstår från att rösta beslutar kommunfullmäktige enligt Ronny Sandbergs (S) yrkande, se omröstningsbilaga. s beslut Motionen anses besvarad med integrationschef Azad Jonczyks skrivelse. Reservation Ulf G Persson (M), Rolf Malmberg (M), Gösta Hellman (M), Mats Kroon (M), Sven-Arne Zäther (M), Monika Pettersson (M), Göran Hassel (M), Åsa Holmén (FP), Bengt Axelsson (FP) och Nils-Göran Nilsson (KD) reserverar sig till förmån för Ulf G Persson (M) yrkande. Tony Wiklander (SD), Richard Mattsson (SD) och Gunilla Schmidt (SD) reserverar sig till förmån för Tony Wiklanders yrkande. Conny Prisell (KOF) reserverar sig till förmån för eget yrkande. Expediering: Motionärerna Akten
Sammanträdesdatum 2010-05-31 9 (14) Kf 49 dnr: 09-905 Motion - Bostadspolitiskt program för Åstorps kommun. Sammanfattning Ingemar Öberg (m), Gösta Hellman (m), Bodil Axelsson (fp), Åsa Holmén (fp) och Nils-Göran Nilsson (kd) har lämnat in en motion om att Åstorps kommun genomför en utredning som leder fram till ett bostadspolitiskt program för Åstorps kommun. Göran Clausson, kommunchef har i samråd med stadsarkitekt Lena Rönning, samhällsbyggnadschef Bengt-Olle Andersson och vd för BFAB Mikael Fors försökt handlägga ärendet. Bostadspolitiska program finns i kommuner som ett stöd för att anpassa bostäder till de behov som finns och förväntas uppstå. Programmet kan vara en del av översiktsplanen och tas fram i samband med den. Programmet kan också arbetas fram som en separat plan och vara till god hjälp vid samhällsplaneringen. Inför ett eventuellt framtagande av ett bostadspolitiskt program finns behov av en inventering av fastighetsbeståndet. Beslutsunderlag Protokoll från kommunstyrelsen 69 från den 5 maj 2010. Protokoll från arbetsutskottet 76 från den 21 april 2010. Tjänsteskrivelse från kommunchef Göran Clausson från den 8 april 2010. Kommunstyrelsens arbetsutskott 312 den 4 november 2009. protokoll 135 den 26 oktober 2009. Motion från Ingemar Öberg (m), m.fl. daterad den 13 oktober 2009. Yrkanden Ronny Sandberg (S) med instämmande av Gösta Hellman (M), Åsa Holmén (FP) och Conny Prisell (KOF): Bifall till kommunstyrelsens förslag. Propositionsordning Ordföranden ställer yrkandet under proposition och finner att kommunfullmäktige beslutar enligt yrkandet. s beslut Motionen bifalles. Expediering: Motionärerna, Akten, Göran Clausson, Lena Rönning, Bengt-Olle Andersson
Sammanträdesdatum 2010-05-31 10 (14) Kf 50 dnr: 09-285 Motion Stoppa omedelbart all miljöläckage i Åstorps kommun Sammanfattning Conny Prisell (kof) har kommit in med en motion till kommunfullmäktige om att stoppa allt miljöläckage i Åstorps kommun. Conny Prisell föreslår att Åstorps kommun omedelbart stoppar all miljöläckage då det gäller alla vallar och Hyllingedammen samt redovisar samtliga provtagningar för ledamöter och kommuninvånare. Beslutsunderlag Protokoll från kommunstyrelsen 70 från den 5 maj 2010. Protokoll från arbetsutskottet 77 från den 21 april 2010. Tjänsteskrivelse från miljöinspektör Anders Aronsson daterad 2010-04-08. Tjänsteskrivelse från samhällsbyggnadschef Bengt-Olle Andersson daterad 2010-04-09. Protokoll från kommunstyrelsens arbetsutskott, 292, 2009-10-21 Protokoll från kommunstyrelsen 126, 2009-10-07 Protokoll från kommunstyrelsens arbetsutskott, 270, 2009-09-23 Protokoll från bygg- och miljönämnden 133, 2009-08-19. Tjänsteskrivelse från miljöinspektör Anders Aronsson daterad 2009-08-06. Tjänsteskrivelse från samhällsbyggnadschef Bengt-Olle Andersson daterad 2009-06-04. Tjänsteskrivelse från samhällsbyggnadschef Bengt-Olle Andersson daterad 2009-04-23. Protokoll från kommunstyrelsens arbetsutskott, 152, 2009-05-20 Protokoll från kommunfullmäktige 42 från den 30 mars 2009. Skrivelse Conny Prisell (kof), daterad 2009-03-19 Motion från Conny Prisell (kof), daterad 2009-04-02 Yrkanden Ronny Sandberg (S) med instämmande av Hans-Ingvar Jönsson (C): Bifall till kommunstyrelsens förslag.
Sammanträdesdatum 2010-05-31 11 (14) Kf 50, forts dnr: 09-285 Motion Stoppa omedelbart all miljöläckage i Åstorps kommun Ulf G Persson (M) med instämmande av Åsa Holmén (FP): Bifall till motionens första att- sats. Att- sats nummer två ska anses besvarad med samhällsbyggnadschef Bengt-Olle Anderssons och miljösamordnare Anders Aronssons tjänsteskrivelser. Conny Prisell (KOF): Bifall till motionen. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på ställda yrkanden och finner att kommunfullmäktige har beslutat enligt Ronny Sandbergs (S) m.fl. yrkande. Omröstning begärs. Ordföranden meddelar att Ronny Sandbergs (S) m.fl. yrkande är huvudförslag a) Proposition på yrkanden för att utse motförslag till huvudförslaget. b) Proposition på Ronny Sandbergs (S) m.fl. yrkande och det yrkande som kommunfullmäktige beslutar utse till motförslag Ja- röst för bifall till Ronny Sandbergs (S) m.fl. yrkande. Nej- röst för bifall till det yrkande som kommunfullmäktige utser till motförslag. Ordförande ställer proposition enligt punkt a) och finner att kommunfullmäktige beslutar utse Conny Prisells (KOF) yrkande till motförslag. Omröstningsresultat Med 17 ja röster för bifall till Ronny Sandbergs (S) m.fl. yrkande mot 3 nej röster för bifall till Conny Prisell (KOF) yrkande och 11 som avstår från att rösta beslutar kommunfullmäktige enligt Ronny Sandbergs (S) yrkande, se omröstningsbilaga.
Sammanträdesdatum 2010-05-31 12 (14) Kf 50, forts dnr: 09-285 Motion Stoppa omedelbart all miljöläckage i Åstorps kommun s beslut Motionen anses besvarad med samhällsbyggnadschef Bengt-Olle Anderssons och miljösamordnare Anders Aronssons tjänsteskrivelser. Reservation Conny Prisell (KOF) och Nils-Göran Nilsson (KD) reserverar sig till förmån för Conny Prisells (KOF) yrkande. Tony Wiklander (SD), Richard Mattsson (SD) och Gunilla Schmidt (SD) deltar ej i beslutet. Expediering: Motionären Bygg- och miljönämnden Bengt-Olle Andersson Anders Aronsson Akten
Sammanträdesdatum 2010-05-31 13 (14) Kf 51 Redovisning av inneliggande motioner s beslut: Redovisningen av inneliggande motioner godkänns och läggs till handlingarna.
Sammanträdesdatum 2010-05-31 14 (14) Kf 52 Anmälningar /delgivningar Protokoll från personal- och arbetsmarknadsutskottet 26 från den 28 april 2010 angående pensionspremie för fritidspolitiker s ordförande meddelar att en bröllopsgåva till kronprinsessbröllopet kommer att bestå av en penninggåva till brudparets bröllopsfond om ca 50 öre per kommuninvånare. Fullmäktigeledamoten Gull-Britt Svensson (S) tackar fullmäktige för uppvaktningen på hennes födelsedag.