Sida 1 (6) Plats och tid Stadshuset, klockan 17.30-18.00 Beslutande Cecilia Lind (S) ordförande Tony Hansson (S) ledamot Lena Emilsson (S) ledamot Lars Månsson (S) ledamot Janet Andersson (S) ledamot Henrik Wöhlecke (M) 1:e vice ordförande Karin Reinisch (M) ledamot Catharina Malmborg (M) ledamot Annette Linander (C) 2:e vice ordförande Håkan Olsson (C) ledamot Daniel Rhodin (FP) ledamot Håkan Svensson-Sixbo (V) ledamot Fredrik Ottesen (SD) ledamot Övriga närvarande Krister Göransson (S) ersättare Marianne Svensson (S) ersättare Bernt Nilsson (S) ersättare Claudia Nilsson (S) ersättare Christine Melinder (M) ersättare Peter Melinder (M) ersättare Jenny Eberyd (C) ersättare Lesley Holmberg (FP) ersättare Arvid Frandsen (SD) ersättare Bertil Jönsson (NKE) ersättare Eje Ringborn Anette Persson Josefine Isaksson Tomas Nilsson Elsa von Friesen kommundirektör kommunsekreterare tillförordnad kommunjurist ekonomichef personal- och utvecklingschef
Sida 2 (6) Utses att justera Henrik Wöhlecke, ersättare Annette Linander Justeringens plats och tid Kommunledningskontoret den 3 maj 2011 Paragrafer 59-60 Sekreterare Ordförande Anette Persson Justerande Cecilia Lind Henrik Wöhlecke
Sida 3 (6) Bevis om anslag Protokollet har justerats den 3 maj 2011. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Beslutsinstans, Eslövs kommun Sammanträdesdatum Datum för anslagets uppsättande Förvaringsplats för protokollet Underskrift 2011-05-04 Datum för anslagets nedtagande Kommunledningskontoret 2011-05-27 Anette Persson
Sida 4 (6) 59 KS.2010.0240 Asfaltering av huvudbana på Eslövs flygfält Ärendebeskrivning Fältvakten anmälde till kommunen den 29 april 2011 att grässådden på det nya stråket 14/32 (huvudbanan) inte var i sådant skick att det med säkerhet kan användas för flyguppvisning i samband med Eslövs 100-årsfirande den 5 juni. Arbetet med gräsetableringen påbörjades under förra året med omsådd efter vintern 2011. Vid träff med fältvakt, operativ chef och flygplatschef konstaterades att asfaltering av huvudbanan var ända lösningen för att hålla 100-årsfirandet den 5 juni. Beredning Kommunen har tillsammans med fältvakten inhämtat anbud från entreprenörer och gjort en kalkyl som visar på en kostnad av 2 900 000 kronor och med möjlighet att sälja matjord för cirka 300 000 kronor. Investering får också till effekt att buller och miljöpåverkan minskar för omgivning samt möjlighet för företagare att utveckla och etablera verksamheter på och vid flygfältet. Yrkande Henrik Wöhlecke (M) yrkar med instämmande av Daniel Rhodin (FP) och Lars Månsson (S) bifall till förslaget till beslut. Beslut - Omdisponering av högst 3,0 miljoner kronor av exploateringsbudgeten från projekt 80063 Norregård till projekt 80061 Flygstaden godkänns. - Paragrafen justeras omedelbart. Justerares signatur Utdragsbestyrkande
Sida 5 (6) 60 KS.2011.0054 Årsredovisning 2010 Ärendebeskrivning I årsredovisningen för 2010 framgår att två av de tre finansiella målen har uppnåtts och att de fyra prioriterade målen samt verksamhetsmål för god ekonomisk hushållning delvis uppnåtts. Det ekonomiska resultatet är på 61,2 miljoner kronor och resultatet att stämma av mot det i lag ställda balanskravet blir 58,7 miljoner kronor vilket innebär att balanskravet är uppnått. Koncernens resultat blev också mycket positivt med 74,9 miljoner kronor. Nämnderna gick sammantaget med ett överskott på 14 miljoner kronor varav Vård- och omsorgsnämnden svarade för drygt 12 miljoner. En särskild överläggning har skett mellan kommunledningen och ledningen för Vård- och omsorgsnämnden och dess förvaltning med anledning av överskottet. Beslutsunderlag Förslag till årsredovisning 2010. Beredning Ett preliminärt förslag till årsredovisning har behandlats av kommunstyrelsens arbetsutskott den 8 februari 11. Kommunledningskontorets förslag till avsättningar behandlades särskilt. har behandlat årsredovisningen den 5 april 44 och därefter har slutrevision genomförts. Efter överläggning med revisionen har kommunstyrelsens ursprungliga förslag till årsredovisning justerats avseende avsättningar. Avsättning för branden i Norrevångshallen och fritidshusanläggningen vid Ekenässkolan har höjts med 2 miljoner till 8 miljoner kronor medan förslaget till övriga avsättningar har tagits bort. Effekten blir att det redovisade resultatet för kommunen och koncernen ökar med 18 miljoner kronor. De pågående åtgärder som avsättningarna avsåg kommer att föranleda behov av en tilläggsbudget för 2011 som kommer att kraftigt sänka kommunens resultat i år. Justerares signatur Utdragsbestyrkande
Sida 6 (6) 60, forts. Kommunen har sedan år 2000 satt av medel för framtida pensionskostnader som vid bokslutsdagen uppgick enligt marknadsvärde till 58,2 miljoner kronor. Kommunens goda resultat 2010 möjliggör fortsatt avsättning. Pensionsskulden kommer att öka kraftigt med anledning av samordningseffekten med det statliga pensionssystemet. Skälet är den låga uppräkningen av statlig pension som utlöser arbetsgivarens ansvar för den sammanlagda pensionen varför ytterligare medel bör avsättas. Kommunledningskontoret föreslår att 10 miljoner kronor avsätts till framtida pensionsutbetalningar. Kommunledningskontoret föreslår att årsredovisningen med sammanställd redovisning för 2010 godkänns och läggs till handlingarna. Yrkande Henrik Wöhlecke (M) yrkar med instämmande av Lars Månsson (S) och Annette Linander (C) bifall till förslaget till beslut. s förslag till kommunfullmäktige - 10 miljoner kronor avsätts till framtida pensionsutbetalningar. - Årsredovisningen med sammanställd redovisning för 2010 godkänns och läggs till handlingarna. Beslut - Paragrafen justeras omedelbart. Justerares signatur Utdragsbestyrkande