Datablad Energimätare med integrerad seriellt Modbusgränssnitt Controls Division ALE3 Energimätare med ett integrerat seriellt RS485 Modbusgränssnitt tillåter direktmätning av all relevant data, såsom energi (total och partiell), ström, spänning, aktiv och reaktiv effekt. De viktigaste egenskaperna: 3-fas energimätare, 3 230 / 400 VAC 50 Hz Direktmätning upp till 65 A Visning av aktiv effekt, spänning och ström för varje fas Visning av aktiv effekt för alla faser Modbus RTU-gränssnitt för att fråga efter data Reaktiv effekt för var och en och/eller alla faser tillgänglig via gränssnitt Upp till 247 mätare kan anslutas till Modbussgränssnittet 7-siffrig display för 1 eller 2 tariffer Blyförsegling möjlig med kåpa som tillbehör Noggrannhet klass B enligt EN50470-3, noggranhet klass 1 enligt IEC62053-21 Tekniska data Precisionsklass Driftspänning Referens/ mätströmmen Start-/minström Effektförbrukning Artikelnummer Standardversion: MID-version: B enligt EN50470-3, klass 1 enligt IEC62053-21 3 230 / 400 VAC, 50 Hz Tolerans -20%/+15% Iref = 10 A, Imax = 65 A Ist = 40 ma, Imin = 0.5 A Aktiv 0.4 W per fas Räkneområde 00 000.00 99 999.99 100 000.0 999 999.9 Display Display utan huvudspänning LCD bakgrundsljus, siffror 6 mm höga Kondensatorbaserad LCD Max. 2 gånger över 10 dagar Pulser per Standardversion LC-Display 100 pulser/ C2A00 C3A00 Montering Montering Anslutningar huvudkrets Anslutningar styrkrets Isolationsegenskaper Omgivningstemperatur På 35 mm skena, enligt EN60715TH35 Ledararea 1.5 16 mm 2, skruvmejsel Pozidmejsel nr. 1, plats nr. 2, torque 1.5 2 Nm Ledararea max. 2.5 mm 2, skruvmejsel Pozidmejsel nr. 0, slot no. 2, torque 0.8 Nm 4 kv / 50 Hz test enligt VDE0435 för energimätare 6 kv 1.2 / 50 µs störning enligt IEC255-4 2 kv / 50 Hz test enligt VDE0435 för gränssnitt Skyddsklass II 10 +55 C Lagringstemperatur 30 +85 C Relativ fuktighet EMC/ gränsnittsimmunitet 95 % vid 25 +40 C, utan kondensering Störning enligt IEC61000-4-5: på huvudkrets 4 kv, på Modbus 1 kv Burst enligt IEC61000-4-4: på huvudkrets 4 kv, på Modbusgränssnitt1 kv ESD enligt IEC61000-4-2: kontakt 8 kv, luft 15 kvv
82 Felindikering Exampel: anslutningsfel L3 Exampel: anslutningsfel L1 och L3 Dimensionsritning 70 70 57,7 57.7 22.7 22,7 31 62 30.5 30,5 9 9 4,5 4.5 27 45 82 69,5 69.5 68 FM10 35 11 4.5 4,5 6 7 55 x 11.7 11,7 = (58,5) [58.5] 6 Displayelement, direktmätning T1 total Visar total förbrukning tariff 1 *100 pulser/ endast för standardversion * T1 part Visar partiell förbrukning. tariff 1, (värdet kan återställas) T2 total Visar total förbrukning tariff 2 T2 part Visar partiell förbrukning. tariff 2, (värdet kan återställas) P (kw) Visar den momentana effekten per fas eller för alla faser U (V) Visar spänning per fas I (A) Visar ström per fas 100 pulser/ Pulserar enligt mängden använd energi. (endast för standardversion) Visar enheten för visning av förbrukningen L1 / L2 / L3 Närhelst displayen visar P, U, I eller Error, kommer motsvarande fas att visas Error När en fas saknas eller strömriktningen är fel, kommer även motsvarande fas att visas. 2
Meny för att visa värdet på LCD energymanagement heating telecommunication temperature lighting >sheduler 20 s (VISI+) water treatment (VISI+) protocol >3s cooling building Ström I combined heat and power station IT / Data remote alarming (VISI+) alarming Start Spänning U >3s Momentan effekt P T2 partiell T2 total T1 partiell visualization (VISI+) >3s T1 total Start lift ventilation sanitation traffic control Logistic system graphic editor (VISI+) presence shade control setpoint access control energy trending Start 3
Anslutningsschema D /D Modbus över RS485 seriellt kablage max. 1200 m LC-display Kontrolltangenter 3 230/400 VAC L1 L2 L3 N (PEN) 4
Tekniska data Modbus Protokoll Bussystem Modbus RTU enligt IDA-specificationen RS485 seriellt kablage Överföringshastighet (bps) 1 200-2 400-4 800-9 600-19 200-38 400-57 600-115 200. Överföringshastigheten detekteras automatiskt Bit-inställningar Busskabel Svarstid (till systemsvar) 8 Databitar, jämn paritet, 1 stoppbit Tvinnad, skärmad, 2 0.5 mm 2, max. 1200 m Typ. 5 teckentider max. 60 ms Gränssnittet fungerar endast om fas 1 är ansluten. Kommunikationen är redo 30 s efter strömtillslag. Uppdateringstiden för data är 10 s. Därför bör fördröjningen mellan läsningar av data vara minst 10 s. Användningen av energimätare i bussystem med intensiv kommunikation kan öka uppdateringstiden. 247 enheter kan anslutas till Modbus. Vid fler än 128 enheter, bör en repeater användas. Gränssnittet har inget termineringsmotstånd. Detta bör finnas utanför. För följande överföringshastighetsförändring är en omstart av räknaren nödvändigt: 1 200 57 600, 1 200 115 200 och 2 400 115 200. För en beskrivning av de använda registren, se registersidan. Dataöverföring Endast «Read Holding Registers [03]/ Write Multiple Registers [16]» instruktioner känns igen. Upp till 20 register kan läsas på en gång. Enheten stöder broadcast-meddelanden. I enlighet med Modbusprotokollet, betecknas ett register R, R - 1 när det överförs. Enheten har ett spänningsövervakningssystem. I händelse av spänningsbortfall, lagras register i EEPROM (överföringshastig het, etc.) Undantagssvar OTILLÅTEN FUNKTION [01]: funktionskoden är inte implementerad. OTILLÅTAEN DATAADRESS [02]: adressen för några efterfrågade register är utanför intervallet eller fler än 20 register har blivit efterfrågade. OTILLÅTET DATAVÄRDE [03]: värdet i datafältet är ogiltigt för det refererade registeret. Ändring av Modbusadress direkt på enheten För att ändra Modbussadress, tryck 3 sec på I menyn, ökar adressen med 10, ökar adressen med 1 När önskad adress valts vänta, för att verifiera, tills rotmenyn kommer tillbaka 5
Register För dubbla register (4 5, 16 17, 28 29, 30 31,32 33, 34 35) sänds det högre registret först (big-endian). Partiell räknare (30 31, 34 35) kan återställas genom att skriva 0 i båda registren i samma meddelande. R Läs Skriv Beskrivning Enhet 1 X Firmware-Version Tex: 11 =FW 1.1 2 X Modbuskom. Antal register som stöds Ger 52 3 X Modbuskom. Antal flaggor som stöds Ger 0 4 5 X Hastighet Tex: hastighet hög = 1 hastighet låg = 49664 1 65536 + 49664 = 115 200 bps 6 X Används inte Ger 0 7 X Typ/ASN-funktion Ger «AL» 8 X Typ/ASN-funktion Ger «E3» 9 X Typ/ASN-funktion Ger «D5» 10 X Typ/ASN-funktion Ger «FD» 11 X Typ/ASN-funktion Ger «10» 12 X Typ/ASN-funktion Ger «C» 13 X Typ/ASN-funktion Ger 14 X Typ/ASN-funktion Ger 15 X HW vers. Modif. Tex: 11 =HW 1.1 16 17 X Serienummer Unikt 32 bitars serienummer 18 X Används inte Ger 0 19 X Används inte Ger 0 20 X Används inte Ger 0 21 X Används inte Ger 0 22 X Status/skydd 0 = inga problem 1 = problem med senaste kommunikationsfrågan 23 X Modbus Timeout ms 24 X X 1) Modbusadress Område 1 247 25 X Felregister 0 : Inget fel 1 : Fel fas 1 2 : Fel fas 2 3 : Fel fas 1 och 2 4 : Fel fas 3 5 : Fel fas 1 och 3 6 : Fel fas 2 och 3 7 : Fel fas 1, 2 och 3 26 X Strömtransformatorfaktor Ger 0 27 X Tariffregister 0 är tariff 1 4 är tariff 2 28 29 X WT1 totalt hög Energiräknare total tariff 1 30 31 X X WT1 partiell Energiräknare partiell tariff 1 32 33 X WT2 totalt Energiräknare total tariff 2 34 35 X X WT2 partiell Energiräknare partiell tariff 2 36 X URMS fas 1 Effektiv spänning för fas 1 10 2 (multiplikator 0,01) Tex: WT1 total hög = 13 WT1 total låg = 60383 13 65536 + 60383 = 912351 = 9123.51 10 2 (multiplikator 0,01) Tex: WT1 partiell hög = 13 WT1 partiell låg = 60383 13 65536 + 60383 = 912351 = 9123.51 10 2 (multiplikator 0,01) Tex: WT2 total hög = 13 WT2 total låg = 60383 13 65536 + 60383 = 912351 = 9123.51 10 2 (multiplikator 0,01) Tex: WT2 patiell hög = 13 WT2 partiell låg = 60383 13 65536 + 60383 = 912351 = 9123.51 V Tex: 230 = 230 V 6
37 X IRMS fas 1 Effektiv ström för fas 1 38 X PRMS fas 1 Effektiv aktiv effekt för fas 1 39 X QRMS fas 1 Effektiv reaktiv effekt för fas 1 10 1 A (multiplikator 0,1) Tex: 314 = 31.4 A 10 2 kw (multiplikator 0,01) 10-2 kva (multiplikator 0,01) 40 X cos phi fas 1 10 2 (multiplikator 0,01) Tex: 67 = 0,67 41 X URMS fas 2 Effektiv spänning för fas 2 42 X IRMS fas 2 Effektiv ström för fas fas 2 43 X PRMS fas 2 Effektiv aktiv effekt för fas 2 44 X QRMS fas 2 Effektiv reaktiv effekt för fas 2 V Tex: 230 = 230 V 10 1 A (multiplikator 0,1) Tex: 314 = 31.4 A 10 2 kw (multiplikator 0,01) Tex: 1545 = 15,45 kw 10 2 kva (multiplikator 0,01) 45 X cos phi fas 2 10 2 (multiplikator 0,01) Tex: 67 = 0,67 46 X URMS fas 3 Effektiv spänning för fas 3 47 X IRMS fas 3 Effektiv ström för fas fas 3 48 X PRMS fas 3 Effektiv aktiv effekt för fas 3 49 X QRMS fas 3 Effektiv reaktiv effekt för fas 3 V Tex: 230 = 230 V 10 1 A (multiplikator 0,1) Tex: 314 = 31.4 A 10 2 kw (multiplikator 0,01) Tex: 1545 = 15,45 kw 10 2 kva (multiplikator 0,01) 50 X cos phi fas 3 10 2 (multiplikator 0,01) Ex: 67 = 0,67 51 X PRMS total Effektiv aktiv effekt för alla faser 52 X QRMS total Effektiv reaktiv effektiv för alla faser 1) Modbus adressregister är inte skrivbar med ett broadcastmeddelande. 10 2 kw (multiplikator 0,01) Tex: 1545 = 15,45 kw 10 2 kva (multiplikator 0,01) 7
Kontakt Schweiz och internationellt Saia-Burgess Controls Ltd Bahnhofstrasse 18 CH-3280 Murten / Schweiz T +41 (0)26 672 71 11 F +41 (0)26 672 74 99 pcd@saia-burgess.com Product Support, Technical reference website: www.sbc-support.ch Denna broschyr kommer från: Malthe Winje Automation AB Bergkällavägen 34 192 79 SOLLENTUNA Tel: 08-594 118 30 Fax: 08-795 59 20 info@mwa.se support@mwa.se www.mwa.se P+P26/527 SV1 07. 2011