KATALOG SVERIGE PUBLICERAD 12/2013 ProRox Industri isolering Produktkatalog December 2013
Experter inom tekniska isoleringslösningar ROCKWOOL Technical Insulation - ett oberoende företag inom koncernen ROCKWOOL Group - är en ledande leverantör av stenullsprodukter av högsta klass inom branschen för industriell isolering. Med ProRox för den industriella marknaden och SeaRox för marin- och offshorebranschen kan våra experter erbjuda ett fullsortiment av produkter och system för termisk och brandsäker isolering av teknisk utrustning. ROCKWOOL Technical Insulation bevakar löpande utvecklingen på marknaden. I över 75 år har vi kunnat erbjuda högkvalitativa produkter och kompetent rådgivning tack vare forskning, innovation och intensiv utbildning av våra medarbetare. Vårt mål är att ge er bästa möjliga service. Era krav på maximal kvalitet är våra minimikrav Alla isoleringslösningar inom våra två produktfamiljer, ProRox och SeaRox, uppfyller de striktaste kvalitets- och säkerhetsstandarderna. ROCKWOOL Technical Insulation lägger ribban väldigt högt. Som ett innovativt företag kräver vi det bästa. Vi letar efter nya system, metoder och sammansättningar inom varje segment. Det handlar om att utveckla mer effektiva produkter och att förbättra tillverkningsprocessen och bearbetningsteknikerna ytterligare. Senaste nyheterna? När du vill och var du vill? Fråga oss! Som proffs vill man ha ett proffsigt slutresultat. Ni hittar inte bara produkter med överlägsen kvalitet i ROCKWOOL Technical Insulation:s sortiment, utan vi strävar dessutom efter att den information vi ger ska vara uppdaterad och motsvara de senaste tekniska rönen. Det är dock alltid värt att kontrollera om er information är uppdaterad. Om ni har några frågor om en specifik användning eller om en viss produkts egenskaper är ni välkomna att kontakta ROCKWOOL Technical Insulation. Ni kan även besöka vår webbplats på adressen www.rockwool-rti.com Optimala lösningar - baserade på beprövad expertis och kunskap Förutom högklassiga produkter har ROCKWOOL Technical Insulation den omfattande kunskap som krävs för att kunna erbjuda en passande isoleringsmöjlighet till utvecklare och installatörer inom processindustrin, den marina industrin och offshoreindustrin. Våra konsulter hjälper er gärna med tekniskt stöd under den tekniska specifikations- och planeringsfasen. 2
Erfarenhet och kompetens Tack vare kombinationen av omfattande teknisk kunskap, innovativa produkter av högsta kvalitet och professionell service har ROCKWOOL Technical Insulation ett utmärkt utgångsläge på marknaden. Både inom processindustrin och i marin- och offshorebranschen erbjuder våra stenullsprodukter bästa möjliga skydd mot värme- och energiförluster, brand, buller och annan ovälkommen inverkan. En del av ROCKWOOL-Gruppen ROCKWOOL Technical Insulation är ett oberoende företag inom koncernen ROCKWOOL Group, världens största tillverkare av stenullsprodukter. ROCKWOOL International A/S är baserat i Hedehusene, Danmark. Moderbolaget hade år 2012 en omsättning på runt 1,97 miljarder euro. ROCKWOOL International har fabriker i Europa, Nordamerika och Asien och sysselsätter runt 9700 medarbetare i över 40 länder. ROCKWOOL har en smältpunkt på över 1000 C ROCKWOOL Technical Insulation:s stenullsprodukter uppfyller de strängaste brandskyddsklasserna och bidrar aktivt till byggnadens eller installationens brandsäkerhet. Andra isoleringsmaterial antänder vid mycket lägre temperaturer och frisätter ofta farliga substanser vid förbränningen. Stenull är icke brännbart och smälter först vid temperaturer högre än 1000 C. Det gör att ROCKWOOL-isolering förhindrar att branden sprider sig, vilket i slutändan räddar liv och skyddar byggnaderna. Innehåll ProRox - Industriell isolering 6-15 TIDIGARE Termisk isolering ProRox WM 950 SC Nätmatta 80 6 ProRox WM 957 ALU SC Alu-Nätmatta 80 6 ProRox WM 960 SC Nätmatta 105 6 ProRox WM 960 ALU SC Alu-Nätmatta 105 7 ProRox WM 967 SC Nätmatta 100 7 ProRox WM 967 ALU SC Alu-Nätmatta 100 7 ProRox WM 967 ALU P SC Alu(ren)-Nätmatta 100 8 ProRox WM 967 PF SC Komfortnätmatta 100 8 ProRox MA 920 ALU SC Industrirulle T 8 ProRox SL 560 SC Brandbatts 180 9 ProRox SL 900 SC Industribatts 35 9 ProRox SL 960 SC Brandbatts 100 9 ProRox SL 960 ALU SC Alu-Brandbatts 100 9 ProRox SL 970 SC Brandbatts 107 10 ProRox SL 970 ALU SC Alu-brandbatts 107 10 ProRox SL 980 SC Brandbatts 140/150 10 ProRox LF 970 SC med olja Industriull 11 ProRox LF 970 SC utan olja Industriull 11 ProRox PS 960 ALU Alu-rörskål 864 12 ProRox PS 960 Process rörskål 850 16 Stenull skyddar människor och miljö ROCKWOOL-produkter erbjuder ett effektivt skydd och optimal prestanda under installationens hela livscykel. Enligt oberoende forskning är ROCKWOOL en av de mest hållbara produkter som finns, med en unik kombination när det gäller miljömässiga förbättringar, energibesparingar, minskade CO 2 -utsläpp, akustisk isolering och brandsäkerhet. Ett positivt "kolspår": Under hela sin livscykel sparar ROCKWOOL-isolering mer än 20000 gånger de koldioxidutsläpp som den ger upphov till vid tillverkningen. ROCKWOOL Technical Insulation:s stenullsprodukters brandhämmande och brandisolerande egenskaper garanterar ett överlägset skydd för människor, egendom och miljö. Produktmärkning 17 Försäljningsvillkor 18 er 19 Betalningsvillkor 20 Specialdimensioner 20 Kundsupport 21 European Industrial Insulation Foundation - EIIF ROCKWOOL Technical Insulation var en av grundarna av EIIF,som har etablerat sig som en resurs för industrier som behöver minska CO ² utsläpp. European Industrial Insulation Foundation Founding Partner ROCKWOOL Technical Insulation Box 11505 550 11 Jönköping Telefon 036-570 52 50 Orderfax 036-570 52 82 www.rockwool-rti.com info@rockwool-rti.se 3
"ProRox" de nya produktnamn ROCKWOOL Technical Insulation har introducerat i mitten av 2012 en enhetlig namngivning av alla produkter över hela världen. Befintliga produktnamn ersätts för att underlätta arbetet internationellt för både rådgivare och entreprenörer. Varje produktnamn är strukturerat på samma sätt: e.g.: ProRox WM 960 ALU SC Produktsegment 2 sista siffror = andra produktegenskaper Produkt typ: WM = Nätmatta SL = Batts PS = Rörskål MA = Matta Användnings kod: Första siffran: 3 = akustisk isolering 5 = kompression 6 = brand 9 = termisk isolering Produkt varianter ALU = alu folie PF = komfort 4
ProRox Industri isolering I enlighet med vår produktstrategi har vi anpassat och förtydligat hela sortimentet av ROCKWOOL Technical Insulation. Nu kommer alla våra isoleringslösningar för tekniska installationer inom processindustrin att stämma överens med ProRox-sortimentet. Det som främst kännetecknar dessa produkter är deras höga värmeisoleringsförmåga. Utöver detta uppfyller de naturligtvis även de strängaste krav på brandmotstånd och akustisk isolering. Nedan får du en översikt över ProRox-sortimentet. TIDIGARE Termisk isolering ProRox WM 950 SC Nätmatta 80 ProRox WM 957 ALU SC Alu-Nätmatta 80 ProRox WM 960 SC Nätmatta 105 ProRox WM 960 ALU SC Alu-Nätmatta 105 ProRox WM 967 SC Nätmatta 100 ProRox WM 967 ALU SC Alu-Nätmatta 100 ProRox WM 967 ALU P SC Alu(ren)-Nätmatta 100 ProRox WM 967 PF SC Komfortnätmatta 100 ProRox MA 920 ALU SC Industrirulle T ProRox SL 560 SC Brandbatts 180 ProRox SL 900 SC Industribatts 35 ProRox SL 960 SC Brandbatts 100 ProRox SL 960 ALU SC Alu-Brandbatts 100 ProRox SL 970 SC Brandbatts 107 ProRox SL 970 ALU SC Alu-brandbatts 107 ProRox SL 980 SC Brandbatts 140/150 ProRox LF 970 SC med olja Industriull ProRox LF 970 SC utan olja Industriull ProRox PS 960 ALU Alu-rörskål 864 ProRox PS 960 Process rörskål 850 5
ProRox WM 950 SC Tidigare namn: Nätmatta 80 ProRox WM 950 SC är obrännbar stenullsmatta som är försedd på ena sidan med ett galvaniserat trådnät. Användning vid termisk och akustisk isolering av rörledningar, pannor, ugnar, rökgaskanaler, expansionskärl, behållare m Finns även med rostfritt trådnät på begäran. Art. Nr. /rl / 40 5000 1000 117913 5,0 9 45,0 11 C 50 4000 1000 118022 4,0 9 36,0 - A 60 3000 1000 117915 3,0 9 27,0 12 C 80 2500 1000 136301 2,5 9 22,5 11 C 100 2000 1000 136307 2,0 9 18,0 - B 120 1600 1000 117917 1,6 9 14,4 11 C ProRox WM 950 ALU SC Tidigare namn: Alu-Nätmatta 80 ProRox WM 950 ALU SC är en obrännbar stenullsmatta som är försedd på ena sidan med ett galvaniserat trådnät och glastrådsförstärkt aluminium folie mellan ull och nät. Användning vid termisk isolering av rörledningar, pannor, ugnar, rökgaskanaler, expansionskärl, behållare m Art. Nr. /rl / 50 4000 1000 79399 4,0 9 36,0 - A 60 3000 1000 79397 3,0 9 27,0 - B 80 2500 1000 79398 2,5 9 22,5 - B 100 2000 1000 79400 2,0 9 18,0 - B ProRox WM 960 SC Tidigare namn: Nätmatta 105 ProRox WM 960 SC är en obrännbar stenullsmatta som är försedd på ena sidan med ett galvaniserat trådnät. Användning vid termisk isolering av rörledningar, pannor, ugnar, rökgaskanaler, expansionskärl, behållare m Finns även med rostfritt trådnät på begäran. Art. Nr. /rl / 30 7000 1000 83557 7,0 8 56,0 - A 40 5000 1000 102628 5,0 9 45,0 9 C 50 4000 1000 136253 4,0 9 36,0 - A 60 3000 1000 102629 3,0 9 27,0 10 C 80 2500 1000 136260 2,5 9 22,5 - B 100 2000 1000 136261 2,0 9 18,0 - A 120 1600 1000 137701 1,6 9 14,4 9 C 6 A : 3 arbetsdagar B : 5 arbetsdagar C : 10 arbetsdagar D : på begäran
ProRox WM 960 ALU SC Tidigare namn: Alu-Nätmatta 105 ProRox WM 960 ALU SC är en obrännbar stenullsmatta som är försedd på ena sidan med ett galvaniserat trådnät och glastrådsförstärkt aluminium folie mellan ull och nät. Användning vid termisk isolering av rörledningar, pannor, ugnar, rökgaskanaler, expansionskärl, behållare m Art. Nr. /rl / 30 6500 1000 136265 6,5 9 58,5 - B 40 5000 1000 81793 5,0 9 45,0 9 C 50 4000 1000 79411 4,0 9 36,0 - A 60 3000 1000 81798 3,0 9 27,0 10 C 80 2500 1000 81797 2,5 9 22,5 - B 100 2000 1000 81792 2,0 9 18,0 - A 120 1600 1000 137696 1,6 9 14,4 9 C PROROX Industri isolering ProRox WM 967 SC Tidigare namn: Nätmatta 100 ProRox WM 967 SC är en obrännbar stenullsmatta som är försedd på ena sidan med ett galvaniserat trådnät. Användning vid termisk isolering av rörledningar, pannor, ugnar, rökgaskanaler, expansionskärl, behållare m Art. Nr. /rl / 30 6000 600 79499 3,6 18 64,8 - A 40 5000 600 79500 3,0 18 54,0 7 C 50 4000 600 79501 2,4 18 43,2 - A 60 4000 600 79502 2,4 18 43,2 6 C 80 2500 600 79504 1,5 18 27,0 7 C 100 2000 600 79505 1,2 18 21,6 - A 120 1600 600 79506 1,0 18 17,3 8 C ProRox WM 967 ALU SC Tidigare namn: Alu-Nätmatta 100 ProRox WM 967 ALU SC är en obrännbar stenullsmatta som är försedd på ena sidan med ett galvaniserat trådnät och glastrådsförstärkt aluminium folie mellan ull och nät. Användning vid termisk isolering av rörledningar, pannor, ugnar, rökgaskanaler, expansionskärl, behållare m Art. Nr. /rl / 30 6000 600 79478 3,6 18 64,8 8 C 40 5000 600 79479 3,0 18 54,0 7 C 50 4000 600 79480 2,4 18 43,2 - A 60 4000 600 79481 2,4 18 43,2 6 C 80 2500 600 79483 1,5 18 27,0 - B 100 2000 600 79484 1,2 18 21,6 - A 120 1600 600 117925 1,0 18 17,3 8 C A : 3 arbetsdagar B : 5 arbetsdagar C : 10 arbetsdagar D : på begäran 7
ProRox WM 967 ALU P SC Tidigare namn: Alu(ren)-Nätmatta 100 ProRox WM 967 ALU P SC är en obrännbar stenullsmatta som är försedd på ena sidan med ett galvaniserat trådnät och ren aluminium folie mellan ull och nät. Användning vid termisk isolering av rörledningar, pannor, ugnar, rökgaskanaler, expansionskärl, behållare m Art. Nr. /rl / 50 3800 900 79433 3,4 9 30,8 11 C 60 3200 900 79434 2,9 9 25,9 11 C 100 1900 900 79436 1,7 9 15,4 11 C ProRox WM 967 PF SC Tidigare namn: Komfortnätmatta 100 ProRox WM 967 ALU PF SC är en obrännbar stenullsmatta som är försedd på ena sidan med ett galvaniserat trådnät och komfortytskickt (nonwoven väv) mellan ull och nät. Användning vid termisk isolering av rörledningar, pannor, ugnar, rökgaskanaler, expansionskärl, behållare m Art. Nr. /rl / 30 6000 600 79487 3,6 18 64,8 8 C 40 5000 600 79488 3,0 18 54,0 7 C 50 4000 600 79489 2,4 18 43,2 - A 60 4000 600 79490 2,4 18 43,2 - B 70 3000 600 79491 1,8 18 32,4 - B 80 2500 600 79492 1,5 18 27,0 - B 100 2000 600 79493 1,2 18 21,6 - B ProRox MA 920 ALU SC Tidigare namn: Industrirulle T ProRox MA 920 ALU SC är en rulle av lätt, obrännbar stenull.den ena sidan är belagt med glasfiberarmerad aluminium folie. Robust produkt som anpassar sig till krökta ytor. Lätt att arbeta med, även utomhus. Användning vid termisk isolering av ackumulatortankar, stora tankar och cisternväggar. Art. Nr. /rl Rullar/ 50 3000 1000 121459 6,0 9 54,0 - A 70 4000 1000 136269 4,0 9 36,0 17 C 80 3500 1000 127319 3,5 9 31,5 - B 100 3000 1000 81962 3,0 9 27,0 - A 120 2500 1000 81964 2,5 9 22,5 17 C 150 2000 1000 81967 2,0 9 18,0 17 C 8 A : 3 arbetsdagar B : 5 arbetsdagar C : 10 arbetsdagar D : på begäran
ProRox SL 560 SC Tidigare namn: Brandbatts 180 ProRox SL 560 SC är en styv skiva av obrännbar stenull med mycket hög tryckhållfasthet. Användning vid termisk och akustisk isolering av konstruktioner där det förekommer höga temperaturer och/eller mekanisk belastning. Används som översta lager till isolering av tanktak eller liknade. Art. Nr. /rl Stk / 20 1000 600 116501-224 134,4 4 D 30 1000 600 89984-160 96,0 3 D 50 1000 600 80445-96 57,6 3 D ProRox SL 900 SC Tidigare namn: Industribatts 35 ProRox SL 900 SC är en lätt skiva av obrännbar stenull. Användning vid termisk isolering av ackumulatortankar, stora tankar och cisternväggar. PROROX Industri isolering Art. Nr. / paket / 50 1000 600 81762 7,2 15 108,0 9 C 75 1000 600 81764 4,8 15 72,0 - B 100 1000 600 81763 3,6 15 54,0 - A 125 1000 600 81761 3,0 15 45,0 - A 150 1000 600 81757 2,4 15 36,0 9 C Anmärkning: 1500 mm längd är möjlig ProRox SL 960 SC Tidigare namn: Brandbatts 100 ProRox SL 960 SC är en styv skiva av obrännbar stenull. Användning vid termisk isolering av högtemperatur tankar, ugnar och behållare. Produkten används också till ljudisolering och brandsäkring av branddörrar och brandkammare. Art. Nr. / paket / 50 1000 600 81749 3,0 20 60,0 - A 75 1000 600 81750 1,8 20 36,0 - A 100 1000 600 81751 1,2 24 28,8 - A ProRox SL 960 ALU SC Tidigare namn: Alu-Brandbatts 100 ProRox SL 960 ALU SC är en styv skiva av obrännbar stenull belagt på ena sidan med glasfiberarmerad alu-folie. Användning vid termisk isolering av högtemperatur tankar, ugnar och behållare. Produkten används också till ljudisolering och brandsäkring av branddörrar och brandkammare. Art. Nr. / paket / 50 1000 600 136325 3,0 20 60,0 - A 75 1000 600 136326 1,8 20 36,0 6 C 100 1000 600 136327 1,2 24 28,8 6 C A : 3 arbetsdagar B : 5 arbetsdagar C : 10 arbetsdagar D : på begäran 9
ProRox SL 970 SC Tidigare namn: Brandbatts 107 ProRox SL 970 SC är en styv skiva av obrännbar stenull. Användning vid termisk och akustisk isolering av högtemperatur industrianläggningar där det kan förekomma även lätta mekaniska belastningar (t.ex. vibrationer). Till ex pannor, ugnar, branddörrar och brandkammare. Art. Nr. / paket / 30 1000 600 81747 3,6 24 86,4 6 C 40 1000 600 116480 3,6 16 57,6 6 C ProRox SL 970 ALU SC Tidigare namn: Alu-brandbatts 107 ProRox SL 970 ALU SC är en styv skiva av obrännbar stenull belagt på ena sidan med glasfiberarmerad alu-folie. Användning vid termisk och akustisk isolering av högtemperatur industrianläggningar där det kan förekomma även lätta mekaniska belastningar (t.ex. vibrationer). Till ex pannor, ugnar, branddörrar och brandkammare. Art. Nr. / paket / 30 1000 600 136281 3,6 24 86,4 6 C 40 1000 600 136284 3,6 16 57,6 6 C ProRox SL 980 SC Tidigare namn: Brandbatts 140/150 ProRox SL 980 SC är en styv skiva av obrännbar stenull. Användning vid termisk och akustisk isolering av högtemperatur tankar och behållare. Art. Nr. / paket / 50 1000 600 117893 2,4 24 57,6 4 C 60 1000 600 81998 1,8 24 43,2 5 C 80 1000 600 117894 1,2 28 33,6 4 C 100 1000 600 117896 1,2 24 28,8 4 C 10 A : 3 arbetsdagar B : 5 arbetsdagar C : 10 arbetsdagar D : på begäran
ProRox LF 970 SC med olja Tidigare namn: Industriull ProRox LF 970 SC är en lös isolering framställt av oimpregnerad, obrännbar stenull. Produktet levereras i form av en matta, som let kan plockas isär i lösa bitar. Levereras med eller utan olja. Typisk densitet i pakkat tillstånd: 120 kg/m 3. Ullen kan lätt pressas ihop till högre densiteter. Användning vid isolering av ugnar eller liknande platser där isoleringen kan packas mellan två begränsningsytor. Art. Nr. Kg/säck Säck/ (kg) Säck 81703 15 12 - A ProRox LF 970 SC utan olja Tidigare namn: Industriull ProRox LF 970 SC är en lös isolering framställt av oimpregnerad, obrännbar stenull. Produktet levereras i form av en matta, som let kan plockas isär i lösa bitar. Levereras med eller utan olja. Typisk densitet i pakkat tillstånd: 120 kg/m 3. Ullen kan lätt pressas ihop till högre densiteter. Användning vid isolering av ugnar eller liknande platser där isoleringen kan packas mellan två begränsningsytor. Art. Nr. Kg/säck Säck/ (kg) Säck 86731 15 12 - B PROROX Industri isolering A : 3 arbetsdagar B : 5 arbetsdagar C : 10 arbetsdagar D : på begäran 11
ProRox PS 960 ALU Tidigare namn: Process rörskål 864 D ProRox PS 960 ALU är en industri rörskål framställd av obrännbar stenull som är beklädd med glasfiberarmerad aluminium folie. Användning vid termisk och akustisk isolering av rörledningar. 1000 mm Rör diameter 20 30 40 mm 18 120479 42 120564 504 120481 25 120644 300 22 120484 36 120646 432 120487 20 120649 240 137889 16 120650 156 28 120490 30 120652 360 120493 20 120658 240 120494 12 120659 144 35 120495 25 120661 300 120499 16 120665 192 120500 9 120668 108 42 120501 20 120671 240 120503 12 120675 144 129031 9 131468 108 48 120558 16 120676 192 120561 12 120679 144 129026 9 133768 108 54 128842 16 128843 10 133713 8 60 120562 12 120681 144 125788 9 125976 108 129032 6 131472 72 76 122611 7 125716 84 127298 5 127501 60 89 127292 6 127498 72 128847 4 131475 48 114 127293 4 127499 48 129333 3 131478 32 140 129338 3 131537 30 129336 3 131539 24 219 128003 3 127500 14 129604 1 273 129439 1 129603 1 324 129441 1 356 Priser i Andra dimensioner endast efter överenskommelse. 12 A : 3 arbetsdagar B : 5 arbetsdagar C : 10 arbetsdagar D : på begäran
18 22 129029 9 50 60 80 100 28 131737 9 131832 108 PROROX Industri isolering 35 128848 7 126268 5 42 129025 6 126274 4 131469 48 48 128844 6 131470 72 126275 4 131471 48 54 60 128845 5 131473 60 126278 4 126287 1 76 128846 4 131474 48 126269 3 133769 30 130958 1 131064 20 126291 1 89 128008 3 131476 33 128010 3 131477 27 131486 3 131655 19 130945 1 114 128851 3 131479 25 128726 3 131480 20 127497 1 128733 14 131735 1 131834 11 140 129034 3 129342 1 131540 16 128852 1 131542 12 219 128001 1 131549 11 128000 1 131647 8 127999 1 131648 6 273 129154 1 131650 8 127493 1 128731 5 130893 1 130950 4 324 130955 1 131063 5 128728 1 131651 4 356 129341 1 131652 5 A : 3 arbetsdagar B : 5 arbetsdagar C : 10 arbetsdagar D : på begäran 13
ProRox PS 960 Tidigare namn: Process rörskål 850 D ProRox PS 960 är en obeklädd industri rörskål framställd av obrännbar stenull. Användning vid termisk och akustisk isolering av rörledningar. 1000 mm Rør diameter 20 30 40 50 mm 18 77158 42 115811 504 77164 25 22 14972 36 115900 432 14974 20 25815 240 14975 13 25816 156 14976 9 25817 108 28 14980 30 115805 360 14982 20 25818 240 14983 12 25819 144 14984 9 25820 108 35 16158 25 115806 300 15004 16 28349 192 15005 9 27673 108 15935 7 25928 84 42 15011 20 58320 240 15013 12 25825 144 15014 9 25826 108 15015 6 25827 72 48 15019 16 15021 12 25829 144 15022 9 25830 108 15024 6 25831 72 54 76325 16 15038 10 76775 120 15039 8 115807 96 15040 5 115808 60 60 15046 12 15048 9 25834 108 15049 6 25835 72 15051 5 25836 60 64 15066 9 25838 108 15067 6 25839 72 15068 4 25840 48 70 15072 8 25841 96 15073 5 25864 60 15074 4 25843 48 76 15080 7 25845 84 15081 5 25846 60 15082 4 25847 48 83 15096 6 27172 72 15097 5 28734 60 15099 3 26825 36 89 15105 6 25850 72 15106 4 25851 48 15109 3 23574 33 102 15129 4 25930 48 15130 4 26142 48 15132 3 28736 28 108 15140 4 25931 48 15141 3 28735 33 15143 3 28737 25 114 15152 4 25933 48 15154 3 23666 32 15157 3 23617 25 121 15173 4 26346 36 15174 3 26233 30 15175 3 26235 24 127 15178 3 24521 33 15181 3 26237 27 15183 3 26357 23 133 15196 3 24031 32 15198 3 24091 25 15201 3 23571 24 140 15214 3 23709 30 15216 3 24088 24 15219 3 24032 20 159 15239 1 24033 25 15240 3 26125 20 15243 1 24411 16 169 15250 3 23572 22 15252 3 23979 19 15255 1 23569 16 194 15286 1 24413 17 15287 1 24414 14 15288 1 23618 12 219 15306 1 23573 14 15308 1 23712 12 15310 1 23891 11 230 15326 1 26133 12 15327 1 26134 11 15329 1 26135 10 245 15334 1 15336 1 26188 11 15337 1 26181 9 273 15365 1 23981 10 15367 1 23982 9 15369 1 23983 8 305 15390 1 26197 8 15391 1 28970 6 15393 1 26198 6 324 15403 1 56700 6 15405 1 24048 6 15406 1 23985 5 356 15421 1 26224 6 15423 1 23987 6 15426 1 24050 5 406 15450 1 26276 4 15452 1 24052 4 456 15478 1 15480 1 508 15495 1 558 15509 1 610 15518 1 660 16196 1 Priser i Andra dimensioner endast efter överenskommelse. 14 A : 3 arbetsdagar B : 5 arbetsdagar C : 10 arbetsdagar D : på begäran
18 60 80 100 120 22 14977 6 34999 72 18309 4 28 14986 6 103801 72 17334 3 35 16843 5 74842 60 100399 4 115829 30 42 15016 4 25828 48 17203 3 19353 1 48 15025 4 25832 48 15030 3 24360 27 15033 1 24361 19 54 16776 4 115809 48 18156 3 17569 3 60 15053 4 25837 48 15061 3 24028 24 15064 1 24363 16 64 15069 3 26679 36 15070 1 69248 24 16929 1 70 15075 3 28420 33 15077 3 15078 1 76 15084 3 23448 30 15089 3 23570 20 15092 1 72787 14 83 17144 3 17237 3 15102 1 89 15112 3 23447 27 15119 3 24030 19 15123 1 24309 12 102 15134 3 24365 24 15137 1 15138 1 108 15145 3 24366 23 15148 1 28421 16 15149 1 114 15160 3 24086 20 15166 1 23446 15 15169 1 24310 11 121 17127 3 26348 20 16922 1 26352 14 18239 1 26355 11 127 15186 3 26359 19 15192 1 26363 12 15193 1 26239 10 19905 1 133 15204 3 24408 17 15208 1 24410 12 15210 1 26246 10 17594 1 140 15222 1 23991 16 15225 1 23445 12 15227 1 26122 9 15229 1 26123 8 159 15244 1 26127 14 15246 1 26129 11 15247 1 26131 8 22518 1 169 15256 1 23892 12 15261 1 23444 10 15264 1 24311 8 15266 1 24127 6 194 15289 1 28230 11 15291 1 51205 8 15293 1 18144 1 219 15311 1 23980 9 15316 1 23753 8 15319 1 23443 6 15321 1 115838 5 230 15330 1 26136 9 15332 1 26187 8 16719 1 26138 5 17154 1 245 15338 1 26189 8 15340 1 26190 6 15342 1 26192 5 15344 1 273 15371 1 23984 6 15376 1 24313 5 15380 1 24337 5 15382 1 24268 4 305 15394 1 26199 5 15396 1 26271 5 15397 1 26273 4 18197 1 324 15408 1 23986 5 15412 1 27514 4 15416 1 15418 1 356 15428 1 24051 4 15434 1 99739 4 15438 1 15439 1 406 15454 1 15460 1 15464 1 15466 1 456 15481 1 15486 1 15490 1 508 16819 1 16769 1 15503 1 558 15512 1 15514 1 15515 1 610 15519 1 15522 1 15524 1 660 15528 1 15530 1 PROROX Industri isolering A : 3 arbetsdagar B : 5 arbetsdagar C : 10 arbetsdagar D : på begäran 15
16
x20 x10 1 KR i Produktmärkning CE-märkning KR i ROCKWOOL Technical Insulation är CEmärkt. CE märkning visar att produkterna är framställda i enlighet med europeisk standard. För mineralull heter standarden EN 14303 "Termisk isoleringsprodukter för bygganläggningar och industri installationer - Fabrikstillverkade mineralullsprodukter (MW) Egenskapsredovisning" x20 x10 1 i KR Förpackningsinformation Lätt isolering levereras komprimerad i helförslutna plastförpackningar. Plasten är av typ PELD. Merparten av ROCKWOOL Technical Insulation levereras på engångs, format 1000 x 1200, 2000 x 1200 eller 1200 x 1200 m Tung isolering levereras i helförslutna plastförpackningar med plast av typ PELD eller lösa skivor på engångs täckt med plasthuv. x20 x10 1 Produktmärkning Märkningen utgörs av en etikett på varje levererad KR förpackning. Följande uppgifter finns där så är möjligt angivna: i Tillverkarens namn och tillverkningsort eller linje Produktens typbeteckning Boverkets inregistrerade varumärke 17
x10 1 Försäjlningsvillkor KR i Prisvillkor Priserna i denna prislista gäller för leveranskvantiteter som har ett värde om minst 15.000 kr och under förutsättning att kunden köper varorna direkt av ROCKWOOL AB. Produkter i specialdimension kan endast beställas i kvantiteter över 50 kubikmeter och vid leverans av produkter i specialdimensioner förbehåller sig ROCKWOOL AB rätten att leverera den beställda kvantiteten med ca 10 % överleverans samt att ta betalt för densamma. Förpackningskostnaden är inkluderad i det angivna priset. Leveransdagens pris gäller, vilket innebär att det är priset enligt den aktuella leveransdagens prislista som ska anses utgöra gällande pris. Alla priser i ROCKWOOL AB:s prislistor och avtal anges i svenska kronor (SEK). Mervärdesskatt tillkommer. 18
Leverans x20 x10 1 1 er KR i Leveransvillkor Ordervärde Leveranskostnad R i A 3 dagar 3 dagar: Order som ROCKWOOL AB:s kundsupport mottagit före klockan 11.00 arbetsdag 1 levereras arbetsdag 3. (Gotland och Stockholm och norr om Stockholm tillkommer en arbetsdag.) B 5 dagar 5 dagar: Order som ROCKWOOL AB:s kundsupport mottagit före klockan 11.00 arbetsdag 1 levereras arbetsdag 5. (Gotland och Stockholm och norr om Stockholm tillkommer en arbetsdag.) C 10 dagar 10 dagar: Order som ROCKWOOL AB:s kundsupport mottagit före klockan 11.00 arbetsdag 1 levereras arbetsdag 10. (Gotland och Stockholm och norr om Stockholm tillkommer en arbetsdag.) D Enligt överenskommelse 0-25.000 Verklig lev. kostnad 25.000-40.000 2000 kr. 40.000 Fritt Delleverans 700 kr. Klockleverans 600 kr. Fraktpriser gäller under förutsättning att leveransadressen är en plats vid farbar väg på svenska fastlandet eller en plats vid farbar väg på Öland eller Gotland. Det förutsätts att leverans kan ske i fordon med en minsta längd av 18,75 meter och en minsta höjd av 4,5 meter. Vid samlastning av flera order från samma beställare för varor med ett totalt värde om minst 40.000 kr gäller också villkoret att fraktkostnaden ingår i priset, dock med en avgift om 700 kr per dellossningställe. Dellossning kan dock endast ske om kvantiteten per lossning har ett varuvärde som överstiger 7.000 kr. Första lossningstillfället är avgiftsfritt. Det förutsätts dock att platser för dellossning är belägna i omedelbar anslutning till färdvägen mot den ort där merparten av varorna ska lossas. För så kallade klockslagsleveranser, vilket är leveranser som beställs med villkor att lossning ska ske en viss tid under dagen, utgår dessutom en avgift på 600 kr per leverans. Vid leverans förutsätts att mottagaren tillhandahåller erforderlig lossningsutrustning, d.v.s. truck, kran eller motsvarande hjälpmedel. Produkter i specialutförande kan levereras enligt överenskommelse x10 1 Leveranser KR Leveranser ilossas som standard mellan 07.00 och 16.00. er er för respektive produkt står angivet direkt vid produkten. Mottager ROCKWOOL AB kundsupport ordern före klockan 11.00 räknas beställningsdagen som arbetsdag ett. Order som ROCKWOOL AB kundsupport mottagit före klockan 11.00 arbetsdag 1 levereras arbetsdag 3. 5 eller 10 beroende på angedd tid. För leveranser till Gotland och norra Norrland tillkommer en extra arbetsdag. Vid samleverans av flera produkter är det den längsta leveranstiden som blir gällande. Klockslagsleveranser, leverans före klockan 07.00 eller leverans efter klockan 16.00 måste avtalas och särskilt bekräftas av ROCKWOOL AB:s kundsupport. Vid klockslagsleveranser accepterar mottagaren en tidsavvikelse på +/- 0,5 timmar. Ovan angivna leveranstider ska ses som vägledande och ska därför alltid bekräftas av ROCKWOOL AB för att anses som gällande. Leveranser lossas som standard mellan 07.00 och 16.00. Klockslagsleveranser, leverans före klockan 07.00 eller leverans efter klockan 16.00 måste avtalas och särskilt bekräftas av ROCKWOOL AB kundsupport. Vid klockslagsleveranser accepterar mottagaren en tidsavvikelse på +/0,5 timmar. Ovan angivna leveranstider ska ses som vägledande och ska därför alltid bekräftas av ROCKWOOL AB för att anses som gällande. 19
x20 x10 1 kr Betalingsvillkor x20 x10 1 Fakturan Varubrist Fakturan ska betalas inom 30 dagar från fakturadatuvid betalning efter förfallodagen debiteras dröjsmålsränta på fakturavärdet med 12 % per år. 1 Force Majeure I samband med en extraordinär marknadssituation med påföljande varubrist eller om det skulle uppstå allvarliga produktionsproblem vid någon av ROCKWOOL AB:s fabriker har ROCKWOOL AB rätt att annullera order, även om leveranstiden har bekräftats. Detta för att kunna fördela tillgängliga produkter mellan kunder och projekt så att kundernas totala varubrist och besvär på grund av den uppkomna situationen i största möjliga utsträckning mildras. ROCKWOOL AB är befriat från påföljd för underlåtenhet att fullgöra bolagets förpliktelser enligt detta avtal, om underlåtenheten har sin grund i en omständighet av det slag som anges nedan (befriande omständighet) och omständigheten förhindrar, försvårar eller försenar fullgörandet av förpliktelsen. En sådan annullering av order som beskrivits ovan kan inte medföra att ROCKWOOL AB blir ersättningsskyldigt gentemot kunden för viten, skadestånd eller för någon annan form av ersättning. x20 x10 1 Såsom befriande omständighet ska anses bl.a. myndighets åtgärd eller underlåtenhet, nytillkommen eller ändrad lagstiftning, konflikt på arbetsmarknaden, blockad, brand, översvämning eller olyckshändelse av större omfattning. För det fall ROCKWOOL AB önskar påkalla befrielse enligt bestämmelserna ovan ska bolaget utan dröjsmål underrätta den andra parten däro Allmänna bestämmelser Specialdimensioner Vid köp av produkter med andra dimensioner eller egenskaper än de angivna i prislistan ska ordern utgöra minimum 1500 kg/dimension/leverans. Vid specialbeställning tillkommer en omställningskostnad på 4000 SEK /dimension/leverans. Vid specialbeställning gäller leveranstid 10 arbetsdagardagar. Specialbeställningar levereras endast på hela ar. Kontakta din ROCKWOOL representant för närmare information. För att leverans ska kunna ske måste varje beställning bekräftas skriftligen av ROCKWOOL AB. Avseende priser och garantier betraktas varje leverans som en separat beställning. Våra pris-, leverans- och betalningsvillkor enligt prislistor, offerter, ordererkännanden gäller med reservation för ändringar, vilka kan av oss företas utan inskränkningar med omedelbar verkan. I övrigt gäller Allmänna bestämmelser för köp av varor till yrkesmässig byggverksamhet (ABM 07) med undantag för bestämmelserna angående leveransförseningar som stadgas i punkterna sju till tolv, vilket innebär att något vite, skadestånd eller annan ersättning inte ska utgå för det fall att ROCKWOOL AB är försenat med leverans av varan. Dessutom ska inte bestämmelserna i ABM 07 punkt 22 och punkt 24 vara tillämpliga; ROCKWOOL AB ansvarar således inte för annan skada än för fel i levererad vara och är heller inte skyldigt att inneha en försäkring under de villkor som stadgas i ABM 07. ROCKWOOL AB ansvarar dock för skador som uppkommer genom fel i varan upp till ett belopp motsvarande 15 procent av köpesumman. 20
Kundsupport x20 x10 1 Öppettider Öppettider: Måndag-fredag kl. 07.00-16.00 Direktnr kundsupport 036-570 52 50 Kontakter Pia Svensson Direktnr 036-570 52 16 pia.svensson@rockwool.com Maria Lindström Direktnr 036-570 52 17 maria.lindstrom@rockwool.com Allen Hodzic Direktnr 036-570 52 15 allen.hodzic@rockwool.com Kontakt information ROCKWOOL AB Box 11505 550 11 Jönköping Telefon 036-570 52 00 Orderfax 036-570 52 82 www.rockwool-rti.com info@rockwool-rti.se Marian Bogdan ROCKWOOL Technical Insulation Sales Manager Sweden Mobilnr 070-571 08 15 marian.bogdan@rockwool.com 21
Anteckningar 22
23
ROCKWOOL Technical Insulation ROCKWOOL Technical Insulation - ett oberoende företag inom den globala koncernen ROCKWOOL Group är världsledande inom teknisk isolering. Med ProRox för den industriella marknaden och SeaRox för marin- och offshore-branschen kan våra experter erbjuda ett fullsortiment av produkter och system för termisk och brandsäker isolering inom industrin. Inom segmenten processindustri, marin- och offshore står ROCKWOOL Technical Insulation för en helhetslösning. Alltifrån hållbara produkter till tillförlitlig expertkompetens, alltifrån dokumentation till leverans och service efter försäljningen. Genom hela kedjan från inköpare via återförsäljare till entreprenör och installatör strävar vi efter att skapa mervärde. Vi säljer inte bara produkter, vi tillhandahåller lösningar. Det är detta helhetstänkande som gör ROCKWOOL Technical Insulation till ett perfekt val för professionalism, innovation och förtroende. Alla förklaringar grundar sig på dagens kunskapsnivå och är därför uppdaterade. Exemplen på användning som beskrivs i detta dokument syftar endast till att ge en bättre beskrivning och tar inte hänsyn till ett visst falls specifika förutsättningar. ROCKWOOL Technical Insulation sätter stort värde i att löpande utveckla sina produkter, och vi arbetar löpande för att förbättra våra produkter utan föregående meddelande. Vi rekommenderar därför att ni använder den senaste utgåvan av våra publikationer, eftersom vår erfarenhet och vår kunskap hela tiden växer. För specifik information om en viss applikation, eller vid tekniska frågor, kontakta gärna vår försäljningsavdelning eller besök vår webbplats: www.rockwool-rti.com 3B Reklame 1113 ROCKWOOL - Group ROCKWOOL Group är världens ledande leverantör av innovativa produkter och system baserade på stenull, och förbättrar både miljön och många miljoner människors livskvalitet. Koncernen är en av de globala ledarna inom isoleringsbranschen. I kombination med andra byggnadsrelaterade produkter, såsom akustiktak, beklädnadsskivor och vår konsultverksamhet, garanterar koncernen energieffektiva och brandsäkra byggnader med god akustik och ett komfortabelt inomhusklimat. Vi skapar gröna lösningar för trädgårdsindustrin, innovativa specialfibrer för industriellt bruk, effektiv isolering för processindustrin och marin- och offshorebranschen, samt buller- och vibrationssystem för den moderna infrastrukturen. Vi har fler än 9 700 medarbetare i över 40 länder som tar hand om våra kunder världen över. Koncernens huvudkontor ligger strax utanför Köpenhamn. År 2012 genererade koncernen en försäljning på 1,97 miljarder euro. Företaget är listat på NASDAQ OMX Nordic Exchange Copenhagen. Koncernens verksamhet bedrivs huvudsakligen i Europa, men vi expanderar vår tillverknings-, försäljnings- och serviceverksamhet till Nord- och Sydamerika och Asien. Tillsammans med ett brett nätverk av samarbetsföretag garanterar detta att koncernens produkter och system i princip når världens alla hörn. För mer information besök www.rockwool.com ROCKWOOL Technical Insulation Box 11505 550 11 Jönköping Sweden Telefon 036-570 52 00 Telefon 036-570 52 82 www.rockwool-rti.com info@rockwool-rti.se ROCKWOOL Technical Insulation is part of ROCKWOOL International A/S ROCKWOOL, SeaRox och ProRox är registrerade varumärken som tillhör ROCKWOOL International A/S. ROCKWOOL Technical Insulation förbehåller sig rätten att ändra informationen i denna broschyr utan föregående meddelande.