GH800/GH888 Digitalkamera Användarhandbok
Upphovsrätt Upphovsrätt 2012 av BenQ Corporation. Alla rättigheter reserverade. Ingen del av den här publikationen får reproduceras, överföras, transkriberas, sparas i återvinningssystem eller översättas till något språk eller datorspråk, i någon form eller med några medel, elektroniska, mekaniska, magnetiska, optiska, kemiska, manuella eller annat, utan föregående skriftligt tillstånd från BenQ Corporation. Alla andra logotyper, produkter eller företagsnamn som nämns i den här handboken kan vara registrerade varumärken tillhörande de respektive företagen, eller så kan upphovsrättigheterna till dessa logotyper, produkter eller företagsnamn tillhöra de respektive företagen, och de används endast i informationssyfte. Ansvarsfriskrivning BenQ Corporation gör inga representationer eller garantier, antydda eller uttryckligen, med respekt till innehållet och avskriver sig särskilt från ansvar gällande garantier, försäljning eller tillpassning för särskilt syfte. BenQ Corporation förbehåller sig dessutom rätten att revidera den här publikationen och genomföra förändringar från tid till annan i innehållet utan att företaget åläggs att underrätta någon person om sådan revision eller förändring. Den här användarhandboken avser att ge kunder den senaste och mest korrekta informationen, vilket innebär att allt innehåll kan från tid till annan kan modifieras utan föregående meddelande. Gå till http://www.benq.com för den senaste versionen av den här handboken.
Håll inte i kameran med överdriven kraft. Var också noga med att skydda kameran från kraftiga stötar. För att undvika att tappa den i marken, använd halsremmen till kameran och sätt alltid kameran runt halsen. Om batterierna plötsligt töms med resultatet att objektivet inte kan fällas in, var noga med att skydda objektivet från stötar och sätt i fulladdade batterier så snart som möjligt. När kameran inte används, slå alltid av strömmen. Dessutom, innan du förvarar kameran i sitt fodral, se till att objektivet är infällt och att du satt tillbaka objektivskyddet. Om du inte tänker använda kameran på en längre tid, ta ut batterierna ur kameran och förvara dem noggrant.
Förvara kameran utom räckhåll för skarpa föremål och undvik stötar och slag. När kameran inte används, placera den i påsen och på en stadig plats. Förvara desutom alltid kameran undan från tryck för att undvika eventuella skador.
Innehållsförteckning Kameraguide...8 Kontrollera förpackningens innehåll...8 Kamera...9 Vy framsida... 9 Vy baksida... 9 Vy ovanifrån...10 Vy underifrån...11 Höger vy...11 Vänster vy...12 LED-indikator...13 4-vägskontroll och OK-knapp...14 Förbereda kameran för användning... 15 Sätter fast remmen...15 Batteriinstallation...16 Ladda batteriet...17 Isättning av ett SD-kort...18 Använda LCD-displayen...19 Slå på och stänga av strömmen...20 Växla LCD-skärmen till Sökaren...20 Öppnar blixten...20 Initialinställning... 21 Språkinställning...21 Ställa in datum och tid...21 Använda kameran... 22 Bildtagningsläge... 24 Blixtläge...26 Använda självutlösaren...27 Fokuseringsläge...28 Använda AE/AF låsknapp (AE-L/AF-L)...28 Använda vridreglaget...29 Lägesväljare...29 Använda Smart scenläge...30 Inställning av motivläge...30 Använda panoramaläge...32 Love Porträtt...34 Använda läget Handhållen nattbild...35 Använda läget Nattscen Porträtt...35 Använda Oavbrut tagning-läge...35
Använda HDR-läget...36 Använda Manuellt läge...37 Använda Öppningsperioritetsläge...37 Använda Slutarprioritetsläge...37 Spela in video... 38 Använda PIV-funktionen...38 Använda Bildtagningsmenyn... 38 Bildstorlek...39 Kvalitet...39 Förf. bild...40 Vitbalans...40 ISO...41 Mätning...42 AF-område...42 AF-lampa...43 AE-L / AF-L...43 Digital zoom...43 Datumstämp....44 Autom.granskn....44 Stabiliser...44 Röresledetektering... 45 Använda Filmmenyn... 45 Filmläge...45 Vindskydd...46 Kontinuerlig AF...47 Batteristatus... 47 Övriga inställningar... 48 Uppspelningsläge... 51 Alternativ för visning och redigering... 52 Förstora en bild...52 Beskärning...52 Vrida en bild...52 Visa flera filer samtidigt...53 Spela upp videoklipp... 53 Använda Filmredigering...54 Justerar uppspelningsvolymen...55 Radera filer...55 Bildspel...56 Skydda filer...57 Röstmemo...58 Filtereffekter...59 Ändra storleken...60
DPOF...61 Kopiera...62 Klistra in film...63 Skapa anslutning... 64 Medföljande programvara...64 Ansluta kameran till en dator...64 Ansluta kameran till en TV...65 Skriva ut bilder...66 Skriva ut med PictBridge...66 Problemsökning och serviceinformation... 69 Teknisk support...71 Specifikationer... 72
8 Kameraguide Kameraguide Kontrollera förpackningens innehåll Packa försiktigt upp förpackningen och se till att du har följande delar: 1 Quick Guide 5 6 2 3 4 7 8 9 10 1. Snabbguide 2. Digitalkamera 3. USB-kabel 4. Li-ion-batteri 5. Halsrem 6. CD med programvara och användarhandbok 7. Liten väska (tillbehör) 8. Objektivskydd 9. Objektivrem 10.USB-adapter (stickkontakten kan variera beroende på land eller region) Alla bilder, skärmdumpar och ikoner som används i denna manual är endast för illustration. Faktiska och tillgängliga produkter, tillbehör, liksom deras utseende kan variera beroende på försäljningsregion. Kontakta din återförsäljare om någon del saknas eller är skadad. Spara förpackningen för framtida transport eller lagring.
Kamera Vy framsida 1 Kameraguide 9 2 3 1. AF assistlampa/självutlösare indikatorlampa 2. Högtalare 3. Objektiv Vy baksida 5 6 7 8 9 10 4 11 12 4. LCD-display 5. EVF/LCD-knapp 6. Reglage för dioptriinställning 7. Sökaren 8. Filminspelningsknapp 9. Vridreglage 10.AE/AF-låsknapp 14 13
10 Kameraguide 11.Menyknapp 12.OK-knapp/4-vägs navigationskontroll 13.Ta bort-knapp 14.Uppspelningsknapp Vy ovanifrån 15 16 17 18 15.Zoomspak 16.Avtryckare 17.Strömbrytare 18.LED-indikator 19.Lägesväljare 20.Mikrofon 20 19
Vy underifrån Kameraguide 11 21 22 21.Batteri-/kortlucka 22.Stativfäste Höger vy 23 23.Remögla
12 Kameraguide Vänster vy 25 24 26 27 24.Zoomreglage på sidan 25.Blixtknapp 26.Högtalare 27.USB/AV/HDMI out
Kameraguide 13 LED-indikator Indikator Läge Beskrivning Statuslampa Ingen lampa Digitalkameran är på eller av. Fast grönt (I 2-3 Digitalkameran startas upp. sekunder) Statuslampa Blinkar grönt Digitalkameran är i energisparläge. Blixten laddas. USB-kommunikation/överföring pågår. Lysdiod för självutlösare Blinkar rött Självutlösaren är aktiverad. Det är normalt för kameran att bli varm vid användning eftersom kamerahöljet är värmeledande. LCD-displayen på denna kamera är tillverkad med en sofistikerad teknik, och mer än 99,99 % av bildpunkterna på LCD-skärmen uppfyller standardspecifikationerna. Ändå är det möjligt att mindre än 0,01 % av bildpunkterna på LCD-displayen kan ha ljusa fläckar eller visa ovanliga färger. Detta är normalt och tyder inte på att displayen är felaktig, inte heller kommer detta att påverka de bilder du tar med kameran. LCD-skärmen är mörkare i starkt solsken eller skarpt ljus. Detta är inte en felfunktion. För att förhindra att bilderna blir suddiga när du trycker ner slutarknappen, håll alltid kameran stadigt. Detta är särskilt viktigt när du fotograferar i svagt ljus, när kameran kan minska slutarhastigheten för att säkerställa att dina bilder blir korrekt exponerade.
14 Kameraguide 4-vägskontroll och OK-knapp Du kan välja kamerainställningar genom att trycka på 4-vägskontrollen eller OK. 1. EV/Rotera/Upp: Ändrar EV-inställningar. Pausar/startar videouppspelning. Rotaterar en bild medurs 90 grader. Navigerar genom meny- och undermenyval. 2. Vänster/skärpa: Rullar genom fokusalternativ. Visar föregående bild eller videoklipp. Spolar tillbaka videouppelning. Avslutar en undermeny eller navigerar genom menyval. 3. Självutlösare/ned: Rullar genom självutlösaralternativ. Spelar/stoppar videouppspelning. Navigerar genom meny- och undermenyval. 4. Höger/blixt: Rullar genom blixtlägesalternativ. Visar nästa bild eller videofil. Spolar videouppspelning framåt. Öppnar en undermeny eller navigerar genom menyval. 5. OK: Bekräftar vald inställning. Startar videouppspelning.
Förbereda kameran för användning 15 Förbereda kameran för användning Detta avsnittet guidar dig hur man förbereder kameran innan den tas i bruk. Sätter fast remmen 1. Se till att objektivskyddet och remmen kombineras rätt. 2. Sätt fast objektivskyddet såsom illustrationen. 3. Följ stegen nedan för att sätta fast remmen på kameran. Se till att kameraremmen sitter fast på två ställen. Det är farligt att linda remmen runt halsen. Se till att barn inte leker med remmen. Ta bort objektivskyddet innan kameran används.
16 Förbereda kameran för användning Batteriinstallation Använd endast kamerans angivna batteri och stäng alltid av den innan batteriet tas ut. Sätta i batteriet: 1. Lås upp och öppna batteri-/kortluckan. 2. Tryck in batteriet fullständigt och matcha polariteten i enlighet med etiketten på batterifacket. 3. Stäng och lås batteri-/kortluckan.
Förbereda kameran för användning 17 Stäng av kameran innan batteriet tas ut. Använd endast angiven batterityp. Om en annan typ av batteri används kan kameran skadas och garantin upphöra. Se till att batteriet sätts i produkten med korrekt polaritet. Felaktig polaritet kan skada kameran eller orsaka brand. Ladda ner alla bilder och ta ut batteriet från kameran om kameran inte ska användas under en längre tid. Batteriet kan vara varmt efter användning. Det är normalt och inte en felfunktion. När kameran används i en kall miljö, håll kameran och dess batteri varmt genom att hålla den innanför jackan eller annan varm och skyddande miljö. Ladda batteriet Du måste ladda batteriet innan kameran används för första gången. 1. Öppna USB-/AV/HDMI-portskyddet. 2. Anslut USB-kabelns mindre kontakt till kameran. 3. Anslut USB-kabelns andra del till USB-adaptern. 4. Anslut USB-adaptern till ett nätuttag för att starta laddningen. Den faktiska laddningstiden beror på batteriets aktuella kapacitet och laddningsförhållanden. Du kan även ladda batteriet via dator. Använd medföljande 5W-adapter.
18 Förbereda kameran för användning Isättning av ett SD-kort Kameran levereras med ett internminne för lagring av foton, videoklipp eller ljudfiler. Du kan även lägga till ett SD-kort för att lagra fler filer. Installera ett SD-kort: 1. Lås upp och öppna batteri-/kortluckan. 2. Sätt i ett SD-kort i korrekt riktning. 3. Stäng och lås batteri-/kortluckan. Ta ut ett SD-kort: 1. Lås upp och öppna batteri-/kortluckan. 2. Tryck varsamt ner kanten på minneskortet för att mata ut det. 3. Stäng och lås batteri/kortluckan. Innan SD-kortet används för första gången, formatera det genom att trycka på > > Formatera > OK / > Ja > OK.
Använda LCD-displayen Förbereda kameran för användning 19 För fotografering i hög eller låg vinkel, dra LCD-skärmens gängjärn utåt till 80 och vänd LCD-skärmen till en lämplig vinkel. Du kan justera displayen uppåt i maximalt 135. Skärmen kan justeras i olika vinklar men den kan fixeras i de positioner som visas i nedanstående bild: Position A Gångjärn vinkel: 0 ; Visningsvinkel: 0 Position B Gångjärn vinkel: 45 ; Visningsvinkel: 135 Position C Gångjärn vinkel: 80 ; Visningsvinkel: 135 För att undvika skador på LCD-displayen och dess gångjärn, vrid inte displayen mer än den tillåtna vinkeln och utsätt inte gångjärnet eller displayen för hårt tryck.
20 Förbereda kameran för användning Slå på och stänga av strömmen Innan kameran slås på, se till att ta bort objektivskyddet. I annat fall kommer inte objektivet att matas ut och kameran kommer att pipa några gånger. Det finns två sätt för att slå på kameran: Tryck på Ström (PÅ/AV)-knappen. Kameran är påslagen i läget Inspelning. Tryck och håll ner. Kameran slås på i Uppspelningsläget, och objektivet förlängs inte. Växla LCD-skärmen till Sökaren Det finns två sätt att visa förhandsgranskningen på: LCD-skärmen eller elektroniska sökaren. Som standardinställning använder kameran LCD-skärmen för att visa förhandsgranskningar. För att växla till sökaren: När LCD-skärmen används, tryck på EVF/LCD-knappen för att visa displayvisningen till elektroniska sökaren. Använd sedan Dioptriinställningreglaget för att justera sökarens fokus. Öppnar blixten Du måste manuellt öppna blixten innan du byter till blixtläge. För att öppna blixten: Tryck på Blixtknappen för att öppna den. Använd inte händerna för att med tvång öppna blixten. För att stänga blixten: Tryck ned blixten för att stänga den. När blixten är stängd ställs automatiskt blixtläget om till blixt av.
Initialinställning 21 Initialinställning Du uppmanas att ställa in språk, datum och tid när kameran startas för första gången. Språkinställning Väljer den språkversion som visas på skärmen. Välja språk: 1. Tryck på >. (Steg 1 behövs endast efter att den första inställningen är klar.) 2. Tryck på eller för att gå till Språk och tryck sedan på OK eller. 3. Tryck på,, eller för att gå till det språk du vill ha. 4. Tryck på OK för att ställa in språket. Ställa in datum och tid När kameran används för första gången eller när batteriet har tagits ur kameran under en längre tid måste du ställa in datum och tid. Datum och tid registreras när video spelas in eller när en bild tas. Ställa in datum och tid: 1. Tryck på >. (Steg 1 behövs endast efter att den första inställningen är klar.) 2. Tryck på eller för att gå till Datum & tid och tryck sedan på OK eller. 3. Tryck på eller för att välja datum, tid och datumformat. Tryck på eller för att gå till en annan kolumn om nödvändigt. 4. Tryck på OK för att ställa in datum och tid.
22 Använda kameran Använda kameran Nedanstående tillvägagångssätt är en allmän riktlinje för grundläggande användning. Den är särskilt användbar om du inte kan kameran. 1. Tryck på Power-knappen för att slå på strömmen. Se till att du har tagit bort objektivlocket innan kameran slås på. 2. Ställ in lägesväljaren till eller det fotograferingsläge du önskar. Du kan använda antingen LCD-skärmen eller sökaren för att visa förhandsgranskningen. Tryck på EVF/LCD-knappen för att växla vyn mellan LCD-skärmen och sökaren. 3. Öppna blixten om du behöver använda den för att få bra bilder. 4. Använd Zoom-spaken för att zooma in/zooma ut på motivet. Du kan även använda zoom-reglaget för att zooma in eller ut på motivet. Se "Zoomreglage på sidan" på sida 12. 5. Tryck ner slutarknappen halvvägs för att ställa in automatisk skärpa. När fokusen är inställd ändrar fokuseringsramen färg från röd (oskarp) till grön (skarp). Om skärpans färgram är röd när du trycker ner slutarknappen kan det resultera i ett suddigt foto. 6. Tryck ner slutarknappen helt för att ta bilden. 7. För att växla till läget Film, tryck på. Videoinspelningen startas automatiskt. Vid inspelning, använd zoom-spaken för att zooma in eller ut på motivet. Tryck på en gång till för att avbryta inspelningen. 8. För att växla till läge Uppspelning, tryck på. I Uppspelningsläget kan du visa tagna bilder eller inspelad video. Du kan trycka på eller för att visa bilder/videor, dra i zoom-reglaget för att zooma in i en tagen bild, eller dra i zoom-reglaget för att visa nio miniatyrbilder på skärmen.
Använda kameran 23 När zoom-in/ut används finns det en avgränsare i zoomfältet mellan och. För bästa bildkvalitet rekommenderar vi att endast använda den optisk zoomen med förstoringen inom och avgränsaren. Digital zoom Optisk zoom Blixten stängs automatiskt av i Filmläget. I Filmläget spelar kameran in både ljud och video. Inspelningstiden är kontinuerlig, men inspelningen avbryts när minneskortet är fullt. Du kan när som helst trycka på strömbrytaren för att stänga av kameran.
24 Använda kameran Bildtagningsläge Nr. Alternativ Beskrivning 1 Inspelningsläge Visar nuvarande läge. 2 Blixt Visar blixtinställningar. 3 Självutlösare/Salva Visar inställningarna för självutlösaren. 4 Zoomindikator Visar zoomen. 5 Återstående foton Visar återstående foton som är tillgängliga. 6 Batteri Visar batterinivån. 7 Lagringsmedia Visar nuvarande lagringsmedia som används. 8 Vindskydd Reducerar vindbrus vid videoinspelning. 9 Filmstorlek Visar filmstorleken. 10 Datumstämpel Visar att datumstämpeln är aktiverad.
Använda kameran 25 Nr. Alternativ Beskrivning 11 Varning för kameraskakning Visar att ljuset inte är tillräckligt och att kameran skakar, vilket kan orsaka suddiga bilder. Du kan fortfarande ta bilder när varningen för kameraskakning visas. Men vi rekommenderar att aktivera Stabiliser, ficklampan eller att använda ett stativ, vilket stabilserar kameran. 12 Stabiliser Visar att funktionen Stabiliser är aktiverad. 13 Histogram Grafisk display för ljusstyrkan. 14 ISO Visar ISO-inställningar. 15 Slutarhastighet Visar inställningar för slutarhastigheten. 16 Bländarvärde Visar bländarinställningar. 17 Fokusområde Visar fokusområdet. 18 AE/AF-lås Visar att AE/AF-låset är aktiverat. 19 EV-kompensation Visar inställningarna för exponeringsvärdet. 20 Fokuseringsläge Visar att fokusen är aktiverad. 21 Nattläge Indikerar att nättläget är aktiverat. 22 Vitbalans Visar inställningarna för vitbalansen. 23 Ansiktsspår. Visar att ansiktsspårning är aktiverad. 24 Spårning AF Visar att Spårning AF är aktiverad. 25 Mätning Visar mätningsinställningar. 26 Kvalitet Visar kvalitetsinställningar. 27 Förf. bild Visar att funktionen Förf. bild är aktiverad. 28 Lomo Visar att Lomo-funktionen är aktiverad. 29 Bildstorlek Visar inställningar för bildstorleken. 30 AF-lampa Visar att AF-lampan är aktiverad. 31 Exponeringsvariation Visar inställningarna för exponeringsvariationen. 32 Panorama Visar panorama-inställningar.
26 Använda kameran Nr. Alternativ Beskrivning 33 Röresleavkänning Indikerar att rörelseavkänning är aktiverat. Blixtläge Denna funktion är inte tillgänglig i alla lägen. Blixten erbjuder en extra ljuskälla (används oftast i miljöer med svagt ljus). Du kan ta en bild med ett av följande blixtlägen. Ikon Läge Beskrivning Automatisk blixt Reducera röda ögon Tvinga På Långsam Synk Tvinga Av Blixten avfyras automatiskt baserat på fotografiska förhållanden. Minskar röda ögon när du tar naturliga bilder av människor och djur i dåliga ljusförhållanden. Se till att be motivet titta på kameraobjektivet eller komma så nära kameran som möjligt. Blixten avfyras automatiskt baserat på fotografiska förhållanden. Blixten avfyras alltid, oberoende av omgivande ljusförhållanden. Välj detta läge när du tar bilder med hög kontrast (bakgrundsbelysning) och djupa skuggor. Avfyrar blixten direkt i början av exponeringen med en längre slutarhastighet, så att balanserad motivbelysning i förgrunden och scenen i bakgrunden kan uppnås i en miljö med svag belysning. Blixten avfyras inte. Välj detta läge när fotografering med blixt är förbjudet, eller när avståndet till motivet är utanför blixtens räckvidd.
Använda kameran 27 Välja blixtläge: 1. Ställ in lägesväljaren till önskat fotograferingsläge. 2. Öppna blixten. 3. Tryck på upprepade gånger tills önskat blixtläge visas på LCD-monitorn. Blixtläget är inte tillgängligt i Oavbrut tagning och HDR-lägen. Blixtläget kan inte aktiveras om blixten inte öppnas. När blixten är stängd ställs automatiskt blixtläget om till blixt av. Använda självutlösaren Denna funktion låter dig ställa in självutlösarens inställningar. Ikon Läge Beskrivning / 10-sek./2-sek. självutlösare Dubbel Av (Enstaka) Tar automatiskt en bild efter två eller tio sekunders fördröjning. Detta läge är användbart när du vill vara med på en bild. Utför fördröjning och bildtagning två gånger: Utför en 10-sekunders fördröjning och tar sedan bilden. Utför en 2-sekunders fördröjning och tar sedan bilden igen. Tar en bild åt gången. För att aktivera självutlösar-läge: 1. Ställ in lägesväljaren till önskat fotograferingsläge. 2. Tryck på upprepade gånger tills önskat självutlösarläge visas på LCDmonitorn.
28 Använda kameran Fokuseringsläge Denna funktion låter dig definiera fokustyp när du tar en bild eller spelar in ett videoklipp. Välja fokuseringsläge: 1. Ställ in lägesväljaren till önskat fotograferingsläge. 2. Tryck på upprepade gånger tills önskat fokusläge visas på LCD-monitorn. Ikon Läge Beskrivning Autofokus Med autofokus kommer kameran att fokusera på objektet automatiskt. / Makro / Supermakro Oändlighet Manuellt fokus Detta läge är avsett för närbildsfotografering. När Supermakro är inställt kan Zoomreglaget inte ställas in innan Supermakro avbryts. När Oändlighet är inställt fokuserar kameran på objekt långt bort. Med manuell fokus kan du justera fokusavståndet från Makro till oändlighet genom att trycka på eller. Tryck på OK för att låsa fokus och avsluta inställningsskärmen. Använda AE/AF låsknapp (AE-L/AF-L) Använd på kameran för att låsa fokus och exponering. För att låsa/låsa upp AE/AF: Tryck på.
Använda vridreglaget Använda kameran 29 I Manuellt läge ( ), tryck på OK för att växla mellan justering av bländarvärde och slutarhastighet. Rotera sedan vridreglaget för att justera bländarvärde och slutarhastighet. I Öppningsperioritetsläget ( ), rotera vridreglaget för att justera bländarvärdet. I slutarprioritetsläget ( ), rotera vridreglaget för att justera slutarhastigheten. I scenläget ( ), rotera vridreglaget för att välja önskat scenläge. I menyläget, rotera vridreglaget för att välja önskat menyalternativ. I uppspelningsläget, rotera vridreglaget för att välja foto/video som du vill visa. Lägesväljare Vrid lägesväljaren för att välja ett av tio olika fotograferingslägen: Nr. Ikon Läge Beskrivning 1 Programmera Kameran konfigurerar automatiskt lämpliga inställningar så att du enkelt kan ta bilder. 2 Smart scen Kameran detekterar fotograferingsförhållandet och växlar automatiskt till ett lämpligt scenläge. 3 Scenläge Låter dig välja det scenläge som passar din fotograferingsmiljö. 4 Handhållen nattbild Låter dig ta foton på miljöer med svag belysning, t.ex. vid kvälls- och nattbilder. 5 Nattscen Porträtt Låter dig ta klara och tydliga nattscener och porträtt. Håll kameran stadigt eller använd ett stativ i detta läge. 6 Oavbrut tagning Låter dig ta en serie bilder med en enda tryckning på slutarknappen.
30 Använda kameran Nr. Ikon Läge Beskrivning 7 HDR Kameran ökar automatiskt det dynamiska området på nödvändiga områden av bilder och förbättrar detaljerna i mörka områden. 8 Manuell exponering Ställ in bländare och slutarhastighet manuellt. 9 Öppningsperioritet (Av) Du kan välja en bländarprioritet, medan slutarhastigheten automatiskt bestäms av motivets ljusförhållanden. 10 Slutarprioritet (Tv) Du kan välja en slutarhastighet, medan bländarvärdet automatiskt bestäms av motivets ljusförhållanden. Använda Smart scenläge Väljer automatiskt bästa motivläge mellan Stående, Liggande, Makro, Motljus, Bakgrundsbelyst porträtt, Handhållen nattbild och Nattscen Porträtt. 1. Ställ in lägesväljaren till. 2. Tryck ner slutarknappen halvvägs för att ställa in automatisk skärpa. Det markerade fotograferingsläget visas i det övre vänstra hörnet på skärmen. 3. Tryck på slutarknappen för att ta en bild. Inställning av motivläge Välj ett av följande scenlägen som passar ditt fotograferingsförhållande. Välja ett motivläge: 1. Ställ in lägesväljaren till. 2. Tryck på > för att öppna motivmenyn. 3. Tryck på eller för att välja önskat motivläge. 4. Tryck på OK för att bekräfta inställningen.
Använda kameran 31 Ikon Läge Beskrivning Stående Framhäver motivet (vanligen en person) med mjuka och naturliga hudtoner. Liggande Tar bild på en scen i fjärran med fokusområdet inställt på oändlighet och ett lägre bländarvärde. Maximalt skärpedjup kan också uppnås. Solnedgång Fångar värmen och atmosfären (representeras av tonen) hos en soluppgång eller solnedgång. Motljus Ökar exponeringen (genom att slå på blixten) när ljus lyser upp motivet bakifrån. Barn Förbättrar känsligheten och framhäver barns hudtoner. Lomo Fångar bilder med övermättade färger, offkilter-exponering eller suddighet. Fyrverkerier Lägger till exponeringstid för fyrverkeribilder. Håll kameran stadigt eller använd ett stativ i detta läge. Snö Används i väldigt ljusa miljöer, t.ex. snöscener. Sport Använder hög slutarhastighet för att ta bilder av rörliga föremål. Party Fångar feststämningen som vanligtvis är under en ljuskälla inomhus. MagiQ Tillhandahåller ett dramatiskt och magiskt filter. Rinnande vatten Använder en låg slutarhastighet för rörelseoskärpa. Håll kameran stadigt eller använd ett stativ i detta läge. Mat Fånga matbilder. Den ökade färgmättnaden i detta läge gör bilderna mer lockande.
32 Använda kameran Ikon Läge Beskrivning Spegel Love Porträtt Självporträtt Panorama Fisheye Leksak Skapar en spegelbildeffekt. Tar självporträtt med minst två ansikten i ett slutet område. Tar självporträtt med minst ett ansikte i ett slutet område. Skapar ett panoramiskt foto genom att flytta kameran. Simulerar fisheyeobjektiv och skapar en förvrängd klotliknande bild. Simulerar ett grunt skärpedjup genom att successivt sudda ut övre och nedre delarna av en komposition. Använda panoramaläge Använd denna funktion för att skapa en panoramabild från flera tagningar. Du kan kombinera flera tagningar i en enda bild snabbt och enkelt. Den verkliga storleken på den sammansatta bilden varierar beroende på panoramavinkeln och sammansättningsresultatet samt nivån på kameraskakning. För att skapa en panoramabild: 1. Ställ in lägesväljaren till. 2. Tryck på > för att öppna motivmenyn. 3. Tryck på eller för att välja Panorama. 4. Tryck på OK för att bekräfta inställningen.
Använda kameran 33 5. Tryck på för att starta Vinkelmenyn. Tryck på eller för att välja ett alternativ. Tryck på OK för att spara ändringarna. 6. Tryck på för att starta riktningsmenyn. Tryck på eller för att välja ett alternativ. Tryck på OK för att spara ändringarna. 7. Full tryckning på slutaren för att börja tagningen. När tagningen startar kommer ett vitt kors att placeras i mitten och en gul linje visas horisontellt (eller vertikalt) över scenen. Dessutom ett tagningsfält visas för att presentera tagningspositionen och den vita delen av fältet indikerar var det tagits.
34 Använda kameran 8. Om du flyttar kameran utan att hålla den rakt kommer den gula linjen att flytta med den förflyttade scenen. 9. När den vita delen av fältet kommer till slutet. Kameran kommer att avsluta utomatiskt och spara panoramabilden. Love Porträtt Tar ett självporträtt av minst två ansikten. 1. Ställ in lägesväljaren till. 2. Tryck på > för att öppna motivmenyn. 3. Tryck på eller för att välja Love Porträtt. 4. Tryck på OK för att bekräfta inställningen. 5. När ansikten har upptäckts tar kameran automatiskt en bild efter en nedräkning på två sekunder. Under nedräkningen kan du trycka ner slutarknappen för att avbryta nedräkningen. Kameran börjar då upptäcka ansikten igen. 6. Kameran fortsätter att detektera ansikten och ta fler bilder genom repetition av steg 5. Ansiktspårning kommer automatiskt att stoppa om inga ansiktens upptäcks.
Använda kameran 35 Använda Handhållen nattbild Tar foton på miljöer med svag belysning, t.ex. vid kvälls- eller nattbilder. 1. Ställ in lägesväljaren till. 2. Tryck ner Slutar-knappen halvvägs för att ställa in automatiskt fokus. 3. Tryck ner Slutar-knappen för att ta en bild. Använda läget Nattscen Porträtt Tar klara och tydliga nattscener och porträtt. Håll kameran stadigt eller använd ett stativ i detta läge. 1. Ställ in lägesväljaren till. 2. Tryck ner Slutar-knappen halvvägs för att ställa in automatiskt fokus. 3. Tryck ner Slutar-knappen för att ta en bild. Använda Oavbrut tagning-läge I detta läge kan du ta kontinuerliga bilder. Ikon Läge Beskrivning Snabb bildskur Håll ner Slutar-knappen för kontinuerlig bildtagning i 10 fps (maximalt antal bilder är 5). Förtagning Bilderna tas innan innan Slutar-knappent trycks ner hela vägen. Denna funktion startar när Slutar-knappen trycks ner halvvägs och fortsätter när Slutar-knappen trycks ner hela vägen. Snabb bildskur 60 Snabb bildskur 120 Flertagning 16 Använd denna funktion för att ta 25 foton i 2M-upplösning (1920 x 1080). Använd denna funktion för att ta 50 foton i VGA-upplösning. Tryck på Slutar-knappen för att ta 16 bilder i 30 fps och kombinera dem till ett enda foto.
36 Använda kameran Välja kontinuerligt bildtagningsläge: 1. Ställ in lägesväljaren till. 2. Tryck på > eller för att lokalisera Oavbrut tagning och tryck sedan på OK eller. 3. Tryck på eller för att för att välja önskat alternativ. 4. Tryck på OK > för att bekräfta inställningen och avsluta menyläget. Använda HDR-läget I detta läge förstärker kameran automatiskt skuggor och belyser detaljerna hos en bild. 1. Ställ in lägesväljaren till. 2. Tryck ner Slutar-knappen halvvägs för att ställa in automatiskt fokus. 3. Tryck ner Slutar-knappen för att ta en bild. ) Före Efter Blixtläget ställs automatiskt in på blixt av.
Använda Manuellt läge Du kan välj bländarvärde och slutarhastighet i Manuellt läge. För att ställa in värden i Manuellt läge: 1. Ställ in lägesväljaren till. 2. Tryck på OK för att växla mellan justering av bländarvärde och slutarhastighet. 3. Rotera vridreglaget för att justera bländarvärde och slutarhastighet. 4. Tryck ner Slutar-knappen för att ta en bild. Använda kameran 37 Använda Öppningsperioritetsläge Bländarprioritet används ofta vid fotografering av statiska motiv eller för att betona skärpedjup. Generellt sett, använd en mindre bländare om ett större skärpedjup behövs. Ställa in värden i Öppningsperioritetsläge: 1. Ställ in lägesväljaren till. 2. Rotera vridreglaget för att justera bländarvärdet. 3. Tryck ner Slutar-knappen för att ta en bild. Använda Slutarprioritetsläge Slutarprioritet används ofta vid fotografering av rörliga motiv. Generellt sett används en kortare slutarhastighet för att fånga ett snabbrörligt motiv. Ställa in värden i Slutarprioritetsläge: 1. Ställ in lägesväljaren till. 2. Rotera vridreglaget för att justera slutarhastigheten. 3. Tryck ner Slutar-knappen för att ta en bild.
38 Använda kameran Spela in video Du kan spela in video med denna kamera. Ställ in filminställningarna innan du startar en videoinspelning. Spela in ett videoklipp: 1. Tryck på för att starta inspelningen. 2. Använd Zoom-spaken för att zooma in/ut på motivet. 3. Tryck på för att stoppa inspelningen. Kameran kommer automatiskt att avbryta inspelningen när minneskortet är fullt. Videoinspelningen stannar automatiskt när videostorleken uppnår 4 GB eller den totala inspelningstiden är i närheten av 29 minuter. Inspelning av en video i HD-läge kräver ett klass 6 eller högre SDHC-kort. Använda PIV-funktionen Under videoinspelningen kan du fånga en bild genom att trycka på slutaren ( ikonen som visas på skärmen visar att du har tagit en bild). Den här funktionen kan endast tillämpas på videor med en storlek på 1080p (30 fps), 720p (30 fps) eller VGA (30 fps). När filmstorleken är 1080p (30 bps) sparas de tagna bilderna i 1920 x 1080- upplösning. När filmstorleken är 720 (30 bps) sparas de tagna bilderna i 1280 x 720- upplösning. När filmstorleken är VGA (30 fps) sparas de tagna bilderna i 640 x 480- upplösning. Använda Bildtagningsmenyn Tryck på för att öppna fler alternativ för bildtagning. Beroende på dina inställningar kan ikonerna för alternativen som visas i Bildtagningsmenyn variera. 1. Tryck på >. 2. Tryck på eller för att välja ett menyalternativ. 3. Tryck på OK eller för att öppna undermenyn. 4. Tryck på eller för att välja inställningar. 5. Tryck på OK > för att spara inställningarna och avsluta menyläget.
Bildstorlek Ikon Beskrivning Ikon Beskrivning 18 megapixlar (4896 x 3672) 3:2 (3984 x 2656) Använda kameran 39 8 megapixlar (3264 x 2448) HD 16:9 (9 megapixlar; 3968 x 2232) 5 megapixlar (2592 x 1944) HD 16:9 (2 megapixlar; 1920 x 1080 i fullt HD-format) 3 megapixlar (2048 x 1536) 2992 x 2992 VGA (640 x 480) -- -- Fotostorlekar utan angivet bildförhållande är 4:3-bilder. Välja bildstorlek: 1. Tryck på > > Bildstorlek. 2. Tryck på OK eller för att öppna undermenyn. 3. Tryck på eller för att välja en inställning. 4. Tryck på OK för att bekräfta inställningen. Kvalitet Ställ in kvaliteten (komprimering) vid vilken bilden tas. Kvaliteten avgör mängden komprimering som tillämpas på bilderna. Superfin-kvalitet ger de bästa bilderna med skarpare detaljer och mindre komprimering. Den högre kvaliteten kräver emellertid större utrymme på minneskortet. Välja en bildkvalitet: 1. Tryck på > > Kvalitet. 2. Tryck på OK eller för att öppna undermenyn. 3. Tryck på eller för att välja Superfin, Fin eller Normal.
40 Använda kameran 4. Tryck på OK för att bekräfta inställningen. Förf. bild Använd olika inställningar eller toner för att opitmera bilden du tar. Ställa in datumstämpel: 1. Tryck på > > Förf. bild. 2. Tryck på OK eller för att öppna undermenyn. 3. Tryck på eller för att välja Normal / Mjuk / Livlig / Färgrikare / Stående / Praxis / Svartvit. 4. Tryck på OK för att bekräfta inställningen. Vitbalans Kompenserar för färgtemperaturer i olika ljusförhållanden, så att vitt och andra färger kan visas korrekt när du tar bilder. Ikon Läge Beskrivning Auto Justerar vitbalansen automatiskt. Dagsljus Molnigt Glödlampa Lysrör_H Lysrör_L Praxis Används i ljusa dagsljusförhållanden. Används i skymningen eller under skuggiga förhållanden. Används när motiv är upplysta av glödlampor (glödande) belysning. Justerar för lysrörsbelysning. Korrigerar den gröna tonen hos lysrörsbelysning. Idealisk för inomhusfoton under lysrörsbelysning utan blixt. Används när du vill justera vitbalansen manuellt i ett specifikt ljusförhållande.
Välja Vitbalans: Använda kameran 41 1. Tryck på > > Vitbalans. 2. Tryck på OK eller för att öppna undermenyn. 3. Tryck på eller för att välja ett vitbalansalternativ. Förhandsgranskningen baserad på vald vitbalans visas på skärmen. (För att välja ett Praxis läge, tryck på och peka med kameran mot ett tomt vitt papper eller något liknande och tryck sedan på slutaren för att kameran skall hitta korrekta färger.) 4. Tryck på OK för att bekräfta inställningen. ISO ISO konfigurerar kamerans känslighet för ljus. Desto högre ISO-värde, desto ljusare bild kan du ta i en miljö med svagt ljus. Ändå kan du se mer brus i bilden när du ökar ISO-värdet. Ikon Beskrivning Ställer automatiskt in ISO-värdet. Motsvarande ISO-färgfilm 160/200. Används för utomhusfotografering i starkt solsken. Motsvarande ISO-färgfilm 400/800/1600/3200/6400/12800. Använd i svag belysning eller när blixt inte är tillåtet. Välja ett ISO-värde: 1. Tryck på > > ISO. 2. Tryck på OK eller för att öppna undermenyn. 3. Tryck på eller för att välja ett ISO-värde. 4. Tryck på OK för att bekräfta inställningen.
42 Använda kameran Mätning Ikon Läge Beskrivning Multi Upptäcker exponeringen baserat på flera punkter i motivområdet. Mitt Upptäcker exponeringen hos hela fotograferingsskärmen, men ger mer vikt till värden i närheten av mitten. Punkt Upptäcker exponeringen baserat på mittpunkten i motivområdet. Välja alternativ för mätarläget: 1. Tryck på > > Mätning. 2. Tryck på OK eller för att öppna undermenyn. 3. Tryck på eller för att för att välja ett mätalternativ. 4. Tryck på OK för att bekräfta inställningen. AF-område Denna funktion fastställer området som kameran fokuserar på. Ikon Läge Beskrivning Ansiktsspår. Automatisk upptäckt av ansikten och kontinuerlig spårning av ansikten. Vidvinkel Automatiskt val av fokusområde inom den breda ramen. Mitt Fokus är fixerad i mitten. Spårning AF Fokuserar på objekt som rör sig och fokus behålls kontinuerligt automatiskt. Ställa in AF-område: 1. Tryck på > > AF-område. 2. Tryck på OK eller för att öppna undermenyn. 3. Tryck på eller för att välja ett AF områdesalternativ. 4. Tryck på OK för att bekräfta inställningen.
Använda kameran 43 AF-lampa Den här funktionen lägger till extra ljus när ljuset är otillräckligt när bilder tas. Aktivera AF-lampa: 1. Tryck på > > AF-lampa. 2. Tryck på OK eller för att öppna undermenyn. 3. Tryck på eller för att välja Auto. 4. Tryck på OK för att bekräfta inställningen. AE-L / AF-L Denna funktion låter dig välja fokuseringslås och exponeringsinställning. Ställa in AE-L/AF-L: 1. Tryck på > > AE-L/AF-L. 2. Tryck på OK eller för att öppna undermenyn. 3. Tryck på eller för att välja ett AE-L/AF-L-alternativ. 4. Tryck på OK för att bekräfta inställningen. Denna funktion är endast tillgänglig i läget manuell, öppningsperioritet och slutarprioritet. Digital zoom Den digitala zoomen förstorar eller förminskar bilden via en programprocess. Aktivera digital zoom: 1. Tryck på > > Digital zoom. 2. Tryck på OK eller för att öppna undermenyn. 3. Tryck på eller för att välja På. 4. Tryck på OK för att bekräfta inställningen.
44 Använda kameran Datumstämp. Inpräntar datumet när en bild togs på själva bilden. Ställa in datumstämpel: 1. Tryck på > > Datumstämpel. 2. Tryck på OK eller för att öppna undermenyn. 3. Tryck på eller för att välja Datum, Datum & tid eller Av. 4. Tryck på OK för att bekräfta inställningen. Autom.granskn. Denna funktion visar en förhandsgranskning av stillbilden i en sekund direkt efter att bilden är tagen. Ställa in Autom.granskn.: 1. Tryck på > > Autom.granskn.. 2. Tryck på OK eller för att öppna undermenyn. 3. Tryck på eller för att välja På eller Av. 4. Tryck på OK för att bekräfta inställningen. Under automatisk granskning, tryck ner slutarknappen halvvägs för att återgå till bildtagningsläge. Stabiliser Reducerar oskärpa som orsakas av kameraskakningar och förbättrar därmed bildkvalitet och klarhet. Ställa in Stabiliser: 1. Tryck på > > Stabiliser. 2. Tryck på OK eller för att öppna undermenyn. 3. Tryck på eller för att välja På eller Av. 4. Tryck på OK för att bekräfta inställningen. När batterienergin år låg kommer Stabiliser att stängas av automatiskt.
Använda kameran 45 Röresledetektering Denna funktion detekterar rörliga objekt och visar att bilden kan bli suddig med den gula ikonen. Aktivera röresledetektering: 1. Tryck på > > Rörelsedetektering. 2. Tryck på OK eller för att öppna undermenyn. 3. Tryck på eller för att välja Auto eller Av. 4. Tryck på OK för att bekräfta inställningen. Om Rörelsedetektering är aktiverat och ett rörligt objekt upptäcks lyser Rörelsedetektions-ikonen gult. Denna funktion är inte tillgänglig när blixten utlöses eller i vissa fotograferingslägen. Använda Filmmenyn Tryck på för att öppna fler alternativ för Filmmenyn. Ställ in nödvändiga inställningar innan du startar en videoinspelning. Filmläge Ikon Beskrivning Ikon Beskrivning Full HD 1080i (60 fps) HD 720p (30 fps) Full HD 1080p (30 fps) HD 720p (60 fps) VGA (30 fps) VGA (120 fps) Välja filmstorlek: 1. Tryck på > > Filmläge. 2. Tryck på OK eller för att öppna undermenyn. 3. Tryck på eller för att välja en inställning. 4. Tryck på OK för att bekräfta inställningen.
46 Använda kameran Vindskydd Använd den här funktionen för att reducera vindbrus under videoinspelning. Aktivera Vindskydd: 1. Tryck på > > Vindskydd. 2. Tryck på OK eller för att öppna undermenyn. 3. Tryck på eller för att välja På. 4. Tryck på OK för att bekräfta inställningen.
Använda kameran 47 Kontinuerlig AF Använd denna funktion för att kontrollera autofokuseringen i inspelade video. Ställa in Kontinuerlig AF-läget: 1. Tryck på > > Kontinuerlig AF. 2. Tryck på OK eller för att öppna undermenyn. 3. Tryck på eller för att välja På eller Av. 4. Tryck på OK för att bekräfta inställningen. Batteristatus Ikon Batterinivån är full. Batterinivån förblir tillräcklig. Batterinivån är låg. Beskrivning Batterinivån är mycket låg. Du bör byta ut batteriet så snart som möjligt.
48 Övriga inställningar Övriga inställningar Tryck på > och välj sedan ett alternativ. Alternativ Undermeny Beskrivning Ljud [Start] Ställ in typ av startljud. [Slutare] Ställer in slutarljudet av eller på. [Pipvolym] Justerar volymen. Strömbesparing [1 min.] Kameran går automatiskt in i vänteläget [3 min.] efter en tids inaktivitet för att spara ström. (Tryck på valfri tangent för att [5 min.] fortsätta.) [Av] Kameran förblir påslagen i viloläget. Datum & tid Ställer in datum och tid. Språk Väljer språk för displaymenyer och övrig information. Visningsläge [Fånga in] [Spela upp] Kontrollerar hur ikoner visas på LCDskärmen för bildtagningsläge och uppspelningsläge.
Övriga inställningar 49 Alternativ Undermeny Beskrivning TV-inställningar [Tv out] Växla videoutgången i enlighet med olika regionala standarder. Tillgängliga inställningar: NTSC (för Amerika, Japan, Taiwan och andra) och PAL (för Kina, Europa, Oceanien och andra). [HDMI] Ställ in en bildupplösning för HDMIutgång. Tillgängliga inställningar varierar beroende på Tv out-inställningen. Om Tv out är inställt på NTSC är tillgängliga HDMI-inställningar: Auto/ 480p/720p/1080i/1080p. Om Tv out är inställt på PAL är tillgängliga HDMI-inställningar: Auto/ 576p/720p/1080i/1080p. [HDMIkontroll] Ställer in kontroll för uppspelning på TV:n. På: Styrs med TV:ns fjärrkontroll. Av: Styrks med kameran. TV-inställningarna bör antingen ställas in på NTSC eller PAL beroende på din region. För mer information om vilket system som bör användas, kontakta med din lokala myndighet. LCD ljusstyrka [Auto] Ställer automatiskt in ljusstyrkan på LCD-skärmen baserat på omgivande miljö. [Ljus] LCD-skärmens ljusstyrka ökas. [Normal] LCD-skärmens ljusstyrka förblir vid standardvärdet. Startbild [På] Aktiverar systemstartbilden när du slår på kameran. [Av] Avaktiverar startbildfunktionen. Formatera Formaterar det interna minnet eller minneskortet.
50 Övriga inställningar Alternativ Undermeny Beskrivning Återställ allt Automatisk rotation Återställer hela menyn och knappinställningarna till standardvärdet. Följande inställningar ändras inte efter Återställ allt: Datum & tid Språkinställning TV-inställningar Anpassad vitbalans-inställning [På] [Av] Växlar läget automatiskt när LCDdisplayen vrids. Avaktiverar funktionen automatisk vridning.
Uppspelningsläge Uppspelningsläge 51 Tryck på för att växla till Uppspelningsläget. Om kameran är avstängd kan du växla direkt till Uppspelningsläget genom att hålla ner. Nr. Alternativ Beskrivning 1 Uppspelningsläge Indikerar att kameran är i läge Uppspelning. 2 Skydda Indikerar att filen är skyddad och inte kan raderas. 3 Röstmemo Indikerar att den här filen har ett röstmemo eller är en ljudfil. 4 Introduktion knappar Visar knappguide. Tryck på knappen för att spela upp inspelad video. 5 Filnr./totalt antal Filnummer/totalt antal filer på minneskortet 6 Batteri Batterinivå 7 Lagringsmedia Typ av lagringsmedia 8 Inspelningsinformation Visar filens inspelningsinformation. 9 DPOF Indikerar att filen markerats för utskrift. 10 Bildstorlek Visar bildstorlekens inställing
52 Uppspelningsläge Alternativ för visning och redigering När kameran är i Uppspelningsläget, tryck på eller för att visa nästa/ föregående inspelade filer. Du kan även välja något av följande alternativ. Förstora en bild Förstorar en bild så att fler detaljer kan ses. Förstora en bild: 1. Tryck på för att växla till Uppspelningsläget. 2. Tryck på eller för att välja den bild som du vill förstora. 3. Skjut Zoom-spaken till för att zooma in eller zoma ut på en tagen bild. I Zoom-läget, använd Zoom-spaken för att justera zoom ratio. 4. Tryck på,, eller för att gå till området som du vill visa. Beskärning Beskär en del av en bildfil och sparar den som en ny fil. Beskära en bild: 1. Tryck på för att växla till Uppspelningsläget. 2. Tryck på eller för att välja den bild som du vill förstora. 3. Skjut Zoom-spaken till för att zooma in på en tagen bild. I Zoom-läget, använd Zoom-spaken för att justera zoom ratio. 4. Tryck på,, eller för att gå till området som du vill beskära. 5. Tryck på > eller för att välja Ja och tryck på OK för att bekräfta och spara bildfilen. Vrida en bild Du kan trycka på medurs åt gången. för att ändra orientering för en bild med 90 grader Denna funktion ändrar inte bilden utan bara flaggar en riktningstagg för EXIF-data och sparar den efter varje rotering.
Visa flera filer samtidigt Visar upp till nio filer samtidigt på skärmen. Uppspelningsläge 53 Visa flera filer: 1. Tryck på för att växla till Uppspelningsläget. 2. Skjut Zoom-spaken till. I det här läget visas maximalt nio bilder (i miniatyrformat) på skärmen. Tryck på,, eller för att välja en fil och tryck sedan på OK för att visa den i normal visningsstorlek. Om det finns fler än 9 miniatyrbilder kommer ett rullfält att visas på skärmen. Spela upp videoklipp Visa inspelade videoklipp i uppspelningsläget. Se ett videoklipp: 1. Tryck på för att växla till Uppspelningsläget. 2. Tryck på eller för att välja det videoklipp som du vill se. 3. Tryck på OK för att starta uppspelning av videoklipp. Tryck på för att stoppa videoklippet eller tryck på för att pausa det. Tryck på igen för att återuppta. Under videovisning, tryck på för snabbspolning framåt eller tryck på för bakåtspolning. När du pausar en videovisning kan du visa videon ruta för för ruta. Tryck på för att gå framåt en ruta eller för att gå bakåt en ruta. Håll ner för att fortsätta att gå framåt en ruta i taget eller håll ner i taget. för att fortsätta att gå bakåt en ruta
54 Uppspelningsläge Använda Filmredigering När ett videoklipp pausats, tryck på för att öppna filmredigeringsläget. En redigeringspanel öppnas till vänster på skärmen. För att redigera en film, gör följande: 1. Tryck på eller för att välja: för att ställa in startpunkten för trimning av filmens början. för att ställa in slutpunkten för trimning av filmens slut. 2. Tryck på eller för att ställa in filmens tidsintervall. Filmens längd måste vara längre än två sekunder. Startpunkt Slutpunkt 3. För att förhandsgranska videon, tryck på eller för att välja och tryck sedan på OK. 4. För att spara den redigerade videon som en annan videofil tryck på eller för att välja och tryck på OK. Välj Spara och tryck sedan på OK för att spara filmen. 5. För att avluta filmredigeringsläget, tryck på eller för att välja och tryck sedan på OK. Du återgår till visningsskärmen för den pausade videon. Det redigerade videoklippet sparas som en separat fil och kan inte redigeras igen.
Uppspelningsläge 55 Justerar uppspelningsvolymen Höjer eller sänker volymen i videoklipp, ljudklipp eller röstmemon under uppspelningen. Justera uppspelningsvolymen: 1. Tryck på för att växla till Uppspelningsläget. 2. Tryck på eller g för att välja det videoklipp, ljudklipp eller röstmemo som du vill spela upp. 3. Starta uppspelningen och justera volymen. För att öka volymen, skjut Zoom-spaken till. För att minska volymen, skjut Zoom-spaken till. Volymen kan ställas in under inspelning, men inte under spolning bakåt eller framåt eller paus. Radera filer Tar bort valda eller alla filer. Radera en enstaka fil: 1. Tryck på för att växla till Uppspelningsläget. 2. Tryck på eller för att välja den fil som du vill radera. 3. Tryck på. 4. Tryck på eller för att välja Enstaka och tryck på OK. 5. Ett bekräftelsemeddelande visas på skärmen. Tryck på eller för att välja Ja och tryck sedan på OK för att bekräfta filraderingen. 6. Upprepa steg 2-5 för att radera andra filer. I Bildtagningsläge, tryck på för att radera den senast inspelade filen.
56 Uppspelningsläge För att radera flera filer: 1. Tryck på för att växla till Uppspelningsläget. 2. Tryck på. 3. Tryck på eller för att välja Multi och tryck på OK. Bilderna visas i miniatyrvy. 4. Tryck på eller för att välja den fil som du vill radera och tryck sedan på eller för att markera filen för radering. Ikonen visas på de markerade filerna. 5. Tryck på OK. Ett bekräftelsemeddelande visas på skärmen. Tryck på eller för att välja Ja och tryck sedan på OK för att bekräfta raderingen. Radera alla filer: 1. Tryck på för att växla till Uppspelningsläget. 2. Tryck på. 3. Tryck på eller för att välja Alla och tryck på OK. 4. Ett bekräftelsemeddelande visas på skärmen. Tryck på eller för att välja Ja och tryck sedan på OK för att bekräfta raderingen. Bildspel Ställer in tidsintervallen för presentering av tagna bild- och videofiler (endast första bilden). Visa ett bildspel: 1. Tryck på för att växla till Uppspelningsläget. 2. Tryck på > > Bildspel. 3. Tryck på OK eller för att öppna undermenyn. 4. Ändra bildspelsinställningarna. Tryck på eller för att välja Intervall och tryck på eller för att ställa in övergångsintervall mellan 1/3/5/10 sekunder. Tryck på eller för att välja Upprepa och tryck på eller för att välja om du vill repetera bildspelet.
Uppspelningsläge 57 5. Tryck på eller för att välja Start och tryck sedan på OK för att spela upp bildspelet. Om du vill pausa det under visningen, tryck på. Tryck på igen för att återuppta visningen. För att stoppa bildspelet, tryck på. Skydda filer Förhindrar utvalda filer från oavsiktlig borttagning. Skydda en enstaka fil: 1. Tryck på för att växla till Uppspelningsläget. 2. Tryck på eller för att välja den fil som du vill skydda. 3. Tryck på > > Skydda. 4. Tryck på OK eller för att öppna undermenyn. 5. Tryck på eller för att välja Enstaka och tryck på OK. 6. Ett bekräftelsemeddelande visas på skärmen. Tryck på eller för att välja Lås och tryck på OK för att bekräfta filskyddet. Ikonen visas på den skyddade filen. För att låsa upp en skyddad fil, välj Lås upp. 7. Upprepa steg 2-6 för att skydda fler filer. Skydda flera filer: 1. Tryck på för att växla till Uppspelningsläget. 2. Tryck på > > Skydda. 3. Tryck på OK eller för att öppna undermenyn. 4. Tryck på eller för att välja Multi och tryck på OK. Bilderna visas i miniatyrvy.
58 Uppspelningsläge 5. Tryck på eller för att välja de filer som du vill skydda och tryck sedan på eller för att markera filen för skydd. Ikonen visas på de markerade filerna. Om ikonen skyddade. inte visas på miniatyrbilderna betyder det att filerna inte är 6. Tryck på OK för att låsa de valda filerna. Skydda alla filer: 1. Tryck på för att växla till Uppspelningsläget. 2. Tryck på > > Skydda. 3. Tryck på OK eller för att öppna undermenyn. 4. Tryck på eller för att välja Lås alla och tryck på OK. 5. Ett bekräftelsemeddelande visas på skärmen. Tryck på eller för att välja Ja för att bekräfta filskyddet. Du kan ta bort skyddet när som helst genom att följa samma procedur som visas ovan. Notera att i Steg 4 ska du välja Lås upp alla för att låsa upp alla filer. Röstmemo Infogar en röstkommentar till en bildfil. Spela in röstmemo: 1. Tryck på för att växla till Uppspelningsläget. 2. Tryck på eller för att välja den bild som du vill lägga till ett röstmemo till. 3. Tryck på > > Röstkommentar. 4. Tryck på OK eller för att öppna undermenyn. 5. Tryck på eller för att välja Start och tryck sedan på OK för att starta röstinspelning.