VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(116) Plats och tid Folkets Hus, Tisdagen den 21 juni 2005, kl. 14.00-21.00. Beslutande K G Abramsson, ordf Lars Petersson Åke Nilsson Joakim Risberg Gunnar Hörnlund Bo Olsson Lars Eliasson Inga-Lena Larsson Leif Ahlmark Mona Malmbo Agneta Lindström-Berg Jan Erik Jonsson Anita Johansson Gösta Jonsson Maria Kristoffersson Ronny Abrahamsson Rickard Norberg Ing-Marie Hahlin Birgitta Ohlsson Katarina Hahlin Nils Göran Baer Inga Jonsson Margareta Löfgren Håkan Gustafsson, ej vid beh. av 49 Ann-Kristin Norman Stig Gunnar Norberg Ulf Andersson Kjell Dahlberg Viveka Abramsson Sanja Tadic Helen Gavelin Ingrid Eriksson Gudrun Östman-Danielsson Övriga deltagande Gerd Marie Carlsson, sekr. Karl-Johan Ottosson, kommunchef Utses att justera Helen Gavelin och Agneta Lindström-Berg Justering Förvaltningshuset, torsdagen den 30 juni 2005, kl. 10.00 Underskrift Sekreterare... 32-67 Gerd-Marie Carlsson Ordförande... K G Abramsson Justerande... Helen Gavelin Agneta Lindström-Berg BEVIS OM ANSLAG s protokoll har justerats och anslagits på kommunens anslagstavla Sammanträdesdag 2005-06-21 Anslaget uppsatt Anslaget nedtages Protokollet förvaras på kommunkansliet, Vilhelmina Underskrift... Gerd-Marie Carlsson
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 2 Kfm 32 Information. Ordföranden lämnar följande information: Avsägelse har inkommit från Ronny Abrahamsson, Latikberg, C, avseende uppdraget som ledamot i kommunfullmäktige. Prövning kommer att ske under punkten valärenden. På dagordningen finns punkten interpellation ang landsbygdsutveckling upptagen. Interpellanten, Agneta Mattsson, är bortrest. Förfarande med anledning därav behandlas under den punkten i dagordningen. En kort presentation av den digitala guiden kommer att genomföras vid lämplig tidpunkt under dagens kommunfullmäktigesammanträde. Mötet kommer att ajourneras c:a 15.30 för gemensamt fika.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 3 Kfm 33 Allmänhetens frågestund. Ärendebeskrivning Kfm 2005-06-21 Ordföranden meddelar att annons varit införd i Vilhelmina-Aktuellt om möjligheten att inkomma med fråga till allmänhetens frågestund. Tre frågor har totalt inkommit till kommunkansliet. Ordföranden meddelar att Viking Jonsson återtagit sin fråga. Således återstår två frågor enligt följande: Kjell Persson, Vilhelmina Ang sotning. Lars-Gustav Eriksson, Bäsksele Ang kommunens rutin med bankgiroinbetalning. Kjell Persson bereds möjlighet att själv läsa upp sin fråga om sotning. Ordföranden informerar om att enligt kommunfullmäktiges arbetsordning får debatt ej förekomma under frågestunden. Yttrande i ärendet avges av Kjell Persson. Frågan besvaras av Åke Nilsson. Åke Nilsson läser därefter upp frågan från Lars-Gustav Eriksson ang kommunens rutin med bankgiroinbetalning. Frågan besvaras av Åke Nilsson. Allmänhetens frågestund förklaras därmed avslutad.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 4 Agneta Mattsson Kfm 34 Ks 153 Au 224 Au 69 Kfm 116 Dnr04/Ks451 433 Motion Skogsgödsling av Vilhelmina kommunskogar. Ärendebeskrivning Kfm 2004-11-29 Agneta Mattsson, Kristdemokraterna i Vilhelmina inlämnar 2004-11-01 motion enligt nedan: Samhällets inriktning mot ekologisk hållbarhet, skapar nya möjligheter för Vilhelmina-skogarna. Ett exempel på detta, som redan aktualiserats, är skogens utökade roll som en förnyelsebar energikälla för landets energiförsörjning. Samhällets koldioxidmål, och de konsekvenser detta får för energiförsörjningen, kommer också att i hög grad beröra skogsutnyttjandet i framtiden, och kräva en kraftigt ökad produktion av bioenergi från skogen. Kvävetillgången i marken är den tillväxtfaktor som starkast begränsar skogens produktion av biomassa i våra nordliga skogsekosystem. Moderna näringsoptimeringsförsök med stöd av 60 års växtnäringsforskning vid SLU har visat, att det är möjligt att uppnå en mycket hög produktion genom behovsanpassad tillförsel av växtnäring utan att läckage till markvattnet uppstår. Genom balanserad tillförsel av växtnäring, kan till exempel granens volymproduktion fördubblas i södra Sverige och tredubblas i norra Sverige, om ekonomiska förutsättningar finns för att maximera produktionen. Produktionspotentialen hos våra skogsträd ligger således avsevärt högre än vad som tidigare antagits. Det biologiska produktionstaket ligger därför långt över den produktion som dagens skogar uppvisar, vilket innebär att skogen som produktionsresurs av förnybar biomassa ännu långt ifrån nyttjas, till sin fulla potential. Tillvaratagande av den näringsresurs som samhällets restprodukter utgör t. ex. i form av avloppsslam och träaska, ger förutsättningar för en ökad tillväxt och därmed ett ökat uttag för förnyelsebara skogsråvaror. Nya, väl balanserade gödselmedel, baserade på restprodukter, utvecklas i dag och kan utgöra ett viktigt komplement till traditionella gödselmedel i framtiden.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 5 Kfm 34 (forts) Ks 153 (forts) Au 224 (forts) Au 69 (forts) Kfm 116 (forts) Dnr04/Ks451 433 Motion Skogsgödsling av Vilhelmina kommunskogar. En ökad skogsråvarubas, möjliggör ökat uttag av biomassa så att nya verksamheter kan utvecklas, utan att den etablerade skogsindustrins råvaruförsörjning begränsas. En ökad skogstillväxt bidrar dessutom till kolbindning, vilket är en positiv effekt i uppfyllandet av de fastslagna klimatpolitiska målen, på såväl nationell som europeisk nivå. Skogsgödsling skulle kunna ge ökad lönsamhet både till skogsbruket och energisektorn, samt skapa arbetstillfällen i vår del av inlandet. Relativt stora arealer används idag för traditionell skogsproduktion. Samtidigt vet vi att efterfrågan ökar på förnyelsebara råvaror i Sverige, Europa och övriga världen, liksom att anspråken på att undanta nya arealer för naturvårdens syften också ökar. Med hjälp av en ökad skogsproduktion på begränsade arealer har skogsbygderna och skogsägarna en möjlighet att öka lönsamheten, och samtidigt bidra till att uppfylla målen för ett hållbart samhälle inom såväl naturvård, som produktion av förnybara naturresurser. Kristdemokraterna i Vilhelmina föreslår därför Att Vilhelmina kommun tar fram ett program för skogsgödsling i de skogar som ägs av kommunen, med hänsyn tagen till produktionspotential, miljöeffekter och produktionsekonomi, med syfte att bidra till hållbar utveckling. KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR att överlämna motionen till kommunstyrelsen för beredning. ----- Au 2005-01-11 ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till kommuning. Jan Ola Borg att till arbetsutskottets sammanträde 2005-05-03 upprätta förslag till motionssvar.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 6 Kfm 34 (forts) Ks 153 (forts) Au 224 (forts) Dnr04/Ks451 433 Motion Skogsgödsling av Vilhelmina kommunskogar. Au 2005-05-03 Förslag till yttrande har upprättats av kommuning Jan Ola Borg. Förslag till beslut att kommunens skogsförvaltare får i uppdrag att ta fram gödslingsplaner för de områden som är lämpade för att gödslas. att därmed förklara motionen besvarad. Under överläggning i ärendet deltar kommuning. Jan Ola Borg. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN beslutar att uppdra till kommunstyrelsen att via kommunens skogsförvaltare upprätta gödslingsplaner för de områden som är lämpade att gödslas, att därmed förklara motionen besvarad. - Ks 2005-06-01 Under överläggning i ärendet föreslår Leif Ahlmark att kommunstyrelsen med hänvisning till motionssvaret bör föreslå kommunfullmäktige besluta att bifalla motionen. Yttrande i ärendet avges av Åke Nilsson och Maria Kristoffersson. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat bifalla Leif Ahlmarks förslag.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 7 Kfm 34 (forts) Ks 153 (forts) Au 224 (forts) Dnr04/Ks451 433 Motion Skogsgödsling av Vilhelmina kommunskogar. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE beslutar att bifalla motionen, att uppdra till kommunstyrelsen att via kommunens skogsförvaltare upprätta gödslingsplaner för de områden som är lämpade att gödslas, - Kfm 2005-06-21 KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR att bifalla motionen, att uppdra till kommunstyrelsen att via kommunens skogsförvaltare upprätta gödslingsplaner för de områden som är lämpade att gödslas. ----
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 8 Ekonomi Kfm 35 Ks 163 Au 277 Ks 22 Au 27 Dnr 04/Ks 462 841 Guideverksamhet och drift av mottagningsbyggnad för besökare i Fatmomakke Tilläggsanslag för kommunstyrelsens behov. Ärendebeskrivning Au 2005-01-11 Projektledare Henrik Öhrn redovisar 2004-11-09: Projektet Fatmomakke-Levande Kyrkstad har under sommaren 2004 startat upp en guideverksamhet i Fatmomakke kyrkstad. Två guider har utbildats och anställts på vardera 75 % under perioden mitten av juni till slutet av augusti för att guida besökare i Fatmomakke. Guiderna har under nämnda period varit i kyrkstaden mellan kl. 10.00 till kl. 18.00, för att svara på frågor samt genomföra tre guidade turer dagligen kl. 11.00, kl. 13.30 och kl. 15.30. Dessutom har de tagit emot beställningar från grupper och guidat dessa. Totalt har 637 besökare nyttjat och betalat för denna tjänst, vilket gett intäkter på drygt 30.000 kr. Guideverksamheten har 2004 skett i projektet: Fatmomakke Levande kyrkstads regi och guiderna har varit anställda av Vilhelmina församling. Även under sommaren 2005 kommer verksamheten i stort att fungera på samma sätt, men förhoppningsvis ännu lite bättre. Tanken med att ha guider i Fatmomakke är långsiktig, och meningen är att vi inom ramen för projektet ska kunna trimma in verksamheten under de två år projektet håller på för att sedan lämna över ansvaret till Vilhelmina kommun och Vilhelmina församling. Dessutom planeras att uppföras en mottagningsbyggnad i Fatmomakke, vilket ska inrymma toaletter, informationsutrymme, kontor och pentry för guiderna samt en utställningsdel med information om Marsfjällen området. Anledningen till skrivelsen är att någon måste ta på sig det långsiktiga ansvaret för guideverksamheten och driften av mottagningsbyggnaden vilket enligt projektet bör vara kommunen eller församlingen.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 9 Kfm 35 (forts) Ks 163 (forts) Au 277 (forts) Ks 22 (forts) Au 27 (forts) Dnr 04/Ks 462 841 Guideverksamhet och drift av mottagningsbyggnad för besökare i Fatmomakke Tilläggsanslag för kommunstyrelsens behov. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att uppdra till t.f. kommunchef Lars Ekbäck att utreda huvudmannaskapet. Ks 2005-01-26 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att uppdra till t.f. kommunchef Lars Ekbäck att utreda huvudmannaskapet. Au 2005-05-17 Näringssekr Göran Lidström meddelar 2005-05-10 att överläggningar skett med representanter från Vilhelmina församling ang. uppförande, framtida drift, markfrågor och finansieringsformer rörande mottagningsbyggnad i Fatmomakke. Kommunstyrelsen har 2005-01-26, 23 beslutat att bevilja ekonomisk garanti med 30 % av totalkostnaden för uppförande av ny info- och mottagningsbyggnad i Fatmomakke uppgående till 888.000 kronor, att anvisa erforderliga medel 888.000 kronor ur det egna kapitalet. Under överläggning i ärendet deltar näringssekr. Henrik Öhrn. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att följande förutsättningar ska gälla för Vilhelmina kommuns huvudmannaskap:
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 10 Kfm 35forts) Ks 163 (forts) Au 277 (forts) Ks 22 (forts) Au 27 (forts) Dnr 04/Ks 462 841 Guideverksamhet och drift av mottagningsbyggnad för besökare i Fatmomakke Tilläggsanslag för kommunstyrelsens behov. - Vilhelmina kommun ska äga marken och byggnaden, - Fatmomakkestyrelsen är ansvarig för drift av anläggningen, - Nyttjanderättsavtal upprättas med Fatmomakkestyrelsen för 25 år, - Vilhelmina kommun utser en representant i Fatmomakkestyrelsen, - Vilhelmina kommuns medverkan inte överstiger 30 % av totalkostnaden, att uppdra till näringssekr. Henrik Öhrn att ta erforderliga kontakter samt upprätta förslag till erforderliga avtal, att delge kommunstyrelsen vidtagen åtgärd. Ks 2005-06-01 Under överläggning i ärendet yrkar Åke Nilsson att kommunstyrelsen bör föreslå kommunfullmäktige besluta att bevilja tilläggsanslag med 888.000 kronor ur det egna kapitalet för kommunstyrelsens disposition. Efter avslutad överläggning prövar och finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat bifalla Åke Nilssons yrkande. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att notera vidtagna åtgärder.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 11 Kfm 35 (forts) Ks 163 (forts) Au 277 (forts) Ks 22 (forts) Au 27 (forts) Dnr 04/Ks 462 841 Guideverksamhet och drift av mottagningsbyggnad för besökare i Fatmomakke Tilläggsanslag för kommunstyrelsens behov. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE beslutar att bevilja tilläggsanslag med 888.000 kronor för kommunstyrelsens disposition ur eget kapital, att anvisa erforderliga medel 888.000 kronor ur det egna kapitalet. Kfm 2005-06-21 Yttrande i ärendet avges av Anita Johansson. KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR att bevilja tilläggsansslag med 888.000 kronor för kommunstyrelsens disposition ur eget kapital, att anvisa erforderliga medel 888.000 kronor- ur det egna kapitalet. ----
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 12 VIBO Kfm 36 Ks 164 Au 247 Dnr 05/Ks170 997 Årsredovisning 2004, VIBO, Vilhelminabostäder AB. Ärendebeskrivning Au 2005-05-03 VIBO, Vilhelminabostäder AB överlämnar årsredovisning för 2004. Förvaltningsberättelsen visar på en vinst för 2004 på 3.191 tkr. Förslag till vinstdisposition, tkr Från föregående år ansamlad förlust -1923 Årets Vinst 3191 Vinstmedel till förfogande 1268 Styrelsens förslag till disposition Balanseras i ny räkning 1268 Revisionsrapport och lekmännens granskning har inlämnats. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att överlämna årsredovisningen till kommunfullmäktige. ----- Ks 2005-06-01 Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. Lars Eliasson meddelar att han önskar bilägga ett särskilt yttrande till protokollet. Eliasson redogör för yttrandets innehåll. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att särskilt yttrande från Lars Eliasson och Helen Gavelin, båda FP, får biläggas protokollet.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 13 Kfm 36 (forts) Ks 164 (forts) Au 247 (forts) Dnr 05/Ks170 997 Årsredovisning 2004, VIBO, Vilhelminabostäder AB. Yttrande i ärendet avges vidare av Katarina Hahlin, Maria Kristoffersson och Rickard Norberg. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att överlämna årsredovisningen till kommunfullmäktige. ----- Kfm 2005-06-21 Ordföranden meddelar att debatt om VIBO AB:s årsredovisning inte är möjlig då årsredovisningen endast är en delgivning till kommunfullmäktige. Ordföranden informerar om möjligheten att i interpellation ställa frågor och få dessa besvarade. Yttrande i ärendet avges av Lars Eliasson. KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR att notera årsredovisningen delgiven. ----
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 14 Ekonomienheten Kfm 37 Ks 165 Au 292 Ks 143 Au 202 Au 569 Dnr04/Ks434 042 Årsredovisning 2004. Ärendebeskrivning Au 2004-10-26 Den löpande redovisningen skall för varje räkenskapsår avslutas med ett årsbokslut. För att redogöra för utfallet av verksamheten, verksamhetens finansiering och den ekonomiska ställningen vid räkenskapsårets slut skall en årsredovisning upprättas. I kommunen är det kommunstyrelsen som skall upprätta årsredovisningen. Förslag till tidplan och anvisningar för arbetet med 2004 års årsredovisning har utarbetats. Föreslagen tidplan utgår från den sammanträdesplan som fastställts av kommunfullmäktige för år 2005. Enligt tidigare beslut i kommunstyrelsens arbetsutskott, 368/2000 skall varje nämnd under innevarande år genomföra två uppföljningsaktiviteter- /brukarundersökningar. Uppföljningsaktiviteterna skall avrapporteras i separata dokument i samband med bokslutet. Av rapporten skall framgå redovisning och analys av den uppföljning som gjorts och om uppföljningsresultatet föranleder någon åtgärd. Uppföljningsaktiviteterna skall vara behandlade i nämnden För att ekonomienheten skall beredas utrymme att sammanställa årsredovisningen inom den tidsram som fastställts i sammanträdesplanen föreslås att nämnder och bolag lämnar sina verksamhetsberättelser inklusive brukarundersökningar senast 2005-02-28. Varje nämnd samt de bolag som ingår i kommunkoncernen skall avlämna egna verksamhetsberättelser. I upprättade anvisningar föreslås att årsredovisningen delas upp i förvaltningsberättelse och verksamhetsberättelse. Med anledning härav har en mall för verksamhetsberättelsens uppställning och innehåll utarbetats.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 15 Kfm 37 (forts) Ks 165 (forts) Au 292 (forts) Ks 143 (forts) Au 202 (forts) Ks 341 (forts) Au 569 (forts) Dnr04/Ks434 042 Årsredovisning 2004. Redovisningsekonom Marianne Näslund föreslår kommunstyrelsen besluta att fastställa upprättat förslag till anvisningar och tidplan för 2004 års bokslut och årsredovisning, att särskilt uppmärksamma nämnder och bolag på att verksamhetsberättelsen skall avlämnas enligt upprättad mall samt att materialet skall vara ekonomienheten tillhanda senast 28 februari 2005. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att fastställa upprättat förslag till anvisningar och tidplan för 2004 års bokslut och årsredovisning, att särskilt uppmärksamma nämnder och bolag på att verksamhetsberättelsen skall avlämnas enligt upprättad mall samt att materialet skall vara ekonomienheten tillhanda senast 28 februari. Ks 2004-11-09 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att fastställa upprättat förslag till anvisningar och tidplan för 2004 års bokslut och årsredovisning, att särskilt uppmärksamma nämnder och bolag på att verksamhetsberättelsen skall avlämnas enligt upprättad mall samt att materialet skall vara ekonomienheten tillhanda senast 28 februari 2005. - - - - Au 2005-03-30 Under överläggning deltar redovisningsekonom Marianne Näslund.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 16 Kfm 37 (forts) Ks 165 (forts) Au 292 (forts) Ks 143 (forts) Au 202 (forts) Dnr04/Ks434 042 Årsredovisning 2004. Årsredovisning har upprättats avseende 2004 års verksamhet. Nämndernas budgetavvikelse uppgår för år 2004 till 3,6 mkr. Nettokostnadernas andel av skatteintäkterna uppgår till 95%. Låneskulden uppgår till 12,3 mkr. Vilhelmina kommun redovisar för år 2004 ett överskott på 22,5 mkr. Soliditeten uppgår till 80%. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till ekonomienheten att komplettera årsredovisningen med en redovisning av 2004 års bygdemedel, att uppdra till ekonomienheten att komplettera årsredovisningen med resultat exkl realisationsvinster- och förluster. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN beslutar att fastställa årsredovisning avseende år 2004 för Vilhelmina kommun enligt upprättat förslag. ---- Ks 2005-04-13 Under överläggning i ärendet deltar kommunekonom Lars Ekbäck och ekonom Marianne Näslund. Åke Nilsson yrkar bifall till arbetsutskottets förslag. Gunnar Hörnlund yrkar bifall till arbetsutskottets förslag med följande tillägg: Årsredovisningen ska kompletteras med förklarande not utvisande nettokostnadsandelens storlek exkl reavinster och förluster.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 17 Kfm 37 (forts) Ks 165 (forts) Au 292 (forts) Ks 143 (forts) Au 202 (forts) Dnr04/Ks434 042 Årsredovisning 2004. Lars Eliasson yrkar att kommunstyrelsen bör besluta att återremittera ärendet för ytterligare beredning. Yttrande i ärendet avges vidare av Katarina Hahlin och Joakim Risberg. Efter avslutad överläggning prövar ordföranden huruvida ärendet ska återremitteras eller avgöras idag. Ordföranden finner att kommunstyrelsen beslutat att ärendet ska avgöras idag. Votering begärs emellertid och följande propositionsordning uppläses och godkännes: Den som vill att ärendet ska avgöras idag röstar ja. Den som vill att ärendet ska återremitteras röstar nej. Verkställd omröstning utfaller med 9 ja och 2 nej på sätt den till detta protokoll fogade närvarolistan närmare utvisar. Kommunstyrelsen har således beslutat att ärendet ska avgöras idag. Reservation avges av Lars Eliasson och Conny Lövgren. Ordföranden prövar därefter arbetsutskottets förslag samt Gunnar Hörnlunds tilläggsyrkande. Ordföranden finner att kommunstyrelsen beslutat bifalla arbetsutskottets förslag med Gunnar Hörnlunds tilläggsyrkande. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att uppdra till ekonomienheten att komplettera årsredovisningen med en förklarande not utvisande nettokostnadsandelens storlek exkl reavinster och förluster.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 18 Kfm 37 (forts) Ks 165 (forts) Au 292 (forts) Ks 143 (forts) Au 202 (forts) Dnr04/Ks434 042 Årsredovisning 2004. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE beslutar att fastställa årsredovisning avseende år 2004 för Vilhelmina kommun enligt upprättat förslag. ---- Au 2005-05-17 Årsredovisningen har omarbetats utifrån revisionens påpekanden. Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. Ekonomichefen redogör för de påpekanden som framförts av revisionen och de åtgärder som genomförts med anledning av detta enligt följande: Ferielön Avsättning för återställande av sopdeponi Rättelse sociala avgifter Nedskrivning av aktiepostföljens värde Nedskrivning kundfordr. 6,9 milj.kr kortfristig skuld 14,3 milj. kr skuldfört 4,7 milj. kr 3,5 milj. kr 2,2 milj.kr Detta innebär att resultatet minskas med 1 milj. kronor jämfört med tidigare upprättad årsredovisning. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till ekonomichef Lars Ekbäck att upprätta förslag till avsättning för återställande av deponi.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 19 Kfm 37 (forts) Ks 165 (forts) Au 292 (forts) Ks 143 (forts) Au 202 (forts) Dnr04/Ks434 042 Årsredovisning 2004. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE beslutar att fastställa årsredovisning avseende år 2004 för Vilhelmina kommun enligt omarbetat förslag. ---- Ks 2005-06-01 Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. Ekonomichefen redogör för de påpekanden som framförts av revisionen och de åtgärder som genomförts med anledning av detta i föreliggande årsredovisning. Lars Eliasson yrkar att kommunstyrelsen bör besluta att återremittera årsredovisningen för ytterligare beredning. Åke Nilsson och Gunnar Hörnlund yrkar bifall till arbetsutskottets förslag. Yttrande i ärendet avges vidare av Katarina Hahlin, Anita Johansson, Gunnar Hörnlund, Ronny Svarto och Maria Kristoffersson. Under diskussionen framkommer att årsredovisningen ska kompletteras enligt följande: - Sid. 4 Texten kompletteras med skrivning om att aktierna i Norrheden Torv försålts 2005. - Sid. 17 - Ändring av årtal för husförhör. Ska vara 1904. - Kompletterande skrivning om att arbete med lönekartläggning utifrån jämställdhetsperspektiv pågår - Projektredovisning
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 20 Kfm 37 (forts) Ks 165 (forts) Au 292 (forts) Ks 143 (forts) Au 202 (forts) Dnr04/Ks434 042 Årsredovisning 2004. Efter avslutad överläggning prövar ordföranden först Lars Eliassons återremissyrkande mot att ärendet ska avgöras idag varvid ordföranden finner att ärendet ska avgöras idag. Votering begärs emellertid och följande propositionsordning uppläses och godkännes: Den som vill att ärende ska avgöras idag röstar ja. Den som vill att ärendet ska återremitteras för ytterligare beredning röstar nej. Verkställd omröstning utfaller med 9 ja och 2 nej på sätt den till detta protokoll fogade närvarolistan närmare utvisar. Kommunstyrelsen har således beslutat att ärendet ska avgöras idag. Ordföranden prövar därefter huruvida kommunstyrelsen bifaller arbetsutskottets förslag. Ordföranden finner att kommunstyrelsen beslutat bifalla arbetsutskottets förslag. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att uppdra till ekonomienheten att till kommunfullmäktiges sammanträde inarbeta följande ändringar/tillägg i årsredovisningen: - Sid. 4 Texten kompletteras med skrivning om att aktierna i Norrheden Torv försålts 2005. - Sid. 17 - Ändring av årtal för husförhör. Ska vara 1904. - Kompletterande skrivning om att arbete med lönekartläggning utifrån jämställdhetsperspektiv pågår - Projektredovisning
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 21 Kfm 37 (forts) Ks 165 (forts) Au 292 (forts) Ks 143 (forts) Au 202 (forts) Dnr04/Ks434 042 Årsredovisning 2004. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE beslutar att fastställa årsredovisning avseende år 2004 för Vilhelmina kommun enligt reviderat förslag. Reservation avges av Lars Eliasson och Helen Gavelin. ---- Kfm 2005-06-21 Revisionsberättelse har upprättats 2005-06-01. Mot bakgrund av resultatet av granskningen tillstyrkes att styrelsen och de övriga nämnderna och förtroendevalda i dessa organ beviljas ansvarsfrihet. Ordföranden meddelar att Klas-Bertil Söderlund, KomRev är närvarande och kan besvara ev. frågor med anledning av årsredovisningen. Åke Nilsson yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Yttrande i ärendet avges vidare av Lars Eliasson, Gunnar Hörnlund, Anita Johansson och Agneta Lindström-Berg. KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR att godkänna årsredovisning avseende år 2004 för Vilhelmina kommun enligt reviderat förslag,
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 22 Kfm 37 (forts) Ks 165 (forts) Au 292 (forts) Ks 143 (forts) Au 202 (forts) Dnr04/Ks434 042 Årsredovisning 2004. att bevilja styrelse och nämnder och förtroendevalda i dessa organ ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2004. -----
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 23 Tekniska enheten Ekonomi Kfm 38 Ks 168 Dnr 04/Ks109 042 Tomtpriser 2006. Ärendebeskrivning Ks 2005-06-01 har senast 2004-06-21, 65 fastställt priser för försäljning av tomter för bostadsbebyggelse, småhus. Budgetberedningen föreslår kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige besluta att fastställa tomtpriser för år 2006 enligt följande: - Detaljplan Vilhelmina tätort 36.000 kr - Detaljplanelagt område i övriga kommunen förutom Saxnäs och Klimpfjäll 26.000 kr - Fastighetsbildade kommunala tomter i Saxnäs och Klimpfjäll inkl. el och va 70.000 kr - Inom övriga områden 18.000 kr Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE beslutar att fastställa tomtpriser för år 2006 enligt följande: - Detaljplan Vilhelmina tätort 36.000 kr - Detaljplanelagt område i övriga kommunen förutom Saxnäs och Klimpfjäll 26.000 kr - Fastighetsbildade kommunala tomter i Saxnäs och Klimpfjäll inkl. el och va 70.000 kr - Inom övriga områden 18.000 kr
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 24 Kfm 38 (forts) Dnr 04/Ks109 042 Tomtpriser 2006. Kfm 2005-06-21 KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR att fastställa tomtpriser för år 2006 enligt följande: - Detaljplan Vilhelmina tätort 36.000 kr - Detaljplanelagt område i övriga kommunen förutom Saxnäs och Klimpfjäll 26.000 kr - Fastighetsbildade kommunala tomter i Saxnäs och Klimpfjäll inkl. el och va 70.000 kr - Inom övriga områden 18.000 kr
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 25 Kultur- och utbildningsnämnden Ekonomi Kfm 39 Ks 169 Dnr 04/Ks109 042 Taxa för elev vid musikskolan år 2006. Ärendebeskrivning Ks 2005-06-01 har 2004-06-21, 69 fastställt terminsavgiften vid den kommunala musikskolan till 510 kronor/termin för 2005. Kultur och utbildningsnämnden föreslår en uppskrivning av terminsavgiften med 2 % för 2006. Budgetberedningen föreslår kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige besluta att fastställa egenavgiften i den kommunala musikskolan till 520 kronor/termin. Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE beslutar att fastställa egenavgiften i den kommunala musikskolan till 520 kronor/termin. Kfm 2005-06-21 KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR att fastställa egenavgiften i den kommunala musikskolan till 520 kronor/termin. -------
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 26 Kultur- och utbildningsnämnden Ekonomi Kfm 40 Ks 170 Dnr 04/Ks109 042 Hyra studentboende Pettersbacke år 2006. Ärendebeskrivning Ks 2005-06-01 har 2004-06-21, 68 fastställt hyran 2005 vid studentboendet Pettersbacke till 2.250 kr/mån för större lägenhet samt 2.075 för lägenhet utan balkong. Hyran innefattar basutrustade lägenheter/rum, frukost/kvällsfika månd-torsd, frukost fredag, hushållsel, internetuppkoppling samt kabel-tv. Kultur- och utbildningsnämnden föreslår en uppskrivning av hyresnivån med 2 % för 2006. Budgetberedningen föreslår kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige besluta att fastställa hyran för 2006 vid studentboendet Pettersbacke till 2.295 kr/mån för större lägenhet samt 2.116 kr/mån för lägenhet utan balkong. Hyran innefattar basutrustade lägenheter/rum, frukost/kvällsfika måndagtorsdag, frukost fredag, hushållsel, internetuppkoppling samt kabel-tv. Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE beslutar att fastställa hyran för 2006 vid studentboendet Pettersbacke till 2.295 kr/mån för större lägenhet samt 2.116 kr/mån för lägenhet utan balkong. Hyran innefattar basutrustade lägenheter/rum, frukost/kvällsfika måndagtorsdag, frukost fredag, hushållsel, internetuppkoppling samt kabel-tv.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 27 Kfm 40 (forts) Dnr 04/Ks109 042 Hyra studentboende Pettersbacke år 2006. Kfm 2005-06-21 KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR att fastställa hyran för 2006 vid studentboendet Pettersbacke till 2.295 kr/mån för större lägenhet samt 2.116 kr/mån för lägenhet utan balkong. Hyran innefattar basutrustade lägenheter/rum, frukost/kvällsfika måndagtorsdag, frukost fredag, hushållsel, internetuppkoppling samt kabel-tv.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 28 Kultur- och utbildningsnämnden Ekonomi Kfm 41 Ks 171 Dnr 04/Ks109 042 Taxa simhallen för år 2006. Ärendebeskrivning Au 2004-05-17 har 2004-06-21, 67 beslutat Kultur- och utbildningsnämnden föreslår en uppskrivning av avgifterna med 2 % för 2006. Budgetberedningen föreslår kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige besluta att fastställa avgifterna vid simhallen för år 2006 enligt följande: Vårsäsong 22 veckor (1/1-31/59 Sommar/höst 26 veckor (1/7-31/12) Underhåll/rep 4 veckor (1/6-30/6) Förändring Säsongskort Familj vårsäsong 680 kr + 15 kr sommar/höst 780 kr + 15 kr Säsongskort vuxen vårsäsong 365 kr + 5 kr sommar/höst 420 kr + 10 kr Säsongskort barn(t o m 18 år/ pensionärer vårsäsong 210 kr + 5 kr sommar/höst 260 kr + 5 kr Barn t o m 4 år i föräldrars sällskap badar gratis) Rabatthäfte 10 tillfällen med skåp 315 kr + 5 kr Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE beslutar att fastställa avgifterna vid simhallen för år 2006 enligt följande:
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 29 Kfm 41 (forts) Ks 171 (forts) Dnr 04/Ks109 042 Taxa simhallen för år 2006. Vårsäsong 22 veckor (1/1-31/59 Sommar/höst 26 veckor (1/7-31/12) Underhåll/rep 4 veckor (1/6-30/6) Förändring Säsongskort Familj vårsäsong 680 kr + 15 kr sommar/höst 780 kr + 15 kr Säsongskort vuxen vårsäsong 365 kr + 5 kr sommar/höst 420 kr + 10 kr Säsongskort barn(t o m 18 år/ pensionärer vårsäsong 210 kr + 5 kr sommar/höst 260 kr + 5 kr Barn t o m 4 år i föräldrars sällskap badar gratis) Rabatthäfte 10 tillfällen med skåp 315 kr + 5 kr Kfm 2005-06-21 KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR att fastställa avgifterna vid simhallen för år 2006 enligt följande Vårsäsong 22 veckor (1/1-31/59 Sommar/höst 26 veckor (1/7-31/12) Underhåll/rep 4 veckor (1/6-30/6) Förändring Säsongskort Familj vårsäsong 680 kr + 15 kr sommar/höst 780 kr + 15 kr Säsongskort vuxen vårsäsong 365 kr + 5 kr sommar/höst 420 kr + 10 kr Säsongskort barn(t o m 18 år/ pensionärer vårsäsong 210 kr + 5 kr sommar/höst 260 kr + 5 kr Barn t o m 4 år i föräldrars sällskap badar gratis) Rabatthäfte 10 tillfällen med skåp 315 kr + 5 kr -------
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 30 Tekniska enheten Ekonomi Kfm 42 Ks 172 Dnr 04/Ks109 042 VA-taxa 2006. Ärendebeskrivning Ks 2005-06-01 har senast 2004-06-21, 66 fastställt avgifterna för vatten- och avloppstaxan. VA-taxan omfattar tre delar enligt följande: 1. Serviceavgift (erlägges en gång) Oförändrad 2. Grundavgift (erlägges årligen debiteras samtliga fastigheter) 3. Brukningsavgift (erlägges årligen debiteras samtliga fastigheter) Tekniska enheten föreslår att brukningsavgifterna höjs med 32 öre och grundavgiften höjs med 7,9,13 resp 28 kronor enligt sammanställning. Förslaget motsvarar en höjning med 2 %. Förslaget till va-taxa innebär följande: 1. Serviceavgift erlägges en gång i samband med anslutning av fastigheten till va-nätet och uttas med nedanstående belopp. Serviceavgift Bostadsfastighet 2006 Ändring a) en serviceavgift per fastighet avs serviceledning för - vattenförsörjning 17.820 0 - avlopp 14.580 0 - tillsammans 32.400 0 b) en avgift per m 2 2:80 0 c) en avgift per lägenhet 2.800 0 Annan fastighet 2006 Ändring a) en serviceavgift per fastighet avs serviceledning för - vattenförsörjning 18.920 0 - avlopp 15.480 0 - tillsammans 34.400 0 b) en avgift per m 2 7:-
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 31 Kfm 42 (forts) Ks 172 (forts) Dnr 04/Ks109 042 VA-taxa 2006. Till avgiften påföres lagstadgad mervärdesskatt. 2. Grundavgift erlägges årligen och debiteras samtliga fastigheter med nedanstående belopp. Grundavgift Fastighet (samtliga) 2006 Ändring inkl.m.v.sk en grundavgift per fastighet och år avs vatten och avlopp för - fastigheter med högst 1 lägenhet 1.402 + 28 1.752:50 - fastigheter med ytterligare lgh 665/lgh + 19 831:25 - fritidshus 1.402 + 28 1.752:50 - ladugårdar 1.402 + 28 1.752:50 - affärer o industri 11-20 lgh 445/lgh + 9 556:25 - - - 21 lgh 333/lgh + 7 416:25 3. Brukningsavgift erlägges årligen och debiteras samtliga fastigheter med nedanstående belopp. Där noteras att för fastigheter utan va-mätare uttas en schabloniserad förbrukningsavgift. Brukningsavgift Fastigheter med va-mätare 2006 Ändring inkl.m.v.skt en brukningsavgift per m 3 levererat renvatten för - vattenförsörjning 9:36 +-:18 11:70 - avlopp och spillvatten 7:28 +-:14 9:10 - tillsammans 16:64 +-:32 20:80
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 32 Kfm 42 (forts) Ks 172 (forts) Dnr 047Ks109 042 VA-taxa 2006. Till avgiften påföres lagstadgad mervärdesskatt. Fastigheter utan va-mätare En schabloniserad förbrukningsavgift per lägenhet och år för Fastigheter exkl. fritidshus 2006 Ändring inkl.m.v.sk. - vattenförsörjning 936 +18 1170:- - spillvatten 728 +14 910:- - tillsammans 1664 +32 2080:- Fritidshus - vattenförsörjning 468 +9 585 - spillvatten 364 +7 455 - tillsammans 832 +16 1040 Ladugårdar - vattenförsörjning 2733 +54 3 416:25 Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. Gunnar Hörnlund yrkar att kommunstyrelsen bör föreslå kommunfullmäktige besluta att va-taxan bibehålls oförändrad. Lars Eliasson yrkar bifall till Gunnar Hörnlunds yrkande. Åke Nilsson yrkar att kommunstyrelsen bör föreslå kommunfullmäktige besluta att höja va-taxan med 2 % enligt upprättat förslag. Taxehöjning med 2 % innebär en höjning med 210.000 kronor jämfört med oförändrad taxa. Yttrande i ärendet avges vidare av Joakim Risberg.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 33 Kfm 42 (forts) Ks 172 (forts) Dnr 04/Ks109 042 VA-taxa 2006. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat bifalla Åke Nilssons yrkande. Votering begärs emellertid och följande propositionsordning uppläses och godkännes: Den som bifaller Åke Nilssons förslag röstar ja. Den som bifaller Gunnar Hörnlunds förslag röstar nej. Verkställd omröstning utfaller med 6 ja och 5 nej på sätt den till detta protokoll fogade närvarolistan närmare utvisar. Kommunstyrelsen har således beslutat föreslå kommunfullmäktige att höja va-taxan för år 2006 med 2 %. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE beslutar att fastställa va-taxan för år 2006 enligt upprättat förslag innebärande en höjning med 2 %. Kfm 2005-06-21 Gunnar Hörnlund yrkar att kommunfullmäktige bör besluta att bibehålla oförändrad va-taxa. Åke Nilsson yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat bifalla kommunstyrelsens förslag.. Votering begärs emellertid och följande propositionsordning uppläses och godkännes: Den som bifaller kommunstyrelsens förslag röstar ja. Den som bifaller Gunnar Hörnlunds förslag röstar nej. Verkställd omröstning utfaller med 18 ja och 15 nej på sätt den till detta protokoll fogade närvarolistan närmare utvisar.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 34 Kfm 42 (forts) Ks 172 (forts) Dnr 04/Ks109 042 VA-taxa 2006. har således beslutat att höja va-taxan för år 2006 med 2 %. KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR att fastställa va-taxan för år 2006 enligt upprättat förslag innebärande en höjning med 2 %. Reservation avges av Gunnar Hörnlund, Maria Kristoffersson, Katarina Hahlin, Ingrid Eriksson och Lars Eliasson. -----
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 35 Tekniska enheten Ekonomi Kfm 43 Ks 173 Dnr 04/Ks109 042 Renhållningstaxa 2006. Ärendebeskrivning Ks 2005-06-01 har senast 2004-06-21, 70 beslutat fastställa renhållningstaxa för år 2005 enligt upprättat förslag Taxan avsåg containersystem. GVA-ingenjör Lars Sjöhlin överlämnar förslag till renhållningstaxa för år 2006 för containersystem. Förslaget innebär en höjning med 2 %. Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. Åke Nilsson yrkar att kommunstyrelsen bör föreslå kommunfullmäktige besluta att höja renhållningtaxan med 2 %. Lars Eliasson yrkar att kommunstyrelsen bör föreslå kommunfullmäktige besluta att renhållningtaxan bibehålls oförändrad. Gunnar Hörnlund yrkar bifall till Lars Eliassons förslag. Taxehöjning med 2 % innebär en höjning med 120.000 kronor jämfört med oförändrad taxa. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat bifalla Åke Nilssons yrkande. Votering begärs emellertid och följande propositionsordning uppläses och godkännes: Den som bifaller Åke Nilssons förslag röstar ja. Den som bifaller Lars Eliassons förslag röstar nej. Verkställd omröstning utfaller med 6 ja, 3 nej och 2 som avstår på sätt den till detta protokoll fogade närvarolistan närmare utvisar. Kommunstyrelsen har således beslutat föreslå kommunfullmäktige att höja renhållningstaxan för år 2006 med 2 %.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 36 Kfm 43 (forts) Ks 173 (forts) Dnr 04/Ks109 042 Renhållningstaxa 2006. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE beslutar att fastställa renhållningstaxan för år 2006 enligt upprättat förslag innebärande en höjning med 2 %. Kfm 2005-06-21 KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR att fastställa renhållningstaxan för år 2006 enligt upprättat förslag innebärande en höjning med 2 %. -----
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 37 Socialnämnden Ekonomi Kfm 44 Ks 174 Dnr 047Ks109 042 Hyresavgift för kommunens särskilda boendeformer år 2006 Ärendebeskrivning Ks 2005-06-01 har senast 2004-06-21, 61 beslutat om hyresavgift för kommunens särskilda boendeformer. Socialnämnden har 2005-05-12, 68 föreslagit kommunfullmäktige att fastställa hyresavgift för äldreboenden gällande fr o m 2006-01-01 enligt följande: - att hyresnivån för särskild boendeform generellt uppräknas med 2 % för 2006, - att hyresnivån för Volgsjö gruppbo bestäms till faktisk hyreskostnad/ månad utifrån gällande blockhyresavtal, - att hyresnivån för Åsbacka äldreboende uppräknas med 2 % för 2006 utifrån av socialnämnden fastställd hyra för respektive boendeenhet. Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE beslutar att fastställa hyresavgift för äldreboenden gällande fr o m 2006-01-01 enligt följande: - att hyresnivån för särskild boendeform generellt uppräknas med 2 % för 2006, - att hyresnivån för Volgsjö gruppbo bestäms till faktisk hyreskostnad/ månad utifrån gällande blockhyresavtal, - att hyresnivån för Åsbacka äldreboende uppräknas med 2 % för 2006 utifrån av socialnämnden fastställd hyra för respektive boendeenhet.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 38 Kfm 44 (forts) Dnr 04/Ks109 042 Hyresavgift för kommunens särskilda boendeformer år 2006 Kfm 2005-06-21 KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR att fastställa hyresavgift för äldreboenden gällande fr o m 2006-01-01 enligt följande: - att hyresnivån för särskild boendeform generellt uppräknas med 2 % för 2006, - att hyresnivån för Volgsjö gruppbo bestäms till faktisk hyreskostnad/ månad utifrån gällande blockhyresavtal, - att hyresnivån för Åsbacka äldreboende uppräknas med 2 % för 2006 utifrån av socialnämnden fastställd hyra för respektive boendeenhet.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 39 Socialnämnden Ekonomi Kfm 45 Ks 175 Dnr 04/Ks109 042 Avgift för fotvård 2006. Ärendebeskrivning Ks 2005-06-01 har senast 2004-06-21, 72 beslutat om avgiften avseende fotvård för pensionärer. Socialnämndens arbetsutskott föreslår 2005-05-26, 53 kommunfullmäktige att fastställa avgiften för fotvård för pensionärer i eget boende för år 2006 till 180 kronor exkl. mervärdesskatt och 225 kronor inkl.mervärdesskatt. Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE beslutar att fastställa avgiften för fotvård för pensionärer i eget boende för år 2006 till 180 kronor exkl. mervärdesskatt och 225 kronor inkl.mervärdesskatt. Kfm 2005-06-21 Anita Johanssons yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag med reviderad lydelse enligt följande: att fastställa avgiften för fotvård för pensionärer i särskilt boende för år 2006 till 180 kronor exkl. mervärdesskatt och för pensionärer i övrigt till 225 kronor inkl.mervärdesskatt. Yttrande avges vidare av Agneta Lindström-Berg.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 40 Kfm 45 (forts) Ks 175 (forts) Dnr 04/Ks109 042 Avgift för fotvård 2006. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordföranden att kommunfullmäktige beslutat bifalla kommunstyrelsens förslag med Anita Johanssons ändringsyrkande. KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR att fastställa avgiften för fotvård för pensionärer i särskilt boende för år 2006 till 180 kronor exkl. mervärdesskatt och för pensionärer i övrigt till 225 kronor inkl.mervärdesskatt.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 41 Socialnämnden Ekonomi Kfm 46 Ks 176 Dnr 04/Ks109 042 Taxa för färdtjänst inom Vilhelmina kommun år 2006. Ärendebeskrivning Ks 2005-06-01 har senast 2004-06-21, 62 beslutat om taxan för färdtjänst inom Vilhelmina kommun för 2005. Taxan fastställdes till 40 kronor. Socialnämnden har 2005-05-12, 72 beslutat föreslå kommunfullmäktige att taxan för färdtjänst uppräknas med 2 % fr o m 2006-01-01. Taxan uppgår därmed till 41 kr. Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. Joakim Risberg yrkar bifall till socialnämndens förslag Efter avslutad överläggning prövar och finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat i enlighet med socialnämndens förslag. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE beslutar att taxan för färdtjänst uppräknas med 2 % fr o m 2006-01-01. Taxan uppgår därmed till 41 kr. Kfm 2005-06-21 KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR att taxan för färdtjänst uppräknas med 2 % fr o m 2006-01-01. Taxan uppgår därmed till 41 kr.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 42 Ekonomi Styrelser och nämnder Kfm 47 Ks 177 Au 301 Au 203 Au 602 Dnr 04/Ks109 042 Budget 2006. Ärendebeskrivning Au 2004-12-13 Under överläggning i ärendet deltar Från kultur- och utbildningsnämnden: Viveka Abramsson, ordf., Johnny Kärkkäinen och Tage Magnusson, förvaltningschef Från socialnämnden: Agneta Lindström-Berg, ordf.,ulla-britt Granberg och Anders Larsson, förvaltningschef Från miljö- och byggnadsnämnden,annika Wijk, 1:e miljöinspektör Från ekonomienheten:marianne Näslund,Anders Hellström, Heidi Thörnberg och Kerstin Eriksson Från personalenheten: Gunnel Karlsson, personalsekr. Tidplan En genomgång görs av den tidplan som upprättats av ekonomienheten för arbetet med budget 2006. Tidplanen revideras med utgångspunkt från den sammanträdesplan som fastställts för ks au, kommunstyrelsen och kommunfullmäktige. Budgetmaterialet - Materialet ska ha en enhetlig och överskådlig utformning Överensstämma med bokslutsredovisning - Verksamhetsgrenar ska beskrivas i text - Vid förändringar av verksamheter ska konsekvensbeskrivningar upprättas såväl i text som i siffror Förhandlingar med fackliga organisationer Frågan uppkommer i vilket skede och på vilken nivå förhandlingar ska ske med de fackliga organisationerna.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 43 Kfm 47 (forts) Ks 177 (forts) Au 301 (forts) Au 203 (forts) Au 602 (forts) Dnr 04/Ks109 042 Budget 2006. Frågan ska utredas och gemensamma direktiv utformas. Målbeskrivningar I ett första skede tillämpas modellen att för åren 2004 och 2005 redovisa kostnaderna per innevånare för några verksamhetsgrenar. För 2004 används det faktiska invånarantalet vid årets slut samt för år 2005 befolkningstal enligt budget. Sjukfrånvarostatistik Redovisas på verksamhetsnivå Finansiella mål Fastställda av kommunfullmäktige enligt nedanstående. Tas med i budgetarbetet. varje verksamhetsgren får ta med sig eventuellt underskott jmf med budget med hela beloppet till nästkommande år. Av överskott jmf med budget får verksamhetsgrenen ta med sig 15% till nästkommande år fastställda budgetramar ska hållas Partiremiss Sammanställning och utskick till de politiska partierna sker vid arbetsutskottets sammanträde 2005-03-30. Ingen prövning av de fastställda ramarna görs vid detta tillfälle. Nästa presidieträff Hålls tisdagen den 8 februari 2005 kl. 08.00-10.00.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 44 Kfm 47 (forts) Ks 177 (forts) Au 301 (forts) Au 203 (forts) Dnr 04/Ks109 042 Budget 2006. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till ekonom Marianne Näslund att uppdatera tidplanen samt att sammanställa riktlinjer för budgetarbetet 2006 utifrån dagens överläggningar. 2005-03-30 Presidieträff den 8 februari 2005 har genomförts. Under överläggning i ärendet deltar redovisningsekonom Marianne Näslund Förslag till budget för år 2006 föreligger från styrelse och nämnder. Budgetramarna för 2006 framgår enligt följande: Kommunstyrelsen 57.695 Kultur- och utbildningsnämnden 168.043 Socialnämnden 132.713 Miljö- och byggnadsnämnden 1.693 Investringsutrymmet uppgår totalt till 15 mkr. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till ekonomienheten att sammanställa budgetmaterialet för utökad remisstid till politiska partier med utskick 2005-04-11, att ändra remisstiden till 2005-04-11 2005-05-09. ------ Au 2005-05-17 Yttrande har inkommit från Socialdemokraterna och Vänsterpartiet, Centerpartiet, Folkpartiet, Kristdemokraterna och Moderaterna samt Pensionärs- och handikapporganisationerna i Vilhelmina och SKTF.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 45 Kfm 47 (forts) Ks 177 (forts) Au 301 (forts) Au 203 (forts) Dnr 04/Ks109 042 Budget 2006. Under överläggning i ärendet deltar från miljö- och byggnadsnämnden: Håkan Gustafsson, 1:e vice ordf. och Ylva Jonsson, miljöinspektör, från socialnämnden: Agneta Lindström-Berg, ordf. och Anders Larsson, förvaltningschef, från kultur- och utbildningsnämnden: Viveka Abramsson, ordf, Johnny Kärkkäinen och Tage Magnusson, förvaltningschef samt Anders Hellström, förvaltningsekonom kun, Marianne Näslund, förvaltningsekonom ks, Heidi Thörnberg, förvaltningsekonom soc, Lars Ekbäck, ekonomichef och Gunnel Karlsson, personalchef. Ekonomichef Lars Ekbäck redogör för de oklarheter som framkommit vid en genom gång av inkomna motionssvar enligt följande: I Socialdemokraterna och Vänsterpartiets remissvar har kostnaderna för fastighetsunderhåll justerats så att 1.634 tkr tillförts kommunstyrelsens ram, samt att 1.441 tkr dragits från kultur- och utbildningsnämndens ram och 192 tkr har minskat socialnämndens ram. Vidare har S+V föreslagit att ekonomienheten skall tillföras ett anslag om 325 tkr för inköp av scanner. Detta skall vara medel till programvara för scanning av leverantörsfakturor, och detta är en driftkostnad. I oppositionens remissvar har inga medel anvisats för färdtjänsten, samt att den minskning som socialnämnden föreslagit för den medicinska enheten har tagits upp ytterligare en gång. Vidare har kostnaderna för fastighetsunderhåll inom socialnämndens verksamhetsområde inte beaktats (192 tkr). Åke Nilsson yrkar att kommunstyrelsen bör föreslå kommunfullmäktige besluta att 0,24 % av lönesumman för 2006, totalt 504.000 kronor omfördelas från varje verksamhet till att hantera centralt av kommunstyrelsen för att aktivt arbeta med att minska sjukskrivningstalen i kommunen, att införa ovanstående omföring av medel fr.o.m. 1 juli innevarande år.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 46 Kfm 47 (forts) Ks 177 (forts) Au 301 (forts) Au 203 (forts) Dnr 04/Ks109 042 Budget 2006. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till ekonomichef Lars Ekbäck att till kommunstyrelsens sammanträde i diagramform redovisa beräknat och faktiskt befolkningstal samt finansiering för åren 2000-2006, att S och V resp. C-KD-M-FP bereds möjlighet att med anledning av framförda oklarheter till kommunkansliet senast 2005-05-23 inkomma med reviderade remissvar, att yrkande om omfördelning av 0,24 % av lönesumman överlämnas till kommunstyrelsen utan eget yttrande, att införa ovanstående omföring av medel fr.o.m. 1 juli innevarande år. Ks 2005-06-01 Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. S och V resp. C-KD-M-FP har inkommit med reviderade remissvar enligt följande: S + V Ram Kommunstyrelsen 61.070 Kultur- och utbildningsnämnden 170.709 Socialnämnden 138.770 Miljö- och byggnadsnämnden 1.693 Summa 372.242 Finansiering -372.841 Total - 599 Avs eget kapital 2.741 Lösen av lån
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 47 Investeringar 14.000 Avskrivningar -16.142
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 48 Kfm 47 (forts) Ks 177 (forts) Au 301 (forts) Au 203 (forts) Dnr 04/Ks109 042 Budget 2006. C-FP-KD-M Ram Kommunstyrelsen 60.929 Kultur- och utbildningsnämnden 170.990 Socialnämnden 140.081 Miljö- och byggnadsnämnden 1.700 Summa 373.700 Finansiering - 374.355 Total - 655 Avs eget kapital 1.797 Lösen av lån Investeringar 15.000 Avskrivningar -16.142 Yrkanden Åke Nilsson yrkar bifall till 1. S och V:s reviderade förslag avseende ramar för kommunstyrelsenkultur- och utbildningsnämnden socialnämnden samt investeringar 2. C-FP-KD-M:s reviderade förslag till ram för miljö- och byggnadsnämnden 3. att 0,24 % av lönesumman för 2006, totalt 504.000 kronor omfördelas från varje verksamhet till att hantera centralt av kommunstyrelsen för att aktivt arbeta med att minska sjukskrivningstalen i kommunen, att införa ovanstående omföring av medel fr.o.m. 1 juli innevarande år 4. i övrigt i enlighet med S och V:s reviderade remissvar.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 49 Kfm 47 (forts) Ks 177 (forts) Au 301 (forts) Au 203 (forts) Dnr 04/Ks109 042 Budget 2006. Gunnar Hörnlund yrkar bifall till 1. C-FP-KD-M:s reviderade förslag avseende ramar för kultur- och utbildningsnämnden, socialnämnden, miljö- och byggnadsnämnden, investeringar samt rättelse av kultur- och utbildningsnämndens ram upp till 171.090 och avsättning till eget kapital 1.697 med anledning av felsummering. 2. S och V:s reviderade förslag till ram för kommunstyrelsen 3. i övrigt i enlighet med C-FP-KD-M:s reviderade remissvar. Omröstningar Ordföranden prövar först Åke Nilssons yrkande om ram för kommunstyrelsen på 61.070 mkr i enlighet med S och V:s reviderade remissförslag. Ordföranden finner att kommunstyrelsen beslutat bifalla Åke Nilssons förslag. Ordföranden prövar därefter Åke Nilssons yrkande om ram för miljöoch byggnadsnämnden på 1.700 mkr i enlighet med C-FP-KD-M:s reviderade remissförslag. Ordföranden finner att kommunstyrelsen beslutat bifalla Åke Nilssons förslag. Ordföranden prövar därefter yrkande från Åke Nilsson:s förslag om ramar för kultur- och utbildningsnämnden-170.709, socialnämnden- 138.770 samt investeringar-14.000 i enlighet med S och V:s reviderade remissförslag mot Gunnar Hörnlunds yrkande om ramar för kultur- och utbildningsnämnden-171.090, socialnämnden-140.081 samt investeringar-15.000 i enlighet med C-FP-KD-M:s reviderade remissförslag.