Lista över prioriterade hjälpmedel Global undersökning Bakgrund: Vi behöver mer än en miljard hjälpmedel idag och två miljarder år 2050. Idag har bara en av tio människor som behöver hjälpmedel tillgång till sådana. För att ändra denna situation utvecklar Världshälsoorganisationen (WHO) en lista över prioriterade hjälpmedel som ett stöd i medlemsländernas arbete för hjälpmedelsförsörjning. Listan är baserad på framgången med och lärdomen från WHOs lista över grundläggande mediciner. Målsättningen är att förbättra tillgången till prisvärda hjälpmedel av hög kvalitet. WHO lanserar därför en global undersökning för att identifiera de 50 högst prioriterade hjälpmedlen. Alla intressenter, speciellt brukare, potentiella brukare, deras familjemedlemmar och deras organisationer, uppmuntras till att delta i denna undersökning. Vänligen sprid denna undersökning bland dina vänner och kollegor. Fyll i undersökningen online eller ladda ner undersökningsformuläret och maila det ifyllda formuläret till assistivetechnology@who.int efter att ha valt ut de 50 hjälpmedel du prioriterar högst. Om du vill, fyll gärna i dina kontaktuppgifter så att vi har möjlighet att hålla kontakten och informera dig om hur arbetet utvecklar sig. Alla undersökningssvar analyseras anonymt och inga personuppgifter kommer att knytas till enskilda svar. All information förblir konfidentiell. Tack för din medverkan i denna undersökning. Chapal Khasnabis (khasnabisc@who.int) Global Cooperation on Assistive Technology (GATE) http://www.who.int/phi/implementation/assistive_technology/phi_gate/en/ Kontaktuppgifter: Namn: Ålder Kön: Man Kvinna Land: E-post : Mobil-/telefonnummer: Har du en funktionsnedsättning? Ja Nej Använder du något hjälpmedel? Ja Nej Om ja, vilken typ av hjälpmedel? Förflyttning Syn Hörsel Kommunikation Kognition Omgivningskontroll Vill du bli kontaktad i framtiden? Ja Nej
1. Rörlighet Markera max 16 produkter som du anser viktiga Kryckor 1 Axillarkryckor 12.03.12 Hjälpmedel som stöder en gående person och som har ett horisontellt polstrat stöd som placeras mot överkroppen i armhålan, ett horisontellt handtag samt ett eller flera vertikala stödben som slutar i en doppsko. 2 Armbågskryckor 12.03.06 Hjälpmedel som stöder en gående person och som har halvcirkelformat armstöd/bygel, ett horisontellt handtag, ett enda stödben och en doppsko. Promenadkäppar och käppar Rullatorer 3 4 5 6 7 Stödkäppar 12.03.03 Gånghjälpmedel med tre eller fler stödben 12.03.16 Gångstativ 12.06.03 Rollatorer 12.06.06 Manuella tvåhjulsdrivna rullstolar- grundläggande typ för aktiva användare 12.22.03 Hjälpmedel som stöder en gående person och som har ett handtag utan underarmstöd, ett enda stödben och en doppsko. Hjälpmedel som stöder en gående person och som har ett horisontellt polstrat stöd som placeras mot överkroppen I armhålan, ett horisontellt handtag samt ett eller flera vertikala stödben som slutar i en doppsko. Stativ som hjälper en person att bevara stabilitet och balans i samband med gång eller stående, vanligen konstruerat av metall, med handtag men utan underarmsstöd, och med antingen fyra doppskor (ben) eller med två doppskor (ben) och två hjul. Stativ som hjälper en person att bevara stabilitet och balans i samband med gång, med handtag och tre eller flera hjul. Här ingår tex rollatorer med vilosits, rollatorer med stöddyna för knä och bakåtvända rollatorer som dras fram bakom kroppen. Rullstolar utformade för att framföras av den person som sitter i rullstolen genom att, med båda händerna, skjuta på hjulens däck eller drivringar. Här ingår t.ex. framhjulsdrivna och bakhjulsdrivna rullstolar. 8 Manuella rullstolar- knuff typ Enbart för inomhusbruk och begränsat utomhusbruk, rullas av en skötare. 9 Manuella rullstolarmellan/avancerad typ 12.22.03 Manuella rullstolar med posturalt stöd som kan anpassas till den enskilde användarens behov. Rullstol 10 Sportrullstolar 12.22.03 Lättviktiga rullstolar för sport. 11 Elektriska rullstolar 12.23.06 Rullstolar drivna av batterier. 12 Elektriska rullstolar med posturalt stöd 12.23.06 Rullstolar med posturalt stöd drivna av batterier. 13 Trehjulingar (trehjulade cyklar) 12.18.09 Trehjulingar eller trehjuliga cyklar för ökad rörlighet, främst för utomhusbruk.
14 Fotortoser (FO) 06.12.03 Ortos som omfattar hela eller delar av foten. Inkluderat är till exempel sulor, skoinlägg, pelotter, hålfotsstöd och hälinlägg. 15 Skor för diabetes/ neuropatisk fot 06.33.30 Ortopediska skor för att minska eller distribuera belastningen på vävnad för att förhindra skador i utvecklingen av en diabetikerfot. 16 Ortopediska skor eller fotbeklädnader 06.33.30 Skor avsedda att behandla eller kompensera för försämrade kroppsfunktioner eller kroppsstrukturer hos en persons ben, fotled och fot. Ortoser för nedre extremiteter 17 Fotkorrigerande skenor/klumpfotsskena Skena använd för att behandla klumpfot. 18 Ankelfotortoser (AFO) 06.12.06 Ortos som omfattar ankelleden och hela eller en del av foten. 19 Knäortoser (KO) 06.12.09 Ortos som omfattar/stöder knäleden. 20 Helbensortoser (KAFO) 06.12.12 Ortos som omfattar knäled, fotled och fot. Ortoser för övre extremiteter 21 22 Hand/Handledsortoser 06.06.12 Statiska handledhandortoser (WHO) 06.06.12 Används för att stabilisera (immobilisera) handled och hand i det önskade läget för att avlasta leder, senor, ligament eller upprätthålla en viss ställning av hand och handled. Ortos som omfattar handleden och handen för att upprätthålla funktionsläge av handen och förhindra handleds och handfelställningar. 23 Axelsele En mitella (sele) är ett bandage som används för att stödja en skadad arm. Spinala ortoser 24 25 Thoraco-lumbosacralortoser 06.03.09 Halskragar 06.03.12 Ortos som omfattar hela eller delar av bröstkorg och bålens länd- och bäckenområden (korsett). Ortoser som omfattar hela eller delar av halsen inklusive leden mellan huvud och ryggrad. Här ingår t.ex. lederna mellan huvudet och halsryggraden. Proteser för nedre extremiteter 26 27 Underbensproteser 06.24.09 Lårbensprotes 06.24.15 Hjälpmedel som ersätter del av benet mellan knäleden och fotleden efter amputation eller efter en medfödd skada. Hjälpmedel som ersätter del av benet efter amputation mellan höftleden och knäleden eller efter en medfödd skada (inkluderar knä-, lårbens- och höftamputationsprotes). Proteser för övre extremiteter 28 29 Överarmsproteser 06.18.15 Underarmsproteser 06.18.09 Hjälpmedel som ersätter delar av armen efter en amputation mellan skuldran och armbågen eller efter en medfödd skada. Hjälpmedel som ersätter delar av armen efter en amputation mellan armbåge och handled eller efter en medfödd skada. Särskillda hjälpmedel för barn med 30 Justerbara rullatorer för barn Hjälper barn med någon form av rörelsehinder att gå.
försenad utveckling 31 Gå/sittbord Speciellt utformad stol och skrivbord för barn med någon form av rörelsehinder för sittande och stående. 32 Justerbara ståbord 04.48.08 Stående ram som ger vinkelinställningsbart stöd för hela kroppen för barn med olika rörelsehinder. 2. Syn Markera max 9 produkter som du anser viktiga 33 Glasögon för närsynthet /läsglasögon 22.03.06 Glasögon som hjälper rätta synfel för nära avstånd för valt fast effektområde. Glasögon 34 Glasögon för långsynthet 22.03.06 Glasögon i utvalda styrkor för långsynta som fokuserar på saker som ligger längre bort. 35 Glasögon för nedsatt syn 22.03.06 Speciella glasögon för total förstoring (av utvald styrka). 36 Förstoringsglas 22.03.09 Konvex lins som används för att producera en förstorad bild av ett objekt- Förstorande produkter 37 Handhållna digitala förstoringsglas 22.03.18 Bärbara system som visar en förstorad bild av ett nära föremål som fångas upp av en videokamera. 38 PC-förstoringsglas Förstorings- och skärmläsningsprogram för synskadade. Vissa har funktioner såsom färgförstärkning. 39 Vita käppar (hopfällbara eller icke hopfällbara)12.39.03 Hjälpmedel för navigering eller identifiering av omgivningen som används av en person med synskada. 40 Punktdisplay 22.39.05 Elektromekanisk anordning för att visa punktskriftstecken, vanligen med hjälp av runda utbuktningar via hål i en plan yta. Taktila produkter 41 Text till tal-programvaror Programvara som läser utvald text. 42 Skärmläsare 22.39.12 Programvara som tolkar vad som visas på skärmen och presenterar det för användaren med text-till-tal, ljud ikoner, eller punktskrift. 43 Skärmläsare för smart phones/läsplattor Kommunikationsenhet med skärmläsningsprogram som också används för att läsa böcker och tidningar, och även för GPS-baserad navigering. Produkter för skrift 44 Anteckningshjälpmedel med punktdisplay 22.12.21 Bärbara enheter som använder antingen punktskrift eller tangentbord för inmatning och röst och/eller punktdisplay för utmatning.
45 Punktskrivare Skrivare som skriver ut punktskriftsdokument. 46 Utrustning för manuell punktskrift 22.12.12 Hjälpmedel som används för att skriva punktskrift på papper med hjälp av en speciell nål eller sticka. 47 Punktskriftsöversättningsprogramvaror 22.39.12 Punktskriftsöversättningsprogramvaror konverterar elektroniska filer till punktskrift. 48 Automatiska röstdetektorsprogramvaror Programvaror för transkription av talat språk till läsbar text på en skärm i realtid. Talande produkter 49 50 Talande kalkylatorer 22.15.06 Talande klockor 22.27.12 Kalkylatorer/Miniräknare som presenterar uträkningar med ljud. Tidsangivande hjälpmedel som presenterar tiden med ljud. 3. Hörsel Markera max 7 produkter som du anser viktiga 51 Kroppsburna hörapparater 22.06.06 Enhet för att förstärka ljud som bärs på personens kläder eller hängande runt halsen. Hörapparater 52 53 Bakom-örat-hörapparat 22.06.15 I örat eller hörselskanalen hörapparater 22.06.12 Enhet för att förstärka ljud som bärs bakom örat. Delvis eller helt i hörselskanalen. Enhet för att förstärka ljud som bärs i örat eller i hörselkanalen. 54 Laddare och återuppladdningsbara batterier till hörapparat. Apparat för att återuppladda hörapparatsbatterier med el eller solceller. 55 Telefoner med förstärkt ljud 22.24.03 Typ av telefon som är skapad för att förstärka ljud för människor med hörselskada. 56 57 Kommunikationsprodukter Videokommunikationshjälpmedel Text till text kommunikationshjälpmedel Hjälpmedel som tillåter interaktion med hjälp av en videolänk. Trådbunden/trådlös (ofta batteridriven) kommunikation i realitid mellan 2-4 personer. 58 Hjälpmedel/programvaror för tecken- till röstteknologier Teckenspråk konverteras till tal eller tal till text eller teckenspråk.
62 DövBlind kommunikatör (DBC) Består av ett punktanteckningshjälpmedel med punktdisplay kopplat till en mobiltelefon via Bluetooth. 59 Indikator för dörrklocka 22.27.03 Blinkande hjälpmedel som aktiveras när dörrklockan ringer. Varselgivningshjälpmedel 60 Rök- och brandlarmsindikator 22.27.09 Blinkade strobljus och/eller en vibrerande dyna som kan läggas under huvudkudden som aktiveras när brandlarmet ljuder. 61 Vibrerande multiljudsarmband 22.27.09 Meddelar användare med vibrationer när olika ljud detekteras (t ex telefon, dörrklocka, barngråt etc.). Övriga Produkter 63 64 Dekoder för videotext och text-tv 22.18.21 Automatisk taligenkänning i textningssystem Hjälpmedel som översätter videotext till artificiellt tal och/eller tal till bildtext. Auditiv information plockas upp av en automatisk taligenkännare och översätts till text och visas för döva användare. 4. Kommunikation Markera max 4 produkter som du anser viktiga Ickeelektronisk AAC 65 66 Kommunikationsplattor/ böcker 22.21.03 Kommunikationskort 22.21.03 Kommunikationsdisplayer bestående av fotografier, symboler, ord/bokstäver eller en kombination av alla tre. Användaren pekar på bilden som representerar behovet eller byter till sig föremålet visat på bild. 67 Programvara för närkommunikation 22.21.12 Programvara för direkt kommunikation - baserad på symboler eller text - som kompletterar eller ersätter tal eller verbal kommunikation. Elektronisk AAC 68 Symboler som genererar programvara Möjliggör skapandet av enkla individuella kommunikationsverktyg (d v s kommunikationsdisplayer, böcker, kort, etc). 69 AAC-appar Alternativ och kompletterande kommunikationsapplikationer för smartphones för att underlätta kommunikation. Tillbehör 70 Huvudmus Hjälper förlamade människor interagera med datorer med hjälp av huvudrörelser för att utföra vanliga funktioner, t.ex. skriva, kopiera och klistra in.
71 Pinnar 24.18.15 Hjälpmedel fäst vid mun eller huvud för att skriva på tangentbord, skriva med en penna, använda en kommunikationsplatta eller för att vända blad. 72 Programvara för tangentbords- och musinmatning 22.36.18 Programvara som återger tangentbord och/eller musfunktioner på en skärm. 5. Kognition Markera max 9 produkter som du anser viktiga Flera användningsområden Minneshjälpmedel 73 74 75 Bärbara datorer och hand- och fickdatorer (PDA) 22.33.06 Utrustning för att spela in och återge ljud 22.18.08 Klocka med förprogrammerade påminnelser Datorer som kan fungera med batteridrift och därmed kan användas överallt. Här ingår t ex mobiltelefoner såsom smartphones och surfplattor. Hjälpmedel för att spela in och/eller spela upp ljud. Här ingår t ex diktafoner och alla typer av bandspelare samt digital utrustning för att spela in och/eller upp ljud såsom minidiskar, CD-spelare och DAISY-spelare. Klocka som kan programmeras av användaren eller av vårdare med ljudlarm eller textmeddelanden som uppmärksammar användaren på en uppgift. 76 Läkemedelsbehållare 04.19.04 Speciell ask för att förvara medicin som skall tas på vissa tider och dagar för att veta om medicinen tagits eller inte. 77 Visuella timers Manövreras av användaren eller stödperson för att göra det möjligt för användaren att bl a hålla sig till uppgiften, slutföra uppgiften i tid, vänta utan oro, etc. Tidshjälpmedel 78 Tidsorienteringsprodukter Produkter som stöder tidsorientering (år, säsong, månad, datum, veckodag, en del av dagen, klockslag). 79 Tidshanteringsprodukter 22.27.15 Produkter som stödjer ordnandet av händelser i kronologisk ordning och tilldelningen av tid till händelser och aktiviteter. 80 Bärbara GPSspårsändare Små bärbara GPS-hjälpmedel som finns i olika storlekar och former och drivs av batterier. Hjälpmedel för lokalisering 81 82 GPS-lokaliseringsklocka/ lokaliserare Sakletare GPS-spårningsenhet som är integrerad i en klocka eller i ett annat föremål som kan bäras. Hjälpmedel som kan hjälpa till att lokalisera vanligt borttapade objekt i hemmet såsom nycklar, plånböcker, glasögonfodral, etc, eller varna användaren när något taggat objekt har försvunnit ur en användarinställd gräns.
Hjälpmedel för navigering 83 84 Bärbara navigeringshjälpmedel 12.39.06 Bärbara resehjälpmedel Produkt som hjälper avändaren att gå från en plats till en annan. Produkt som hjälper användaren att resa från en plats till en annan, med ruttdata och information om kollektivtrafiktjänster, betalningar och navigering utomhus. 85 Förenklade mobiltelefoner Lättanvändbara mobiltelefoner, d v s enkelt gränssnitt, stora knappar för att underlätta att ringa eller skicka sms, etc. Kommunikations- och språkverktyg 86 Ordprediktionsprogram 22.12.24 Programvara som föreslår hela ord utifrån de första bokstäverna användaren skriver in. 87 Bildbaserada navigationsprogram Hjälper användaren genom förprogrammerade dagliga uppgifter steg-för-steg med hjälp av bilder. 88 Personliga nödlarm 22.27.18 Hjälpmedel som antingen sätts igång av användaren själv eller aktiveras automatiskt i en nödsituation för att underrätta användaren eller för att få hjälp från någon annan. Larm 89 Falldetektor Falldetektorer bärs av användare och skickar ett larm till en vårdare om ett fall registreras eller användaren förblir i liggande läge. 90 Medicinskt ID Smart ID möjliggör kommunikation av medicinska tillstånd och kontaktinformation i en nödsituation 6. Omgivning Markera max 5 produkter som du anser viktiga Ledstänger och handtag 91 92 Ledstänger 18.18.03 Fasta/Löstagbara stödhandtag 18.18.06 / 18.18.10 Stänger, oftast cylindriska, fäst på vägg, golv eller annan stadig konstruktion, som ger användaren stöd. Raka eller vinklade stänger som ger stöd till en stående eller gående person eller när en person ska ändra ställning. Hjälpmedel för personlig hygien 93 94 Duschstolar 09.33.03 Bad- och duschstolar 09.33.03 Vattentålig stol/pall med eller utan hjul som ger stöd för sittande i duschen. Den kan innefatta armstöd, justerbar benhöjd och möjlighet att luta sig bakåt. Hjälpmedel som ger stöd för sittande vid bad och duschning. Hjälpmedel vid toalettbesök 95 Toalettsstolsförhöjningar 09.12.15 Lösa toalettstolsförhöjningar som placeras direkt på porslinet och som utan svårighet kan lyftas bort från toaletten.
96 Flyttbara toalettstolar 09.12.03 Stolar, med eller utan hjul, med en behållare och som kan användas för toalettbesök även på andra platser än badrummet. Sängar 97 Hjälpmedel för trycksårsprevention vid liggande 04.33.06 Hjälpmedel avsedda att omfördela tryck på ömtåliga delar av kroppen för att förhindra liggsår. 98 Sittdynor och underlägg för trycksårsprevention 04.33.03 Hjälpmedel för trycksårsprevention genom omfördelning av tryck på stjärten. Rullstolstillbehör 99 Portabla ramper 18.30.15 Flyttbara lutande underlag som överbryggar en begränsad nivåskillnad. 100 Glidbrädor, glidmattor, draglakan och vändningsmattor 12.31.03 Hjälpmedel för att genom glidteknik ändra en persons placering eller riktning när denne sitter eller ligger.