Sammanträdesprotokoll

Sid 1 (26) Sammanträdesprotokoll Plats och tid KS-salen, Stadshuset Gävle, kl. 08.30-15.30 Paragraf 125 142 135 omedelbart justerad Närvarande Se sidan 2 Justeringens plats och tid Kommunledningskontoret 2014-06-16 Sekreterare Ann Westholm Ordförande Carina Blank Inger KällgrenSawela (M) Anslag/Bevis Protokollet är justerat. Justeringen har offentliggjorts genom anslag. Organ Sammanträdesdatum 2014-06-10 Anslag sätts upp Anslag tas ned Förvaringsplats för protokollet Kommunledningskontoret/Diariet Gävle kommun Växel 026-17 80 00 kommunstyrelsen@gavle.se http://www.gavle.se

Sid 2 (26) Underskrift Ann Westholm Ledamöter Närv. Frånv Tjänstgörande ersättare Paragraf Carina Blank, Ordf (S) Per Johansson, vice ordf (S) Lena Lundgren (S) Hans Wahlström (S) Åsa Wiklund- Lång (S) Roger Persson (MP) Marita Engström (V) Inger Källgren Sawela (M) Niclas Bornegrim (M) Birgittha Bjerkén (M) Micael Dahlberg (M) Per-Åke Fredriksson (FP) Ann-Helen Persson (C) Tom 125f Jörgen Edsvik (S) Kristina Sjöström (V) 125g-142 Ersättare Närv. Frånv Peter Bergström (S) Mona Kolarby (S) Jörgen Edsvik (S) Eva Älander (S) Jens Leidermark (S) Inger Schörling (MP) Kristina Sjöström (V) Måns Montell (M) Margareta Larsson (M) Niklas Holmgård (M) Lena Ödeen (FP) Roland Ericsson (C) Lili André (KD) Övriga Ann Westholm, kommunsekreterare Göran Arnell, kommundirektör Helén Åleskog, förvaltningschef Anita Svensson, adm.chef Germund Jonsson, ekonomi- o finanschef Johan Adolfsson, kommunikationsschef Joakim Råberg, HR-chef Anders Olsson, IT-chef Maria Kärnström, kommunalrådssekreterare Daniel Olsson (S) kommunfullmäktiges ordförande Mikael Hallqvist, enhetschef, 125c Per-Arne Vahlund, VD Gavlefastigheter Gävle kommun AB, 125d Nestor Wallberg, Förbundschef Gästrike Räddningstjänstförbund 125f Elisabet Jonsson, förvaltningschef Samhällsbyggnad 135

Sid 3 (26) 125: Information/Uppföljning Dnr 14KS4 a. Samlade webb resurser, dnr 14KS191 Johan Adolfsson ger en bakgrund gällande kommunstyrelsens beslut i maj om samlade resurser inom digitala kanaler under en gemensam ledning, att utredningen ska vara klar i september 2014 och att utredningen ska omfatta bl.a. konsekvensanalys, vilka resurser som behövs, kompetenser och uppdraget leds av Kommunledningskontoret i samarbete med berörda förvaltningar/medarbetare. b. Trygghetsråd, dnr 13KS9 Göran Arnell informerar om uppdraget gällande beslutet att tillsätta trygghetsråd (trygghetsrådet är utsedda av kommunfullmäktige) innebärande bl.a. att utveckla dialogen med medborgarna, organisationen med politiker och förvaltningschefer samt att första mötet för tryggetsrådet är den 17 juni. Vidare informerade Johan Adolfsson om sitt studiebesök i Kalmar och hur de arbetat med trygghetsråd. c. Nya regler direktupphandling Mikael Hallqvist informerar om regelförändringarna bl.a. utveckling av inköpsprocessen, upphandlingsförfaranden enligt LOU, arbetet att ta fram rutiner och riktlinjer för direktupphandlingar samt fördelning av ansvar och roller mellan kommun och Inköp Gävleborg. d. Gavlefastigheter Gävle kommun AB (GFAB) koncernen inklusive flygplatsverksamheten i Rörberg, dnr 14KS180 beslutade på sitt maj sammanträde att Gävle Flygplats övergår till Gavlefastigheter Gävle kommun AB (Kommunfullmäktige beslutar om ärendet på sitt junisammanträde). På dagens sammanträde informerar PA bl.a. om fakta om flygplatsen, Flygplatsens budget, om korta och långsiktigtänkta intäktsökningar för flygplatsens framtid, nya affärsmodeller med privata intressenter samt upprätta tjänsteavtal mellan kommun och nya bolaget. e. Affärssytemslösning, uppföljning av införandet Agresso Germund Jonsson informerar om förstudien, upphandling och implementering av införandet av Gävle kommuns nya affärssystem Agresso med ny kodplan, kommunens ekonomimodell och att bl.a. beslutsfattare på alla nivåer ska kunna fatta beslut baserad på kvalitetssäkrad, analyserad och tydlig information. f. Gästrike Räddningstjänst Nestor Wallberg informerar om räddningstjänsten organisation, om trygghet och säkerhet, om att säkerställa uppdraget i förbundsordning och handlingsprogram, insatser per station under tiden 2011-2013, anlagda bränder Gävle 2010-2014 samt om olika samverkan som kan göras inom kommun. g. IT relaterade frågor i utbildningsverksamheten Anders Olsson informerar om IT i skolverksamheten bl.a. om plattformen i skolan, utbyte av datorer med ca 6000 datorer som byts ut inom kommun, IKT-strategi (informations- och kommunikationsteknik) för Utbildning Gävle samt om framtida IT-plattform för skolan h. Politisk organisation i Gävle kommun (POG) Ordförande informerar om diskussioner av nämnder samt om kommunal revision inom POGkommittén som varit (POG kommittén=samtliga kommunal- och oppositionsråd som

Sid 4 (26) beredningsgrupp samt att vid hanteringen av frågorna utvidgas gruppen med kommunfullmäktiges ordförande och Sverigedemokraternas gruppledare enligt kommunstyrelsens beslut).

Sid 5 (26) 126: Avtal mellan Brynäs IF och Gävle kommun En bra start Delges: Kommunfullmäktige, Ekonomiavdelningen Dnr 14KS224 beslutar i enlighet med ordförandens förslag att föreslå kommunfullmäktige besluta att godkänna föreslaget samarbetsavtal mellan Gävle kommun och Brynäs IF beslutar för egen del att finansiera avtalet under 2014 med 1 750 000 kr från anslaget för särskilda utvecklingsinsatser På s aprilsammanträde gavs information om att Brynäs IF som första ishockeyklubb i världen inlett ett samarbete med Unicef som syftar till att barn och unga ska få en bra start i livet. På dagens sammanträde föreligger förslag till avtal avseende samarbete och huvudpartnerskap Brynäs Unicef En bra start. Den gemensamma utgångspunkten för samarbetet är barnkonventionen och alla barns rätt till lek, vila och fritid. Brynäs IF kommer att starta upp en ny verksamhetsgren En bra start! som plattform för det nya arbetet. Genom En bra start! ges ett komplement till det omfattande arbete för barn- och unga som redan görs idag i Gävle kommun. Helén Åleskog föredrar ärendet. sunderlag Avtal avseende samarbete och huvudpartnerskap - Brynäs IF och Gävle kommun - En bra start Tjänsteskrivelse En bra start, samarbetsavtal Inlägg görs av Micael Dahlberg (M), Hans Wahlström (S), Carina Blank (S), Margareta Larsson (M),Per-Åke Fredriksson (FP), Ann-Helen Persson (C), Niclas Bornegrim (M), Per Johansson (S), Inger KällgrenSawela (M), Jörgen Edsvik (S) och Carina Blank (S)

Sid 6 (26) Yrkande Micael Dahlberg (M) yrkar att ärendet återremitteras för komplettering inför kommunfullmäktiges sammanträde med underlag som visar hur namnrättigheten till A-hallen har kunnat värderas till 1 mnkr/år, vilken typ av resurs värd 1 mnkr/år som kommunen ska ställa till Brynäs IF:s förfogande och vad den ska användas till, beträffande de 2,5 mnkr/år som avser En bra start! klarlägga om denna del av avtalet rör bidrag till viss verksamhet eller om det avser sponsring samt en ekonomisk sammanställning över hela kommunkoncernens sponsring av Brynäs IF. Propositionsordning Ordföranden ställer först proposition på Micael Dahlbergs (M) återremissyrkande respektive att avgöra ärendet idag och finner att kommunstyrelsen beslutar att ärendet ska avgöras idag varav ordförande finner att kommunstyrelsen beslutar enligt beredningsförslaget. Reservation Micael Dahlberg (M), Inger KällgrenSawela (M), Niclas Bornegrim (M), Birgittha Bjerkén (M), Per-Åke Fredriksson (FP), Ann-Helen Persson (C) reserverar sig skriftlig mot beslutet till förmån för Micael Dahlbergs (M) återremissyrkande

Sid 7 (26) 127: Yrkeshögskola Gävleborg Delges: Näringslivs- och arbetsmarknad Dnr 14KS182 beslutar i enlighet med ordförandens förslag att ställa sig positiv till att delta i en förstudie avseende Yrkeshögskola i Gävleborg, samt att Gävle kommun kan medfinansiera med arbetstid. Från förvaltningen Näringslivs- och arbetsmarknad föreligger förslag till projektet att skapa framtidens Yrkeshögskola Gävleborg där samtliga kommuner i länet deltar i arbetet. Projektet syftar till att arbeta fram en långsiktig och hållbar struktur för arbetet med Yrkeshögskoleutbildningar i Gävleborgs län och där projektets huvudfrågor är form för samverkan, ägare samt finansiering efter projekttidens slut. sunderlag Avsiktsförklaring - Yrkeshögskola Gävleborg Tjänsteskrivelse från Näringsliv och arbetsmarknad - Yrkeshögskoleutbildning

Sid 8 (26) 128: Delägarskap i Nya Ostkustbanan AB Delges: Region Gävleborg Dnr 13KS215 beslutar i enlighet med ordförandens förslag att Gävle kommun är tveksam till om den viktiga frågan om Ostkustbanans utveckling bedrivs bäst genom ett särskilt bolag eller om det ska ingå som en integrerad del i landstingets regionala utvecklingsansvar från 2015 Kommunen fick inbjudan till delägarskap i april 2013 från Region Gävleborg och Landstinget Västernorrland. beslutade den 21 maj 2013 att Ostkustbaneprojektet drivs vidare i nuvarande form tom år 2015 och därefter att den nya regionkommunen återkommer med ett förslag. Kommunen har fått en ny förfrågan från Region Gävleborg om delägarskap i ett aktiebolag för att främja utbyggnad och utökad trafikering på Ostkustbanan. Alternativ förfrågan är om kommunen vill stödja utbyggnaden på annat sätt t ex associerat partnerskap, adjungerad till bolagsstämma, supporterförening eller dylikt. sunderlag Tjänsteskrivelse - Delägarskap/associerat medlemskap i aktiebolag för att främja utbyggnad och ökad trafikering på ostkustbanan Begäran om svar gällande medlemskap i aktiebolag för att främja utbyggnad och ökad trafikering på Ostkustbanan Inbjudan till delägarskap i Nya Ostkustbanan AB från Region Gävleborg och Landstinget Västernorrland Inlägg görs av Inger KällgrenSawela (M), Carina Blank (S), Per Johansson (S), Jörgen Edsvik (S) och Hans Wahlström (S)

Sid 9 (26) 129: Ansökan om bidrag till Kulturum Träffpunkt Brynäs Delges: Kulturum, ekonomiavdelningen Dnr 14KS225 beslutar i enlighet med ordförandens förslag att från de medel som finns avsatta för bostadssociala insatser anslå 640 000 kr till Kulturum (träffpunkt Brynäs) för år 2014 Föreningen Kulturum ansökte år 2013 om bidrag till projektet Träffpunkt Brynäs som löper på tre år (2013: 390tkr, 2014:640tkr, 2015:640tkr). Förslag föreligger att medel beviljas med medel som är avsatta för bostadssociala åtgärder.sådana medel kan användas t ex för åtgärder som främjar integration och social sammanhållning. I förarbeten till lagstiftningen anges följande exempel: Åtgärder som främjar integration och social sammanhållning inom ramen för kommunens bostadsförsörjningsansvar kan vara åtgärder som ökar variationen inom ett bostadsområde som kännetecknas av ensidigt utbud av bostäder, eller tillgodoser behovet av särskilda lokaler eller fritidsanläggningar såsom fotbollsplaner och lekplatser, liksom mötesplatser som främjar integration. Dessa åtgärder är exempel och inte avsedda att vara uttömmande. Det är särskilt angeläget att kommunerna i denna del har utrymme att utgå från lokala behov och förutsättningar. sunderlag Tidigare ansökan Kulturum Tjänsteskrivelse - Kulturum - fördelning av medel för bostadssociala åtgärder

Sid 10 (26) 130: Remiss - Promemorian Upplåtelse av tomträtt för hyreshusbebyggelse Delges: Justitiedepartementet, Samhällsbyggnad Dnr 14KS95 beslutar i enlighet med ordförandens förslag att anta bifogat yttrande över promemoria, (Ju 2012/7154/L1) upprättat av Samhällsbyggnad Gävle, som sitt eget. Från Regeringskansliet Justitiedepartementet har remiss inkommit gällande Tomträttsoch arrendeutredningen har till Justitiedepartement i november 2012 överlämnat delbetänkandet Tomträttsavgäld och friköp (SOU 2012:71). Utredningen föreslår enklare och mer förutsägbara regler för hur avgälden ska bestämmas. Förslaget innebär bland annat att avgälden ska bestämmas som en ränta på hela eller en del av den upplåtna fastighetens markvärde. Med jämna mellanrum ska det markvärde som ligger till grund för avgälden ändras. Däremellan ska årliga justeringar göras utifrån förändringen av konsumentprisindex. På så sätt anpassas avgälden löpande till förändringar i markvärdet och kraftiga höjningar undviks. sunderlag Remiss - Promemorian Upplåtelse av tomträtt för hyreshusbebyggelse Promemorian - Tomträttsavgäld och friköp SOU 2012:71-400 sidor Remissvar - Upplåtelse av tomträtt för hyreshusbebyggelse Tjänsteskrivelse - Upplåtelse av tomträtt för hyreshusbebyggelse

Sid 11 (26) 131: Pensionspolicy för Gävle kommunkoncern Delges: Kommunfullmäktige Dnr 14KS210 beslutar i enlighet med ordförandens förslag att föreslå kommunfullmäktige besluta att anta Pensionspolicy för Gävle kommunkoncern Policyn med tillhörande riktlinjer beskriver de regler som gäller för alternativa pensionslösningar, beviljande av särskild avtalspension, löneväxling, hur pensionsutfästelserna tryggas och hur Gävle kommun informerar sina medarbetare om pensionsförmåner som tjänats in i anställningen. Policyn gäller för Gävle kommun och dess bolag. Bolag med andra pensionsavtal än KAP-KL och AKAP-KL måste anpassa policyn och tillhörande riktlinjer till sina egna pensionsavtal och gällande skattelagstiftning. Gävle kommun har tidigare antagit Bestämmelser om pension och avgångsersättning för förtroendevalda, PBF. Från och med valet 2014 gäller Bestämmelser om omställningsstöd och pension, OPF, för förtroendevalda som väljs för första gången samt för förtroendevalda som i tidigare uppdrag inte omfattats av PBF. Joakim Råberg föredrar ärendet. sunderlag Pensionspolicy för Gävle kommunkoncern Riktlinjer för pensionsfrågor för medarbetare i Gävle Kommun Inlägg görs av Roger Persson (MP), Per Johansson (S), Inger KällgrenSawela (M) och Carina Blank (S)

Sid 12 (26) 132: Riktlinjer till Bestämmelser om omställningsstöd och pension till förtroendevalda OPF-KL Delges: HR-chefen, Kommunikationsavdelningen Dnr 13KS552 beslutar i enlighet med ordförandens förslag att anta Kommunledningskontorets riktlinjer för lokala ställningstaganden. beslutade på sitt sammanträde den 18 mars 2014 om att anta bestämmelser om omställningsstöd och pension till förtroendevalda (OPF-KL) med uppdrag till Kommunledningskontoret att arbeta fram förslag till riktlinjer för lokala ställningstaganden. Joakim Råberg föredrar ärendet. sunderlag Förslag till bestämmelser om omställningsstöd och pension till förtroendevalda OPF-KL Tjänsteskrivelse - om omställningsstöd och pension till förtroendevalda OPF-KL Presentation till KS - OPF-KL Riktlinjer avseende bestämmelser om omställningsstöd och pensioner till förtroendevalda Protokollsutdrag 33

Sid 13 (26) 133: Delårsrapport 1 år 2014 med årsprognos för Delges: Ekonomiavdelningen Dnr 14KS92 beslutar i enlighet med ordförandens förslag att godkänna delårsrapport I år 2014 med årsprognos för kommunstyrelsen. Kommunledningskontoret har upprättat delårsrapport I år 2014. Verksamhetsberättelsen för delår 1 består dels av en avstämning av nämndsmålen inom de fyra perspektiven i den balanserade styrningen och dels av en ekonomisk avstämning med årsprognos. sunderlag Bilaga 1 - Månadsuppföljning exploateringsverksamhet Detaljerad resultaträkning Kommunledningskontoret januari-april 2014 Verksamhetsrapport delår 1 2014 för

Sid 14 (26) 134: Delårsrapport 1 år 2014 med årsprognos för Kommunen och de kommunala bolagen Delges: Kommunfullmäktige Dnr 14KS93 beslutar i enlighet med ordförandens förslag att föreslå kommunfullmäktige besluta att Utbildningsnämnden får i uppdrag att så långt möjligt arbeta med att minska årets underskott, samt att tillsammans med Kommunledningskontoret ta fram en aktuell analys av effekterna av årets volymförändringar och dess resultatpåverkan. att Socialnämnden så långt möjligt arbetar med att minska årets underskott att Omvårdnadsnämnden arbetar med att minska årets underskott att Kommunledningskontoret, som ett led i kommunstyrelsens uppsiktsplikt, får i uppdrag ta fram en analys av förutsättningarna för Omvårdnadsnämndens verksamhet utifrån demografi, behovsutveckling, teknikutveckling, samhälls- och omvärldsfaktorer mm. För finansiering av analysen tilldelas 0,3 mnkr från anslag för oförutsedda behov. att Tekniska nämnden inom nämndens budgetram hanterar det underskott som uppkommit inom markbyggarna före avyttringen till Gavlefastigheter att nämnder och bolag i samband med månadsrapporteringen till kommunstyrelsen avlämnar skriftliga rapporter med kommentarer över resultatutvecklingen att uppmana alla nämnder och bolag att särskilt följa kostnadsutvecklingen att uppmana alla nämnder och bolag att även fortsättningsvis ha en mycket god uppföljning av målen och uppdragen, och då särskild uppmärksamhet på de mål, där måluppfyllelsen ej nås, och de uppdrag där aktiviteter inte påbörjats/redovisats per april att avskriva kommunens lån till Bomhus Folkets Hus föreningen görs med 9 500, från 15 350 tkr till 5 850 tkr, så att kommunens återstående fordran på Bomhus Folkets Hus förening därefter uppgår till 5 850 tkr.

Sid 15 (26) att i övrigt med godkännande lägga redovisad delårsrapport 1 och årsprognos till handlingarna. Delårsrapport 1 omfattar perioden januari - april samt helårsprognos för kommunens nämnder, helägda bolag och Gävle Vatten. Vid delårsrapport 1 görs ingen sammanställd redovisning (koncernredovisning). Intressebolag och kommunalförbund ingår inte i rapporteringen. Delårsrapporten innehåller uppföljning av kommunövergripande mål, nämnds- och bolagsmål, uppföljning av resultat och finansiell ställning, driftbudget, investeringsbudget samt årsprognos för kommunen, nämnder och bolag. Vidare kommenteras de finansiella målen, kommunkoncernens lånefortfölj samt balanskravet. För respektive nämnd och bolag redovisas en verksamhetsrapport med måluppfyllelse, ekonomiskt utfall och årsprognos. Germund Jonsson föredrar ärendet sunderlag Tjänsteskrivelse Delårsrapport 1 år 2014 Delårsrapport 1 år 2014 för nämnder och bolag Verksamhetsrapport_delar_1_2014_ Revisorskollegiet Verksamhetsrapport_delar_1_2014_ Valnämnden Verksamhetsrapport_delar_1_2014_ Överförmyndarnämnden Verksamhetsrapport_delar_1_2014 Tekniska nämnden Verksamhetsrapport_delar_1_2014_ Byggnads och miljönämnden Verksamhetsrapport_delar_1_2014_ Kultur och fritid Verksamhetsrapport_delar_1_2014_ Näringsliv-och arbete Verksamhetsrapport_delar_1_2014_ Socialnämnden Verksamhetsrapport_delar_1_2014_ Omvårdnad Verksamhetsrapport_delar_1_2014_ GSAB Verksamhetsrapport_delar_1_2014_ GEAB Verksamhetsrapport_delar_1_2014_ ABGG Verksamhetsrapport_delar_1_2014_ GFAB Verksamhetsrapport_delar_1_2014_ GHAB Verksamhetsrapport_delar_1_2014_ GVAB Verksamhetsrapport_delar_1_2014_ Inlägg görs av Inger KällgrenSawela (M), Carina Blank (S), Kristina Sjöström (V), Micael Dahlberg (M), Per Johansson (S) och Carina Blank (S)

Sid 16 (26) 135: Ändring av Allmänna lokala ordningsföreskrifter för Gävle kommun - Ny föreskrift om camping Delges: Kommunfullmäktige Dnr 14KS209 Paragrafen justeras omedelbart beslutar i enlighet med ordförandens förslag att föreslå kommunfullmäktige besluta att det i nu gällande av kommunfullmäktige beslutade allmänna lokala ordningsföreskrifter den 19 juni 1995, den 27 april 1998 och den 18 juni 2007 och som senast är intagen i Gävleborgs läns författningssamling 21 FS 2008:59 skall införas en ny paragraf med nummer 21, av följande lydelse. Camping får inte ske på offentlig plats inom detaljplanelagt område, annat än i samband med tillåten camping. att nuvarande paragrafer 21 och 22 ska betecknas 22 och 23, samt att paragraf 23 (nuvarande paragraf 22) skall ha följande lydelse. Den som uppsåtligen eller av oaktsamhet bryter mot någon av 5-9, 10 första stycket, 11-12, 13 första stycket, 16-21 kan dömas till penningböter enligt 3 kap. 22 andra stycket ordningslagen. I ordningslagen finns också bestämmelser om förelägganden och förverkande. att detta beslut gäller enbart under förutsättning att beslut kan ske senast vid kommunfullmäktiges sammanträde den 23 juni 2014. att möjlighet till revidering av denna paragraf ges i och med att den totala översynen av den lokala ordningsstadgan görs under hösten 2014. Polismyndigheten anser att det är angeläget att en föreskrift om camping på offentlig plats införs i nu gällande allmänna lokala ordningsföreskrifter för Gävle kommun och att den kan införas snarast så att föreskriften kan tillämpas i sommar. Syftet är att

Sid 17 (26) polismyndigheten då bättre skall kunna hantera otillåten camping på offentlig plats. Det föreslås att camping inte får ske på offentlig plats inom detaljplanelagt område. I nuvarande föreskrifter finns ingen föreskrift som reglerar camping överhuvudtaget. Det kan nämnas att föreskrift om camping finns i den grundmall som har utarbetats av dåvarande Kommunförbundet (nuvarande Sveriges Kommuner och Landsting) och att liknande föreskrifter återfinns i många av kommunernas lokala ordningsföreskrifter. Det pågår samtidigt med detta ärende en översyn av de lokala ordningsföreskrifterna i sin helhet som kommer att hanteras hösten 2014. Detta är också skälet till dagens beslut om enbart camping ska gälla under förutsättning att beslut kan ske senast vid sammanträdet den 23 juni 2014. sunderlag Tjänsteskrivelse - Ändring av Allmänna lokala ordningsföreskrifter för Gävle kommun - Ny föreskrift om camping Protokollsutdrag Tekniska nämnden 2014-06-04 Inlägg i debatten Micael Dahlberg (M), Carina Blank (S), Per Johansson (S), Inger Schörling (MP) sunderlag Tjänsteskrivelse Ändring av Allmänna lokala ordningsföreskrifter för Gävle kommun Ny föreskrift om camping Protokollsutdrag 2014-06-04 från Tekniska nämnden med tjänsteskrivelse - Ändring av Allmänna lokala ordningsföreskrifter för Gävle kommun Ny föreskrift om camping

Sid 18 (26) 136: Finansrapport - Upplåning 2014 Delges: Ekonomichefen Dnr 14KS12 beslutar i enlighet med ordförandens förslag att lägga finansrapport tertial 1 till handlingarna Kommunledningskontorets ekonomiavdelning har sammanställt finansrapport för tertial 1 2014. I rapporten redovisas bl.a. skuldförvaltningens viktiga nyckeltal jämfört med finanspolicy och utveckling över tiden. Ekonomi/finanschefen m.fl. har bemyndigande att på kommunstyrelsens vägnar besluta om upptagande av lån enligt beslut 2013-11-25, dnr 13KS378. Germund Jonsson föredrar ärendet sunderlag Finansrapport tertial 1 2014

Sid 19 (26) 137: Kommunledningsmål och ekonomiska ramar 2015-2018 Delges: Kommunfullmäktige Dnr 13KS493 beslutar i enlighet med ordförandens förslag att föreslå kommunfullmäktige besluta för de kommunala nämnderna och bolagsstyrelserna för åren 2015-2018. att fastställa föreslagna ekonomiska driftsramar för nämnderna avseende budgetår 2015 och utblick 2016-2018. att fastställa föreslagna investerings- samt exploateringsprojekt avseende budgetår 2015 och utblick 2016-2018 enligt bilaga 1 och bilaga 2. att fastställa föreslagna ombudgeteringar år 2014 av investerings- och exploateringsprojekt enligt bilaga 3 med totalt -2 690 tkr avseende anläggningstillgångar, med -68 013 tkr avseende nettoexploateringsutgift, med 37 169 tkr avseende exploateringsresultat och med +1 000 tkr avseende investeringar hos Gavlefastigheter riktade mot kommunens skattefinansierade verksamhet. att fastställa föreslagna resultatkrav (avkastningskrav), utdelningskrav samt investeringsnivåer för de kommunala bolagen avseende budgetår 2015 och utblick 2016-2018. att Gävle Hamn AB inte har egen rådighet av fastställt investeringsutrymme om 510 mnkr för ny containerterminal och höglagermagasin utöver 5 mnkr för förstudie och projektering. att för utfall från centrala lönemedel utöka kommunbidragen år 2014 med 726 tkr för, med 337 tkr för Tekniska nämnden, med 274 tkr för Byggnads och miljönämnden, med 661 tkr för Kultur och fritidsnämnden, med 17 754 tkr för Utbildningsnämnden, med 775 tkr för Näringslivs och arbetsmarknadsnämnden, med 1 079 tkr för Socialnämnden och med 3 144 tkr för Omvårdnadsnämnden enligt de i ramförslaget inarbetade beloppen samt

Sid 20 (26) att kommunens målsättning gällande könsfördelning av platser i kommunens nämnder och bolag ska vara 40/60 samt även i kommunala samarbeten i förbund, bolag och så vidare. Förslag till budget, ekonomiska ramar och kommunledningsmål har utarbetats av majoriteten (Socialdemokraterna, Miljöpartiet och Vänsterpartiet). Från majoriteten föreligger politisk huvudskrivelse Krafttag och nya idéer jobb, jämlikhet med utbildning i focus samt beslutsförslag. Från alliansen (Moderaterna, Folkpartiet, Centerpartiet och Kristdemokraterna) har ett gemensamt förslag till mål och ramar inlämnats samt har kommunstyrelsen godkänt att Sverigedemokraternas förslag till mål och ramar som inlämnats idag läggs till handlingarna. sunderlag Kommunövergripande mål och ekonomiska ramar 2015-2018 Bilaga 1 - Investeringar i detalj slutlig ram 2015-2021 Bilaga 2 - Exploateringsbudget i detalj slutlig ram 2015-2018 Bilaga 3 - Ombudgetering av Investerings- och Exploateringsanslag 2014 Bilaga 4 - Förändrade kommunbidrag jämfört med aktuell budget 2014 Bilaga 5 - Ägardirektiv kommunala bolag Politisk huvudskrivelse från Socialdemokraterna, Miljöpartiet och Vänsterpartiet sförslag - kommunövergripande mål och ekonomiska ramar 2015-2018 Reservation från Lärarnas Riksförbund och Lärarförbundet Inlägg görs av Inger KällgrenSawela (M), Carina Blank (S), Kristina Sjöström (V), Ann-Helen Persson (C), Micael Dahlberg (M), Lili André (KD), Inger Schörling (MP), Måns Montell (M) och Per-Åke Fredriksson (FP). Efter diskussion reviderar ordförande beslutsförslaget med tilläggsattsatsen att kommunens målsättning gällande könsfördelning av platser i kommunens nämnder och bolag ska vara 40/60 samt även i kommunala samarbeten i förbund, bolag och så vidare. Yrkande Inger KällgrenSawela (M) yrkar bifall till alliansens inlämnade förslag på mål och ramar och avslag till majoritetens och Sverigedemokraternas förslag. Per-Åke Fredriksson (FP), Ann-Helen Persson (C) stödjer KällgrenSawela bifallsyrkande.

Sid 21 (26) Propositionsordning Ordföranden ställer först proposition på bifall eller avslag till majoritetens (Socialdemokraterna, Miljöpartiet och Vänsterpartiet) beredningsförslag. Därefter ställer ordförande proposition på bifall eller avslag på alliansens (Moderaterna, Folkpartiet, Centerpartiet, Kristdemokraterna) förslag och därefter proposition på bifall eller avslag på Sverigedemokraternas förslag. Ordförande finner att kommunstyrelsen bifaller majoritetens förslag. Reservation Inger KällgrenSawela (M), Niclas Bornegrim (M), Birgittha Bjerkén (M), Micael Dahlberg (M), Per-Åke Fredriksson (FP) och Ann-Helen Persson (C) reserverar sig mot beslutet till förmån för deras bifallsyrkande på eget förslag till mål och ramar.

Sid 22 (26) 138: Gemensamma utgångspunkter för riskbruk, missbruk och beroendevård för vuxna över 18 år i Gävleborgs län Delges: Kommunfullmäktige Dnr 14KS133 föreslår kommunfullmäktige besluta att anta Gemensamma utgångspunkter för riskbruk, missbruk- och beroendevård för vuxna över 18 år i Gävleborgs län Kommunerna i länet har tillsammans med Landstinget tagit fram ett inriktningsdokument - Gemensamma utgångspunkter med rubricerad benämning. Socialnämnden har ombetts yttra sig i ärendet och lämna förslag till beslut. Yttrandet från Socialnämnden påtalar vikten av att en länsgemensam handlingsplan snarast upprättas efter att samtliga parter har antagit dessa utgångspunkter. sunderlag Region Gävleborg - Protokollsutdrag 2013-12-13 (1/3) Dokument Gemensamma utgångspunkter, riskbruk, missbruk och beroendevård för vuxna över 18 år i Gävleborgs län (2/3) Missiv Gemensamma utgångspunkter, riskbruk, missbruk och beroendevård för vuxna över 18 år i Gävleborgs län (3/3) Remiss till Socialnämnden för underlag till beslut i Kommunfullmäktige/ Yttrande med protokollsutdrag från Socialnämnden - Gemensamma utgångspunkter Tjänsteskrivelse - Gemensamma utgångspunkter för riskbruk, missbruk och beroendevård för vuxna över 18 år i Gävleborgs län

Sid 23 (26) 139: Anmälningsärenden/Delegationsärenden Dnr 14KS5 beslutar i enlighet med ordförandens förslag att lägga anmälnings- och delegationsärenden under tiden 2014-05-12-2014-06-01till handlingarna Från Kommunledningskontoret föreligger postlista på anmälningsärenden och delegationsärenden under tiden 2014-05-12-2014-06 sunderlag Anmälningsärenden-Delegationsärenden - Postlista till s sammanträde den 10 juni 2014

Sid 24 (26) 140: Dispositionsmedel från s donationsstiftelser 2013 Delges: Ekonomiavdelningen Dnr 14KS199 beslutar i enlighet med ordförandens förslag att de disponibla medlen 2013 för kommunstyrelsens donationsstiftelser används enligt bifogad beskrivning Från kommunledningskontoret föreligger redovisning om medel som finns disponibla från kommunstyrelsens donationsstiftelser. Vid kommunstyrelsens sammanträde den 8 april 2014 behandlades årsredovisningarna för kommunens donationsstiftelser. Inom kommunstyrelsens förvaltning finns 15 stiftelser, varav 6 st fördelar sina disponibla medel mellan inkomna ansökningar som behandlas av Kommunledningskontorets ekonomiavdelning. För övriga stiftelser ska enligt urkund de disponibla medlen antingen överföras till förutbestämda mottagare eller disponeras av annan förutbestämd handläggare. sunderlag Dispositionsmedel från s donationsstiftelser 2013 Tjänsteskrivelse - Dispositionsmedel från s donationsstiftelser 2013

Sid 25 (26) 141: Ansökan om bidrag ur donationsfond till utsmyckning av rondell vid Södertull i Gävle Delges: Ekonomiavdelningen, Samhällsbyggnad Dnr 13KS551 beslutar i enlighet med ordförandens förslag att 380 000 kr beviljas från Stiftelsen Agnes och Sigurd Wallbergs donationsfond under förutsättning att projektet genomförs. I annat fall ska pengarna återbetalas till stiftelsen. Inga pengar beviljas från Stiftelsen Pehr Muréns donationsfond Från förvaltningen Samhällsbyggnadsförvaltningen har ansökan inkommit om bidrag till utsmyckning av rondell vid Södertull i Gävleplanerar för en utsmyckning av rondellen vid Södertull i närhet av den plats där Gefle Porslin hade sin tillverkning är tanken att utsmyckningen ska ha anknytning till porslinsfabriken. I samråd med Konstcentrum har man bjudit in konstnären Eva Österberg att ta fram ett skissförslag. Sökande hänvisas också till Kultur & Fritidsnämndens donationsfonder, då det sökta beloppet är för högt för att kunna beviljas från en enda fond. sunderlag Tjänsteskrivelse - Ansökan om bidrag ur donationsfond till utsmyckning av rondell vid Södertull i Gävle Ansökan om bidrag ur donationsfond till utsmyckning av rondell vid Södertull i Gävle Bilaga till ansökan om bidrag ur donationsfond till utsmyckning av rondell vid Södertull 2:4 i Gävle

Sid 26 (26) 142: Övrigt a. Kommungaranti Skandinavien Försäkrings AB Carina Blank (S) informerar om Sundsvall kommuns beslut att utreda kommunens framtida engagemang i Kommungaranti Skandinavien Försäkrings AB samt att gemensam videokonferens äger rum nästa vecka. Uppdrag att om nödvändigt säkerställa Gävle kommuns värden i bolagen. b. Almedalsveckan Förfrågan från Carina Blank (S) om intresse om deltagande i Almedalsveckan Efter diskussion föreslår ordförande att kommunstyrelsen beslutar att delegera till ordförande att besluta om ledamöter som önskar resa och delta i Almedalen med att ersättning utges enligt kommunens regler i högst 2 nätter. beslutar i enlighet med ordförandens förslag att delegera till ordförande att besluta om kommunstyrelsens ledamöters resa till Almedalen och att ersättning utges enligt kommunens regler i högst 2 nätter. Almedalsveckan har arrangerats på Gotland i över fyrtio år. Det hela började 1968 när dåvarande utbildningsministern Olof Palme talade från ett lastbilsflak vid kruttornet i Almedalen. De tidiga årens politiska tal har utvecklats till att bli Sveriges största politiska mötesplats. Genom demokrati och öppenhet ger veckan alla som vill debattera samhällsfrågor möjlighet att delta.