ACix ACix+ Användar manual Acix/Acix+ ~ 1 ~



Relevanta dokument
Hybrid PRO kit. Guide. Svenska Ver. 1.0

Bruksanvisning för mobila filterkretsar FKM20CX04, FKM20CX, FKMF80C

AC-STATION / ECK 760P AC-STATION ECK 760P ANVÄNDARMANUAL

OPUS AIR COOL R134a ADVANCEDTECHNOLOGY

Bruksanvisning för mobila filterkretsar

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)

PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING

RU 24 NDT. Manual /31

Bruksanvisning. ATV spruta Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

BRUKSANVISNING Calypso Trend

AirConServiceCenter ASC1000/ASC2000/ASC2000RPA/ASC3000. Klimatservicestation Bruksanvisning

Bruksanvisning Reservdelslista

Användarmanual. Modell: SLIM M602W / M602SS

Svensk Manual Låg lyftande Sax lyft QJY-L3000

1 PRODUKT BESKRIVNING GENERELLA SÄKERHETSINSTRUKTIONER UPPSTART ANVÄNDNING FELSÖKNING SERVICE OCH UNDERHÅLL...

Kedjefettpump. Installations- och användarhandbok

RB-16 ELEKTRISK BOCKMASKIN MANUAL

Flyttbar Luftkonditionerare

INSTRUKTION TEKNISKA DATA

Gjuterigatan 10, 34131, Ljungby, Sverige Tel , Fax

AVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning

MATTRANSPORTVAGN METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I

B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer

Drift & skötsel Manifold

GASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 MED ELEKTRISK VÄRME OCH FLÄKT ARTIKEL NR

Bruksanvisning för gasolkamin

Bruksanvisning KERAMISK VÄRMEFLÄKT. PTC 04

Manual - SE Modell: VCM40A16L

IA HECON LOCAL. Installationsinstruktioner

Handbok. Automatiska tysta kompressorer

Allmänt. Götaverkens Sportdykarklubb

BRUKSANVISNING FÖR KARTRO KOMPRESSOR K251

ORIGINAL LINE A ANVÄNDARMANUAL

MSS 5572 Elektrisk Knivslip

OPUS AIR COOL ADVANCEDTECHNOLOGY

DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P

BRUKSANVISNING Nova Trend

Installationsanvisning

Riello Gulliver RG2 Montage- och driftsinstruktion Oljebrännare Enstegsfunktion

Nov N a o vt a r e T n r d e n Ö d Ö

3. ANVÄNDNING. 3.1 Princip

BRUKSANVISNING. Designkapa. Nova Trend 90 EXTM

Torkskåp ETS Installations- och Bruksanvisning

Compat Go börja använda pumpen. Compat Go instruktioner 1

Operationsmanual för HYTORC EDGE

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer

Bruksanvisning. Vedklyv, 7 tons Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

BRUKSANVISNING Classic Trend

BRUKSANVISNING F150K F160K F170K

Installations- & Servicemanual D-LUX TIMER. Digital elektronisk timer 11/14

Bruksanvisning. Vattenkokare. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens.

Ingrepp vid enkla driftsstörningar

LÄS HELA MANUALEN INNAN ANVÄNDNING SPARA DESSA INSTRUKTIONER

Compressor Cooler Pro

MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 1

Mobil Aircondition. Svensk Bruksanvisning. Best.nr. 5020

Om instruktionen Varning Introduktion Standardfunktioner Specifikationer Display... 4

Bruksanvisning smutsfilter VM 6323 Typ CL-603FS. Ett bra val! Smutsfilter i segjärn och i flänsat utförande för vätskor, ånga och gaser.

Driftinstruktioner Arbrå

INSTALLATIONSHANDBOK. Gateway-tillbehörsbox EKLONPG EKBNPG

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)

Bruksanvisning. Tvångsblandare PTO. Art

Bruksanvisning. Ronda EC

USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING. Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK

KORVGRILL. Installations- och användningsanvisningar

Drift & Skötsel Enkelsidig reservförsörjningsenhet

Drift & skötsel Sugejektor GOLIAT

Montera och demontera däcket korrekt

Bruksanvisning. Värmekanon, Galaxy 25 AP Art.:

1. Allmänna säkerhetsinstruktioner Definition av symboler som används i denna manual.

Svensk Bruksanvisning Läs igenom hela bruksanvisningen Spara den för framtida bruk.

Idrifttagande & underhållsmanual för Arcos Hydraulcylindrar

SKIVSPELARE STEREO MED LINE-OUT TT-8532

ANVÄNDARMANUAL PEDALASSISTERAD ELCYKEL

Bruksanvisning. Spisfläkt SF5100 SF6100 SF7100

Operationsmanual för Avanti

K 185P. Bruksanvisning

GARDENA Batteridriven pump 1500/1

Installationsmanual AUL-filter

4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL

BRUKSANVISNING. Varmvattenberedare

FÖRVARING RENGÖRING UNDERHÅLL

Coolpart Sweden AB Förrådsvägen Södertälje. Tel Fax

Ozonproffsen Scandinavia AB VATTEN-TVÄTTAD LUFTRENARE MODELL NO.: KJ-101 BRUKSANVISNING

Bruksanvisning för konvektorelement. Denna produkt är endast lämpad för välisolerade utrymmen eller tillfällig användning.

MONTERINGSANVISNING OCH SKÖTSELRÅD


Hydraulstyrning för Utombordsmotorer GF300AT Installationsmanual

Portabel Luftkonditionering A/C Milan

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR A0

Operationsmanual för HYTORC STEALTH

Libretto di Istruzioni Instructions Manual Manuel d Instructions Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual de Instruções Gebruiksaanwijzing

OLJEFYLLT MINI-ELEMENT

AIOLOS BASIC. Kompressordriven nebulisatorutrustning BRUKSANVISNING LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA UTRUSTNINGEN

COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

VINKYL. Modell: CW-25FD2. Bruksanvisning

Easy wash Portabel tvätt

Gyroway X-7. En självbalanserande scooter. Användarmanual.

Smoove Origin RTS. Installationsmanual

Transkript:

ACix ACix+ Användar manual Acix/Acix+ ~ 1 ~

CONTENT 1 Förord... 3 2 Symboler... 3 3 Användning... 4 4 Säkerhet... 4 4.1 Ordlista... 4 4.2 Generella säkerhets föreskrifter... 5 4.3 Riktlinjer för hantering av köldmedier... 5 4.3.1 Försiktighetsåtgärder för lagring av köldmedium... 5 4.3.2 Kapacitet för återvinning... 5 4.3.3 Generellt... 5 4.4 Säkerhetsanordningar... 6 4.5 Tömmning av icke kondenserbara gaser... 6 4.6 Arbeitsmilijön...7 5 Användning av service stationen... 7 5.1 Uppackning och kontroll av komponenter... 7 5.2 Service station description... 8 5.3 Hantering av maskinen... 10 5.4 Förberedelser för användning... 10 5.5 Slå på och stänga av... 10 5.6 Stillestånd under längre perioder... 10 5.7 Avfallshantering... 10 5.8 Omhändertagande av återvunnet material... 10 6 Uppstart... 11 6.1 Tangentbord... 11 6.1.1 Skrivare... 11 6.1.2 Val av program... 12 6.2 Inställningar... 13 6.2.1 Datum Tid... 13 6.2.2 Företagsnamn... 13 6.2.3 Personliga inställningar... 14 6.3 Fel meddelanden... 16 6.4 Första användning och uppfyllning... 17 7 PROGRAM... 19 7.1 Automatisk service... 19 7.2 Service via database... 23 7.3 Smart service... 22 7.4 Manuell service... 23 8 Underhåll... 25 8.1 Historiska räknare... 25 8.2 Underhåll tillstånd... 25 8.3 Nollställning räkneverk (reserveras för Service Personal)... 26 8.3.1 Byte av filter... 27 8.3.2 Byte vakuumpumpolja... 28 9 Nollställning Våg... 29 Användar manual Acix/Acix+ ~ 2 ~

1 Förord Maskinen har konstruerats och byggts för lång tillförlitlig livstid och maximal säkerhet för användaren. Den här manualen är en del av maskinen Läs igenom manualen noga innan du börjar använda maskinen Användaren är ansvarig för att maskinen används på rätt sätt i överensstämmelse med anvisningar i denna manual. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för skador för tredje part om maskinen används på annat sätt än som beskrivs i manualen. Tillverkaren förbehåller sig rätten att göra ändringar på maskinen och dess programvara utan meddelande. Syftet med den här manualen är: Att förse användaren med all nödvändig information för användning av maskinen under dess livstid. Att ge maximal hjälp till personal som skall använda maskinen. För speciella behov, teknisk assistans eller reservdelar kontakta tillverkaren eller dennes representant. Den här manualen kan innehåll tryckfel. 2 Symboler Detta är en varningssymbol. Följs inte instruktionerna noggrant finns risk för personliga skador, skador på egendom eller på tredje person eller egendom. Läs instruktionerna i användarmanualen Användar manual Acix/Acix+ ~ 3 ~

3 Användning Maskinen är konstruerad enbart för underhåll av mobila luftkonditioneringssystem. Enbart köldmedia R134a och Silco UV spårmedel får användas i maskinen. Det är förbjudet att använda maskinen för kasseringsprocess! 4 Säkerhet Användaren är skyldig att följa generella säkerhetsföreskrifter och att använda maskinen i överensstämmelse med beskrivningarna i den här manualen. Följs instruktioner och säkerhetsföreskrifter utsätts användaren inte för någon risk. 4.1 Ordlista Maskin: Maskinen som är relaterad till denna manual. Köldmedel : Köldmedel som finns angivet på märkskylten. A/C system: Luftkonditioneringssystem i fordonet. Extern tank: Flaska med nytt köldmedia. Intern tank: Lagringstank för köldmedia inne i maskinen. Process: Utförande av en enstaka funktion. Cykel: Utförande av flera processer. Omhändertagande: Återhämtningen av köldmedium i alla förhållanden och lagring i en behållare utanför A/C-system, utan att nödvändigtvis genomgår analys eller behandling av något slag. Återvinning: Förorenande ämnen minskas i använt köldmedia genom oljeseparation, separation av icke kondenserbara gaser och passage genom element som möjliggör en minskning av fukt, syra och partiklar. Vakuumpumpning: Fas i vilken icke kondenserbara gaser och fukt evakueras från en A/Csystemet med en vakuumpump. Oljepåfylning: På fyllning av olja i A/C systemet för att bibehålla den mäng som är specificerat av tillverkaren. Påfyllning av UV-spårmedel: Påfyllning av UV-färg inuti A/C-systemet för att upptäcka eventuella läckor med hjälp av en UV-lampa. Fyllning av köldmedel: Fas under vilken kylmediet införs i A/C-systemet i den mängd som anges av tillverkaren. Användar manual Acix/Acix+ ~ 4 ~

4.2 Generella säkerhets föreskrifter Denna maskin är avsedd att användas av enbart kvalificerad personal. Användarna måste ha kunskap om grunderna i kyl, kylsystem, köldmedier och de potentiella riskerna som maskiner under högt tryck kan orsaka. Modifiera inte säkerhetsanordningarna. Använd inte externa tankar eller andra lagringstankar som inte är typgodkänd eller som saknar säkerhetsventiler. Använd Inte maskinen i närheten av öppen eld och varma ytor. Vid höga temperaturer, bryts köldmediet ner och giftiga och kemiska ämnen frigörs som är farliga för användare och miljö. Det är en skyldighet att övervaka maskinen hela tiden. Det är en skyldighet att endast använda köldmediet anges på typskylten. Blandningar med andra typer av köldmedium kommer allvarligt skada kyl- och kylsystemet, liksom maskinen. Det är en skyldighet att använda skyddsglasögon och handskar - kontakt med köldmedium kan orsaka blindhet och annan fysisk skada på användaren. Undvik inandning av ångor från köldmediet och hudkontakt med köldmediet. Undvik att lämna strömmen på till maskinen om maskinen inte skall användas omedelbart. Slå av den elektriska strömmen då maskinen inte kommer att användas under längre tid. Observera: Se till att alla ventiler är stängda innan anslutningar görs mellan maskinen och A/C systemet eller en extern tank. Varning: Alla flexibla slangar kan innehålla köldmedium under högt tryck. Observera: Maskinen och A/C systemet i fordon som innehåller köldmedium får inte testas med tryckluft. Vissa blandningar av luft och köldmedium har visat sig vara lättantändlig vid höga trycknivåer. Dessa blandningar är potentiellt farliga och det finns en risk för brand och explosioner som kan orsaka skador på egendom och personer. Ytterligare medicinsk och säkerhetsinformation kan erhållas från tillverkarna av oljor och köldmedier. 4.3 Riktlinjer för hantering av köldmedier 4.3.1 Försiktighetsåtgärder för lagring av köldmedium Köldmediet som skall avlägsnas från ett system måste hanteras varsamt för att förhindra eller begränsa möjligheterna för att olika köldmedier blandas. Gasflaskor som används för att lagra köldmedier måste märkas med specifika köldmedier för att undvika att olika köldmedier blandas. 4.3.2 Kapacitet för återvinning Maskinens filter bör bytas regelbundet för att upprätthålla effektiviteten av återvinningen i maskinen. 4.3.3 Generellt Innan köldmedium fylls på i systemet, måste systemet självt evakueras och rengöras. För att vara säker på att systemet är fritt från förorenande ämnen innan påfyllning av köldmedium måste alla procedurer som beskrivs i denna manual följas. Rengör och underhåll maskinen regelbundet, speciellt när mycket förorenade köldmedium använts. Det är oerhört viktigt att föroreningar från tidigare A/C system inte förs över till efterföljande A/C system. Användar manual Acix/Acix+ ~ 5 ~

4.4 Säkerhetsanordningar Maskinen är utrustad med de säkerhetsanordningar som krävs enligt EU direktiv: Elektrisk säkerhetsbrytare (Nödstopp) Säkerhetsventil Ändra inte säkerhetsanordningarna! 4.5 Tömmning av icke kondenserbara gaser En utsläppsventil för icke kondenserbar gas är installerad för evakueringen av de icke kondenserbara gaserna i den interna tanken. Ventilen kan generera ljud då gasen släpps ut. Säkerhetsavstånd till ventilerna för tömning av icke kondenserbara gaser! Risk för utsläpp av trycksatt gas. 4.6 Arbetsmiljön Maskinen måste användas i öppen miljö eller på platser utrustade med god ventilation (minst 4 byten av luft per timme). Maskinen har konstruerats för att användas på en maximal höjd av 1000 meter över havet, inom en temperatur mellan +5 och +40 C och med en maximal luftfuktighet på 50% vid 40 C. Se till att det är tillräckligt ljus vid användande av maskinen. Användar manual Acix/Acix+ ~ 6 ~

5 Användning av servicestationen 5.1 Uppackning och kontroll av komponenter Ta bort kartongen över maskinen och kontrollera att följande delar finns med: Den här manualen. Adapter 1/4SAE F-SAE J639 HP Adapter 1/4SAE M- 21.8 W/A Packning till adapter Flaska 250 cc. EC/PED dokumentation Användar manual Acix/Acix+ ~ 7 ~

5.2 Beskrivning Service station Skrivare Övre lucka Tangentbord LP koppling HP koppling LP slang LP Manometer HPslang HP Manometer Front platta Oljenivå vakuum pump Bakre hjul Framhjul med broms Huvudströmbrytare Spillolje flaska 250 cc Fack för sladd och bruksanvisning Oljeflaska ny olja 250 cc Användar manual Acix/Acix+ ~ 8 ~

Tekniska data Strömförsörjning Drifttemperatur 230V+/-10% 50Hz 5/40 C Köldmedia Intern tank(kg) 12 R134a Maximalt tryck Kompressor Återvinningsgrad Tömning av icke kondenserbar gas Tork filter Fläkt Avskiljning olja Spillolje flaska Våg Nogrannhet (+/-) Vakuum pump 19 bar 1/3 HP 400 g/min Automatisk Type 300/660 cc 172 mm Automatisk 250 cc 35 kg 2 g 700 lt/min Slutligt tryck (mb abs) 0,05 Elektronisk vakuum mätning Påfyllning Olja/UV Oljeflaska ny olja/uv Påfyllning av köldmedia Kompensation slanglängd Program spolning Ja Automatisk 250 cc Automatisk Automatisk Ja Konfiguration Display Tangentbord Databas fordon (32 Mb ) Skrivare Manometrar (puls fria) Service kopplingar Service slangar (SAE J2196) Ficka för verktyg 4 x 20 crt Ja Ja Ja (ACix: option) D 80 mm Parker SAE J639 2,5 m GY Ja Användar manual Acix/Acix+ ~ 9 ~

5.3 Hantering av Servicestation Trots det faktum att de tyngsta komponenterna har monterats på basen för att sänka tyngdpunkten, har det inte varit möjligt att fullständigt eliminera risken för vältning. Maskinen förflyttas på de fyra hjulen. På ojämn mark, måste maskinen flyttas genom att luta den och balansera vikten på de två bakre hjulen. 5.4 Förberedelser för användning För att skydda vågen är den avlastad med två skruvar. För att aktivera maskinen, se kap. 9. 5.5 Slå på och stänga av Slå på: Flytta huvudströmbrytaren till läge ON (I) Stänga av: Flytta huvudströmbrytaren till läge OFF (O) Stäng inte av stationen genom att dra ur nätsladden! 5.6 Stillestånd under längre perioder Maskinen ska placeras i ett säkert område, bortkopplad från elnätet och skyddas från alltför höga temperaturer och luftfuktighet. 5.7 Avfallshantering Vid slutet av maskinens livstid leverera den till en återvinningsstation. 5.8 Omhändertagande av återvunnet material Smörjmedel som utvinns ur A/C system skall levereras till uppsamlingscentral för spillolja! Användar manual Acix/Acix+ ~ 10 ~

6 Uppstart 6.1 Tangentbord Se följande ritning: Teckenskärm INFORMATION (I) Knapp/Led START CANCEL (C) Knapp/Led STOP - Knapp E/Led - Ratt -E Knappar/Led UPP/NER Tryck på strömbrytaren (I) för att slå på utrustningen. Teckenskärm Silco d.o.o. Braslovce 01-02-2014 10:20:30 (See Chap. 6.2.2) Ändra raderna av menyn "Företagsnamn" (se kap. 6.2.2) 6.1.1 Skrivare Papper: L 58 mm Diameter: D 40 mm Matning papper --- Användar manual Acix/Acix+ ~ 11 ~

A) Före en process: Max 20 karaktärer (reg nr., Chassi nr., etc..) Fordonsdata: v 234567890 ABCDEFGHI B) I slutet av en process Tryck START knapp för utskrift. Tryck STOP knapp för att avsluta. För serviceutskrift, tryck "START" 6.1.2 Val av program Tryck I för att kontrollera mängden tillgängligt köldmedium. Tryck I för att komma tillbaka. Tillgänglig mängd: Köldmedium g. ///// 01-02-2014 10:20:30 Tryck E för att välja process Vrid RATT -E för att välja önskat program. Symbolen O visar aktuell position. Automatisk Service «««««««O»»»»»»» Följande program finns: (från vänster): Grundmenü Service Fyllning int. tank Grundinställning. Tid / Datum Föfetagsnamn Nollställn. Vag Underhall Service via database Smart service Automatisk Service Manuell Service Användar manual Acix/Acix+ ~ 12 ~

6.2 Inställningar 6.2.1 Datum Tid Vrid "RATT -E" för att välja Datum och Tid Tryck på "E" knappen för att bekräfta Vrid "RATT -E" för att ändra blinkande värde Tryck på "E" knappen för att bekräfta Nästa värde blinkar. När uppgifterna har rätt, tryck på "START" för att bekräfta Tid: 10:20:30 Datum: 01/02/14 6.2.2 Företagsnamn Vrid "RATT -E" för att välja Företagsnamn Tryck på "E" knappen för att bekräfta Silco d.o.o. v 234567890 ABCDEFGHI 5 rader finns: Följande inställning är ett exempel: Företagsnamn (Verkstad) Adress (Road, osv.) Stad Telefon Fax OBS: Alla fem rader redovisas på kvittot, linje 1 och 3 på displayen (i Stand-by). Vrid "RATT -E" för att välja tecken. Tryck på "E" för att bekräfta. Tecknet visas på den första raden (vänster). Om det behövs, tryck på "C" knappen för att radera. Det är möjligt att flytta markören med UPP / NED Vrid "RATT -E" för att välja nästa tecken. Tryck på "E" för att bekräfta. Tecknet visas på den första raden. Tryck på "START" för att bekräfta inställningen. I displayen visas nästa rad. Tryck på "STOP" när alla 5 rader är inställda. Användar manual Acix/Acix+ ~ 13 ~

6.2.3 Personliga inställningar Förfarandet gör det möjligt att i förväg ange grundläggande inställningar för automatiska program. Vrid "RATT -E" för att välja Personlig inställning Tryck "E" för att bekräfta. 1 Mängden köldmedium och olja redovisas på utskrift 0 - Uppgifterna redovisas inte. Vrid "RATT -E" för att välja 1 eller 0. Tryck sedan på "E" för att bekräfta Standardvärdet tillämpas i: Service via databas, Automatisk Service, Smart service Vrid "RATT -E" för att ställa in. Tryck på "E" för att bekräfta Skall tömningsdata skrivas ut 1 Kontroll av återst. Köldmedium min. 2 Standardvärdet tillämpas i: Service via databas, Automatisk Service, Smart service Vrid "RATT -E" för att ställa in. Tryck på "E" för att bekräfta Läckage test min. 2 Standardvärdet tillämpas i: Service via databas, Automatisk Service, Smart service Vrid "RATT -E" för att ställa in. Tryck på "E" för att bekräfta Kontroll av återst. Köldmedium min. 2 Standardvärdet tillämpas i: Service via databas, Automatisk Service, Smart service Vrid "RATT -E" för att ställa in. Tryck på "E" för att bekräfta PAG Olja cc. 8 1 Skrivare installerad 0 skrivare off line eller inte installerad. Vrid "RATT -E" för att ställa in. Tryck på "E" för att bekräfta. OPTIONAL PRINTER 1 Vrid "RATT -E" för att välja språk. Tryck sedan på "E" för att bekräfta Svenska Användar manual Acix/Acix+ ~ 14 ~

SN: Serie nummer, 361363: Production index (ex). Tryck STOP för att lämna. SN000000 361363 Användar manual Acix/Acix+ ~ 15 ~

6.3 Fel meddelanden Våg blockerad (se kapitel.. 9) eller felaktig Fel Våg A1 Återvinningsprocessen fel eller kompressor defekt. Fel! Återvinning C1 Högtryckspressostat i funktion. Övertryck i Återvinningsprocessen. Vänta 20/30 min. Om meddelandet visas igen, kontakta vår Service "avdelning. Fel! För högt tryck i återvinningsfas! Högsta tillåtna mängd köldmedium! Minska mängden köldmedia i interna flaskan Intern tank full! Vänligen vänta! Lägsta tryck inte uppnått inom tidsfristen. Möjliga orsaker: Läckande A/C-systemet, osv... Otillräckl. vakuum! Fortsätta? mb. /// Inte tillräckligt vakuum för att garantera processen. Möjliga orsaker: Läckage i A / C-systemet, luft i flaskorna... Tryck på "START" för att kringgå och fortsätta med fyllning av köldmedium. Otillräckl. vakuum för fylln. olja/uv "START" förbikoppling Mängden köldmedie är lägre än minsta mängd som behövs. Fyll på i interna flaskan Otillräcklig mängd köldmedium! Fyll interntank! Användar manual Acix/Acix+ ~ 16 ~

Snart dags för underhåll. Beställ de nödvändiga delarna (se kap. 8) Byt torkfilter vid nästa service Pr. Nr. : 07.500 Byt olja vakuumpum. vid nästa service Pr. Nr. : 8020 6.4 Första användning och uppfyllning Utrustningen innehåller inte tillräckligt köldmedium att kunna användas. Den tillgängliga kvantiteten kan vara negativt (dvs. -500 G) Det är nödvändigt att fylla på med nytt köldmedium i den interna flaskan före användningen. Vrid "RATT -E" för att välja Påfyllning intern flaska. Tryck på "E" för att bekräfta. Visas som påminnelse (2 sec) OBS: Meddelandet visas alltid före processer. Det betyder inte att något är fel, det är bara en påminnelse om att kontrollera mängden olja och UV spårmedel i flaskorna. VARNING! Bekräfta mängd ny olja o spårmedel i flaskorna. Anslut den röda slangen till en ny flaska med köldmedium. Öppna ventilen på flaskan. Vrid flaskan upp och ned. Två kranar på flaskan anslut och öppna den röda. Vänd inte på flaskan Koppla HTslang till ext.flaska Öppna ventil på flaska Vrid "RATT -E" för att ställa in värdet. Minimum: 800 g.. Maximum: värdet visas på displayen. Tryck på "E" för att bekräfta. Ange mängd g.///// Användar manual Acix/Acix+ ~ 17 ~

Tryck på START för att bekräfta Bekräfta med START Uppstart pågår Process startat. Fyllning maskin pågår. Tryck mb. Köldmedium g. ///// MEDDELANDE: Om utrustningen känner ett tryck lägre än det lägsta värdet för processen. Bekräfta: -Ext. flaska tom? -Tankventil stängd? - Byt den externa flaskan, tryck sedan på "START" för att bekräfta - Tryck på "STOP" för att slutföra processen. Fyllningen avslutad. Stäng flaskventilen och ta bort röda slangen från flaskan. Tryck på "START" för att bekräfta. Fylln. intern-tank klar! Stäng ventil på extern flaska. Slangar toms på köldmedium Tryck på "STOP" knappen för att avsluta. Utrustning med skrivaren: Se kap. 6.1.1 Fylln. Interntank klar g. ///// Användar manual Acix/Acix+ ~ 18 ~

7 PROGRAM 7.1 Automatisk Service Tryck på "E" knappen för att välja. Tryck på "E" för att bekräfta! Automatisk Service ««««««O»»»»»» Vrid "RATT -E" för att ställa mängden köldmedium som laddas in i A/C-system. Minimum: 50 g. Tryck på "E" för att bekräfta! Vrid "RATT -E" för att ställa olja/uv in i A/C-system: -Automatic -Manuell -No Tryck på "E" för att bekräfta! Ange fylln. mängd: Mängd g. 500 Fylln. Ol/UV Automatic Vrid "RATT -E" för att ställa in porten som ska användas för att ladda (vanligtvis HP) HP anslutning LP anslutning HP & LP-port samtidigt Tryck på "E" för att bekräfta! Fyll AC-systemet via HP anslutning Tryck på "START" för att starta hela serviceprocessen. Uppstart pågår Servicestationen utför alla processer automatiskt: - Återvinning, Kontroll av återst. Köldmedium, dränering av använd olja - Vakuum pumpning, Läckage test - Fylla ny olja - Fylla UV-spårmedel - Fylla Köldmedium OBS: Under evakueringen kan mängden återvunnet köldmedium och olja kontrolleras genom att trycka på "I"-knappen. Återvinning Köldmedium g. //// Olja cc. // Användar manual Acix/Acix+ ~ 19 ~

Processen stannar. Utför prov av system tryck för A/C Tryck på "STOPP"-tangenten för att bekräfta. Bekräfta tryck i AC-systemet Följ instruktionerna Koppla bort HP/LP serviceslangar från AC-systemet! Tryck START för att bekräfta. Slangar toms på köldmedium I slutet av hela processen visas rapporterade värden på displayen. Återvinning Köldmedium g. //// Olja cc. /// Vakuum mb. /// Tryck på "STOP" knappen för att avsluta. Tryck på "START" för att skriva ut. Tryck sedan på "STOP" knappen för att avsluta. Fylla AC system Mängd g. //// Användar manual Acix/Acix+ ~ 20 ~

7.2 Service via database Tryck på "E" knappen för att välja. Tryck på "E" för att bekräfta! Service via database ««««««O»»»»»» Minnet innehåller uppgifter om de viktigaste bilarna och lastbilar på marknaden. Tryck på "E" knappen för att välja. Tryck på "E" för att bekräfta! Volkswagen Vrid "RATT -E" för att välja märke Tryck på "E" för att bekräfta. Volkswagen Beetle Vrid "RATT -E" för att välja modell Tryck på "E" för att bekräfta. Volkswagen Beetle 1998 2008 Vrid "RATT -E" för att välja version Tryck på "E" för att bekräfta. Volkswagen Beetle ISO 46 g. 725 Mängd köldmedium och viskositet på olja visas. För mer information, tryck på "I"-knappen. Oljetyp eller ursprungliga koden Totalt olja i A/C-systemet G052 154 A2 PAG 46 ml. 135 Tryck I för att gå tillbaka. Tryck START för att bekräfta Från denna punkt fortsätter programmet som "Full service. Användar manual Acix/Acix+ ~ 21 ~

7.3 Smart service Tryck på "E" för att bekräfta. Smart service ««««««O»»»»»» Programmet liknar "Full service". Om servicestationen inte hittar något signifikant läckage (därför ingen fukt) i ett system kommer vissa processer att kopplas förbi och några påskyndas. På så sätt värdefull tid, energi och kostnader sparas. För en genomsnittlig passagerarbil kan hela tjänsten komma att utföras på mindre än 10 minuter. Användar manual Acix/Acix+ ~ 22 ~

7.4 Manuell service Tryck på "E" knappen för att välja. Tryck på "E" för att bekräfta! Manuell service ««««««O»»»»» Vrid "RATT -E" för att välja program eller flera program. Följande val finns: Återvinning Vakuum pumpning Fylla A/C system Återvinning / Vakuum pumpning Återvinning / Fylla A/C system Vakuum pumpning / Fylla A/C system Återvinning / Vakuum pumpning / Fylla A/C system Återvinning Tryck på "E" för att bekräfta! 7.4.1 Inställningar process Återvinning Vrid "RATT -E" för att ställa in värdet. Minimum: 1 min. Maximalt: 12 min. Tryck på "E" för att bekräfta. Kontroll av återst. köldmedium min. 2 Vakuum pumpning Vrid "RATT -E" för att ställa in vakuum tiden. Minimum: 0 min. (ingen tid) Maximalt: 999 min. Tryck på "E" för att bekräfta. Vrid "RATT -E" för att ställa läckan testtiden. Minimum: 0 min. (undantagna processer) Maximalt: 60 min. Tryck på "E" för att bekräfta. Pumptid vakuum min. 20 Läckage test min. Användar manual Acix/Acix+ ~ 23 ~

Fylla A/C system A) Vid vacuum pumpning valt.. Vrid "RATT -E" för att ställa in köldmediet beloppet. Minimum: 50 g.. Köldmedium g. Tryck på "E" för att bekräfta. Vrid "RATT -E" för att ställa olja/uv in i A/C-system: -Automatic -Manuell -No Tryck på "E" för att bekräfta! Fylln. Ol/UV Automatic A) Då vakuum pumpning inte är valt. Köldmedium g. B) Då fyllning av A/C-system är valt Vrid "RATT -E" för att ställa in (normalt HP) Tryck på "E" för att bekräfta. Fyll AC-systemet via HP anslutning Bekräfta med "START" Tryck START för att bekräfta Uppstart pågår Utrustningen utför hela processen. Användar manual Acix/Acix+ ~ 24 ~

8 Underhåll Tryck E för att välja. Möjliga val: Historik Underhåll Nollställning räkneverk Tryck på "E" för att bekräfta. Välj: Historical counters 8.1 Historik Genom denna meny är det möjligt att kontrollera de historiska data i maskinen. Uppgifterna kan inte nollställas! Vrid "RATT -E" för att välja följande räknare: Köldmedium återvunnits från A/C-system Köldmedium påfyllt från extern flaska Köldmedium fyllt i A/C-system Vakuumpump körtid 8.2 Underhåll tillstånd Välj räknare: R134a - återvunnen Totalt kg. ///./ Genom denna meny är det möjligt att kontrollera när nästa service krävs Vrid RATT -E : Torkfilterbyte efter ///./ Kg. av återv. R134a Pr. Nr. : 07.500 Oljebyte i vakuumpump efter //// min. gångtid Pr. Nr. : 8020 Användar manual Acix/Acix+ ~ 25 ~

8.3 Nollställning räkneverk (reserveras för Service Personal) Byt filtret och / eller vakuumpumpolja innan återställning! Använd endast originalreservdelar eller motsvarande! Användningen av reservdelar som inte är av samma kvalitet kan skada maskinen! Välj räknare. R134a - återvunnen Genom denna meny är möjligt att återställa räknaren för filtret. Välj räknare. Vakuumtid Genom denna meny är det möjligt att återställa räknaren för vakuumpumpoljan. Tryck E för att bekräfta. Tryck C för att bekräfta. Nollst. Räknare. Bekräfta med "C" min. /// Nollst. räknare Bekräfta igen! Tryck C för att bekräfta Användar manual Acix/Acix+ ~ 26 ~

8.3.1 Byte av filter Det är skyldighet att använda skyddsglasögon och handskar! Kontakt med köldmedium kan orsaka blindhet och annan fysisk skada på användaren! I syfte att minska det inre trycket, innan demontering av filtret, starta en återvinningsprocess! Dra ut stickkontakten! Demontera den främre luckan. Skruva loss filtrets kopplingar med hjälp av två nycklar. Undvik att utsätta kopparrören för vridmoment! Deponering i enlighet med lokala föreskrifter! Demontera de två o-ringarna från kopparrören. Smörj och positionera nya O-ringar Montering det nya filtret. Pilen måste vara riktning mot botten! o-ring. Pil för flödesriktning. o-ring. Dra åt filtrets kopplingar Montera frontluckan Användar manual Acix/Acix+ ~ 27 ~

8.3.2 Byte vakuumpumpolja Dra ut stickkontakten! Det är en skyldighet att använda handskar! Den olja som töms skall levereras till uppsamlingscentral för spillolja! Demontera den främre luckan. Skruva av locket för oljeutsläpp och vänta tills det slutar rinna. Skruva tillbaka locket för oljeutsläpp och skruva loss ljuddämparen. Fyll på ny olja. Den korrekta oljenivån är ungefär hälften i nivåglaset. Skruva fast ljuddämparen. Ljuddämpare Nivåglas Lock för tömning Montera främre luckan. Användar manual Acix/Acix+ ~ 28 ~

9 Nollställning Våg I syfte att kompensera för avvikelser hos vågen utför följande instruktioner: Koppla bort utrustningen från strömkällan! Demontera fästskruvarna från den övre luckan. Demontera den övre luckan. Var uppmärksam på anslutningarna! Skruva ner de två skruvarna till "säkerhetsläge" De två röda konerna får inte vidröra fästet Säkerhetsposition Av säkerhetsskäl, placera locket i sitt ursprungliga läge! Anslut utrustningen till en strömkälla! Nollställn. Våg «««««««««««««O» Tryck E för att bekräfta. Avlasta vågen Skruva in skruvarna (Transportläge) Tryck på "START" för att bekräfta säkerhets läget. Vid misstag: Anomaly! Våg A3 Användar manual Acix/Acix+ ~ 29 ~

Följ instruktionerna och utför proceduren igen! Avsluta med att skruva skruvarna till "arbetsposition" Arbetsposition Arbetsläget är uppnått när det är omöjligt att skruva upp skruvarna mer. Montera topp luckan. Användar manual Acix/Acix+ ~ 30 ~

Användar manual Acix/Acix+ ~ 31 ~

Användar manual Acix/Acix+ ~ 32 ~