TEST REPORT HDTV Satellit PVR Opensat 9900 HDPVR Den Verkligt Snabba Mottagaren Den glänsande svarta Opensat 9900 HDPVR från ABC Bizniz i Slovakien kommer utrustad med alla de vanliga utgångarna som kan förväntas från en mottagare med högupplösning. HDMI och komponentanslutning har sällskap av två SCART-kontakter och den trofasta kompositkontakten som trofast ställer upp då inget annat fungerar finns också. Ljudet täcks av en S/PDIF (digital ljudutgång) och är uppbackad av standard analog stereoutgång. Bildkvaliteten är som det går att förvänta sig med HDMI och komponentanslutningar när en HD-kanal visas, Standardupplösta program skalas upp till HD. 0.45 Tunern har en loop-throughutgång så att en annan mottagare kan anslutas. Det finns också en RS232-anslutning och en ethernet-ingång. USBanslutningen är placerad på mottagarens sida nära fronten. Det är ett försök till att lösa problemet med att ha en onåbar anslutning på mottagarens baksida eller att ha en ful och oböjlig kabel som sticker ut från mottagarens front för en permanent ansluten hårddisk. En port på fram- 30 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 08-09/2010 www.tele-satellite.com
sidan och en på baksidan hade varit perfekt, men det skulle göra att produktionskostnaden blev högre. Det finns också två CI och plats för ett programkort. När mottagaren startas för första gången får användaren ett par glada överraskningar. Det är ingen väntetid då mjukvaran startar, ingen vacker logotyp att titta på de första otåliga sekunderna, de som tar för evigt när programmet man vill titta på redan har börjat. Så fort som strömbrytaren har tryckts in är mottagaren igång, denna hastighet genomsyrar maskinen. Det finns ingen väntan från att en knapp trycks på fjärrkontrollen till dess att kommandot utförs på skärmen. Växling mellan kanaler och navigering genom menyer går snabbt och lätt. Det är ett rent nöje att inte behöva vänta. För att komplettera hastigheten har menyerna ett modernt utseende. Färgerna silver och gult med en tydlig svart text är ett långt steg bort från de blockiga långsamma menyer vi har sett alldeles för mycket av genom åren. Mycket tankemöda har gått till design och lättanvändning av mottagaren och för detta skall Opensat tackas för. Så många gånger har en bra mottagare blivit förstörd av ett dåligt gjort, förvirrande eller långsamt gränssnitt. Den här gör att allt går snabbt, enkelt och tydligt toppbetyg. Ställa in antennen är så enkelt som det är möjligt att göra det tack vare DISEqC och USALS. Allt som skall finnas vid sådan installation finns, från val av DISEqC-portar för TELE-satellite World www.tele-satellite.com/... Download this report in other languages from the Internet: Arabic العربية www.tele-satellite.com/tele-satellite-1009/ara/opensat.pdf Indonesian Indonesia www.tele-satellite.com/tele-satellite-1009/bid/opensat.pdf Bulgarian Български www.tele-satellite.com/tele-satellite-1009/bul/opensat.pdf Czech Česky www.tele-satellite.com/tele-satellite-1009/ces/opensat.pdf German Deutsch www.tele-satellite.com/tele-satellite-1009/deu/opensat.pdf English English www.tele-satellite.com/tele-satellite-1009/eng/opensat.pdf Spanish Español www.tele-satellite.com/tele-satellite-1009/esp/opensat.pdf Farsi فارسي www.tele-satellite.com/tele-satellite-1009/far/opensat.pdf French Français www.tele-satellite.com/tele-satellite-1009/fra/opensat.pdf Hebrew עברית www.tele-satellite.com/tele-satellite-1009/heb/opensat.pdf Greek Ελληνικά www.tele-satellite.com/tele-satellite-1009/hel/opensat.pdf Croatian Hrvatski www.tele-satellite.com/tele-satellite-1009/hrv/opensat.pdf Italian Italiano www.tele-satellite.com/tele-satellite-1009/ita/opensat.pdf Hungarian Magyar www.tele-satellite.com/tele-satellite-1009/mag/opensat.pdf Mandarin 中文 www.tele-satellite.com/tele-satellite-1009/man/opensat.pdf Dutch Nederlands www.tele-satellite.com/tele-satellite-1009/ned/opensat.pdf Polish Polski www.tele-satellite.com/tele-satellite-1009/pol/opensat.pdf Portuguese Português www.tele-satellite.com/tele-satellite-1009/por/opensat.pdf Romanian Română www.tele-satellite.com/tele-satellite-1009/rom/opensat.pdf Russian Русский www.tele-satellite.com/tele-satellite-1009/rus/opensat.pdf Swedish Svenska www.tele-satellite.com/tele-satellite-1009/sve/opensat.pdf Turkish Türkçe www.tele-satellite.com/tele-satellite-1009/tur/opensat.pdf Available online starting from 30 July 2010 flera LNB till inställningar för ett helt motoriserat system med inställningar beräknade från den längd och breddgrad där användaren befinner sig. Precis varje inställningsmöjlighet täcks in. Ett antal förinställda alternativ finns för olika LNB-sorter, är din LNB inte med går det att skriva in frekvensen manuellt. Mest intressant är användandet av SCR. SCR är en teknologi utvecklad av ett konsortium sol leddes av ASTRA med uppgift att förenkla fördelningen av satellitsignaler till flera mottagare genom att endast använda en enda kabel och intelligenta switchar. Detta underlättar kabeldragandet för de som vill titta på TV i flera rum. Hur jag önskar att den tekniken fanns då jag plockade isär mitt hus för att göra min kabeldragning. Kanalsökning är alltid den mest långtråkiga delen av att ställa in mottagaren, men den går inte att komma undan. Opensat har också här gjort bra ifrån sig och de överskådliga menyerna finns även här. När de satelliter som skall sökas igenom är angivna, söker multisatsökningen 08-09/2010 Opensat 9900 HDPVR Extremt snabb med tydliga menyer har blindsökning www.tele-satellite.com 08-09/2010 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 31
Programinformation Funktion för att hitta lagrade kanaler Motorinställningar EPG Lista över inspelade program igenom dem, antingen efter alla kanaler eller enbart efter FTA-kanaler. Som alltid beror de kanaler som hittas på de transpondrar som är förprogrammerade i mottagaren alternativt har blivit tillagda med en nätverkssökning eller inlagda manuellt. För användaren som vill ha allt är också en blindsökning tillgänglig. Den ser till att ifall någonting har blivit glömt så blir det hittat. Blindsökningen har ett par funktioner som ibland glöms bort som att kunna ställa in mellan vilka frekvenser sökningen skall göras tillsammans med önskad polarisation och söksteg. Det uppskattas alltid av de av oss som letar efter feeder som ofta är grupperade på vissa ställen av en satellits frekvensband. På den negativa sidan finns att det inte går att välja att bara spara FTA-kanaler. Ytterligare en sökfunktion finns för de som använder programpaket från Canal Digitaal, TW eller TeleSat på ASTRA 19E, där bara kanaler från den valda programleverantören söks och sparas. När en kanal finns lagrad i mottagarens minne, finns det en förståelig editeringsavdelning där det är möjligt att sortera, byta namn på, ta bort, flytta eller att lägga till kanaler på favoritlistor för att lättare hitta dem i framtiden. Arbetet med favoritlistorna går snabbt, det är det snabbaste jag kan komma på när det gäller denna avdelning, det är så snabbt att det nästan är ett nöje istället för ett tvång jag trodde aldrig att den dagen skulle komma när jag ser mig skriva detta. Upp till 200 kanaler kan läggas till per lista, vilka det är möjligt, om nödvändigt, att byta namn på. Daglig användning Känslan av snabbhet och logisk menyuppbyggnad förutsätter när det är dags att gå igenom det stora antal kanaler som har kommit in i mottagaren vid kanalsökningen. Knapparna på fjärrkontrollen som används för detta är stora och välplacerade. En trevlig funktion är hitta -funktionen. Var finns CNN bland alla de 32 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 08-09/2010 www.tele-satellite.com
den för de kanaler som sänder Kanske blev mottagaren per- med ljudet så högt att rutorna skallrar. plex över allt detta utrymme och slutade att fungera. Alternativt var hårddisken på något Uppspelning av XviD-filer Fler uppfinningsrika knappar finns HD-knappen gör att en kanallista med enbart HD-kanaler kommer fram, den kan alltså också användas som ett filter om den används inne i en kanallista. Den mer obskyrt benämnda knappen M-F ger tillgång till multifeed kanaler. Det finns också en knapp för att få fram de senast valda kanalerna, inte en eller några stycken utan de tio senaste kanalerna. Det är senast valda kanaler-funktionen på steroider. sätt inkompatibel med mottagaren. Det är svårt att säga var problemet är, men troligen har det inte med mottagaren att göra. Lyckligtvis fungerade min gamla trotjänare perfekt med mottagaren. Även minnespinnar fungerar. Jag provade att använda en vanlig pinne med 4 GB lagringsutrymme och det fungerade nästan hela tiden, med bara ibland några tillfälliga ryck i bilden i början av uppspelning av program- EPG tusentals kanaler i listan? Inte nödvändigt att gå igenom sida efter sida med kanalnamn, oberoende av hur snabbt det kan gå Tryck bara på hitta - knappen och skriv in de första bokstäverna i kanalnamnet och kanallistan filtreras och det blir lätt att hitta rätt kanal. Det är som den automatiska ifyllningen på Internetsökningar med Google. Jag älskar det. Två andra användbara knappar ger snabb åtkomst till viktiga funktioner, AV+ gör att en liten meny där det går att ändra ljud, bildförhållande och hur bilden skall visas på skärmen. Opt gör det möjligt att individuellt ändra ljudspår för programmet, textning och ljudvolym för en enskild kanal. Det är bra då det går att höja volymen på kanaler som sänder väldigt tyst och sänka Inspelning och time-shift Direkt ur lådan finns det risk för att mottagaren ser lite grundmodellaktig ut, men den har redan visat vad den kan tack vare det lättförståeliga menysystemet och hastigheten den svarar på kommandon med. Men glöm inte bort boktsäverna PVR i modellbeteckningen med en USB-ansluten hårddisk eller minnespinne blir den en också en bra PVR. Har nyligen köpt en 1,5 TByte stor extern hårddisk. (Jag förundrar mig över att det är möjligt att gå ut och köpa en hårddisk med så stort lagringsutrymme). När den anslöts till mottagaren kom det dock upp ett meddelande om att hårddisken redan var full, vilken den långt ifrån var. met. Inte ens med de höga datahastigheter som krävs för inspelning av HD-program var det några problem. För de som inte behöver inspelningsfunktionerna särskilt ofta, eller kanske enbart använder time-shiftfunktionen (starta inspelning när det ringer på dörren eller i telefonen och fortsätta att titta på programmet när besöket eller samtalet är över) fungerar en billig minnespinne alldeles utmärkt. Inspelningsfunktionerna nås enklast och bäst via EPGn. Här är återigen bra design använd, det är lätt att navigera igenom den och lätt att använda. Två olika utseenden går att använda den vanliga listan eller en lista över alla programmen för en kanal. Detta fungerar alldeles utmärkt för ASTRA 19E där kanalerna skickar med massor 34 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 08-09/2010 www.tele-satellite.com
av EPG-information. Det är så tråkigt i PVRens tidevarv att så många kanaler fortfarande bara skickar ut EPG-information om pågående och nästa program. Ett tryck på inspelningsknappen gör att inspelningen hamnar i mottagarens timerläge, vilket påminner om hur titta på samtidigt som inspelningen pågår, utan att störa inspelningen; försöker användaren att välja en kanal som det inte går att se samtidigt som inspelningen pågår, dyker det upp en ruta som talar om hur lång tid det är kvar innan inspelningen är klar. Inspelningar nås via Play - Förutom att spela in och upp program från satelliter kan mottagaren visa bilder och spela MP3-filer från USBanslutna enheter. Även dessa är lätta att navigera genom och att använda. Men det är inte allt. Det som jag gillar mest är den excellenta implemeteringen av DivX, XviD, AVI, MPG och MP4 videofiler. användas direkt i en dator när de vanliga programmen används, men en sökning på Internet gör att freewareprogram, TSremux dyker upp. TSremux gör om filen till en standard.ts (Transportströmfil). Nu kan det editeras med din favoriteditor och omvandlas till en AVI-fil. Ni får ta mitt ord på det, men bilden det var på tiden med video. Det är ett ställe där vi hittar begränsningar i mottagaren. Det finns bara sju platser tillgängliga och vi kan bara spela in en kanal i taget, även om den andra kanalen man vill spela in finns på samma transponder men det går att titta på en annan kanal på samma transponder under det att inspelningen pågår. Timern kan ställas in så att inspelning görs automatiskt dagligen eller per vecka, vilket hjälper lite grann. Men bara sju platser för automatisk inspelning är för få för dagens värld med många kanaler. knappen, vilken är placerad tillsammans med en grupp av runt 20 knappar på fjärrkontrollens undre del, De är ganska små och det tar lite tid att vänja sig vid dem. I början är det lätt att trycka på pause, inspelning, snabbspolning, slow motion eller andra knappar istället för play. Men som med allt är det en vanesak. Inspelningar sparas under programnamnet tillsammans med tidpunkten, i nästa kolumn finns dagen då inspelningen gjordes angiven. Detta är precis tillräckligt för att identifiera det program som spelats in, men möjligheten De är inte bara bra format för filmpirater på Internet, utan DivX och XviD är bra verktyg för att komprimera filmer till mindre filer. Jag har byggt upp ett riktigt stort arkiv de senaste åren och har lagt ner mycket jobb på att överföra filerna från där de spelades in via överskrivningsbara DVD, överfört till XviD och sedan slutlagrat på skiva. Jag har alltid velat hitta en bättre lösning och slippa behöva överföra till dator med hjälp av DVD. Ja, jag har provat att ha använda en mottagare som ett instickskort i dator, det passade inte mig; men det är en annan historia. med XviD-uppspelningen från tyska ZDF info spelades in på 9900 från ASTRA 19E, snabbt omvandlad till XviD AVI och sedan uppspelad på 9900 från en minnespinne. Fantastiskt! Det finns inga editeringsfunktioner i mottagaren så all editering som borttagning av reklam och ta bort extraminuter för och efter det inspelade programmets slut får göras på en dator. Time-shift finns också den kan sättas på permanent i inställningsmenyn eller så kan den bli nådd genom att pause -knappen trycks ned. En liten underlighet som finns Om användaren klarar sig att trycka på en knapp och få fram samma information som Övriga trick på många av dagens PVR är att man måste välja mellan att med dessa begränsningar så fungerar inspelningssystemet bra. Under det att en inspelning håller på så minskas kanallistorna ner till enbart de kanaler som det är möjligt att vid EPG saknas. Det verkar vara något som de flesta PVRtillverkare inte har tagit till sig ännu. Är det inte möjligt att spara det samtidigt som programmet spelas in? Ofta lagrar PVR filerna i konstiga format vilket gör det svårt eller till och med omöjligt att konvertera filerna. Men 9900 lagrar filerna i standardformatet.trp. Det kan inte spela in ett program permanent eller att aktivera timeshift. När time-shifting är i gång och användaren önskar spara 36 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 08-09/2010 www.tele-satellite.com
programmet permanent är det inte möjligt att trycka på inspelning för att göra det. Om det görs kommer timeshift att stängas av och en permanentinspelning startas vid den tidpunkten. Det skulle vara mycket trevligare om det material som redan spelats in också kunde sparas vid inspelningsstart. Ytterligare en användbar sak är att både mottagarens mjukvara och kanaldata snabbt kan sparas på och återställas från en USB-ansluten enhet. Precis som vid backup för en dator kan detta spara en massa strul ifall en uppgradering eller kanalsökning går fel. Vem har inte sökt igenom HOTBIRD 13E med parabolen riktad mot ASTRA 19E och fått en galen kanallista? OK, det kanske bara är jag! Men Expertutlåtande + Tydliga och fina intuitiva menyer och EPG DivX/XviD uppspelning Inspelningar görs i ett format som kan omvandlas Stöd för SCR - Ingen inbyggs hårddisk men det innebär att det går att välja en hårddisk som passar ens behov och plånbok Bara en tuner Bara sju platser för timerinspelningar Ingen editering av inspelningar i mottagare. var varnad, en dag kommer det att hända dig med och då kommer du att lära dig att ta backup. Sammanfattning Mottagaren är en stor överraskning. Den första oron över att det bara finns en tuner balanseras ut av att den enkla navigeringen genom menyer och möjligheten att omvandla och editera gjorda inspelningar på en dator. Att det dessutom finns möjlighet för uppspelning av AVI och stöd för SCR är riktigt bra för de som använder dem. Det finns uppenbara begränsningar med en mottagare med bara en tuner. Kan du leva med dessa kommer du troligen att bli väldigt nöjd med den här mottagaren. Andy Middleton TELE-satellite Test Center UK TECHNICAL DATA Distributor ABC BIZNIS s.r.o., Krušovská 4646, 955 01 Topoľčany, Slovakia Tel/Fax +421 38 5313508 www Model Satellites 70 SCPC compatible USALS www.opensat.info 9900HDPVR DiSEqC 1.0/1.1/1.2/1.3 Scart connectors 2 Symbol rates DVB: 1000-45000 MPEG2 modes MPEG-2, MPEG-4, H.264 Audio outputs Video outputs 2 (left & right) Composite, Component, HDMI Resolutions 1080i, 720p, 480p/576p, 480/576i UHF output No 0/12 volt output No Digital audio output EPG C/Ku-band compatible Power supply Apparent Power Active Power S/PDIF ENERGY DIAGRAM 100-240V AC Mode Apparent Active Factor StandBy 30 W 14 W 0.46 Reception 42 W 19 W 0.45 www.tele-satellite.com 08-09/2010 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 37