SB200 SB250 SB300 SB380 SB200A SB250A SB300A SB380A BRUKSANVISNING
INLEDNING Tack för att du valt en Master Audio-produkt. Master Audio-produkterna är utformade för att möta kundernas behov och kontrolleras vid varje steg i produktionsprocessen för att säkerställa maximal tillförlitlighet. Vi uppmanar dig att besöka webbplatsen: www.masteraudionline.com där du kan se hela vårt sortiment av produkter och tillbehör för professionellt ljud. VARNINGAR Placera inte produkten på en fuktig plats eller nära höga värmekällor. Gör nödvändiga anslutningar, se till att förstärkaren är avstängd och strömkabeln frånkopplad från elnätet. För att undvika elektrisk stöt, demontera inte produkten. Eventuella reparationer får endast utföras av kvalificerad och behörig personal. Använd inte rengöringsmedel eller lösningsmedel för att rengöra produkten. Det rekommenderas att du använder en fuktig trasa, se till att apparaten är avstängd och att nätkabeln är urkopplad från elnätet.
VIKTIGA SPECIFIKATIONER SB-högtalarserien innehåller fyra passiva modeller med 200, 250, 300 och 380 mm woofers. och 4 andra av samma storlek men utrustad med en förstärkare placerad på baksidan av skåpet. SB200 Passiv 2-vägs högtalare Effekt 130 W RMS ABS-kropp 200 mm woofer, cellulosakon Kompressionsdrivare, 25 mm titanmembran SPB20 SB250 Passiv 2-vägs högtalare Effekt 200 W RMS ABS-kropp 250 mm woofer, cellulosakon Kompressionsdrivare, 34 mm titanmembran SPB25 SB300 Passiv 2-vägs högtalare Effekt 250 W RMS ABS-kropp 300 mm woofer, cellulosakon Kompressionsdrivare, 34 mm titanmembran SPB30 SB380 Passiv 2-vägshögtalare Effekt 300 W RMS ABS-kropp 380 mm woofer, cellulosekon Kompressionsdrivare, 44 mm titanmembran SPB38 SB 200A 2-vägs förstärkt högtalare Effekt 130 W RMS ABS-kropp 200 mm woofer, cellulosakon Kompressionsdrivare, 25 mm titanmembran SB 250A 2-vägs förstärkt högtalare Effekt 200 W RMS ABS-kropp 250 mm woofer, cellulosakon Kompressionsdrivare, 34 mm titanmembran SB 300A 2-vägs förstärkt högtalare Effekt 250 W RMS ABS-kropp 300 mm woofer, cellulosekon Kompressionsdrivare, 34 mm titanmembran SB 380A 2-vägs förstärkt högtalare Effekt 300 W RMS ABS-kropp 380 mm woofer, cellulosakon Kompressionsdrivare, 44 mm titanmembran
SLUTSTEGSSPECIFIKATIONER Det kan finnas en kombination av upp till fyra olika färgade outputs på baksidan av varje högtalare och de är som följande: Gul (HF+), Vit (HF-), Röd (LF+) and Blå (LF-). SPB20 Ersättningsslutsteg Effekt Bas 110 W RMS Effekt Diskant 20 W RMS Delningsfrekvens 2000Hz Dimensioner (HxB) 300x120mm SPB25 Ersättningsslutsteg Effekt Bas 160 W RMS Effekt Diskant 40 W RMS Delningsfrekvens 2000Hz Dimensioner (HxB) 300x120mm SBP30 Ersättningsslutsteg Effekt Bas 200 W RMS Effekt Diskant 50 W RMS Delningsfrekvens 2000Hz Dimensioner (HxB) 400x160mm SPB38 Ersättningsslutsteg Effekt Bas 240 W RMS Effekt Diskant 60 W RMS Delningsfrekvens 2000Hz Dimensioner (HxB) 400x160mm
ANSLUTNINGAR OCH KONTROLLER Det kan finnas en kombination av upp till fyra olika färgade outputs på baksidan av varje högtalare och de är som följande: Gul (HF+), Vit (HF-), Röd (LF+) and Blå (LF-). Innan du gör nödvändiga anslutningar, se till att ditt system är urkopplat från elnätet och när det gäller modellerna SB200A, SB250A, SB300A och SB380A att VOLUME och LEVEL potentiometrarna är inställda på minimum. SB200 / SB250 / SB300 / SB380 passiva högtalare är utrustade med Speakon -kontakter. Använd INPUTingången för att ansluta högtalaren till utgången på din förstärkare. Denna typ av högtalare används vanligtvis i par (genom att ansluta dem separat på förstärkarens två utgångskanaler). Men för att kunna använda fyra högtalare samtidigt kan man göra en kedjeanslutning genom att ansluta OUTPUT-utgången från de två första högtalarna till INPUT-ingången på följande två. De aktiva högtalarna SB200A, SB250A och SB300A är utrustade med en XLR-ingång eller ¼ "jack (MIC 1) för anslutning av en mikrofon, en balanserad XLR- eller RCA-ingång (LINE IN) som musiksignalen kan anslutas till (till till exempel mixern) och slutligen en XLR-utgång eller ¼ "jack (LINE OUT) för att ansluta en annan förstärkt högtalare till kedjan (Obs! Det rekommenderas att endast en ytterligare högtalare ansluts). Dessutom är det möjligt att justera mikrofonvolymen MIC 1 (MIC LEVEL), linjesignalnivån (LINE LEVEL), den allmänna volymen (SPEAKER LEVEL), högtonerna (TREBLE) och bastonerna (t.ex. BASS). Den aktiva högtalaren SB380A har två XLR-ingångar eller ¼ "-kontakter (MIC 1 och MIC 2) för anslutning av två mikrofoner, en balanserad XLR- eller RCA-ingång (LINE IN) som musiksignalen kan anslutas till (till exempel mixern) och slutligen en XLR-utgång eller ¼ "jack (LINE OUT) för att ansluta en annan förstärkt högtalare till kedjan (Obs! Det rekommenderas att endast en ytterligare högtalare ansluts). Dessutom är det möjligt att justera mikrofonvolymen MIC 1 (MIC 1 LEVEL), MIC MIC 2 (MIC 2 LEVEL), linjenivåsignalen (LINE LEVEL), den allmänna volymen (SPEAKER LEVEL), höga toner (TREBLE) och låga toner (BASS). VARNING! SB200A / SB250A / SB300A / SB380A-modellerna har en ledare (CLIP) som tänds när signalen förvrängs. I detta fall är det nödvändigt att minska volymen eller agera på andra typer av justeringar som ger nivåerna till lämpliga värden.
TEKNISKA EGENSKAPER SB200 / SB200A SB250 / SB250A SB300 / SB300A SB380 / SB380A Nominell effekt 130 W 200 W 250 W 300 W Inmatningskänslighet 95 db 98 db 102 db 105 db Woofer 200mm, 38mm coil 250mm, 50mm coil 320mm, 64mm coil 380mm, 76mm coil Driver 25mm titanmembran 34mm titanmembran 34mm titanmembran 44mm titanmembran Frekvenssvar 55 18000 Hz 50 18000 Hz 45 18000 Hz 40 18000 Hz Effekt 230 V 50/60 Hz 230 V 50/60 Hz 230 V 50/60 Hz 230 V 50/60 Hz Dimensioner (H x B x D) 280 x 393 x 213 mm 360 x 490 x 270 mm 400 x 554 x 310 mm 420 x 655 x 360 mm Vikt 6.5 kg / 8.5 kg 9.5 kg / 11.5kg 16 kg / 18 kg 21.5 kg / 23.5 kg
INFORMATION FOR THE CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT In order to protect the environment, people's health and to recycle the materials of which the product is composed, obtaining a saving of resources and energy, the European Directive 2002/96 / EU provides that the electric and / or electronic waste (WEEE) must be disposed of separately from ordinary urban waste. At the end of the cycle of use of the product, the consumer is obliged to return it to the appropriate separate collection centers or to the retailers providing this service. The adjacent mark, also reported on the packaging and on the product shows that the latter is subject to this legislation. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- GARANTISERTIFIKAT MODELL DATUM FÖR KÖP KÖPARES FÖR- OCH EFTERNAMN ADM SRL garanterar att alla sina produkter uppfyller de angivna tekniska specifikationerna. Garantiperioden är 24 månader från inköpsdatumet. Det defekta materialet måste skickas tillsammans med det nuvarande certifikatet (kompletterat i sin helhet och validerat av kvittot som säljaren har utfärdat) på följande adress: ADM SRL Via Sandro Pertini, 55 56012 Calcinaia (PI) Varorna transporteras till kunden. Om garantin erkänns kommer återbetalningen av den reparerade produkten att debiteras företaget. KÖPARES ADRESS ADM SRL förbehåller sig rätten att bestämma om garantin gäller för de defekta varorna. Under inga omständigheter ska ADM SRL hållas ansvarig för fel som orsakats av oavsiktlig skada eller felaktig användning, inte i enlighet med användarmanualen. STÄMPEL OCH UNDERTECKNANDE AV ÅTERFÖRSÄLJAREN ADM SRL avstår från allt ansvar för reparationer eller modifikationer som utförs av obehörig personal. ADM SRL avstår från ansvar för skador som orsakas av människor eller saker på grund av eller följd av felet i sina produkter. ADM SRL, för att förbättra sina produkter, förbehåller sig rätten att när som helst och utan förvarning ändra sina tekniska eller estetiska egenskaper.
Distribueras av: ADM SRL Via Sandro Pertini, 55 56012 Calcinaia (PI) Internet: www.masteraudionline.com E-mail: info@masteraudionline.com