XML CREATOR TRANSLATION GUIDE. Submitter details (2)

XML CREATOR TRANSLATION GUIDE Submitter details (1) 3 4 1 2 6 7 8 9 Submitter details (2) 10 11 12

Tobacco submission info 13 20 Tobacco product details 15 16 17 18 19 21 23 26 22 24 27 98 100 99 101 2

Tobacco product presentation 41 31 33 34 37 40 42 44 32 35 36 43 45 46 3

Tobacco ingredients 47 51 53 55 48 52 54 49 50 4

Tobacco other ingredients (1) 56 58 59 57 60 62 63 65 67 69 61 64 66 68 70 71 74 71 74 75 72 73 76 77 78 5

Tobacco other ingredients (2) 80 82 84 81 83 85 86 Tobacco TNCO and other emissions 87 89 88 90 93 94 96 92 95 97 6

Annex of Commission Implementing Decision (EU) 2015/2186 Field # Field SWEDISH 1 Submitter_ID Uppgiftslämnare_ID Uppgiftslämnarens ID är det identifieringsnummer som uppgiftslämnaren tilldelas i enlighet med artikel 4 2 Submitter_Name Uppgiftslämnare_Namn Det officiella namn i medlemsstaten som uppgiftslämnaren uppgett i samband med momsregistreringsnumret 3 Submitter_SME Uppgiftslämnare_SME Ange om uppgiftslämnaren eller uppgiftslämnarens eventuella moderföretag är ett småföretag eller medelstort företag enligt definitionen i kommissionens rekommendation 2003/361/EG (1) 4 Submitter_VAT Uppgiftslämnare_Moms Uppgiftslämnarens momsregistreringsnummer 5 Submitter_Type Uppgiftslämnare_Typ Ange om uppgiftlämnaren är tillverkare eller importör 6 Submitter_Address Uppgiftslämnare_Adress Uppgiftslämnarens adress 7 Submitter_Country Uppgiftslämnare_Land Land där uppgiftslämnaren har sitt säte/sin hemvist 8 Submitter_Phone Uppgiftslämnare_Telefon Telefonnummer till uppgiftslämnarens företag 9 Submitter_Email Uppgiftslämnare_E post Funktionsbrevlåda till uppgiftslämnarens företag 10 Submitter_Has_Parent_Company Uppgiftslämnare_Har_Moderbolag Kryssa för om uppgiftslämnaren har ett moderföretag 11 Submitter_Has_Affiliate_Company Uppgiftslämnare_Har_Närstående företag Kryssa för om uppgiftslämnaren har ett närstående företag 12 Submitter_Appoints Enterer Uppgiftslämnare_Har_Anlitat_Inmatare Kryssa för om uppgiftslämnaren har anlitat en tredje part för att mata in uppgifterna för sin räkning (nedan kallad inmatare ) 13 Submission_Type Inlämnande_Typ Typ av inlämnande för produkten 14 15 Submission_Start_Date Product_ID_(TP ID) Inlämnande_Startdatum Produkt_ID_(TP ID) Datum för inlämnande kommer att fyllas i automatiskt när användaren lämnar in uppgifterna om produkten TP ID är det identifieringsnummer för produkten som används i systemet i formatet uppgiftslämnarens ID år produktnummer (NNNNN NN NNNNN), där uppgiftslämnarens ID är uppgiftslämnarens identifieringsnummer (se ovan), år är det år då uppgifter om produkten lämnas in för första gången (2 siffror), produktnummer är det nummer som uppgiftslämnaren tilldelar produkten vid det första uppgiftslämnandet 16 Product_ID_Other_Exist Produkt_ID_Annat_Finns Ange om uppgiftslämnaren känner till att det finns en annan produkt/andra produkter med samma utformning och sammansättning som marknadsförs inom EU under ett annat TP ID 17 Product_ID_Other Produkt_ID_Annat Förteckna TP ID för produkten/produkterna med samma utformning och sammansättning. Om uppgiftslämnaren inte känner till TP ID för produkten/produkterna, ange minst varumärkets och undertypens fullständiga namn samt medlemsstat/medlemsstater där produkten/produkterna släpps ut på marknaden 18 Product_Same_Composition_Exist Produkt_Samma_Sammansättning_Finns Ange om uppgiftslämnaren känner till att det finns en annan produkt/andra produkter med samma proportion av ingredienser i tobaksblandningen 19 Product_Same_Composition_Other Produkt_Samma_Sammansättning_Annat Förteckna TP ID för produkten/produkterna med samma proportion av ingredienser i tobaksblandningen. Om uppgiftslämnaren inte känner till TP ID för produkten/produkterna, ange minst varumärkets och undertypens namn samt medlemsstat/medlemsstater där produkten/produkterna släpps ut på marknaden 20 Product_Type Produkt_Typ Typ av berörd tobaksvara 21 Product_Length Produkt_Längd Produktenhetens genomsnittliga längd i mm 22 Product_Diameter Produkt_Diameter Produktenhetens genomsnittliga diameter i mm (uppmätt vid punkten för den bredaste diametern) 23 Product_Weight Produkt_Vikt Vikt (i mg) för en produktenhet (2), inklusive fukt 24 Product_Tobacco_Weight Produkt_Tobak_Vikt Tobakens totala vikt (i mg) i en produktenhet 25 Product_Manufacturer_Identification Produkt_Tillverkare_Identifiering Om uppgiftlämnaren inte är tillverkaren, ange det officiella företagsnamnet/de officiella företagsnamnen för tillverkaren/tillverkarna av produkten inklusive kontaktuppgifter (3) 26 Product_Filter Produkt_Filter Ange om det finns ett filter i produkten 27 Product_Filter_Length Produkt_Filter_Längd Filtrets längd i produkten i mm 28 Product_Production_Site_Address Produkt_Tillverkning_Anläggning_Adress För varje tillverkare, ange adress/adresser till anläggning/anläggningar där tillverkning slutförs 29 Product_Technical_File Produkt_Tekniska_Dokument Tekniskt dokument med en allmän beskrivning av de använda tillsatserna och deras egenskaper 30 Product_Market_Research_File Produkt_Marknadsundersökning_Dokument Interna och externa marknadsundersökningar och studier som uppgiftslämnaren har av olika konsumentgruppers preferenser, däribland ungdomars och nuvarande rökares, när det gäller ingredienser och utsläpp, samt sammanfattningar av eventuella marknadsundersökningar som de utfört i samband med lanseringen av nya produkter. Ska uppdateras när nya uppgifter blir tillgängliga 31 Product_Brand_Name Produkt_Varumärke Varumärke under vilket produkten marknadsförs i den medlemsstat där uppgifterna lämnas in 32 Product_Brand_Subtype_Name Produkt_Varumärke_Undertyp_Namn Eventuella namn på undertypen av produkten under vilket produkten marknadsförs i den medlemsstat där uppgifterna om produkten lämnas in 33 Product_Launch_Date Produkt_Lanseringsdatum Datum då uppgiftslämnaren planerar att lansera/lanserade produkten på marknaden 34 Product_Withdrawal_Indication Produkt_Återkallelse_Uppgift Ange om uppgiftslämnaren planerar att återkalla/återkallade produkten från marknaden 35 Product_Withdrawal_Date Produkt_Återkallelse_Datum Datum då uppgiftslämnaren planerar att återkalla/återkallade produkten från marknaden 36 Product_Submitter_Number Produkt_Uppgiftslämnare_Nummer Produktnummer som uppgiftslämnaren använder internt 37 Product_UPC_Number Produkt_UPC_Nummer Produktens UPC 12 nummer (Universal Product Code) 38 Product_EAN_Number Produkt_EAN_Nummer Produktens EAN 13 eller EAN 8 nummer (European Article Number) 39 Product_GTIN_Number Produkt_GTIN_Nummer Produktens GTIN nummer (Global Trade Identification Number) 40 Product_SKU_Number Produkt_SKU_Nummer Produktens SKU nummer (Stock Keeping Unit, lagerställeenhet) 41 Product_National_Market Produkt_Nationell_Marknad Medlemsstat till vilken produktuppgifterna nedan lämnas 42 Product_Package_Type Produkt_Förpackning_Typ Typ av produktförpackning 43 Product_Package_Units Produkt_Förpackning_Enheter Antal individuella produktenheter i en styckförpackning 44 Product_Package_Net_Weight Produkt_Förpackning_Nettovikt En styckförpacknings nettovikt i g 45 Product_Sales_Volume Produkt_Försäljningsvolym Uppgifter om årliga försäljningsvolymer för produkten per medlemsstat som ska rapporteras årligen i produktenheter eller i kg löstobak 46 Product_Other_Market_Data Produkt_Ytterligare_Uppgifter_Marknad Ytterligare uppgifter om marknaden som uppgiftslämnaren har. Ska uppdateras när nya uppgifter blir tillgängliga 47 Tobacco_Part_Type Tobaksdel_Typ Typ av tobaksdel (4) 48 Tobacco_Part_Type_Other Tobaksdel_Typ_Annan Namn på typ av tobaksdel om annan 49 Tobacco_Part_Description_File Tobaksdel_Beskrivning_Dokument Allmän beskrivning av den tillverkade deltypen i receptet. I beskrivningen ska det ingå detaljerade uppgifter om den tillverkade tobakens kvantitativa och kvalitativa sammansättning 50 Tobacco_Part_Manufactured_Supplier Tobaksdel_Tillverkad_Leverantör Ange för varje leverantör det officiella företagsnamnet/de officiella företagsnamnen inklusive kontaktuppgifter (5) 51 Tobacco_Leaf_Type Tobaksblad_Typ Typ av tobaksblad som används 52 Tobacco_Leaf_Type_Other Tobaksblad_Typ_Annat Namn på eller beskrivning av tobaksblad om annat eller ospecificerat 53 Tobacco_Leaf_Cure_Method Tobaksblad_Torkningsmetod Metod som används för att torka tobaksbladen

54 Tobacco_Leaf_Cure_Method_Other Tobaksblad_Torkningsmetod_Annan Namn eller beskrivning av den torkningsmetod som används om annan 55 Tobacco_Quantity Tobak_Kvantitet Vikt (i mg) per produktenhet 56 Ingredient_Category Ingrediens_Kategori Kategori av produktdelar (t.ex. filter och papper) 57 Ingredient_Category_Other Ingrediens_Kategori_Annan Kategori av produktdelar om annan 58 Ingredient_Name Ingrediens_Namn Ingrediensens kemiska namn 59 Ingredient_CAS Ingrediens_CAS CAS nummer (Chemical Abstracts Service) 60 Ingredient_CAS_Additional Ingrediens_CAS_Extra Extra CAS nummer, om tillämpligt 61 Ingredient_FEMA_Number Ingrediens_Fema_Nummer Fema nummer (Flavour and Extract Manufacturers Association), om tillämpligt 62 Ingredient_Additive_Number Ingrediens_Tillsats_Nummer Om ingrediensen är en livsmedelstillsats, ange dess E nummer i enlighet med bilagorna II och III till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1333/2008 (6) 63 Ingredient_FL_Number Ingrediens_FL_Nummer FL nummer, om tillämpligt (europeiskt aromnummer i enlighet med bilaga I till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1334/2008 (7)) 64 Ingredient_EC_Number Ingrediens_EG_Nummer Europeiska gemenskapens (EG) nummer (8), om tillämpligt 65 Ingredient_Quantity_Fluctuate Ingrediens_Kvantitet_Variation Ange om kvantiteten ingredienser varierar i olika produktionssatser 66 Ingredient_Recipe_Quantity Ingrediens_Recept_Kvantitet Standardvikt (i mg) för en ingrediens i en produktenhet enligt receptet 67 Ingredient_Recipe_Range_Min_Level Ingrediens_Recept_Intervall_Min_Nivå Ange den lägsta vikten (i mg) för ingrediensen i en produktenhet enligt receptet, om den deklarerade kvantiteten varierar på grund av anpassning till naturliga variationer i tobaksbladet 68 Ingredient_Recipe_Range_Max_Level Ingrediens_Recept_Intervall_Max_Nivå Ange den högsta vikten (i mg) för ingrediensen i en produktenhet enligt receptet, om den deklarerade kvantiteten varierar på grund av anpassning till naturliga variationer i tobaksbladet 69 Ingredient_Measured_Mean_Quantity Ingrediens_Uppmätt_Medelkvantitet Vikt i mg för den ingrediens som faktiskt tillsatts per produktenhet under rapporteringsperioden (beräknad som ett statistiskt medelvärde av kvantiteterna av den ingrediens som tillsatts varje tillverkad standardsats) 70 Ingredient_Measured_SD Ingrediens_Uppmätt_Standardavvikelse Statistiskt fastställd standardavvikelse för medelkvantiteten ingredienser som tillsatts varje produktenhet i varje standardsats 71 Ingredient_Measured_Number Ingrediens_Mätningar_Antal Antal mätningar som beaktas 72 Ingredient_Function Ingrediens_Funktion Ingrediensens funktion/funktioner 73 Ingredient_Function_Other Ingrediens_Funktion_Annan Ingrediensens funktion om annan 74 Ingredient_Priority_Additive Ingrediens_Prioritet_Tillsats Ange om ingrediensen ingår i den prioritetsförteckning som fastställts enligt artikel 6 i direktiv 2014/40/EU 75 Ingredient_Priority_Additive_Files Ingrediens_Prioritet_Tillsats_Dokument Kopior av den rapport/de rapporter som ska innehålla en sammanfattning och en övergripande översikt som sammanställer tillgänglig vetenskaplig litteratur om den berörda tillsatsen och som sammanfattar interna uppgifter om tillsatsens effekter 76 Ingredient_Unburnt_Status Ingrediens_Oförbränd_Form Ange om ingrediensen i oförbränd form karakteriseras av någon känd typ av toxicitet eller har cancerframkallande, mutagena eller reproduktionstoxiska egenskaper 77 Ingredient_REACH_Registration Ingrediens_Reach_Registrering Registreringsnummer enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 (9), om tillämpligt 78 Ingredient_CLP_Whether_Classification Ingrediens_CLP_Om_Klassificerad Ange om ingrediensen har klassificerats enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1272/2008 (10) och ingår i klassificerings och märkningsregistret Ingredient_CLP_Classification Ingrediens_CLP_Klassificering Ingrediensens klassificering enligt förordning (EG) nr 1272/2008 80 Ingredient_Tox_Data Ingrediens_Tox_Uppgifter Tillgång till toxikologiska uppgifter om ett ämne, antingen ensamt eller som en del av en blandning. Ange i samtliga fall om de toxikologiska uppgifterna gäller ämnet i förbränd eller oförbränd form 81 Ingredient_Tox_Emission Ingrediens_Tox_Utsläpp Ange om det finns studier om utsläppens kemiska sammansättning och/eller toxicitet 82 Ingredient_Tox_CMR Ingrediens_Tox_CMR Ange om det finns studier om ingrediensens cancerframkallande, mutagena eller reproduktionstoxiska egenskaper 83 Ingredient_Tox_CardioPulmonary Ingrediens_Tox_Hjärtochlung Ange om det finns in vitro och in vivo metoder för att utvärdera de toxikologiska effekterna av ingrediensen på hjärta, blodkärl eller luftvägar 84 Ingredient_Tox_Addictive Ingrediens_Tox_Beroendeframkallande Ange om det finns en analys av ingrediensens eventuella beroendeframkallande egenskaper 85 Ingredient_Tox_Other Ingrediens_Tox_Annat Ange om det finns andra toxikologiska uppgifter än de som nämns ovan 86 Ingredient_Tox/Addictive_File Ingrediens_Tox/Beroendeframkallande_Dokumen Ladda upp de tillgängliga studier som anges i de sex föregående fälten (Ingrediens Tox Uppgifter, Utsläpp, CMR, Hjärtochlung, Beroendeframkallande, Annat) t 87 Emission_Tar Utsläpp_Tjära Tjärhalt i enlighet med ISO standard 4387 och mätnoggrannhet bestämd i enlighet med ISO standard 8243 88 Emission_Nicotine Utsläpp_Nikotin Nikotinhalt i enlighet med ISO standard 10315 och mätnoggrannhet bestämd i enlighet med ISO standard 8243 89 Emission_CO Utsläpp_CO Kolmonoxidhalt i enlighet med ISO standard 8454 och mätnoggrannhet bestämd i enlighet med ISO standard 8243 90 Emission_TNCO_Lab Utsläpp_TNCO_Laboratorium Ange om det laboratorium/de laboratorier som används för att mäta utsläppen av tjära, nikotin och kolmonoxid 91 Emission_Other_Available Utsläpp_Annat_Tillgängligt Ange om andra utsläpp uppmätts (11) 92 Emission_Other_Methods_File Utsläpp_Annat_Metoder_Dokument Beskriv de mätmetoder som används för att bedöma annat utsläpp 93 Emission_Other_Name Utsläpp_Annat_Namn Kemiskt namn på annat utsläpp som framkom vid undersökningen av produkten 94 Emission_Other_CAS Utsläpp_Annat_CAS CAS nummer (Chemical Abstracts Service) för annat utsläpp 95 Emission_Other_IUPAC Utsläpp_Annat_IUPAC IUPAC namn (Internationella kemiunionen) för annat utsläpp, om CAS nummer saknas 96 Emission_Other_Quantity Utsläpp_Annat_Kvantitet Kvantitet av annat utsläpp som produceras när produkten används på grundval av den mätmetod som används 97 Emission_Other_Units Utsläpp_Annat_Enhet Enhet som annat utsläpp mäts i 98 Cigarette_Characterising_Flavour Cigarett_Karakteristisk_Smak Cigaretten klassificeras som om den har en karakteristisk smak i enlighet med artikel 7.14 i direktiv 2014/40/EU 99 Cigarette_Filter_Ventilation Cigarett_Filter_Ventilation Filtrets totala ventilation (0 100 %) 100 Cigarette_Filter_Drop_Pressure_Closed Cigarett_Filter_Tryckfall_Stängt Tryckfall med stängda ventiler (mm H 2 O) 101 Cigarette_Filter_Drop_Pressure_Open Cigarett_Filter_Tryckfall_Öppen Tryckfall med öppna ventiler (mm H 2 O) 102 Smokeless_pH Rökfri_pH Produktens ph 103 Smokeless_Nicotine_Content Rökfri_Nikotin_Innehåll Produktens totala nikotininnehåll per produktenhet 104 Roll yourown/pipe_total_nicotine_content Rulltobak/piptobak_Totalt_Nikotin_Innehåll Löstobakens totala nikotininnehåll per produktenhet

Ingrediensrapportering enligt tobaksdirektivet TOBAKSVAROR REFERENSDATA Innehållsförteckning 1.1 Typ av uppgiftslämnare...2 1.2 Typ av rapportering...2 1.3 Typ av produkt...2 1.4 Typ av produktförpackning...2 1.5 Typ av tobaksdel...3 1.6 Typ av tobaksblad...3 1.7 Metod för torkning av tobaksblad...3 1.8 Kategori av ingrediens...4 1.9 Ingrediensens funktion...4 1.10 Status för obränd ingrediens...4 1.11 Toxikologiska uppgifter...5 1.12 Nationella marknader...5 Ingrediensrapportering enligt tobaksdirektivet tobaksvaror ordlista Dokumentversion: 1.1 Datum: 14/11/2016 Sida 1/5

1.1 Typ av uppgiftslämnare 1 Importör 2 Tillverkare 1.2 Typ av rapportering Värde Namn 1 Rapportering av uppgifter om en ny produkt (TP-ID-nummer) 2 Ändring av uppgifter om tidigare rapporterad produkt, nytt TP-ID-nummer (med länk till tidigare TP-ID) 3 Uppdatering av befintlig produkt komplettering av uppgifter i avsnitt 3.B om produktformat och/eller anmälda medlemsländer (ny TP-ID-version) 4 Uppdatering av befintlig produkt återkallande av uppgifter i avsnitt 3.B om produktformat och/eller anmälda medlemsländer (ny TP-ID-version) Obs! Omfattar även återkallande av en produkt eller ett produktformat i alla eller vissa medlemsländer. 5 Uppdatering av befintlig produkt andra uppgifter (ny TP-ID-version) 6 Uppdatering av uppgifter som ska lämnas in med jämna mellanrum/årligen, t.ex. försäljningsuppgifter eller faktiska kvantiteter av ingredienser (ny TP-ID-version) 7 Korrigering (ny TP-ID-version) 1.3 Typ av produkt 1 Cigarett 2 Cigarr 3 Cigarill 4 Rulltobak 5 Piptobak 6 Tobak för vattenpipa 7 Tobak för användning i munnen 8 Tobak för användning i näsan 9 Tuggtobak 10 Örtprodukt för rökning 11 Ny tobaksvara 12 Annan (produkt som släppts ut på marknaden före den 19 maj 2014 och som inte hör till kategorierna 1 9) 1.4 Typ av produktförpackning 1 Ask med vikbart lock (flip-top), fyrkantig 2 Ask med vikbart lock (flip-top), fasade kanter/åttakantig 3 Ask med vikbart lock (flip-top), rundade kanter 4 Ask med fällbart lock 5 Mjuk förpackning 6 Påse med flik 7 Hink (cylinder- eller rätblocksformad) Ingrediensrapportering enligt tobaksdirektivet tobaksvaror ordlista Dokumentversion: 1.1 Datum: 14/11/2016 Sida 2/5

8 Rätblocksformad burk 9 Block/folieförpackning 10 Cylinderformad pappbehållare/burk 11 Ståpåse 12 Viklåda 13 Kartonglåda 14 Låda med ledat lock 15 Plåtburk med ledat lock 16 Förpackning med vikbart lock (flip-top) 17 Plåttub för en cigarr (tubos) 18 Knippe 19 Tub för flera cigarrer 20 Cylinderformad plåtburk 21 Rund plåtburk 22 Ståpåse som vikts omlott 23 Ask med skjutlock 24 Flowpack 25 Vikt påse 26 Låda med hylsa av typ tändsticksask 27 Förpackningsställ 1.5 Typ av tobaksdel 1 Tobaksblad 2 Tillverkad del avskurna stjälkar 3 Tillverkad del rekonstituerad tobak 4 Tillverkad del expanderad tobak 5 Annan/ospecificerad 1.6 Typ av tobaksblad 1 Virginia 2 Burley 3 Orient 4 Maryland 5 Kentucky 6 Mörk 7 Annan 8 Ospecificerad (mindre än 30 procent av identifierbar bladtyp) 1.7 Metod för torkning av tobaksblad 1 Luft 2 Eld 3 Ånga 4 Sol 5 Värmesystem 6 Annan Ingrediensrapportering enligt tobaksdirektivet tobaksvaror ordlista Dokumentversion: 1.1 Datum: 14/11/2016 Sida 3/5

1.8 Kategori av ingrediens 1 Tobak (bränd) 2 Tobak (obränd) 3 Papper (bränt) 4 Klisterflikens lim (bränt) 5 Bläck på cigarettpapperet (bränt) 6 Filtreringsmaterial (obränt) 7 Filterhölje (obränt) 8 Filterlim (obränt) 9 Filterpapper och bläck på filterpapper (obränt) 10 Lim (obränt) 11 Lim (bränt) 12 Munstycke (obränt) 13 Påsmaterial (obränt) 14 Papper (obränt) 15 Annan (obränd) 1.9 Ingrediensens funktion 1 Förstärkningsmedel med beroendeframkallande effekt 2 Lim 3 Bindemedel 4 Bärarmaterial 5 Färgämne 6 Förbränningsmodifierare 7 Såsning (casing) 8 Fiber 9 Fyllningsmedel 10 Filterkomponent 11 Filtermaterial 12 Doft- och/eller smakförstärkare 13 Fuktighetsbevarande ämne 14 ph-modifierare 15 Mjukgörare 16 Konserveringsmedel 17 Lösningsmedel processhjälpmedel 18 Ämne som minskar antändningsbenägenhet 19 Ytbehandlingsmedel 20 Rökförstärkare 21 Rökfärgsmodifierare 22 Rökluktsmodifierare 23 Överdrag 24 Vattenbaserat vätmedel 25 Viskositetsmodifierare 26 Annan 1.10 Status för obränd ingrediens 0 Ingen tillgänglig information om ingrediensens toxicitet i obränd form 1 Varken toxiska egenskaper eller CMR-egenskaper i obränd form 2 Toxiska egenskaper och/eller CMR-egenskaper i obränd form Ingrediensrapportering enligt tobaksdirektivet tobaksvaror ordlista Dokumentversion: 1.1 Datum: 14/11/2016 Sida 4/5

1.11 Toxikologiska uppgifter Namn 1 Inga toxikologiska uppgifter tillgängliga 2 Toxikologiska uppgifter tillgängliga men inte nya 3 Nya toxikologiska uppgifter sedan senaste rapporteringsperioden 1.12 Nationella marknader Värde AT BE BG CY CZ DK DE EE GR ES FI FR HR HU IE IT LT LU LV MT NL PL PT RO SI SK SE GB Namn Österrike Belgien Bulgarien Cypern Tjeckien Danmark Tyskland Estland Grekland Spanien Finland Frankrike Kroatien Ungern Irland Italien Litauen Luxemburg Lettland Malta Nederländerna Polen Portugal Rumänien Slovenien Slovakien Sverige Storbritannien Ingrediensrapportering enligt tobaksdirektivet tobaksvaror ordlista Dokumentversion: 1.1 Datum: 14/11/2016 Sida 5/5