Returpapper Miljövänlig färg Nummer 17 Onsdagen den 6 maj 2015 Årgång 50 STUDENTSKYLTPAKET 159:- Färgförstoring ca 30x40 cm 49:- NYHET! RADIOHUSET Storgatan 14, 0929-124 50 Vi har många presenttips inför studenten och examen! www.kontorsteknik.se Medborgargatan 3 0929-120 90 Samsung Galaxy S6 Samsungs senaste smartphone med gedigen kvalitetskänsla. Fantastisk kamera med optisk bildstabilisator och F1.9 bländare. Klar och ljusstark 5,1 QHD Super AMOLED-skärm, reptåligt Gorilla Glass 4, snabbladdare som ger två timmars filmtittande på 10 minuters laddning och förberedd för trådlös laddning. *Med Telia Mobil Komplett 4 GB 24 mån. Lägsta totalkostnaden: 13.426:- Mobilen ingår! 549:- /mån * Lördag 9/5 stängt p.g.a mässa! Många VÅRNYHETER i butiken! Ny flagga till flaggstången? Lördag den 6 juni är det nationdagsfirande på Kyrkmalmen. Vid ceremonin i kyrkan överlämnar Älvsbyns kommun en svensk flagga som gåva till en kommunmedborgare. Den som har en flaggstång och vill ta emot flaggan i kyrkan anmäler sitt intresse till: Älvsbyns bibliotek, telefon 0929-171 32. Ansökan senast den 22 maj 2015. VÅRYRA Torsdag 7/5 Lennart från visar vårens BÅGNYHETER hos oss från kl. 14.00. GRATIS SYNUNDERSÖKNING vid tidsbeställning under dagen. Välkommen in! Top 99:- Top 99:- Storgatan 10 0929-550 77 35-års DANSJUBILEUM Dans till Thor Görans Lördag 9/5 kl. 21.00-00.30 Entré 150:-. Arr: Nya Stuffa DANSTÄVLING BUGG LINDY HOP Jacka 999:- Storgatan 16, Älvsbyn Telefon 0929-550 00 Jacka 699:- åk 4-6 Lördag 9/5, samling kl. 18.00 Dans till THOR GÖRANS kl. 18.30-19.30. Inträde: Gratis DUBBEL BUGG BOOGIE WOOGIE PÄRLBUGGEN Galaxen Forum Älvsbyn SÖNDAG den 10 maj kl. 12.00 - ca 15.00 Entré: 50:-. Arr: Dansdraget OBS! Entré betalas endast i kontanter. Ej kort! OBS! Försäljning av enkelt fika och dricka båda dagarna Arr: Nya Stuffa, Dansdraget Sponsorer: Fritid & Kultur, Sparbanken Nord Framtidsbanken
Salong & Butik Ring för tidsbeställning! 0929-570 00 Storgatan 10 Annonsblad för Älvsbybygden Ansvarig utgivare: Anneli Olofsson Älvsby-Tryck AB, Älvsbyn 2015 När du behöver hjälp, stöd eller någon att prata med, ring Nyheter från alvsbyn.se Publiceras varannan vecka i Älvsbybygdens annonsblad! P Ä R L A N Ä L V S B Y N 0929-101 87 070-238 00 66 Reumatikerföreningen i Älvsbyn FÖRELÄSNING Evelina Bernberg leg. apotekare och medicine doktor Ledgångsreumatism, sjukdom och behandling. Tisdag 12 maj kl. 18.00 Föreningslokalen, Storg. 5C. Vi bjuder på kaffe och kaka. Alla är varmt välkomna! NORR www.norr.abf.se Akuta tider varje dag! Första undersökningen hos oss (ord. 775:-)...500:- Du kan även få räntefri avbetalning hos oss! www.tandhusetkronan.praktikertjanst.se Telefon 0929-10 400 Nygrensvägen 3 (f.d. Missionskyrkan) Varmt välkomna önskar Jan-Ove, Ann och Andréa! Däck Däckreparationer Fälgar Däckförvaring s.k. däckhotell Pellets Smörjmedel Hjulinställning Spolarvätska Glykol Ny flagga till flaggstången? Lördag den 6 juni är det nationaldagsfirande på Kyrkmalmen. Läs mer på www.alvsbyn.se Tillgänglighet i flerbostäder En inventering av flerbostadshus i Älvsbyns kommun har utförts med syfte att få en ökad kunskap om tillgängligheten. Läs mer på www.alvsbyn.se Tvätta bilen miljörätt Om du ska tvätta din bil och använda avfettningsmedel eller ett bilschampo gör det i en gör det själv hall eller i en automatisk biltvätt där tvättvattnet passerar en oljeavskiljare innan det släpps ut. Läs mer på www.alvsbyn.se Nystart av Trolltagen och många andra glädjande nyheter serverades på Företagarfrukosten Positiva resultat för både kommunen och församlingen. 102 nya företag. VM-guld och prestigefulla utmärkelser till företagarna. Dessutom en omstart av baletten Trolltagen vid Storforsen. Läs mer på www.alvsbyn.se Var med och utforma KYRKMALMEN & GREKLAND Söndagen den 10 maj kommer vi från Miljö- och byggkontoret att finnas på: Kyrkmalmen, Församlingsgården... kl. 10.00 Grekland, järnvägsstationen... kl. 13.00 Vi går tillsammans längs kvarteren för att ta emot idéer kring hur området kan utformas och förbättras. Lämna dina synpunkter på www.alvsbyn.se om du inte kan vara med på träffen! Kom och ta vara på möjligheten att påverka din närmiljö! Ska du bygga i sommar? Med vårsolen brukar planer på nya byggprojekt att dyka upp. Tänk på att ansöka om bygglov eller anmälan så snart som möjligt. Läs mer på www.alvsbyn.se ABC Alla barn i centrum Vi hälsar alla föräldrar till barn 3-12 år välkomna till vår serie gruppträffar om föräldraskap. Läs mer på www.alvsbyn.se Pollenmätning 2015 Nu har pollensäsongen börjat. Mätningen av pollen sker ett år i taget växelvis mellan kommunerna Älvsbyn, Luleå, Boden och Piteå. Läs mer på www.alvsbyn.se VI SES PÅ SÖNDAG! Miljö- och byggkontoret Älvsbyns kommun tel. 170 00 -
Smuliga vanilj- och apelsinrutor 12-16 st Smuldeg 250 g smör, rumsvarmt 2 tsk bakpulver 2 dl strösocker 2 msk vaniljsocker 5 dl vetemjöl Fyllning 2 ägg 2 dl crème fraiche, 34 procent 1 dl strösocker 1 msk vaniljsocker Rivet skal av en halv apelsin (eller citron) Garnering Florsocker Gör så här: Sätt ugnen på 200 grader. Nyp ihop alla ingredienserna till en lite smulig deg. Smula hälften av degen i en form med kanter, ca 20 x 25 cm, med bakplåtspapper. Det går bra med en något större form, men då blir rutorna något tunnare. Rör ihop alla ingredienserna till fyllningen i en skål och häll ut smeten jämnt över smuldegen i formen. Smula över resten av degen. Grädda kakan mitt i ugnen i 35 40 min. Låt den kallna i formen innan du skär den i rutor. Pudra florsocker över kakan före servering. Lätt 1 5 4 9 3 8 9 8 7 2 6 2 1 5 7 1 2 5 7 9 2 6 9 2 6 3 2 4 9 8 3 8 9 6 7 2 Svår SUDOKU 9 7 3 2 8 7 3 2 1 2 4 1 8 4 5 9 6 7 7 8 5 4 3 8 3 9 1 Medium 4 3 8 5 8 9 3 2 7 1 8 2 6 7 4 8 2 5 4 8 6 2 8 4 7 1 5 9 8 Grym 5 2 4 1 7 4 1 3 2 7 6 1 9 3 8 3 5 5 1 3 7 5 2 9 4 3
ALTERNATIVMEDICINSK BEHANDLING Behandlar akuta och kroniska hälsoproblem! Erik Jonsson Kinesisk akupressurterapeut Körargatan 7 070-354 07 28 www.acupressure.se Butik Återbruk Hund & Katt Hem & El (lågpris) Elmopeder Kök & Byggvaror Eldstäder Tjänst Tillverkning av kök Städning Flyttning Snöskottning m.m. Måndag-fredag 8-17 Lördag 9-13 0929-571 12 www.excentrum.se Stor sortering SOMMARDÄCK Vi har även däck från Telefon 0929-200 25 Nästa annonsblad utkommer tisdag den 12 maj OBS! Annonsanmälan senast torsdag 7 maj kl. 12.00 Tel: 0929-135 55 Fax: 0929-553 00 annonser@alvsby-tryck.se www.alvsbybygdens.se Foto: Anneli Olofsson
Jobbcentralen EK.förening Kyrkostigen 2 E-post: info@jobbcentralen.org Telefon: 0929-47 50 80 Organisationsnr: 769620-4853 Bankgiro: 451-9369 Medium Auramålning Reiki Salvor & liniment reikistugan@gmail.com www.sinnesroireikistugan.se Allt inom värme, vatten och avlopp Återförsäljare för NIBE värmepumpar ENGSTRÖMS VVS & Fjärrvärme AB 070-299 67 42 Markiser, markisdukar, plissé- & lamellgardiner, rollienner & persienner 942 33 Älvsbyn Kjellgrens Markiser Ring 127 92 eller 070-55 66 211 Hemservice Städtjänster, vecko-, flytt- och storstäd Personlig service, t.ex. hjälp med dusch, hårvård Matlagning/bakning Fixarservice, t.ex. byta glödlampor, hänga gardiner Vi har kompetensen! Vi har tystnadsplikt! Elsie 070-682 26 54 Innehar F-skatt Fleviken Bygg & Service Övrabyv. 26 942 36 Älvsbyn KAMPANJPRISER Vibrance Session spray Stor och liten. 99:- Ord. 169:- 159:- Ord. 219:- 199:- Ord. 398:- Dust it 159:- Ord. 248:- Lanza Shampo och balsam Katarina Sandberg Storgatan 6 0929-127 02 Jobbcentralens Hemnära tjänster erbjuder: fönsterputs VECKOSTÄD VÅRSTÄD FLYTTSTÄD SENIORSERVICE För priser och information, kontakta Karin 0929-47 50 80. TRASIGT BILGLAS? Vi lagar även STENSKOTT För din egen säkerhet anlita AUKTORISERAT BILGLASMÄSTERI ÖPPETTIDER: Mån-torsdag kl. 7.00-16.00 Lunch kl. 12.00-13.00 Fredag stängt p.g.a servicejobb GLASMÄSTERI-BILRUTOR EDINS GLAS Hantverkshuset Tel. 102 57 GLASBRANSCHFÖRENINGEN Jobbcentralens Hembageri erbjuder dagens fikabröd! Måndag: Vaniljbullar Tisdag: Kanel-/kardemummabullar Onsdag: Långpannekakor Torsdag: Rulltårta, olika sorter Fredag: Ghakku Vi har fler sorter i butiken! Vid större beställningar av fikabröd, ring 076-775 62 49. Om ungas verklighet på Internet Vet du vem ditt barn pratar med på nätet eller vad ditt barn får uppleva framför skärmen? Inte? Mats Andersson från företaget Netscan håller i föreläsningen. Han har kartlagt ett stort antal mötesplatser för unga på nätet. Mats föreläsning är en resa där de vanligaste ungdomssajterna besöks och en upplevelse som både förvånar, skrämmer och upprör. Internet är en riskmiljö hur kan vi skydda våra barn? När: Onsdagen den 6 maj kl.18.00-20.00 Var: Forum Älvsbyn Nu kan du anmäla dig! 17 oktober 2015 på Hotell Storforsen 650:- (exkl. moms). OBS! Först till kvarn... Föreläsningen är gratis och öppen för allmänheten. Varmt välkommen! GRAFISK MANUAL JUNI 2010 Arrangeras av: Hälso- och sjukvårdsberedning Syd, Norrbottens läns landsting Företagarnas kansli Telefon 070-605 59 98 alvsbyn@foretagarna.se
Välkommen till älvsby församling KVÄLLSMUSIK Vårljus ÄLVSBY KYRKA Tisdag 12 maj kl. 19.00 Musikhögskolans blåskvintett under ledning av Stig Sandlund. gudstjänster 6-19 maj ÄLVSBY KYRKA Onsdag 6/5 kl. 18.30 Veckomässa, Stig Strömbergsson. Söndag 10/5 kl. 11.00 Jag skulle gärna vilja be. Högmässa Tomas Lång. Avtackning av diakon Mona Hedman. Gott fika serveras i Församlingsgården. Alla välkomna! Onsdag 13/5 kl. 08.00 Morgonmässa Anna-Karin Thorngren Bergman. Torsdag 14/5 kl. 11.00 Jesus äger. Högmässa, Tomas Lång. Kristi Himmelsf. dag Kyrkkaffe. Söndag 17/5 kl. 11.00 Så väntar jag och längtar jag. Familjegudstjänst Stig Strömbergsson. Efter gudstjänsten grillar och serverar vi hamburgare. VIDSELS KYRKA Söndag 10/5 kl. 16.00 Familjegudstjänst Anna-Karin Thorngren Bergman. Kyrkmiddag. Torsdag 14/5 kl. 16.00 Jesus äger. Högmässogudstjänst Kristi Himmelsf. dag Tomas Lång. Kyrkkaffe. FLUXEN Torsdag 7/5 kl. 13.30 Tid för andlig sång, Mikael Ågren. VIOLEN Måndag 11/5 kl. 12.40 Tid för andlig sång, Mikael Ågren. Se fler aktiviteter på vår hemsida www.svenskakyrkan.se/alvsby MÅNDAGSCAFÉ TEMAKVÄLL FÖRSAMLINGSGÅRDEN Måndag 11 maj kl. 17.00 Måndagscafé/temakväll. Sofia Arvidsson, Piteå, underhåller med gitarr och sång. FÖRSAMLINGSGÅRDEN Måndag 18 maj kl. 17.00 KLÄDINSAMLINGEN Församlingen har i dagsläget upphört att ta emot kläder m.m. till klädinsamlingen. Varför inte ringa Sveriges största mäklare? Älvsbyn Vidsel Villagatan 24 Älvsbyn Vidsel Villagatan 24 Behändigt 1-planshus med rymlig carport mitt i Vidsel. Direktel och vedeldad kamin. Upp till tre sovrum. Baksida med eftermiddags- och kvällssol. Överbyggd altan. Bra läge i kvarter med gångavstånd till både Utgångspris centrum och 180 natur. 000 Prisvärt kr Rum boende! 4 rum, varav 2-3 sovrum Boarea 94 kvm Tomt 1 081 kvm Uppvärmning Utgångspris 180 Direktel 000 + kr vedeldad Rum 4 rum, kamin varav + luftvärmepump 2-3 sovrum Boarea Byggt 94 1975 kvm Visas Tomt Tis 1 081 12/5kvm 17.30-18.00 Uppvärmning Direktel + vedeldad kamin + luftvärmepump Byggt 1975 Visas Tis 12/5 17.30-18.00 Älvsbyn Centralt Älvåkersgatan 7 Utgångspris 600 000 kr Rum 4 rum, varav 3 sovrum Boarea 84 kvm + 114 kvm Tomt 942 kvm Uppvärmning Fjärrvärme Energiklass E Visas Tis 12/5 17.30-18.00 Älvsbyn Altuna Bjälkgatan 9 Utgångspris 1 250 000 kr Rum 7 rum, varav 5 sovrum Boarea 103 kvm + 204 kvm Tomt 900 kvm Uppvärmning Fjärrvärme + två murade öppna spisar Visas Tis 12/5 18.15-18.45 Älvsbyn Vidsel Villagatan 8 Älvsbyn Vidsel Villagatan 8 Här är det bara att flytta in! 1-planshus med totalrenoverad interiör -07. Nya 3-glasfönster. Vattenburen värme med elpanna, luftvärmepump och vedeldad kamin. Garage, inglasat uterum och altan. Fina byggnader Utgångspris på tomten i form 290 av 000 vedeldad kr Rumbastu, 5 rum, växthus varav 4och sovrum förrådsbod. BoareaFint 107läge kvm med + 32 fri baksida kvm Tomt mot 780 skogsdunge. kvm Uppvärmning Vattenburen el + luftvärmepump + kamin Byggt 1967 Visas Tis 12/5 18.00-18.30 Utgångspris 290 000 kr Rum 5 rum, varav 4 sovrum Boarea 107 kvm + 32 kvm Tomt 780 kvm Uppvärmning Vattenburen el + luftvärmepump + kamin Byggt 1967 Visas Tis 12/5 18.00-18.30 Älvsbyn Östermalm Älvgatan 25 Älvsbyn Östermalm Älvgatan 25 Representativt suterränghus med rejäla utrymmen. Fjärrvärme och 3-glasfönster. Hela fyra sovrum och öppen planlösning mellan kök och vardagsrum. Stort garage på ca 88 kvm med tre portar. Överbyggd altan och Utgångspris rymlig balkong. 1 100 Uppvuxen 000 krsluttningstomt Rum 5 rum, varav med hörntomt 4 sovrum mot Boarea skogsområde, 145 kvm + endast 82 kvmca Tomt 600 m 970 från kvm centrum. Utgångspris Uppvärmning 1Fjärrvärme 100 000 + krvedeldad Rum 5 rum, kamin varav Byggt 4 sovrum 1974 Visas BoareaTis 145 12/5 kvm 19.00-19.30 + 82 kvm Tomt 970 kvm Uppvärmning Fjärrvärme + vedeldad kamin Byggt 1974 Visas Tis 12/5 19.00-19.30