Kökskvarn WTE 100 INSTALLATION, ANVÄNDNING OCH SKÖTSEL www.wastetoenergy.se
2 Kära kund Tack för att köpt WTE Avfallskvarn. Avfallskvarnen hjälper dig att hantera ditt köksavfall snabbt, enkelt och miljövänligt. Den förbättrar hygienen i köket och eliminerar problem med fruktflugor vid komposthanteringen. Samtidigt så förbättrar den inomhusmiljön, tar bort dålig lukt och effektiviserar hushållsarbetet. Installerad under din diskbänk, förbättrar en WTE kvarn inte bara din livskvalitet utan bidrar också till en miljövänlig livsstil. Installation av din avfallskvarn Vi rekommenderar att ni använder professionella hantverkare för att installera din avfallskvarn. Säkerställ att avfallskvarnen ansluts på korrekt sätt med avfallsledningar och elanslutningar. Innan du påbörjar installation läs igenom hela instruktionen ordentligt. Har du några frågor kontakta vår kundtjänst eller en servicetekniker. Säkerhetsanvisningar: Läs igenom alla instruktioner grundligt. Barn ska vara under vuxnas övervakning. Montera inte isär eller försök reparera kvarnen själv Använd ordentligt med kallt vatten när du använder kvarnen Fortsätt spola kallt vatten i 15 sekunder efter att malningen är klar för att spola bort avfall och rester. Mal inte extremt fiberrika objekt som t.ex. majskolvar, kronärtskockor eller dylikt för att undvika stop i kvarnen. Häll inte fett i din kvarn, det kan orsaka stopp i avloppssystemet då det orsakar påbyggnad i rören. Produkten av avsedd för att hantera organiskt avfall från ett normalt hushåll. Att använda den för annat material kan orsaka personskada eller skada på utrustning Använd inte varmt vatten när du kör kvarnen, kallt vatten löser inte avfall och fett lika bra och då kan kvarnen hantera avfallet bättre. För att minska risken för skador, använd inte diskhon för annat ändamål än att mala avfall ( Som t.ex. hårtvätt eller bad av baby ) Stäng inte av kvarnen eller vattenkran innan kvarnen har arbetat helt klart med avfallet. Överbelastning kommer att leda till automatiskt avstängning. Om detta händer, säkerställ att kvarnen är avstängs och använd sedan insexnyckeln som följer med leveransen och via hålet i botten på kvarnen rotera rivverket fram och tillbaka tills kvarnen återigen kan röra sig fritt ett helt varv. Vänta sedan 5 minuter innan återställning av överbelastningsskyddet sker via den röda knappen i botten på kvarnen. När du försöker ta bort saker ifrån rivkammaren, säkerställ att kvarnen är avstängd. Under inga omständigheter ska du stoppa ner din hand i kvarnen. Använd tänger eller någon krok för att ta bort oönskat material från kvarnen. När du inte använder kvarnen, se till att proppen sitter i för att undvika att föremål faller ner i kvarnen.
3 Förberedelse 1: Avlopssanslutning Ta isär avloppsanslutningarna till diskhon, säkerställ också att rör och anslutningar är rena. Förberedelse 2: Elanslutning Kvarnen måste vara ordentligt jordad. Otillfredsställande jordanslutning kan öka risken för elektriska stötar. Allt el arbete skall uppfylla gällande lagstiftning. Kvarnen behöver en separat säkring, en 10A säkring är tillräckligt för kvarnen. El arbete och el reparationer skall alltid utföras av en behörig elektriker Vid installation säkerställ att den röda återställningknappen under kvarnen lätt kan nås. Tvåpoliga strömbrytare skall användas. Strömbrytaren skall installeras på en säker och ändamålsenlig position och i en höjd som förhindrar att småbarn når.. Verktyg och material du behöver Verktyg: Material & tillbehör: 1. Diskmedel 2. Slangklammor 3. Diskmaskinsanlutning 4. Gummiövergång för olika dimensioner 5. Flexibelt avloppsrör 6. Erfoderliga rör för ett U-vattenlås 7. Kabelklammor för att fästa elsladden 1. Kryss och spårskruvmejsel 2. Hammare 3. Tång 4. Hylsnyckel
4 Översiktbild Läs igenom alla installationssteg innan anslutningen påbörjas. Steg 1:1 till 1:4 refererar alla till bild 3. 1. Stopp plugg 2. Vask anslutning 3. gummipackning 4. Fiber packning 5. Plastmutter 6. Låsring 7. Stänkskydd 8. Fläns med skruvar 9. Gummipackning 10. Avloppsrör 11. Insexnyckel 12 Kvarnhus
5 Steg 1: Anslut kvarnen till vasken 1:1. Demontera delarna 1-7 enligt bilden på föregående sida innan du börjar monteringen av din nya kökskvarn. Observera: Lämna stänkskyddet monterat på kvarnen. Detta underlättar återmonteringen senare. 1:2. Lägg den tunna gummipackningen inne i hon. För sedan ner ovandelen genom hon. Återmontera den tjocka gummipackningen och gänga sedan på plastmuttern. Dra åt den så mycket man kan med handkraft (använd inga verktyg). När den sitter stadigt, lås den med de tre små stjärnskruvarna så att den inte lossnar under användande. Observera: Kvarnen är anpassad för ett hål på 89mm i hon. Om inte kvarnen passar i din ho, kontakta din leverantör. 1:3. Sätt ihop över och underdelen av kvarnen genom att först montera stänkskyddet på överdelen (den som sitter fast i diskbänken) och sedan sakta trycka och rotera kvarnen upp mot stänkskyddet tills att den glider på plats i spåret på stänkskyddet. Nu hänger kvarnen av sig själv under diskbänken. Tips: Om det är svårt att få kvarnen att komma på plats I stänkskyddets spår kan man smörja stänkskyddet med till exempel matolja. 1:4. Återmontera låsringen som togs bort i steg 1:1 för att låsa kvarnen i position. Se till att symbolen UP på låsringen pekar uppåt. Om du vill ansluta din diskmaskins avlopp till kvarnen måste först anslutningen öppnas genom att man med hjälp av en skruvmejsel och hammare försiktigt knackar ur stoppet i diskmaskinsanslutningen. Kom ihåg att plocka upp plastbitarna ur kvarnen efteråt.
6 Step 2: Anslut kvarnen till avloppssystemet 1. När avloppsröret ska monteras på kvarnen, för på gummipackningen och metallflänsen på röret enligt bilden. 2. Skruva fast kvarnens avloppsrör på kvarnen (se figur). 3. Anslut kvarnens avloppsrör med övrigt avlopp. Var noga med att kvarnens avloppsrör är högre än det övriga avloppsrören för att förhindra att vatten blir stående i kvarnen. Observera: Ett U-vattenlås måste användas istället för ett traditionellt kopplås då flödet ifrån kvarnen är högre än vid normalt användande. Step 3: Läckagesökning Sätt i den rostfria stopp pluggen och fyll vasken med vatten. Ta sedan bort pluggen och titta efter eventuella läckage.
7 Användarinstruktioner Kvarnverket har impellers som slungas ut med hjälp av centrifugalkraften när kvarnen startas. Detta resultera i ett klickande ljud vilket är helt normalt. 1. Ta bort den rostfria stopp pluggen ifrån kvarnens mynning och sätt på kallvatten med högt flöde. 2. Starta kvarnen. 3. Mata sakta i avfallet i kvarnen. För att underlätta för kvarnen, dela upp hårt avfall i mindre bitar. Kvarnen kan minska varvtalet under malningen vilket är helt normalt. 4. Låt vattnet rinna 10-15 sekunder efter att kvarnen har malt färdigt. Detta för att skölja bort eventuella matrester ur systemet. 5. Stäng av vattnet. Vad man kan mala. Pasta, potatis, fiskben, grönsaker, kött i mindre bitar, frukt i bitar, äggskal, bröd, kaffefilter, mindre kycklingben mm Vad man inte kan mala. Glas, porslin, metall artiklar, plast, snäck/ostronskal, fibriga rester såsom bananskal och majskolvar och köttben.
8 Underhåll 1. Motorerna på WTE s kökskvarnar för hushåll är smorda ifrån fabrik och kräver inget underhåll under sin livstid. 2. För att ytterligare förlänga livslängden på din kvarn kan man var tredje månad rengöra den med ett PH neutralt rengöringsmedel (se punkt 5 i kapitlet Frågor och Svar ), 3. Använd aldrig starkt rengöringsmedel eller propplösare för att rengöra kvarnen då de oftast är frätande på metalldelarna i kvarnen. Skador som uppkommer av frätande kemikalier täcks inte av garantin. 4. Avlagringar ifrån vattnet kan ibland se ut som rost i din kvarnkammare. Detta är helt normalt och inget konstigt. Kvarnens innandöme är av rostfritt stål och tar ingen skada av dessa beläggningar. Frågor och Svar 1. HÖGT LJUD: Höga ljud orsakas oftast att ett hårt föremål har kommit in i kvarnen. För att ta bort föremålet ur kvarnen, stäng av vattnet och kvarnen. När kvarnen har stannat, kontrollera kvarnkammaren och ta bort eventuella föremål med hjälp av en lång tång eller liknande. Försök aldrig att stoppa ner handen i kvarnen utan att först dra ur strömkabeln ur väggen. 2. KVARNEN GÅR INTE RUNT: WTE s kvarnar för hushåll stannar automatiskt när ett hårt föremål kommer i kläm i kvarnen. Detta för att inte skada motorn. Innan felet åtgärdas, stäng av kvarnen och vattnet. Använd sedan insexnyckeln som levererades med kvarnen och rotera rivverket genom att sätta i nyckeln i avsett hål I botten på kvarnen. Vrid nickel från och tillbaka tills den går ett helt varv utan motstånd. Använd sedan lämpligt hjälpmedel för att ta upp orsaken till stoppet ur kvarnkammaren. Låt motorn svalna 5 minuter innan ni trycker in återställningsknappen för motorskyddet under kvarnen. Om kvarnen inte startar, titta I elskåpet efter utlösta säkringar. 3. AVLOPPET HAR DÅLIGT FLÖDE: Detta tyder på att avloppsrören börjar bli igensatta. Använd en vaskrensare eller liknande för att få loss eventuella proppar. 4. DET LÄCKER IFRÅN OVANDELAEN PÅ KVARNEN, Det kan bero på följande: Skarven mellan kvarnen och vasken är inte riktigt tät. Dra åt plastmuttern för att öka trycket på tätningen. Stänkskyddsgummit är inte korrekt monterat. Ta bort kvarnen och återmontera noggrant. DET LÄCKER IFRÅN AVLOPPSANSLUTNINGEN PÅ KVARNEN: Kontrollera att skruvarna som håller avloppsröret inte är lösa. Efterdra dom vid behov. Kontrollera att avloppsröret inte har sprickor. Om röret har spruckit, kontakta WTE för att beställa ett nytt.
9 Frågor och Svar 5. DET LUKTAR ILLA IFRÅN KVARNEN: Lukt ifrån kvarnen är oftast ett tecken på att man har ett för dåligt vattenflöde när kvarnen används. Detta resulterar i att det blir rester kvar i kvarnen.. För att rensa kvarnen, följ punkterna nedan: Stäng av kvarnen och koppla ur strömförsörjningen. Tvätta rent stänkskyddet och överdelen på kvarnen från ovansidan. Sätt i bottenpluggen så att vatten inte rinner ner genom kvarnen och fyll upp halva hon med ljummet vatten.. Blanda 30gram bikarbonat med vattnet. Sätt på kvarnen och ta bort bottenpluggen samtidigt. Detta rensar effektivt bort eventuella rester i kvarnen. Använd sedan en lämplig borste för att tvätta kvarnkammaren invändigt. Teknisk Service Som kund hos, har du alltid tillgång till vår tekniska support och kundservice. Alla s kökskvarnar har två års garanti som täcker alla fel som kan härledas till tillverkningsfel. Om du har några frågor om våra produkter är du alltid välkommen att kontakta vår kundservice. Vänligen emaila support@wastetoenergy.se. Vad ingår inte i garantin? Fel som uppkommit på grund av felaktigt användande av produkten. Produkter där inköpsdatum inte kan styrkas med hjälp av kvitto eller leveransdokument. Resor samt tid för servicetekniker där kunden är vållande till felet.
10 Egna noteringar 4
11
12 Forskarvägen 1 701 83 ÖREBRO info@wastetoenergy.se www.wastetoenergy.se