s 1 Plats och tid Kommunhuset,, kl 18.30 20.20 Beslutande Se sid 2) Övriga deltagare Utses att justera Justeringens tid och plats Administrativ chef Michael Andersson Nämndsadministratör Britta Fremling Teknik- och servicechef Bengt Lindvall, 105-107 Ulla Wallin (s) och Christer Laurell (c) Torsdagen den 2 oktober 2008, kl 15.00, Kommunförv. Administration Paragrafer 105-114 Sekreterare Michael Andersson Ordförande Gunnar Bengtsson Justerande Ulla Wallin Christer Laurell Organ ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Anslaget under tiden Förvaringsplats för protokollet Kommunförvaltningen Administration Underskrift Britta Fremling
2 Närvarande ledamöter och tjänstgörande ersättare: Karl-Erik Kruse (s) Lena Åkesson (c), tjg ers för Lennart Pettersson (c) Charlotte Wachtmeister (m) Birgitta Jönsson (s) Sven-Inge Dahlman (sd) Christer Laurell (c) Anette Hallberg (s), tjg ers Rasmus Nilsson (s) Leif Hägg (m) Richard Wiman (sd) Ulla Wallin (s) Karin Wigrup (c) Hjördis Nilsson (fp) Gunnar Bengtsson (s) ordförande Fredrik Jönsson (m), 1:e vice ordförande Axel Ebbe Nilsson (sd) Ann Böndergaard (s) Agnetha Persson (c) Jenny A Wenhammar (mp) Leif Johansson (s) Torsten Vigre (m) Kristina Backe (c), 2:e vice ordförande Aase Jönsson (kd) Mikael Andersson (s), tjg ers för Christin Hagberg (s) Ingrid Ekström (sd) Margareta Stenström (m) Claes Hallberg (s) Rolf Svensson (c) Anne-Maj Olsson (v) Torbjörn Ekelund (fp) Krister Olsson (s) Emil Fennstam (sd), tjg ers för Jenny Björk (sd) Thomas Löfgren (m) Dennis Nilsson (s) Björn Nordström (c) Stefan Andersson (s) Frånvarande ledamöter utan ersättare: - Icke tjänstgörande ersättare: Lars Nilsson (s) Maria Lund (c) Ann Andersson (m) Karl-Erik Karlsson (kd)
105 Upprop 3 Upprop förrättas av administrativ chef Michael Andersson, Kommunförvaltningen Administration.
106 4 Information Teknik- och servicenämnden Teknik- och servicenämndens ordförande Stefan Andersson och teknik- och servicechef Bengt Lindvall informerade om nämndens verksamhetsområden och aktuella frågor.
107 5 Allmänhetens frågestund Allmänheten skall beredas tillfälle att ställa frågor (allmänhetens frågestund) vid varje sammanträde med fullmäktige. Endast frågor som berör ärenden upptagna på dagordningen får förekomma. Denna frågestunds längd får dock högst vara 30 minuter. Under frågestunden får någon överläggning inte förekomma. I kungörelsen skall anges att allmänhetens frågestund skall förekomma. Uppgift härom skall också tas in i ortstidningarna. Allmänhetens frågestund hålls innan fullmäktige behandlar de ärenden som är upptagna på dagordningen. Ordföranden bestämmer efter samråd med vice ordförandena hur frågestunden skall genomföras och låter kalla de förtroendevalda eller anställda hos kommunen som behövs för att lämna upplysningar under den. Frågor ställdes med anledning av informationen om teknik- och servicenämndens verksamhetsområden. Sammanträdet återupptas kl 19.05
6 108 Dnr 311-2008, 347-2008 Avsägelser, Christer S Olsson (s) och Hans Rosenquist (c) Sammanfattning Christer S Olsson (s) har avsagt sig uppdraget som revisor för de stiftelser som förvaltas av Svalövs kommun från och med den 18 september 2008. Hans Rosenquist (c) har avsagt sig uppdraget som revisor för vård- och omsorgsnämnden och socialtjänstnämnden. Beslutsunderlag Hans Rosenquists avsägelse, daterad 2008-09-26. Christer S Olssons avsägelse, daterad 2008-09-19. s beslut Avsägelserna godkänns. Expediering: Hans Rosenquist (c) Christer S Olsson (s) Kommunförvaltningen Administration (MAN) Kommunförvaltningen Ekonomi (AAN)
7 109 Dnr 267-2008, 311-2008, 347-2008 Val med anledning av Gösta Tykessons (c), Hans Rosenquists (c) samt Christer S Olssons (s) avsägelser Sammanfattning Gösta Tykesson (c) har avsagt sig samtliga kommunala uppdrag med anledning av flytt från kommunen. Gösta Tykesson har genom val i kommunfullmäktige följande uppdrag inom Svalövs kommun: Revisor, Svalövs kommun (med undantag för revision av vård- och omsorgsnämnden och socialtjänstnämnden) Ordförande för revisionen, Svalövs kommun Revisor, AB SvalövsBostäder Revisor, AB SvalövsLokaler Revisor, FöretagsAlliansen Ekonomisk Förening (utses av KS) Revisor (ersättare), Landskrona-Svalöv Renhållning AB Revisor (ersättare) för stiftelser förvaltade av Svalövs kommun beslutade den 25 augusti 2008 att godkänna Gösta Tykessons avsägelse och att bordlägga valen av efterträdare. utsåg den 1 november 2006, 174, Hans Rosenquist (c) till revisor för vård- och omsorgsnämnden och socialtjänstnämnden. Hans Rosenquist (c) har avsagt sig uppdraget i skrivelse daterad 2008-09-26. Christer S Olsson (s) har avsagt sig sitt uppdrag som revisor i de stiftelser som förvaltas av Svalövs kommun. Beslutsunderlag Christer S Olssons avsägelse, daterad 2008-09-19. Hans Rosenquists avsägelse, daterad 2008-09-26. s protokoll 2008-08-25, 87-88. Avsägelse från Gösta Tykesson, daterad 2008-07-14. s beslut Till revisor för Svalövs kommun efter Gösta Tykesson (c) och Hans Rosenquist (c) utses Klas Tykesson (c). Till ordförande för revisionen för Svalövs kommun efter Gösta Tykesson (c) utses Klas Tykesson (c).
8 Till revisor i AB SvalövsBostäder efter Gösta Tykesson (c) utses Klas Tykesson (c). Till revisor i AB SvalövsLokaler efter Gösta Tykesson (c) utses Klas Tykesson (c). Till revisor (ersättare) i Landskrona-Svalöv Renhållning AB efter Gösta Tykesson (c) utses Klas Tykesson (c). Till revisor (ersättare) för stiftelser förvaltade av Svalövs kommun efter Gösta Tykesson (c) utses Klas Tykesson (c). Till revisor för stiftelser förvaltade av Svalövs kommun efter Christer S Olsson (s) utses Lennart Andersson (s). Expediering: Gösta Tykesson (c) Hans Rosenquist (c) Christer S Olsson (c) Klas Tykesson (c) Lennart Andersson (s) Kommunförvaltningen Administration (MAN) Kommunförvaltningen Ekonomi (AAN)
9 110 Dnr 195-2008 Nytt kollektivtrafikavtal i Skåne Sammanfattning Det nuvarande kollektivtrafikavtalet mellan Region Skåne och samtliga skånska kommuner tecknades i september 1998. Avtalet har nu utvärderats och ett förslag till nytt kollektivtrafikavtal har tagits fram. Avtalet reglerar ansvaret för den lokala och den regionala kollektivtrafiken i Skåne. Region Skåne är länstrafikansvarig och huvudman för den lokala och regionala kollektivtrafiken i Skåne. Regionfullmäktige beslutade den 22 april 2008 att godkänna det uppdaterade avtalet under förutsättning att Skånes samtliga kommuner gör detsamma. Kommunförbundet Skåne rekommenderar kommunerna att anta förslaget. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2008-09-15, 143. Kommunförvaltningens skrivelse, daterad 2008-05-27. Kommunförbundet Skånes förslag till nytt Kollektivtrafikavtal, daterat 2008-05-07. Yrkande Karl-Erik Kruse (s): Svalövs kommun antar det reviderade kollektivtrafikavtalet enligt Kommunförbundet Skånes rekommendation. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Karl-Erik Kruses yrkande, och finner att kommunfullmäktige antar det. s beslut Svalövs kommun antar det reviderade kollektivtrafikavtalet enligt Kommunförbundet Skånes rekommendation. Expediering: Kommunförbundet Skåne Region Skåne Kommunförvaltningen (ARH) Kommunförvaltningen Utredning & Utveckling (JDN) Kommunförvaltningen Teknik & Service (BLL)
10 111 Dnr 56-2008 Fördjupad samverkan mellan räddningstjänsterna i Skåne Nordväst Sammanfattning Styrelsen för Skåne NordVäst beslutade i juni 2007 att tillsätta en utredning för att belysa möjligheterna till fördjupat samarbete inom räddningstjänstarbetet. Utredningen skulle också föreslå förändringar som skulle leda till effektiviseringar och bättre kvalitet på räddningsarbetet. Öhrlings PricewaterhouseCoopers fick uppdraget att genomföra utredningen och denna presenterades i december 2007. Utredarna rekommenderar att Skåne NordVäst i det korta perspektivet ska utöka samverkan genom avtal med en vision om en gemensam organisation på sikt. För att arbete ska komma igång har räddningstjänstpresidierna och räddningscheferna diskuterat fram ett förslag till inriktningsdokument för att styra det fortsatta arbetet. Styrelsen för Skåne NordVäst beslutade den 4 april 2008 att rekommendera kommunerna att godkänna inriktningsdokumentet. Miljö-, byggnads- och räddningsnämnden beslutade den 20 augusti 2008, 88, att föreslå kommunfullmäktige att godkänna förslaget till inriktningsdokument. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2008-09-15, 148. Miljö-, byggnads- och räddningsnämndens protokoll 2008-08-20, 88. Protokollsutdrag från styrelsen för Skåne NordVäst, 2008-04-04, 3. Yrkande Leif Hägg (m), Christer Laurell (c), Torbjörn Ekelund (fp), Karl-Erik Kruse (s) och Hjördis Nilsson (fp): Inriktningsdokument för det fortsatta samarbetet inom räddningstjänsterna inom Skåne NordVäst, daterat 2008-04-04, godkänns. I ärendet yttrar sig vidare Ulla Wallin (s). Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Leif Häggs m fl yrkande, och finner att kommunfullmäktige antar det. s beslut Inriktningsdokument för det fortsatta samarbetet inom räddningstjänsterna inom Skåne NordVäst, daterat 2008-04-04, godkänns.
11 Expediering: Skåne NordVäst Miljö-, byggnads- och räddningsnämnden Kommunförvaltningen Räddningstjänst (EOL, PEG)
12 112 Dnr 237-2008 Motion, Utarbeta en strategi för hur kommunens skogsbestånd ska skötas Sammanfattning Rolf Jonsson (mp) har lämnat in en motion med förslag att kommunen ska utarbeta en strategi och en skötselplan för de kommunala skogsbestånden med utgångspunkt från miljökvalitetsmålen. Motionen har i enlighet med gällande delegationsordning remitterats till plan- och strategiutskottet. Plan- och strategiutskottets ordförande föreslår i yttrande daterat 2008-08-13 att motionen ska avslås. Ordföranden skriver bland annat att den skog som kommunen äger skaffats i syfte att exploatera marken. Plan- och strategiutskottet beslutade den 3 september, 103, bland annat att anta ordförandens yttrande som sitt eget. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2008-09-15, 149. Plan- och strategiutskottets protokoll 2009-09-03, 103. Yttrande från plan- och strategiutskottets ordförande, daterat 2008-08-13. Remittering av motionen av kommunstyrelsens ordförande, 2008-06-16. Motion från Rolf Jonsson (mp), daterad 2008-06-10. Yrkande Leif Hägg (m) och Sven-Inge Dahlman (sd): Motionen avslås med hänvisning till inkommet yttrande. I ärendet yttrar sig vidare Jenny A Wenhammar (mp), Torbjörn Ekelund (fp), Christer Laurell (c) och Hjördis Nilsson (fp). Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Leif Häggs m fl yrkande, och finner att kommunfullmäktige antar det. s beslut Motionen avslås med hänvisning till inkommet yttrande. Expediering: Rolf Jonsson (mp)
13 113 Dnr 471-2007 Motion, Inrättande av klimatkommission Sammanfattning Rolf Jonsson (mp) har lämnat in en motion med förslag att kommunen tar initiativ till en klimatkommission med representanter för kommunen, näringslivet, enskilda medborgare och föreningar. Motionen har i enlighet med gällande delegationsordning remitterats till kommunstyrelsen för yttrande. Kommunstyrelsens ordförande redogör i skrivelse daterad 2008-08-21 för det arbete som kommunen idag bedriver för att minska vår klimatpåverkan. Med hänvisning till vad som framkommer i yttrandet föreslås att motionen ska anses besvarad. Kommunstyrelsen beslutade 2008-09-15, 150, att anta förslaget till yttrande över motionen. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2008-09-15, 150. Kommunstyrelsens ordförandes förslag till yttrande, daterat 2008-08-21. Remittering av motionen av kommunstyrelsens ordförande, daterad 2008-01-06. Motion från Rolf Jonsson (mp), daterad 2007-12-12. Yrkanden Karl-Erik Kruse (s): Motionen anses besvarad mot bakgrund av inkommet yttrande. Jenny A Wenhammar (mp): Bifall till motionen. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Karl-Erik Kruses och Jenny A Wenhammars yrkanden, och finner att kommunfullmäktige antar Karl-Erik Kruses yrkande. s beslut Motionen anses besvarad mot bakgrund av inkommet yttrande. Expediering: Rolf Jonsson (mp)
14 114 Dnr 184-2008 Motion, Gör Svalöv till en Fairtrade City! Sammanfattning Christer Laurell (c) har lämnat en motion med förslag att kommunfullmäktige ska tillsätta en projektgrupp som får till uppgift att utreda om Svalövs kommun kan göras till en Fairtrade City. Fairtrade City är en diplomering till kommuner som engagerar sig för etisk konsumtion. Fairtrade City innebär att kommunen lever upp till kriterier som rör etisk upphandling, ett aktivt informationsarbete samt utbud av etiskt märkta produkter i butik och på arbetsplatser. Motionen har i enlighet med gällande delegationsordning överlämnats till kommunstyrelsen för yttrande. Kommunstyrelsens ordförande redogör i yttrande daterat 2008-08-27 bland annat för det utredningsuppdrag som kommunstyrelsen tidigare gett förvaltningen om att utreda vilka olika miljö- och rättvisemärkningar som finns idag och vilka organisationer som står bakom dem. Med hänvisning bl a till detta föreslår ordföranden att motionen ska avslås. Kommunstyrelsen beslutade 2008-09-15, 150, att anta förslaget till yttrande över motionen. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2008-09-17, 151. Kommunstyrelsens ordförandes förslag till yttrande, daterat 2008-08-27. Kommunstyrelsens ordförandes remittering av motionen, daterad 2008-06-04. Christer Laurells motion, daterad 2008-05-09. Yrkanden Karl-Erik Kruse (s): Med hänvisning till inkommet yttrande och tidigare fattat beslut avslås motionen. Christer Laurell (c), Jenny A Wenhammar (mp) och Torbjörn Ekelund (fp): Med hänvisning till inkommet yttrande och tidigare fattat beslut anses motionen besvarad. Anne-Maj Olsson (v): Bifall till motionen.
15 Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Karl-Erik Kruses, Christer Laurells m fl och Anne-Maj Olssons yrkanden, och finner att kommunfullmäktige antar Karl-Erik Kruses yrkande. Omröstning begärs. Ordföranden meddelar att Karl-Erik Kruses förslag är huvudförslag. godkänner följande propositionsordning. a) Proposition på Christer Laurells m fl yrkande och Anne-Maj Olssons yrkande för att utse motförslag till huvudförslag. b) Proposition på Karl-Erik Kruses förslag och det förslag som kommunfullmäktige utser till motförslag. Ordföranden ställer proposition enl punkt a), varvid kommunfullmäktige beslutar utse Anne-Maj Olssons yrkande till motförslag. godkänner följande voteringsproposition: Ja-röst för bifall till Karl-Erik Kruses yrkande. Nej-röst för bifall till Anne-Maj Olssons yrkande. Omröstningsresultat Med 23 ja-röster för Karl-Erik Kruses yrkande, och 10 nej-röster för Anne-Maj Olssons yrkande, beslutar kommunfullmäktige i enlighet med Karl-Erik Kruses yrkande. 2 ledamöter avstår från att rösta. Se omröstningsbilaga 1). s beslut Med hänvisning till inkommet yttrande och tidigare fattat beslut avslås motionen. Expediering: Christer Laurell (c)