AMA 8 UEC 4 Styr- och övervakningssystem Ställdon för ventil 506 SQL33.., Elektromekaniskt ställdon för sektor- och vridspjällventiler med 90 vridningsvinkel SQL33.. Matningsspänning AC 230 V SQL33.. Matningsspänning AC 230 V Matningsspänning AC 24 V Treläges styrsignal Nominell vridningsvinkel 90 Utökade funktioner med hjälpkontakt och potentiometer Handomställning och lägesindikering Elektromekanisk, reverserbar Användningsområde I värme-, ventilations- och luftbehandlingsanläggningar för manövrering av sektoroch vridspjällventiler VKF41.. och 3- och 4-vägs blandningsventiler VBF21..*, VBG31..*, VBI31..*, VCI31* samt av främmande fabrikat (se avsnitt Kombinationsmöjligheter). * Finns ej i Sverige CM1N4506sv 2011-02-17 Building Technologies
Typöversikt Typ Matningsspänning Styrsignal Gångtid vid 90 och 50 Hz Ställkraft 5 Nm 125 s SQL33.00 AC 230 V 12,5 Nm 3-läges SQL33.03 30 s 10 Nm AC 24 V 125 s 12,5 Nm Monteringssatser Typ För ventiler Ställdon ASK31 Sektorventiler VBF21.. (DN 65...150) ASK32 Sektorventiler VBF21..(DN 40..50), VBG31.., VBI31.., VCI31.. ASK33 ASK40 ASK41 1) Endast för VKF41.40 Vridspjällventiler VKF41.. (DN 40 200) Sektorventiler av annat fabrikat 1) SQL33.00 SQL33.03. Tillbehör Typ Beskrivning För ställdon Utrymme för inbyggnad ASC9.5 Hjälpkontakt 4554Z04 ASC9.4 ASZ7.4 4554Z06 4554Z05 Hjälpkontaktpar Hjälpkontakt med potentiometer 1000 Ω 1) SQL33.. 1 x ASC9.5 eller 1 x ASC9.4 eller 1 x ASZ7.4 (endast ett tillbehör åt gången kan byggas in) 1) Endast en hjälpkontakt ASC9.5 kan byggas in i ställdonet. Beställning Leverans Ställdon, sektorventiler eller vridspjällventiler, monteringssats ASK.. samt tillbehör beställs separat. Vid beställning anges antal, benämning och typbeteckning. Exempel: 1 Ställdon SQL33.03 1 Monteringssats ASK31 och 1 Hjälpkontakt med potentiometer ASZ7.4 Ställdon, sektorventiler eller vridspjällventiler, monteringssatser ASK.. och tillbehör är ej sammanbyggda vid leveransen utan levereras var för sig i separata förpackningar. 2/8 Siemens Elektromekaniskt ställdon, SQL33.., CM1N4506sv
Kombinationsmöjligheter Elektromekaniska ställdon Ventiler SQL33.. Monteringssatser 3-vägs sektorventiler VBF21..* DN 40 50 ASK32 VBI31..* VBG31..* 3-vägs sektorventiler av annat fabrikat DN 15 40 (¾ 1½ ) DN 65 150 DN 20 40 (¾ 1½ ) DN 15 125 (¾ 2 ) ASK31 ASK32 ASK40 ASK41 Datablad 4-vägs sektorventiler VCI31..* DN 20 40 (¾ 1½ ) ASK32 N4252 4-vägs sektorventiler av annat fabrikat DN 15 40 (¾ 1½ ) DN 15 200 (¾ 2 ) ASK40 ASK41 Vridspjällsventiler VKF41.. DN 40 DN 40 200 ASK33 N4131 * Finns ej i Sverige N4241 N4232 N4233 N4291 N4291 Tekniskt / mekaniskt utförande Underhållsfria, elektromekaniska ställdon med reverserbar synkronmotor och växellåda med självsmörjande, sintrade lager När ställdonet styrs från en reglercentral med en treläges styrsignal, genereras en vridande rörelse som överförs till ventilen (vridspjäll-, sektor- eller 3- eller 4-vägs blandningsventiler). Ställdonen levereras med fabriksinställd vridningsvinkel på 90 för Siemens vridspjällventiler och sektorventiler. Den automatiska begränsningen av vridningsvinkeln sker med två inbyggda ändlägeskontakter. För sektorventiler av annat fabrikat kan vridningsvinkeln ändras till önskat läge mellan 70 och 180 genom omställning av begränsningsklackar. Ställdonets vridningsriktning kan ändras; se avsnitt Igångkörning. Vid leveransen är ställdonet inställt för följande vridningsriktning (sett från kåpan): Styrsignal till = Medurs vridning Styrsignal till = Moturs vridning Ingen styrsignal = Ingen rörelse; ställdonet kvarstår i inställt läge Vid behov kan ställdonets vridningsriktning vändas. 1 Handspak, vridningsvinkeln begränsas med ett mekaniskt stopp 2 Vridomkopplare för driftsätt «AUTO» / «MAN» 3 Konsol (t.ex. monteringssats ASK31) I omkopplarläge «MAN» kan ventilen manövreras med handspaken. 12 11 N (G) 4 5 4 Anslutningsplintar 5 Ändlägeskontakter (alltid inbyggda vid fabriken) 6 bygel för ändring av vridningsriktning 6 4505Z36 Siemens Elektromekaniskt ställdon, SQL33.., CM1N4506sv 3/8
Projektering Elektrisk installation! Den elektriska anslutningen skall utföras i enlighet med lokala föreskrifter för elinstallationer samt i enlighet med gällande kopplingsschema. Säkerhetstekniska krav och begränsningar till skydd av personer och egendom skall obetingat innehållas. För tilläggsfunktioner skall tillbehör ASC9.. (hjälpkontakt) eller ASZ7.4 (hjälpkontakt / potentiometer) användas. Deras kopplingspunkter respektive 0-Ohm lägen skall anges i anläggningsdokumentationen. Montering Översikt över monteringsinstruktioner Typ Monteringsinstruktion Typ Monteringsinstruktion ASK31 M4290.1 4 319 5596 0 ASC9.4 G4506.5 4 319 5537 0 ASK32 M4290.2 4 319 5597 0 ASC9.5 G4506.7 4 319 5557 0 ASK33 M4111.1 4 319 5595 0 ASZ7.4 G4506.6 4 319 5538 0 ASK40 M4291.1 4 319 5534 0 ASK41 M4291.2 4 319 5535 0 Sammanbyggnaden är enkel och kan utföras på monteringsplatsen. Inga specialverktyg erfordras och inga inställningar erfordras. Monteringslägen 90 90 4362Z01 Igångkörning Vid igångkörning av den kompletta styrenheten, bestående av ställdon, monteringssats och ventilarmatur (vridspjäll- eller blandningsventil) skall den elektriska inkopplingen kontrolleras samt en funktionskontroll utföras. Detta gäller även eventuella, inbyggda tillbehör (hjälpkontakter/ potentiometer). Anmärkning Siemens ventiler upp till DN 50 kan även köras igång utan monterat ställdon. I detta fall måste flödet ändras med hjälp av den från fabriken inbyggda handspaken. Driftläge «AUTO» = Automatikläge 4505Z40 «MAN» = Manuell drift 4290Z02 4/8 Siemens Elektromekaniskt ställdon, SQL33.., CM1N4506sv
Vridningsvinkel Ställdonen levereras från fabriken med medurs vridningsriktning (sett från kåpan). Ändring av vridningsvinkel Med en flyttbar bygel som befinner sig under kåpan kan vridningsriktningen ändras. Inkopplingen av den elektriska styrsignalen för ÖPPNA och STÄNGA är oförändrad. 4505Z42 1 1 12 11 N 0 4505Z43 0 2 12 11 N 1 Ändrad vridningsriktning Ändring av vridningsvinkel Vridningsvinkeln för ändlägeskontakterna är vid leveransen inställd på 90. Den kan dock ändras till valfri vinkel mellan 70 och 180. Detta kan erfordras vid användning tillsammans med ventiler av annat fabrikat. En specifik anvisning om detta finns i monteringsinstruktionerna för ASK40 resp. ASK41. Styrning Varje ställdon styrs från en egen regulator, se avsnitt Anslutningsschema. Underhåll Varning! Ställdonen är underhållsfria. Vid servicearbeten på vridspjällventiler, ventilarmaturer och/eller ställdon: Koppla ifrån pumpar och matningsspänning Stäng avstängningsventilerna i rörnätet Gör ledningarna trycklösa och låt dem svalna helt Om erforderligt, lossa de elektriska ledningarna från anslutningsklämmorna. Återstarten av vridspjället eller sektorventilen får endast ske med föreskriftsenligt monterat ställdon (eller handomställare). Avfallshantering Apparaten innehåller elektriska komponenter som inte får avfallshanteras som hushållssopor. Detta gäller särskilt för kretskortet. En särbehandling av speciella komponenter kan vara obligatorisk enligt lagens föreskrifter eller önskvärd ur ett ekologiskt perspektiv. Lokal och aktuell lagstiftning skall alltid beaktas. Garanti Tekniska data gäller endast tillsammans med i avsnitt Kombinationsmöjligheter angivna Siemens -ventiler (vridspjäll- och sektorventiler) och med monteringssats ASK40 / ASK41 samt ventiler av annat fabrikat. Vid användning av ventilarmaturer av annat fabrikat som ej rekommenderas av Siemens, upphör vårt garantiåtagande. Siemens Elektromekaniskt ställdon, SQL33.., CM1N4506sv 5/8
Tekniska data SQL33.00 SQL33.03 Matning Matningsspänning AC 230 V, ±15 % AC 24 V, ±20 % Frekvens 50 / 60 Hz Effektförbrukning 1) 3 VA 4 VA 6,5 VA 4 VA Styrning Styrsignal 3-läges Funktionsdata Normer och standarder Parallelldrift Parallelldrift av flera ställdon ej möjlig Gångtid för 90 vid 50 Hz vid 60 Hz 125 s 105 s 30 s 25 s 125 s 105 s Vridningsvinkel 90 ± 2 (fabriksinställning) Inställbar 70 180 Vridmoment 1) 5 Nm 12,5 Nm 10 Nm 12,5 Nm Ändlägeskontakter Kontaktdata AC 250 V, 6 A resistiv., 2 A induktiv Kopplingsdifferens ca 1 Medietemperatur Tillåten medietemperatur i den monterade ventilen 120 C CE konformitet enligt EMC-riktlinje 2004/108/EC Immunitet EN 61000-6-2 Industrisektor 2) Emission EN 61000-6-3 Bostadssektor Lågspänningsriktlinje 2006/95/EC Elektrisk säkerhet EN 60730-1 Produktnormer för automatiska elektriska regler- och styrapparater EN 60730-2-14 Kapslingsklass IP 44 enligt IEC 60529 / DIN 40050 Skyddsklasser III eller II enligt EN 60730 Miljökompatibilitet ISO 14001 (miljö) ISO 9001 (kvalitet) SN 36350 (miljövänliga produkter) RL 2002/95/EG (RoHS) Mått / Vikt Mått Se avsnitt Måttuppgifter Kabelgenomföringar 4 x 20,5 mm (för M20) Vikt 1,25 kg 1,35 kg 1,4 kg 1,35 kg Material Kapslingens underdel, konsol Aluminiumpressgods Kåpa 1) 2) Dessa värden gäller vid märkspänning, vid omgivningstemperaturer av 20 C och angiven nominell gångtid Transformator 160 VA (t.ex. Siemens 4AM 3842-4TN00-0EA0) för AC 24 V-ställdon Plast...... Tillbehör till, SQL33.., Vikt Hjälpkontaktpar ASC9.5 / ASC9.4 Kontaktdata Kopplingsdifferens AC 250 V, 10 A resistiv, 3 A induktiv ca 1 ASC9.4 ASC9.5 85 g 30 g Hjälpkontakt med potentiometer ASZ7.4 Kontaktdata Kopplingsdifferens Resistansändring AC 250 V, 10 A resistiv, 3 A induktiv ca 1 0...1000 Ω motsvarande 0... 90 60 g Tillåtna omgivningsförhållanden Drift EN 60721-3-3 Transport EN 60721-3-2 Lagring EN 60721-3-1 Omgivningsförhållanden Klass 3K5 Klass 2K3 Klass 1K3 Temperatur 15...55 C 30...65 C 15...55 C Fuktighet 5...95 % RF < 95 % RF 0...95 % RF 6/8 Siemens Elektromekaniskt ställdon, SQL33.., CM1N4506sv
Kopplingsscheman SQL33.00 SQL33.03. Cm1 Ändlägeskontakt Cm2 Ändlägeskontakt c1 1 hjälpkontakt ASC9.5 eller c1, c2 1 hjälpkontaktpar ASC9.4 eller c1, 1000 Ω 1 tillsatsenhet ASZ7.4 (1 hjälpkontakt och 1 potentiometer) N Mätnoll G Systempotential Styrsignal AUF Styrsignal ZU 11 Sekvens vid 90 12 Sekvens vid 0. Anslutningsscheman SQL33.. L (L) (L) 4505A01 Q1 Q2 Q1 Q2 (N) () () N1 (N) () () N2 AC 230 V N N N N1, N2 Regulator, Ställdon L Systempotential AC 230 V N Systemnoll Q1, Q2 Reglerkontakter Siemens Elektromekaniskt ställdon, SQL33.., CM1N4506sv 7/8
SP 4505A02 (G) (G) Q1 Q2 Q1 Q2 (G0) () () N1 (G0) () () N2 AC 24 V G G SN N1, N2 Regulator, Ställdon SP Systempotential AC 24 V SN Systemnoll Q1, Q2 Reglerkontakter Måttuppgifter (mått i mm) SQL33.. 20,5 (M20) 20,5 (M20) Totalhöjd H* för ställdon inkl. monteringssats ASK31 162 mm ASK32 132 mm ASK33 162 mm Totalhöjd H* för ställdon inkl. monteringssats ASK31 188 mm ASK32 158 mm ASK33 188 mm Totalhöjd = Totalhöjd för vridspjällventil eller ventilarmatur från rörledningens centrum + Totalhöjd H* för ställdon inkl. monteringssats + Minsta avstånd till tak eller vägg för montering, anslutning, handhavande, service osv. >100 mm >200 mm 8/8 1995-2011 Siemens AB, Building Technologies Division, de2008-08-25 Rätt till ändringar förbehålles Siemens Elektromekaniskt ställdon, SQL33.., CM1N4506sv