Stadshuset, Topeliusesplanaden 7, Nykarleby. 112 Sammanträdets laglighet och beslutförhet Val av protokolljusterare 217

Relevanta dokument
15 Sammanträdets laglighet och beslutförhet Val av protokolljusterare Godkännande av föredragningslistan Information om Kanäs 23

Stadshuset, Topeliusesplanaden 7, Nykarleby. 77 Sammanträdets laglighet och beslutförhet Val av två protokolljusterare 118

8 Konstaterande av beslutförhet Val av protokolljusterare Fastställande av föredragningslista Anmälningsärenden 16

15 Konstaterande av beslutförhet Val av protokolljusterare Fastställande av föredragningslista Anmälningsärenden 27

Ämbetshuset, hörnrummet nr 322, 3 vån. 24 Konstaterande av beslutförhet Val av protokolljusterare Fastställande av föredragningslista 48

Lumparlands kommun Sammanträdesprotokoll. Skolans matsal i Klemetsby, Lumparland Onsdagen den 22 augusti 2012 kl

Lumparlands bibliotek, Lumparland Måndag kl

Sammanträdesdatum Kommungården / styrelserummet. Skullbacka, Bengt-Johan Dalvik, Sixten Lövsund, Gabriella Näse, Elin

Sammanträdesdatum Mötet hålls via e-post. Björklund, Eva-Lott Kortell, Niklas Näse, Oscar Vigård, Nina-Marie Wikström, Samuel

Kommunkansliet i Klemetsby, Lumparland Fredag kl

Organ Sammanträdesdatum Nr Kommunstyrelsen Inger Björling. Geta den 29 november 2016

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den Biblioteksnämnden Sammanträdestid

Lumparlands kommun Sammanträdesprotokoll. Skolans matsal i Klemetsby, Lumparland Onsdag den 11 april 2012 kl

Sammanträdesdatum

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den Biblioteksnämnden Sammanträdestid

Lumparlands kommun Sammanträdesprotokoll. Lumparlands bibliotek Måndagen den kl

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den Biblioteksnämnden Sammanträdestid

Skolans matsal i Klemetsby, Lumparland Onsdag kl

SUNDS KOMMUN PROTOKOLLSIDA

Sammanträdesdatum Kommungården, nämndrummet

Styrelsen P R O T O K O L L

NYKARLEBY STAD PROTOKOLL 21/2016 1

1 Sammanträdets laglighet och beslutförhet 3. 2 Val av protokolljusterare 3. 3 Godkännande av föredragningslistan 3

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den Biblioteksnämnden Sammanträdestid

Kumlinge kommun SAMMANTRÄDESPROTOKOLL BYGGNADSTEKNISKA NÄMNDEN 2017:

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den Biblioteksnämnden Sammanträdestid

Kommunkansliet i Nääs

Skolans matsal i Klemetsby, Lumparland Tisdag kl

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Kommungården, styrelserummat

PEDERSÖRE KOMMUN. Revisionsnämnden PROTOKOLL Sammanträdestid: Tisdag , kl Purmo skola. Sammanträdesplats:

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KRONOBY KOMMUN. Nr 11/2014. Organ. Sammanträdesdatum Sida 11/221 KOMMUNSTYRELSEN. Kommungården

Organ Sammanträdesdatum Nummer

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den Biblioteksnämnden Sammanträdestid

Sottunga skola, kommunens mötesrum KOMMUNFULLMÄKTIGE ERSÄTTARE. X Regina Pettersson

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den Biblioteksnämnden Sammanträdestid

PEDERSÖRE KOMMUN PROTOKOLL

PEDERSÖRE KOMMUN. Planläggningssektionen PROTOKOLL Sammanträdestid: Onsdagen , kl Kommungården i Bennäs

Tid och plats: Stadshuset, Styrhytten kl

PROTOKOLLSIDA. Organ nr Sida 1 Omsorgsnämnden 4/2019

Stadshuset, Topeliusesplanaden 7, Nykarleby. 55 Sammanträdets laglighet och beslutförhet Val av protokolljusterare samt protokollförare 130

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Torsdagen den , kl

ECKERÖ KOMMUN BYGGNADSTEKNISKA NÄMNDEN

Englund Anders, ordförande Lundell Magnus Sjögren John Christenbrunn Dick Elomaa-Andersson Marja Valdmane Alda Björklund Benita

1 Sammanträdets laglighet och beslutförhet 2. 2 Val av protokolljusterare 2. 3 Godkännande av föredragningslistan 2. 4 Resultatprognos/Bokslut

AGENDA. FÖRBUNDSSTYRELSEN PROTOKOLL Kl Förbundskansliet 8/2012. Agenda för styrelsemöte vid Ålands kommunförbund.

44 Sammanträdets laglighet och beslutförhet Val av protokolljusterare samt protokollförare Godkännande av föredragningslista 67

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den Socialnämnden

KALLELSE FÖRBUNDSSTYRELSEN ÅLANDS KOMMUNFÖRBUND. Tid fredagen den 17 juni 2016 kl 13. Plats Förbundskansliet, Ålandsvägen 26.

Sammanträdesdatum

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den Socialnämnden

Sottunga skola, kommunens mötesrum KOMMUNFULLMÄKTIGE ERSÄTTARE. X Kerstin Ivarsson X Regina Pettersson X Raul Petrell X Nils Eriksson

Sammanträdesdatum

50 Sammanträdets laglighet och beslutförhet Val av protokolljusterare Godkännande av föredragningslista 71

Styrelsen P R O T O K O L L

Sammanträdesdatum KOMMUNSTYRELSEN /10. Kommunkansliet, sammanträdesrummet

ECKERÖ KOMMUN KOMMUNSTYRELSE

107 Sammanträdets laglighet och beslutförhet Val av protokolljusterare Godkännande av föredragningslista 176

Kumlinge kommun SAMMANTRÄDESPROTOKOLL BYGGNADSTEKNISKA NÄMNDEN 2017:

Protokoll Ahlbäck Sarah, ordförande Granlid Maria vice ordf. Bjurne Yngve

Skullbacka, Bengt-Johan Dalvik, Sixten Forsberg, Anders Brännkärr, Malin Bjon, Inger. Kronoby, den 14 november Kronoby, den 15 november 2018

GETA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Stadshuset, Topeliusesplanaden 7, Nykarleby. 78 Sammanträdets laglighet och beslutförhet Val av två protokolljusterare 144

JOMALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Styrelsen P R O T O K O L L

Sottunga skola, kommunens mötesrum KOMMUNFULLMÄKTIGE ERSÄTTARE. x Kerstin Ivarsson x Regina Pettersson

Sammanträdesdatum

FINSTRÖMS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Organ Sammanträdesdatum Nr TEKNISKA NÄMNDEN /12

Sammanträdesdatum KOMMUNSTYRELSEN /11. Kommunkansliet, sammanträdesrummet

Protokoll Ahlbäck Sarah, ordförande Granlid Maria vice ordf. Bjurne Yngve

ECKERÖ KOMMUN KOMMUNSTYRELSE

JOMALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Organ Sammanträdesdatum Nr Kommunstyrelsen

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den 25 januari 2017 Socialnämnden

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den 22 mars 2017 Socialnämnden

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den Socialnämnden

Sammanträdesdatum

PEDERSÖRE KOMMUN. Kommunstyrelsen PROTOKOLL Sammanträdestid: Måndagen den 18 december 2017, kl

Kumlinge kommun SAMMANTRÄDESPROTOKOLL BYGGNADSTEKNISKA NÄMNDEN 2016:

Kommungården, gamla sessionssalen. ordförande viceordförande

Sammanträdesdatum KOMMUNSTYRELSEN /11. Kommunkansliet, sammanträdesrummet

1 Sammanträdets laglighet och beslutförhet 3. 2 Val av protokolljusterare 3. 3 Godkännande av föredragningslistan 3

ECKERÖ KOMMUN SOCIALNÄMNDEN

FINSTRÖMS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Organ Sammanträdesdatum Nr TEKNISKA NÄMNDEN /14

Sammanträdesdatum Tisdag , kl Kommungården, nämndrummet

JOMALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

PROTOKOLLSIDA. Organ nr Sida Gemensam socialnämnd 3/2019. Kommunkansliet i Vårdö. Ledamöter:

Kommungården, nämndrummet. Harju, Kari Sandvik, John-Erik kl Byggmästar, Liane Lindgren, Hans-Erik Stenfors, Maarit

PROTOKOLL. Organ Sammanträdesdatum Blad Kommunstyrelsen 4 / I vice ordförande Kalevi Kallonen. II vice ordförande Jan Drugge

TV-studion. ordförande viceordförande. kommundirektör sekreterare, planläggare kommunstyrelsens ordförande. Ralf Lindfors ordförande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

RÄDDNINGSOMRÅDE ÅLANDS LANDSKOMMUNER SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Styrelsen PROTOKOLL

SUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE

41 Sammanträdets laglighet och beslutförhet Val av protokolljusterare Godkännande av föredragningslista 57

ECKERÖ KOMMUN SOCIALNÄMNDEN

RÄDDNINGSOMRÅDE ÅLANDS LANDSKOMMUNER SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

ECKERÖ KOMMUN SOCIALNÄMNDEN

Sottunga skola, kommunens mötesrum STYRELSEMEDLEMMAR ERSÄTTARE. Kennet Lundström, sekreterare Göran Stenros, kommunfullmäktiges ordförande

Transkript:

NYKARLEBY STAD PROTOKOLL 7/2017 213 Tekniska nämnden Tid Tisdag 29.08.2017 kl. 16.30 Plats Stadshuset, Topeliusesplanaden 7, Nykarleby Ärenden som skall behandlas Sida 112 Sammanträdets laglighet och beslutförhet 216 113 Val av protokolljusterare 217 114 Godkännande av föredragningslista 218 115 Uppföljning av beslut 219 116 Tekniska nämndens ekonomirapport 220 117 Trafiksäkerheten på Norra Munsalavägen 221 118 Anhållan om utbyggnad av vägbelysning; Forsbygränd 223 119 Anhållan om utbyggnad av vägbelysning; Bådasvängen 224 120 Utlåtande angående besvär; Peltmovägen 225 121 Motion; Restaurering av Skogsparken; Anna Övergaard m.fl. 227 122 Upphandling av värme i Jeppo 229 123 Ändring av tomtindelning för del av kvarter1339 232 124 Utarrendering av industritomtområde 233 125 Utarrendering av fritidstomt; Markkula 234 126 Godkännande av arrendeöverföring för båthusplats; Backlund 235 127 Godkännande av arrendeöverföring för båthusplats; Lindholm 236 Protokollet framlagt till påseende Tid och plats Ordförande 23.8.2017 Fredagen den 8.9.2017 på www.nykarleby.fi samt i Stadshuset, Topeliusesplanaden 7, Nykarleby Karl-Erik Wikström

NYKARLEBY STAD PROTOKOLL 7/2017 214 Tekniska nämnden Tilläggsärenden: 128 Planering av Kyrkobron, Juthasvägen och Seminariegatan; Arbetsgrupp 237 129 Rätt att använda stadens kartmaterial; Föreningen Andrasjön r.f. 238 Protokollet framlagt till påseende Tid och plats Ordförande 23.8.2017 Fredagen den 8.9.2017 på www.nykarleby.fi samt i Stadshuset, Topeliusesplanaden 7, Nykarleby Karl-Erik Wikström

NYKARLEBY STAD PROTOKOLL 7/2017 215 Tekniska nämnden Tid Tisdag 29.08.2017 kl. 16.30-18.20 Plats Stadshuset, Topeliusesplanaden 7, Nykarleby Beslutande Wikström Karl-Erik, ordförande Häger Carita, från 114, kl. 16.32 Lindgrén Marléne Sundholm André, från 115, kl. 16.38 Svanbäck Katarine Wiklund Tom Överfors Mikael Frånvarande Övriga deltagande Sjöblom Peter, teknisk direktör, föredragande Johansson Tom, planläggningschef, föredragande Lindström Mårten, kommunalteknisk chef, t.o.m. 122, kl. 17.45 Lönnqvist Daniel, byggnadschef, t.o.m. 122, kl. 17.52 Mårtens Anne, kanslist, protokollförare Paragrafer 112-129 Underskrifter Ordförande Protokollförare Karl-Erik Wikström Anne Mårtens Protokolljustering Tid och plats 4.9.2017 Underskrifter Tom Wiklund Mikael Överfors Framlagt till allmänhetens Påseende Tid och plats Fredagen den 8.9.2017 på www.nykarleby.fi samt i Stadshuset, Topeliusesplanaden 7, Nykarleby. Bestyrker Anne Mårtens, kanslist

Tekniska nämnden 29.08.2017 216 BK:68/2017/060 112 SAMMANTRÄDETS LAGLIGHET OCH BESLUTFÖRHET Ten 112 Ordföranden öppnar sammanträdet samt konstaterar huruvida tekniska nämnden är lagligt sammankallad och beslutför. Sammanträdet konstaterades vara i laga ordning sammankallat och med hänsyn till antalet närvarande ledamöter beslutfört.

Tekniska nämnden 29.08.2017 217 BK:69/2017/060 113 VAL AV PROTOKOLLJUSTERARE Ten 113 I tur att justera protokollet är ledamöterna Tom Wiklund och Mikael Överfors. (Följande i tur är Carita Häger och Marlene Lindgren ). TD: Tekniska nämnden utser de i tur varande ledamöterna att justera protokollet från sammanträdet. Till protokolljusterare utsågs Tom Wiklund och Mikael Överfors. Protokollet justeras på tekniska avdelningen månd. 4.9.2017 kl. 8.00.

Tekniska nämnden 29.08.2017 218 BK:70/2017/060 114 GODKÄNNANDE AV FÖREDRAGNINGSLISTA Ten 114 TD: Tekniska nämnden godkänner föredragningslistan och besluter om eventuella tilläggsärenden. Föredragningslistan godkändes med följande tilläggsärenden: 128 Planering av Kyrkobron, Juthasvägen och Seminariegatan; Arbetsgrupp 129 Rätt att använda stadens kartmaterial; Föreningen Andrasjön r.f.

Tekniska nämnden 29.08.2017 219 BK:71/2017/060 115 UPPFÖLJNING AV BESLUT Bilaga 1-2/115 Ten 115 Enligt nämndens beslut 22.9.2009 125 uppföljs verkställigheten av nämndens beslut löpande 6 månader efter nämndens beslut. Uppföljningslista över tidigare overkställda beslut som bilaga. TD: Besluten från nämndens möte i februari delges. Konstaterades att ärendena från nämndens möte i februari har verkställts. Ärendet Trafiksäkerheten på Norra Munsalavägen ströks från bilaga 1 med hänvisning till 117.

Tekniska nämnden 29.08.2017 220 TA:974/2017/123 116 TEKNISKA NÄMNDENS EKONOMIRAPPORT Ten 116 Tekniska direktören presenterar tekniska nämndens ekonomirapport för kvartal 2/2017. TD: Antecknas för kännedom. Antecknades för kännedom.

Tekniska nämnden 29.08.2017 221 BK:936/2014/067 117 TRAFIKSÄKERHETEN PÅ NORRA MUNSALAVÄGEN Tekniska nämnden 86 26.8.2014 Ten 86 En skrivelse har inlämnats gällande trafiksäkerheten på Norra Munsalavägen (lv. 7270 STORSVED NYKARLEBY). Undertecknarna efterlyser förbättrad trafiksäkerhet för sina barn som är bosatta intill Norra Munsalavägen på sträckan från Myrbackavägens anslutning (Vexala korsningen) till det att hastighetsbegränsning 50 km/h börjar i närheten av Munsala skola. Undertecknarna anhåller om att hastighetsbegränsningen på lv. 7270 på den nämnda sträckan skulle sänkas från nuvarande 80 km/h till 60 km/h. Norra Munsalavägen har lättrafikled på denna sträcka, men skolbarn och andra som bor på vägens östra sida är tvungna att korsa landsvägen för att komma till lättrafikleden. I samband med insamlandet av namnteckningar har ytterligare förslag och önskemål framkommit enligt följande: Hastighetsbegränsningen 60 km/h borde förlängas norrut till Granlunds Farmtillbehör. Skyddsvägar med mittrefug borde byggas på Norra Munsalavägen i närheten av Grötgatan och vid Myrbackavägens anslutning, där nuvarande lättrafikled slutar. ELY-centralen i Södra Österbotten, ansvarsområdet för trafik och infrastruktur fattar beslut om åtgärder på allmänna vägar. STI: Föreslås för ELY-centralen i Södra Österbotten, ansvarsområdet för trafik och infrastruktur, att hastighetsbegränsningen sänks till 60 km/h på lv. 7270 från Lojlaxvägens södra anslutning fram till att hastighetsbegränsning 50 km/h börjar vid Munsala skola. Den aktuella sträckan som hastighetssänkningen berör är ca 1,5 km. Skyddsvägar med mittrefug föreslås byggas på lv. 7270 i närheten av Myrbackavägens anslutning och i närheten av Grötgatans anslutning. Godkändes enligt stadsingenjörens förslag. Närings-, trafik- och miljöcentralen har den 21.6.2017 genom beslut Dnr 551/2014/EPO infört lokal hastighetsbegränsning 60 km/h på landsväg 7270 (STORSVED-NYKARLEBY) i Munsala. Hastighetsbegränsningen har införts på

Tekniska nämnden 29.08.2017 222 Ten 117 en 0,95 km lång sträcka av Norra Munsalavägen. Från ca 100 m norr om Myrbackavägen till Grötgatans södra anslutning. TD: Beslutet antecknas för kännedom. Antecknades för kännedom.

Tekniska nämnden 29.08.2017 223 TA:903/2017/067 118 ANHÅLLAN OM UTBYGGNAD AV VÄGBELYSNING; FORSBYGRÄND Ten 118 Fastighetsägare längs Forsbygränd anhåller i skrivelse dat. 12.5.2017 om att vägbelysningen skulle byggas ut på en ca 300 m lång sträcka av Forsbygränd. Längs vägen finns 6 st befintliga elstolpar i vilka önskas att belysningsarmaturer monteras. Nykarleby Kraftverk Ab:s kostnadskalkyl för byggande av 6 st belysningspunkter utgör totalt 2 500 moms 0 %. I stadens investeringsbudget för år 2017, KST 7880/Vägbelysning, finns anslaget 15 000 euro för utbyggnad av vägbelysning. Enligt gällande principer kan staden bygga vägbelysning på enskilda vägar under förutsättning att belysningsintressenterna står för 50 % av anläggningskostnaderna. TD: Föreslås att vägbelysningsprojektet med 6 st belysningspunkter längs Forsbygränd verkställs under hösten 2017 för en totalkostnad på 2 500 euro. Vägbelysningsintressenterna svarar för 50 % av anläggningskostnaderna. Vägbelysningen byggs av Nykarleby Kraftverk Ab. Beslutet delges sökanden, Nykarleby Kraftverk Ab samt kommunaltekniska chefen för åtgärder. Godkändes enligt tekniska direktörens förslag.

Tekniska nämnden 29.08.2017 224 TA:904/2017/067 119 ANHÅLLAN OM UTBYGGNAD AV VÄGBELYSNING; BÅDASVÄNGEN Ten 119 L& C Häggblom anhåller i skrivelse dat. 9.6.2017 om att vägbelysningen skulle byggas ut längs Bådasvängen. Sökanden har för avsikt att bygga ett egnahemshus vid Bådasvängen 166 och utbyggnaden handlar om att förlänga den på området befintliga vägbelysningen med ca 230 m till den byggplatsen. Nykarleby Kraftverk Ab:s kostnadskalkyl för byggande av 5 st belysningspunkter utgör totalt 2 300 moms 0 %. I stadens investeringsbudget för år 2017, KST 7880/Vägbelysning, finns anslaget 15 000 euro för utbyggnad av vägbelysning. Enligt gällande principer kan staden bygga vägbelysning på enskilda vägar under förutsättning att belysningsintressenterna står för 50 % av anläggningskostnaderna. TD: Föreslås att vägbelysningsprojektet med 5 st belysningspunkter längs Bådasvängen verkställs 2017 för en totalkostnad på 2 300 euro. Vägbelysningsintressenterna svarar för 50 % av anläggningskostnaderna. Vägbelysningen byggs av Nykarleby Kraftverk Ab i samband med byggandet av lågspänningsledningen längs Bådasvängen. Beslutet delges sökanden, Nykarleby Kraftverk Ab samt kommunaltekniska chefen för åtgärder. Godkändes enligt tekniska direktörens förslag.

Tekniska nämnden 29.08.2017 225 TA:983/2017/067 120 UTLÅTANDE ANGÅENDE BESVÄR; PELTMOVÄGEN Ten 120 Bilaga 1/120 Peltmovägens syssloman Gösta Fors har inlämnat besvär (bilaga) mot tekniska nämndens beslut av den 30.5.2017 84, Bidrag för underhållskostnader för enskilda vägar; Rättelseyrkande. Besväret har inlämnats till Vasa Förvaltningsdomstol, ärende 00848/17/2299. Förvaltningsdomstolen har inbegärt Nykarleby stads utlåtande med anledning av besväret. I besväret motsätter han sig tekniska nämndens beslut till den del det gäller stadens beslut att överta Peltmovägens vägunderhåll fr.o.m. den 1.7.2017. Sysslomannen har under lång tid skött sommar- och vinterunderhållet för den aktuella vägen och har för avsikt att fortsätta med denna uppgift. Utlåtande: Tekniska nämnden beslutar årligen om beviljande av kommunalt bidrag för underhåll av enskilda vägar enligt lagen om enskilda vägar 95. För sådana vägar som uppfyller kriterierna för statligt bidrag för väghållning, beviljas i regel 100 % bidrag för redovisade godtagbara kostnader för vägunderhåll. För enskilda vägar vid vilka det finns fast boende men som ej uppfyller statsbidragskriterierna, beviljas bidrag enligt en bidragsprocent som fastslås av tekniska nämnden. Peltmovägen uppfyller kriterierna för statligt bidrag för väghållning och är berättigad till 100 % bidrag för godtagbara kostnader. Tekniska nämnden har vid behandlingen av väglagets rättelseyrkande den 30.5.2017 84 beslutat att gå väglaget tillmötes till den del det gäller beviljande av vägbidrag för år 2016. Nämnden har med tanke på kommande års ekonomi i sitt beslut tagit fasta på Peltmovägens höga underhållskostnad för år 2016. Underhållskostnaden år 2016 för Peltmovägen var 4 910. Fördelat på en sträcka av 1,2 km, på vilken det finns fast bebyggelse, blir enhetspriset för vägunderhåll ca. 4 090 /km. Kostnaden är hög i förhållande till underhållskostnaderna för enskilda vägar som i sin helhet underhålls av Nykarleby stad. Dessa kostar i medeltal ca.1 100 /km. Tekniska nämnden har på basen av Peltmovägens skötselkostnader 2016 beslutat att överta skötseln av vägen fr.o.m 1.7.2017. TD: Tekniska nämnden avger ovannämnda utlåtande som svar på förvaltningsdomstolens begäran om utlåtande angående Peltmovägens besvär, diarienummer 00848/17/2299, och skickar de handlingar som legat till grund för det överklagade beslutet till förvaltningsdomstolen.

Tekniska nämnden 29.08.2017 226 Godkändes enligt tekniska direktörens förslag. Paragrafen förklarades omedelbart justerad.

Tekniska nämnden 29.08.2017 227 CK:156/2017/001 121 MOTION; RESTAURERING AV SKOGSPARKEN; ANNA ÖVERGAARD M.FL. Stadsfullmäktige 9 26.01.2017 Bilaga 1/9 Stadsstyrelsen 44 06.02.2017 Sfm 9 Sst 44 Ten 121 Bilaga 1/121 Anna Övergaard som första undertecknare lämnade in en motion om behoven av en restaurering av den historiska Skogsparken i hörnet av skogsområdet i Nystan. Motionen överfördes till stadsstyrelse för beredning. SD: Motionen sänds till tekniska avdelningen för beredning. Stadsdirektörens förslag godkändes. En motion om återupplivande av den gamla seminarieparken har varit aktuell även år 2001 (SFM 22.3.2001 40). Mycket av det som framförs i den nu aktuella motionen, var aktuellt även år 2001. Den historiska Skogsparken ingår numera i detaljplan nr. 103 från år 2009 och parkområdet har i planen beteckningen VL-1, område för närrekreation. Skogsparken ingår inte i det område som för närvarande detaljplaneras vid Smedsbacka Nystan eftersom parkområdet i detaljplan från 2009 redan har en särskild status. För Skogsparkens närrekreationsområde gäller följande; Område där träden som är viktiga för landskapet eller stadsbilden skall bevaras. Åtgärder som är nödvändiga för natur- eller landskapsvården tillåts. En restaurering av Skogsparken kan utföras. En omfattande restaurering skulle dock få karaktären av en nyanläggning och medföra negativa konsekvenser för rekreationen på kort sikt. Omfattningen beror på vilken ambitionsnivå man ställer. TD: TEN torde ge som svar på motionen att Skogsparken har beaktats i detaljplan nr. 103 från år 2009 och att den pågående detaljplaneringen vid Smedsbacka Nystan stärker parkens status. En restaurering av Skogsparken kan utföras och fordrar då en separat planering, varpå projektets omfattning och kostnader förtydligas. Eftersom staden är i ett läge med årligen återkommande stora byggnadsinvesteringar, föreslås att Skogsparken hålls i gott skick med underhållsåtgärder och att mindre förbättringsåtgärder görs inom ramen för tekniska avdelningens driftsbudget.

Tekniska nämnden 29.08.2017 228 Godkändes enligt tekniska direktörens förslag. Ärendet tillställs stadsstyrelsen.

Tekniska nämnden 29.08.2017 229 BK:803/2016/074 122 UPPHANDLING AV VÄRME I JEPPO Tekniska nämnden 109 30.08.2016 Stadsstyrelsen 261 10.10.2016 Tekniska nämnden 28 21.02.2017 Ten 109 Sst 261 På vårvintern 2016 förstördes flisvärmecentralen i Jeppo i samband med en brand. Från flisvärmecentralen har vi levererat värme till Kommunalgården, brandstationen, Nykarleby bostäder och till skolområdet. Totala årsproduktionen av värme har legat på ca 1500 MWh. Uppvärmningssäsongen 2016-2017 kommer vi att elda med oljepannan som funnits som reservenergikälla till flisvärmecentralen som förstördes. Värmeproduktionen har före branden skett så att Nykarleby stad har ägt och underhållit flisvärmecentralen och en privat aktör har levererat bränsle samt skött om eldningen. Eftersom underhåll av värmecentraler och eldningsutrustning inte hör till Nykarleby byggnadsavdelnings kärnverksamhet borde vi nu helt och hållet dra oss ur värmeproduktionen i Jeppo och köpa värmen från en privat värmeleverantör. Det betyder att den privata värmeleverantören skulle bygga upp en ny värmeanläggning och ta över det befintliga kulvertnätet. Bränslet i den nya värmeanläggningen bör vara endera skogsflis eller biogas. STI: En upphandling för inköp av värmeenergi i Jeppo inleds. Enligt stadsingenjörens förslag. SD: Antecknas för kännedom. Antecknades för kännedom. Efter branden i Jeppo fliscentral har flera alternativ på uppvärmningen diskuterats. Stadens riktlinje är att värmen upphandlas av en privat värmeproducent. Bränslen som får användas i anläggningen är skogsflis och/eller biogas. Som reservvärmekälla vid driftstopp och värmebehovstoppar kan även lätt brännolja användas. Förslag till upphandlingsmodell ser ut som följande:

Tekniska nämnden 29.08.2017 230 Ten 28 1. Ett avtal om värmeproduktion görs med en privat värmeproducent. Avtalstid 15 år. 2. Den privata värmeproducenten bygger en ny flisvärmecentral/biogasvärmecentral på anvisad plats. 3. Kulvertsystemet överlåts med befintliga anslutningar. Ifall att den valda värmeproducenten går i konkurs eller bryter avtalet om värmeproduktion innan avtalstiden på 15 år gått ut återgår kulvertsystemet till Nykarleby stads ägo. 4. Reservvärmecentralen (Olja 580 kw) säljs till den valda värmeproducenten till ett pris som motsvarar dess oavskrivna restvärde. Den valda värmeproducenten flyttar reservvärmecentralen till angiven plats. 5. Anbuden utformas så att den privata värmeproducenten ger ett pris utifrån landsmedelpris för fjärrvärme. T.ex. Jepo flisvärme Ab lämnar in ett anbud som ser ut som följande, landsmedelpris 8 %. Och Oy Suomen Voima Ab lämnar in ett anbud som ser ut som följande, landsmedelpris 4 %. Då väljs Jepo flisvärme Ab till värmeproducent i Jeppo. Värmeenergipriset justeras en gång per år enligt gällande landsmedelpris på fjärrvärme. 6. Prissättningen på värmeenergin skall vara lika för alla kunder i områdesvärmenätet. Grundavgifterna varierar beroende på anslutningseffekter. Värmeproduktionen inleds i oktober 2017. Tills det sker värmeproduktionen enligt dagens modell. STI: Föreslås att anbudsansökan görs upp enligt ovanstående förslag till upphandlingsmodell. Godkändes enligt stadsingenjörens förslag. Ett anbud har inkommit gällande värmeupphandlingen i Jeppo. Anbudsgivaren är Jeppo Biogas Ab vars pris är 87 /MWh. Priset är exklusive moms och ingen skild grundavgift tillkommer. Avtalstiden är 15 år och priset justeras 3 gånger under denna period 2021, 2025 och 2029. Efter att anbudet inkommit har tekniska avdelningen haft två möten som behandlat ärendet. Första mötet hölls med övriga abonnenterna i värmenätet. Där presenterades Jeppo Biogas anbud och övriga abonnenterna fick tid över sommaren för att fundera på ifall de anser att anbudet kan accepteras. Svar erhölls första veckan i augusti från Nykarleby Bostäder, Bostads Ab Jeppo Åkervägen och Bostads Ab Jeppo Lövgränd. Samtliga meddelade då att de anser att priset är för högt och att de vill ha en ny upphandling i ärendet.

Tekniska nämnden 29.08.2017 231 Ten 122 Därefter kontaktade tekniska avdelningen Jeppo Biogas Ab vilket resulterade i ett nytt möte med alla abonnenter + Jeppo Biogas Ab. På mötet presenterade Kurt Stenvall från Jeppo Biogas Ab deras anbud grundligt. Efter att mötet avslutats ombads de övriga abonnenterna att meddela ifall att de ändrat åsikt angående Jeppo Biogas anbud. Meddelandet skulle göras senast 18.8.2017. Nykarleby Bostäder meddelade att de fortfarande vill ha en ny upphandling. Bostads Ab Jeppo Åkervägen och Bostads Ab Jeppo Lövgränd meddelade att de är beredda att godkänna Jeppo Biogas Ab:s anbud. Tekniska avdelningen förde ännu ett telefonsamtal med en av ägarna till gamla kommunalgården för att höra deras åsikt. Dennes riktgivande svar var att han är beredd att acceptera Jeppo Biogas anbud framom att starta en ny upphandling. Majoriteten av värmeabonnenterna är således beredda att acceptera Jeppo Biogas Ab:s anbud. TD: Tekniska avdelningen anser på basen av anbudet och förda diskussioner med anbudsgivaren samt gjorda beräkningar att Jeppo Biogas Ab har gett ett skäligt anbud för leverans av värme till abonnenterna i Jeppo. Prisnivån är berättigad och värmeenergi kommer att produceras på ett rent och driftssäkert sätt med lokalproducerat bränsle. Föreslås att Jeppo Biogas Ab väljs som värmeleverantör i Jeppo. Priset för värmeenergi är 87 /MWh. Godkändes enligt tekniska direktörens förslag. Paragrafen förklarades omedelbart justerad.

Tekniska nämnden 29.08.2017 232 TA:969/2017/063 123 ÄNDRING AV TOMTINDELNING FÖR DEL AV KVARTER1339 Ten 123 TA har uppgjort ett förslag till en ändrad separat tomtindelning för del av kvarter 1339 (invid Östra Åvägen). Tomtindelningen är beräknad med stöd av detaljplan Dp nr 98 (godkänd SFM 19.10.2006). Tomtindelningsförslaget är framlagt till påseende. Ifall anmärkningar inkommer mot förslaget tas ställning till dessa på mötet. PLC: Föreslås att tekniska nämnden godkänner den uppgjorda separata tomtindelningen nr 424 för del av kvarter 1339 under förutsättning att inga anmärkningar inkommit mot tomtindelningsförslaget. Beslutet torde iakttas innan detta vunnit laga kraft samt kungörs och delges miljö- och byggnadsnämnden, lantmäteriingenjören och TA:s kansli. Paragrafen förklaras omedelbart justerad. Inga anmärkningar har inkommit mot tomtindelningsförslaget. Godkändes enligt planläggningschefens förslag. Paragrafen förklarades omedelbart justerad.

Tekniska nämnden 29.08.2017 233 TA:968/2017/065 124 UTARRENDERING AV INDUSTRITOMTOMRÅDE Ten 124 LC Nykarleby anhåller om förnyande av legoavtal för ett industritomtområde. Det gällande legoavtalet upphör 30.9.2017 och avtalet skall annulleras i samband med verkställigheten av detta beslut. Legoområdet gäller ett ca 2000 m 2 stort markområde som består av outbrutna områden av fastigheterna RNr 1:45 och RNr 7:0 i Nykarleby stad. Det aktuella området har nyttjats för lagring av metallskrot och verksamheten sker periodvis, i mindre omfattning. Staden under förra legoperioden uppgjort en reviderad detaljplan för det östra industriområdet (Dp 104, SFM 23.9.2010) I detaljplanen har markområdet huvudsakligen reserverats som gatuområde (matargata). TA förordar att legoavtalet förnyas enligt tidigare villkor, men området bör kunna återtas med kort varsel ifall detta behövs för stadens eget behov, eller i detaljplan anvisat ändamål. PLC: Tekniska nämnden föreslås utarrendera ett ca 2000 m 2 stort område av fastigheterna RNr 1:45 och RNr 7:0 i Nykarleby stad åt LC Nykarleby. Arrenderingen sker i övrigt enligt tidigare arrendevillkor och legotiden utgör 5 år. Den årliga legoavgiften föreslås utgöra 293,22 euro. Beslutet delges sökanden, lantmäteriingenjören och TA:s kansli. Godkändes enligt planläggningschefens förslag.

Tekniska nämnden 29.08.2017 234 TA:966/2017/065 125 UTARRENDERING AV FRITIDSTOMT; MARKKULA Ten 125 V. Markkula anhåller om förnyande av legoavtal. Det gällande legoavtalet för villatomt nr 16 vid Djupsten upphör 31.12.2017. Legoområdet berör ett ca 1100 m 2 stort outbrutet markområde av fastigheten RNr 1:45. Avtalet skall annulleras i samband med verkställigheten av detta beslut. Byggnadsplatsen berörs av stranddelgeneralplanen, generalplan för havsnära byar i Nykarleby och arrendeområdet ingår i ett kvarter för fritidsbostäder. Legoområdet uppfyller inte kraven på minimi-areal enligt bestämmelserna i markanvändnings- och bygglagen (MBL 116 ) varför området föreslås förstoras med stöd av en separat utpålningsförrättning. BK förordar att legoavtalet förnyas enligt stadens praxis för fritidstomter och det nya legoförhållandet vidtar när det gällande avtalet upphör. PLC: TEN föreslås utarrendera ett ca 1100 m 2 stort outbrutet område av lägenheten Nykarleby stads donationsjord RNr 1:45 åt Veikko Markkula. Arrenderingen sker enligt fastställda arrendevillkor och legotiden utgår 30.6.2019. Med utpålningsförrättning utreds om legoområdet kan förstoras så att detta motsvarar en byggnadsplats enligt bestämmelserna i MBL. Den årliga legoavgiften för villatomt nr 16 vid Djupsten utgör 242,70 euro. Beslutet delges sökanden, lantmäteriingenjören och TA:s kansli. Godkändes enligt planläggningschefens förslag.

Tekniska nämnden 29.08.2017 235 TA:967/2017/065 126 GODKÄNNANDE AV ARRENDEÖVERFÖRING FÖR BÅTHUSPLATS; BACKLUND L. Backlund har inkommit med handlingar för överföring av legorätt. Ärendet gäller tekniska nämndens godkännande av sökanden som legotagare till båthusplats nr 91 (arrendeområde) vid Nålören. Sökanden har erhållit äganderätten till båthuset och arrenderätten med stöd av köpebrev (dat. 11.6.2017) av legotagaren Lars Backlunds rättsinnehavare. Enligt villkoren i legoavtalen kan arrenderätt överföras på tredje person medelst arrendegivarens godkännande. TA förordar överföring av arrenderätten till sökanden. Ten 126 PLC: Tekniska nämnden föreslås godkänna att arrenderätten till båthusplats nr 91 vid Nålören registreras på Leif Backlund (1/1). Beslutet delges sökanden, lantmäteriingenjören och TA:s kansli. Godkändes enligt planläggningschefens förslag.

Tekniska nämnden 29.08.2017 236 TA:973/2017/065 127 GODKÄNNANDE AV ARRENDEÖVERFÖRING FÖR BÅTHUSPLATS; LINDHOLM Ten 127 O. Lindholm har inkommit med handlingar för överföring av legorätt. Ärendet gäller tekniska nämndens godkännande av sökanden som legotagare till båthusplats nr 150 (arrendeområde) vid Andrasjön. Sökanden har erhållit äganderätten till båthuset och arrenderätten med stöd av köpebrev (dat. 4.8.2017/18.8.2017) av legotagaren M. Sundqvist. Enligt villkoren i legoavtalen kan arrenderätt överföras på tredje person medelst arrendegivarens godkännande. Till ansökan har bifogats överlåtelsehandlingarna. Sökanden uppmanas inkomma med intyg över överlåtelseskatten i samband med verkställigheten. TA förordar överföring av arrenderätten till sökanden. PLC: Tekniska nämnden föreslås godkänna att arrenderätten till båthusplats nr 150 vid Andrasjön registreras på Ole Lindholm (1/1). Beslutet delges sökanden, lantmäteriingenjören och TA:s kansli. Godkändes enligt planläggningschefens förslag.

Tekniska nämnden 29.08.2017 237 TA:868/2017/067 128 PLANERING AV KYRKOBRON, JUTHASVÄGEN OCH SEMINARIEGATAN; ARBETSGRUPP Tekniska nämnden 111 20.06.2017 Ten 111 Ten 128 Planeringen av Kyrkobron, Juthasvägen och Seminariegatan inleds. Det är frågan om ett omfattande planeringsprojekt som i förverkligandeskedet kommer att innebära betydande kostnader för staden samt trafiklogistiska utmaningar under en längre tid. Projektet är av den omfattningen att tekniska nämnden kunde överväga att utse en arbetsgrupp för projektet. TD: Föreslår att tekniska nämnden besluter om tillsättandet av en arbetsgrupp för planeringen av Kyrkobron, Juthasvägen och Seminariegatan. Ärendet bordlades till nästa möte. TD: Föreslår att tekniska nämnden besluter om tillsättandet av en arbetsgrupp för planeringen av Kyrkobron, Juthasvägen och Seminariegatan. Tekniska nämnden beslöt tillsätta en arbetsgrupp bestående av följande medlemmar: Karl-Erik Wikström, Tom Wiklund, Peter Sjöblom, Mårten Lindström och Kim Blomqvist. Beslutet delges de valda samt införs i förteckningen över förtroendevalda.

Tekniska nämnden 29.08.2017 238 TA:1037/2017/066 129 RÄTT ATT ANVÄNDA STADENS KARTMATERIAL; FÖRENINGEN ANDRASJÖN R.F. Ten 129 Föreningen Andrasjön rf anhåller om att få nyttja stadens kartmaterial kostnadsfritt för upprätthållande av ett register för ledningsnätet. Kartregistret behövs för säkerställande av kontinuitet vid framtida underhållsarbeten. TA har tagit del av anhållan och utrett ärendet och konstaterat att staden saknar lämpligt kartmaterial för uppgiften, m.a.o. en tidsenlig baskarta i stor skala. Det kartmaterial som finns kan dock överlåtas åt sökanden och i normala fall debiteras ersättning för materialet. PLC: Tekniska nämnden tar ställning till om sökanden skall erhålla stadens tillgängliga kartmaterial utan ersättning. Beslutet delges sökanden, lantmäteriingenjören och TA:s kansli för verkställighet. Beslöts att föreningen erhåller plankartan i PDF-format och pappersformat utan ersättning.

Tekniska nämnden 29.08.2017 239 ANVISNING FÖR BEGÄRAN OM OMPRÖVNING OCH BESVÄR Beslutsorgan Datum för sammanträde Tekniska nämnden 29.8.2017 Besvärsförbud Eftersom beslut nedan endast gäller beredning eller verkställighet, kan enligt kommunallagen omprövningsbegäran inte framställas eller kommunalbesvär anföras över beslutet. Paragrafer: 116-117, 120-121. Anvisning för begäran om omprövning Den som är missnöjd med ett av nedannämnda beslut kan framställa en skriftlig begäran om omprövning inom 14 dagar från delgivningen av beslutet. Paragrafer: 112-115, 118-119, 122, 124-129. Kontaktinformation: Tekniska nämnden, Topeliusesplanaden 7, 66901 Nykarleby nykarleby.stad@nykarleby.fi Omprövningsbegäran kan framställas av en part, d.v.s. den som beslutet gäller, eller vars rätt, skyldighet eller fördel beslutet påverkar direkt, eller av en kommunmedlem. Omprövningsbegäran skall framställas inom 14 dagar från delgivning av beslutet. En part anses, om inget annat visas, ha fått del av beslutet sju dagar efter att protokollsutdraget sänts om beslutet skickats per brev, eller tre dagar efter att protokollsutdraget sänts till parten om beslutet sänts elektroniskt. En kommunmedlem anses ha fått del av beslutet sju dagar efter att protokollet finns tillgängligt på www.nykarleby.fi. I ansökan skall den som begär omprövning av beslutet och den som avfattat skrivelsen anteckna namn, hemkommun, postadress och telefonnummer. Kravet med motiveringar skall framgå av omprövningsbegäran. Till begäran om omprövning skall bifogas beslutet i vilket rättelse söks, antingen som kopia eller i original samt handlingar man hänvisar till. Omprövningsbegäran skall vara tekniska nämnden tillhanda före kl. 16.00 den sista dagen som begäran om omprövning får framställas.

Tekniska nämnden 29.08.2017 240 Anvisning för besvär I nedan nämnda beslut kan ändring sökas skriftligt genom besvär. Besvärstid Kommunalbesvär, paragrafer: 30 dagar Förvaltningsbesvär, paragrafer: 123 30 dagar Besvärsmyndighet: Vasa förvaltningsdomstol, PB 204 (Korsholmsesplanaden 43), 65 101 Vasa vaasa.hao@oikeus.fi Annan besvärsmyndighet: Marknadsdomstolen Adress: Banbyggarev. 5, 00520 Helsingfors Paragrafer: 122 Besvärsanvisning enligt bilaga. Besvär skall anföras inom 30 dagar från delfåendet av beslutet. En kommunmedlem anses ha fått del av beslutet sju dagar efter att protokollet finns tillgängligt på www.nykarleby.fi. En part anses, om inte något annat påvisas, ha fått del av beslutet sju dagar efter att protokollsutdraget om beslutet sänts till parten, eller tre dagar efter att protokollsutdraget sänts till parten om beslutet sänts elektroniskt. Beslut som getts efter anslag anses ha kommit parterna till kännedom den dag då beslutet gavs. Ändring i ett beslut med anledning av en omprövningsbegäran kan sökas genom kommunalbesvär endast av den som framställt begäran. Om beslutet har ändrats med anledning av omprövningsbegäran, kan ändring i beslutet sökas genom kommunalbesvär också av dem som är part eller av en kommunmedlem. I besvärsskriften skall man meddela förvaltningsdomstolen följande: vilket beslut som överklagas, till vilka delar ändring söks i beslutet (helt eller delvis), på vilket sätt beslutet borde ändras, på vilka grunder ändring söks, ändringssökandens namn, hemkommun och kontaktinformation. Till besvärsskriften skall fogas det beslut som överklagas. Besvär får anföras på den grunden att o beslutet har tillkommit i felaktig ordning, o den myndighet som fattat beslutet har överskridit sina befogenheter o beslutet annars strider mot lag Inlämnande av besvärshandlingarna Besvärshandlingarna skall lämnas till besvärsmyndigheten före besvärstidens utgång. Besvärshandlingarna kan även sändas med post, e-post eller genom bud, men i så fall på avsändarens eget ansvar. Handlingarna skall sändas i så god tid att de kommer fram innan besvärstiden går ut. Besvär till Vasa förvaltningsdomstol skall lämnas in senast kl. 16.15 den dag då besvärstiden går ut. För besvär till förvaltningsdomstol uppbärs en avgift om 250 (Lag om domstolsavgifter 1455/2015).