Seminarier och kurser 2015 Utbildning i samband med maskinsäkerhet Produktneutrala seminarier Pilz produktkurser
Introduktion Internationellt anpassad utbildning Vårt internationella nätverk - din skräddarsydda utbildning Det finns över 1700 medarbetare i 30 länder och 16 handelspartners bakom kulisserna hos Pilz, alla redo att hjälpa dig. Våra seminarier/utbildningar hålls över hela världen med en enhetlig standard och på ditt språk. Vi känner till de nationella och regionala standarder och lagkrav du måste följa och vi vet hur de används. Vårt globala team har goda förbindelser så de alltid är up-to-date med den senaste internationella utvecklingen. Du är i säkra händer hos oss. Baserat på trettio års erfarenhet av maskinsäkerhet är vi en pålitlig leverantör av neutrala seminarier och produktspecifik utbildning för nationella och internationella företag. Vårt utbildningskoncept gör att vi kan lyfta fram praktiska lösningar på de mest komplexa säkerhetsfrågorna. Vi hjälper kursdeltagare att förbättra säkerheten i sina tillverkningsprocesser för att optimera tillgänglighet och produktivitet av sina system i hela världen. Du kan få utbildning från Pilz dotterbolag i följande länder: Australien Belgien Brasilien Kanada Danmark Finland Frankrike Holland Indien Irland Italien Japan Kina Luxemburg Mexico Nya Zeeland Polen Portugal Ryssland Schweiz Spanien Storbritannien Sverige Syd Korea Turkiet Tyskland USA Österrike Våra dotterbolag i olika länder 2
Kära läsare, Automatisering är ständigt nyckeln till effektiv produktion. Den öppnar dörren till en förbättrad produktkvalitet och minskade kostnader. Utnyttja din fulla potential genom våra seminarier och kurser, där du lär dig vad du ska vara uppmärksam på med hänsyn till de senaste standarderna och föreskrifterna. Våra kursinstruktörer är specialister inom sitt område. De är redo att utveckla lösningar i samarbete med dig och visa dig hur du optimalt väljer ut resurser och hanterar dessa på ett effektivt sätt. Vi hjälper dig gärna att välja seminarier och kurser. Välkommen att kontakta oss. Vi hoppas att våra kurser ska ge dig nya färdigheter och ny kunskap, intressanta kontakter och många bra diskussioner. Vi ser fram emot att höra från dig! Med vänlig hälsning Inledning Internationellt anpassad utbildning 2 Produkt-neutrala seminarier Maskindirektivet / CE-märkning 4 Säkerhetskrav på styrsystem 5 Maskinsäkerhetsexpert 6 PAScal Introduktionskurs 8 Grundläggande maskinsäkerhet 9 Robotsäkerhet 10 Pilz produktkurser PNOZmulti Grundkurs 12 PNOZmulti Avanceradkurs 13 PSS/SafetyBUS p Grundkurs 14 PSS Servicekurs 15 PSS 4000 Grundkurs 16 SafetyEYE - Grundkurs 17 Registrering, villkor och kontaktuppgifter Registrering, villkor och kontaktuppgifter 18 Fax-Blankett 20 Bjarne L ainé Erichs Kursavdelningen Scanna QR-koden med din smartphone för att hitta mer information om James Pilz, vår utbildningsagent. www.youtube.com/pilzse www.twitter.com/pilzdk CMSE Certified Machinery Safety Expert Läs mer på www.cmse.com www.facebook.com/pilzse 3
Seminarier maskinsäkerhet Maskindirektiv / CE-märkning 20 Under den här kursen ges en genomgång av Maskindirektivet 2006/42/EG och dess användningsområden. Dessutom förmedlas de grundläggande principerna och det praktiska tillvägagångssättet vid en CE-märkning. 10 5 1 0 1 5 17 20 37 10 27 Med hjälp av konkreta exempel visas vilka delar av maskindirektivet och de europeiska standarderna som man måste känna till, samt vilka konsekvenserna kan bli om man inte känner till dem. Kursdeltagaren får tips om hur man kan optimera och reducera kostnaderna genom att effektivisera arbetsprocessen. Seminarer Maskindirektivet, innehåll och översikt Genomgång av bilagor Harmoniserade standarder Teknisk tillverkningsdokumentation Bruksanvisning EG-typkontroll Försäkran för inbyggnad av en delvis fullbordad maskin EG-Försäkran om överensstämmelseen CE märkningen Praktiska exempel Tillverkare och ägare av maskiner Maskinleverantörer Medarbetare inom konstruktion, utveckling, produktion och kvalitetsavdelningar Maskinbyggare och -ombyggare Säkerhetsrepresentanter Inköpare Konsulter Webbkod 5926 Beställningsnummer DK900141 DK900241 1 dag Kl. 9:00 16:15 Deltagarantal max. 20 Pris SEK 5 350 per person 4
Seminarier maskinsäkerhet Säkerhetskrav på styrsystem Att använda standarder rätt är ett viktigt bidrag till att maskiner konstrueras på ett säkert sätt. De två standarderna, EN ISO 13849-1 och EN 62061, visar hur parametrar som arkitektur, feldetekteringsförmåga, medeltid till farlig felfunktion m.fl. bestämmer säkerheten hos våra maskiner när det gäller val av Safety Integrity Level (SIL) och Performance Level (PL). Dessa parametrar kräver beräkningar som har stor inverkan på konstruktörers arbete med maskinens säkerhetsrelaterade delar av styrsystemet. Under dagen åskådliggörs tillämpning i standarderna, med huvudvikt på EN ISO 13849-1. Konsekvensen för maskiners och anläggningars konstruktion blir belyst med hjälp av praktiska exempel. Du lär dig använda standarderna på rätt sätt och kraven för att konstruera säkra styrsystem. Mjukvaruverktyget PAScal används i praktiska exempel för att beräkna beräkna Safety Integrity Level (SIL) och Performance Level (PL). En demoversion av mjukvaruverktyget delas ut till kursdeltagarna. Användning av standarderna åskådliggörs Konsekvensen för maskiners och anläggningars konstruktion blir belyst med hjälp av praktiska exempel Mjukvaruverktyget PAScal används i exempel för att beräkna Safety Integrity Level (SIL) och Performance Level (PL) Exempel på användningsområden för olika säkerhetsnivåer Kort introduktion till SIL och EN 62061 Seminarer Konstruktörer Konsulter Beställningsnummer DK900145 DK900245 1 dag Kl. 9:00 16:15 Webbkod 5925 Deltagarantal max. 20 Pris SEK 5 350 per person 5
Seminarier maskinsäkerhet Maskinsäkerhetsexpert Maskiner och anläggningar blir allt mer komplexa, men de ska samtidigt vara enkla att använda. Maskinsäkerhet får i samband med detta allt större betydelse. Säkerhetstekniska standarder och direktiv är på grund av sin komplexitet och ständiga förändringar svåra att styra. Dessutom utvecklas tekniken som används snabbt. Ledningen har ansvaret för att gällande säkerhetskrav tillämpas i företaget och gör dessutom en viktig insats för att höja företagsvärdet. Seminarer Dag 1: Maskindirektiv / CE-märkning och översikt Genomgång och procedurerr Grundläggande principer och det praktiska tillvägagångssättet vid CE-märkning av maskiner Sammanbyggning av maskiner Dag 2: Säker mekanisk konstruktion Säkerhetsavstånd för att hindra att händer, armar, ben och fötter når in i riskområden enligt EN ISO 13857 Placering av skyddsanordningar med beaktande av kroppsdelars rörelsehastighet enligt EN ISO 13855 Skydd - Allmänna krav för konstruktion och tillverkning av fasta och öppningsbara skydd Säker elektrisk konstruktion Grundläggande krav i EN 60204-1 (stoppkategorier) m.fl. Utformning av nödstopp (EN ISO 13850) Dörrövervakning enligt EN 1088 (dörrar i serie) Tvåhandsmanövrering Säker hastighetsövervakning Riskbedömning Riskbedömning i praktiken enligt EN ISO 12100 Hela tillvägagångssättet gås igenom, från planering och utförande till kontroll av säkerhetsanordningar på en maskin (demonstrationsmodell). Dokumentation i form av arbetsdokument och checklistor utarbetas Under aktiv medverkan från deltagarna genomförs en riskbedömning med riskutvärdering, och säkerhetskonceptet utarbetas Dag 3: Säkerhetskrav på styrsystem På den här dagen åskådliggörs viktiga ändringar och tillämpningar i standarderna, med huvudvikt på EN ISO 13849-1. Konsekvensen för maskiners och anläggningars konstruktion blir belyst med hjälp av praktiska exempel. Viktiga förändringar och användningar i standarderna åskådliggörs Konsekvensen för maskiners och anläggningars konstruktion blir belyst med hjälp av praktiska exempel Mjukvaruverktyget PAScal används i praktiska exempel för att beräkna Safety Integrity Level (SIL) och Performance Level (PL) genomgång och val av arkitektur för styrsystemet Exempel på användningsområden för olika säkerhetskategorier Kort introduktion till EN 62061 Konstruktörer inom mekaniska eller elektriska lösningar samt inom styr- och maskinteknik Tekniker inom styrteknik Systemintegratörer Maskin- och anläggningsoperatörer 6
Seminarier maskinsäkerhet Säkerhetskrav på styrsystem Seminarer Säker mekanisk konstruktion Maskindirektiv / CE-märkning Beställningsnummer DK900400 DK900500 3 dagar Kl. 9:00 16:15 Webbkod 6782 Deltagarantal max. 20 Pris SEK 13 250 per person 7
Seminarier maskinsäkerhet PAScal Introduktionskurs Deltagarna får en introduktion i hur man kan använda och dra nytta av beräkningsprogramvaran PAScal. Genom praktiska övningar får deltagarna kunskap om hur man kan använda PAScal för beräkning av PL (Performance Level) och SIL (Safety Integrity Level) i enlighet med de nya säkerhetskraven för styrsystem. Kort introduktion till de nya standarderna EN ISO 13849-1 och EN/IEC 62061 och dess krav på sannolikhetsberäkning Så fungerar PAScal beräkningsverktyget Praktiska övningar, för beräkning av prestandanivå med hjälp av PAScal Skapa egna komponentbibliotek Importera komponentbibliotek från Sistema Seminarer Förutsättning Konstruktörer Projektledare Grundläggande PC-kunskap Grundläggande kunskap om elteknik Grundläggande kunskap om dem nya säkerhetskraven för styrsystem (EN ISO 13849-1 och EN/IEC 62061) Obs I förbindelse med deltagande i seminariet erbjuder vi dig att köpa Safety Calculator PAScal till ett specialpris á SEK 2190, inklusive programvarulicens. Normalpris: SEK 3053. Bara kontakta oss! Webbkod 6671 Beställningsnummer DK900133 DK900233 1 dag Kl. 9:00 16:00 Deltagarantal max. 8 Price SEK 1 950 per person 8
Seminarier maskinsäkerhet Grundläggande maskinsäkerhet NYTT På detta seminarium introduceras de viktigaste grundelementen för maskinsäkerhet. Det ger en inblick i sammanhanget mellan maskinsäkerhetsnormer och standarder liksom de viktigaste grundelementen, även applikationerna i de vanligaste direktiven för maskinsäkerhet beskrivs. Dessutom förmedlas de grundläggande principerna för riskbedömning och riskreducering, samt det praktiska tillvägagångssättet för CE-märkning, här ingår även hur man skall bete sig vid montering eller ombyggnation av maskiner. Maskindirektivet, innehåll och tillämpning Användar direktivet arbetsgivarens ansvar och skyldigheter Kort introduktion till andra direktiv som ofta används på maskiner Förhållandet mellan lagstiftning och standarder Insikt i CE-märkningsprocessen Introduktion till riskuppskattning/riskreducering Inblick i säkerhetskomponenter/praktiska säkerhetslösningar Introduktion av krav till säkra styrsystem Ansvarig för hälsa och säkerhet (H&S managers) Maintainers/reperatörer Förmän Andra grupper av människor som vill ha grundläggande kunskaper om maskinsäkerhet Seminarer Beställningsnummer DK900146 DK900246 1 dag Kl. 9:00 16:15 Webbkod 83546 Deltagarantal max. 20 Pris SEK 5250,- per person 9
Seminarer maskinsikkerhed Robotsäkerhet På detta seminarie får deltagarna en förståelse för kraven till grundläggande robotsäkerhet. Seminariet innehåller bl.a. bedömning av risker i samband med användning av robotsystem. I robotsystem är det andra risker som uppstår jämfört med traditionella maskiner, därför skall dessa maskiner bedömmas olika. Dessutom skall säkerhetsaspekten beaktas i anslutning till större tillgänglighet och produktivitet. På detta seminarium får deltagarna en introduktion till de grundläggande principer för elektrisk säkerhet på maskiner och anläggningar. Kraven i standarden EN60204-1 vidrörande elektrisk säkerhet på maskin genomgås. Seminarer Praktisk användning av robotstandarden EN ISO 10218 Relevanta standarder när det gäller integration av säkerheten i robotceller Riskbedömning av robotceller Principer för skydd och säkerhetsteknik vid användning av robotar Säker åtkomst till robotcellen Kontroll av farliga energikällor i robotceller Allmänna säkerhetsmässiga fel i samband med integrering av robotceller Typiska åtgärder för att minska risker Teknisk personal som är ansvarig för att säkerheten uppnås i robotsystem, detta innefattar maskinkonstruktörer Integratörer av robotsystem Servicepersonal Ansvarig för säkerhet och hälsa (H&S Managers) Projektingenjörer på produktion Dina fördelar Korrekt användning och genomförande av relevanta standarder och direktiv Förenkling av säkerhetslösningar för ökad produktivitet Bedömning av egna befintliga anläggningar för säkerheten i närheten av roboten Webbkod 10527 Beställningsnummer DK900183 DK900283 1 dag Kl. 9:00 16:15 Deltagarantal max. 20 Pris SEK 4 650 per person 10
Pilz Safety Compendium Frågor rörande maskinsäkerhet? Vi har svaret: www.pilz.com/safety-compendium 11
Produktkurser PNOZmulti - Grundkurs Deltagarna får kunskap om den allsidiga och optimala användningen av det modulära säkerhetssystemet PNOZmulti. Genom praktiska övningar får deltagarna kunskap om den mycket flexibla och enkla konfigureringen av PNOZmulti med hjälp av mjukvaran PNOZmulti Configurator. Inblick i den aktuella säkerhetstekniken Säkerhetssystemet PNOZmulti jämfört med konventionell säkerhetsteknik Användningsområden för PNOZmulti Hantering av PNOZmulti Configurator (mjukvaruverktyg) Kommunikation mellan flera PNOZmulti Test och felsökning Paktiska övningar Elektriker Servicepersonal Konstruktörer Projektledare Förutsättning Grundläggande PC-kunskap Grundläggande kunskap om elteknik Pilz produktkurser Webbkod 5927 Beställningsnummer DK900160 DK900260 1 dag Kl. 9:00 15:30 Deltagarantal max. 8 Pris SEK 3 950 per person 12
Produktkurser PNOZmulti - Avanceradkurs Deltagarna får en ingående kunskap om de olika avancerade funktioner som kan hanteras av det modulära styrsystemet PNOZmulti. Genom teoretiska genomgångar och praktiska övningar lär man sig utnyttja styrsystemets fulla potential i såväl enkla som avancerade applikationer. Övervakning av säker hastighet Övervakning av analoga givare Fältbusskommunikation Smart diagnostik med inbyggda funktioner Diagnostik via display med diagnostikkonceptet PVIS Praktiska övningar Elektriker Servicepersonal Konstruktörer Projektledare Förutsättning Grundläggande PC-kunskap Grundläggande kunskap om elteknik Grundläggande kunskap om PNOZmulti och PNOZmulti configurator Pilz produktkurser Beställningsnummer DK900161 DK900261 1 dag Kl. 9:00 15:30 Webbkod 9573 Deltagarantal max. 8 Pris SEK 3 950 per person 13
Produktkurser PSS/SafetyBUS p Grundkurs Denna grundkurs ger en grundlig introduktion till säkerhetstekniken och vänder sig till användare med ingen eller endast liten erfarenhet av det programmerbara styrsystemet PSS och det säkra bussystemet SafetyBUS p. Du lär dig att självständigt projektera, programmera och driftsätta en anläggnings enkla och säkerhetsrelaterade styruppgifter. I samband med detta lär du dig genom praktiska exempel den omfattande diagnostiken i det programmerbara styrsystemet PSS. Dessutom lär du dig hur du med hjälp av det programmerbara styrsystemet PSS och det säkra bussystemet SafetyBUS p kan automatisera på ett flexibelt och ekonomiskt sätt. Systemutformning och användningsområden för de programmerbara styrsystemen PSS, PSSuniversal och det säkra bussystemet SafetyBUS p Grunderna inom fältbussystem Presentation av PSS-, PSSuniversal- och SafetyBUS p-komponenter PSS självtest-funktioner med SafetyBUS p Digital och analog anslutning av processenheter Hantering av programmeringsmjukvaran PSS WIN-PRO Projektering och utformning av ett program till en enkel applikation Konstruktörer/planerare Programmerare Projektledare med ingen eller endast liten erfarenhet av PSS och SafetyBUS p Förutsättning Grundläggande kunskap om PLC-programmering Pilz produktkurser Webbkod 6785 Beställningsnummer DK900100 DK900200 2 dagar Kl. 9:00 16:15 Deltagarantal max. 8 Pris SEK 9 695 per person 14
Produktkurser PSS Servicekurs Kursen vänder sig först och främst till medarbetare inom områdena underhåll, installation och service. Deltagarna lär sig hantera de programmerbara säkerhetsstyrningarna PSS/SafetyBUS p. Deltagarna lär sig att självständigt förstå meddelandena från styrningarna, lokalisera och åtgärda fel i förtrådning samt driftsätta anläggningen med hjälp av programmeringsmjukvaran PSS WIN-PRO. Detta innebär att deltagarna utbildas i de många diagnostikmöjligheterna i styrsystemen genom praktiska uppgifter. Alla ämnen behandlas utifrån intensiva och praktiska övningar med PSS-styrningarna. Med hjälp av en redan inkopplad PSS/SafetyBUS p med körklara användarprogram, dit säkerhetsrelevanta manöverdon har anslutits, simuleras användarspecifika fel så nära praxis som möjligt. Deltagarna ska med hjälp av diagnostikfunktionen på PSS:en upptäcka och lokalisera fel och åtgärda dessa. Utformning av hårdvara och system Struktur och hantering av programmeringsmjukvaran Användning av felhistorik Användning och hantering av diagnostikfunktionen Lokalisering och identifiering av hårdvaru- och fel i förtrådning Utbyte av ingångs- och utgångsmoduler (PSS 3000/3100) Servicepersonal Elektriker Förutsättning Grundläggande kunskap om PLC-programmering Erfarenhet av driftsättning och underhåll av anläggning med hjälp av en PLC Pilz produktkurser Beställningsnummer DK900103 DK900203 1 dag Kl. 9:00 16:15 Webbkod 6786 Deltagarantal max. 8 Pris SEK 5 350 per person 15
Produktkurser PSS 4000 Grundkurs På den här kursen om automationssystemet PSS 4000 lär sig deltagarna fördelarna med komponentrelaterad programmering. Dessutom ges en genomgång av funktionsstyrning med hjälp av systemet PSS-universal med tillhörande I/O-moduler och möjligheten till kommunikation via SafetyNET p. Den enkla och flexibla konfigurationen åskådliggörs med hjälp av mjukvaruplattformen PAS4000. Dessutom genomförs praktiska övningar på utbildningsutrustning. På kursen ges även en genomgång av hur man hanterar felsökning. Inblick i den aktuella säkerhetstekniken Kommunikation mellan standard och säkerhet Genomgång av Pilz Automation Suite (PAS4000) Grunderna i programmering enligt IEC 61131-3 och de olika programmeringsspråken Praktiska övningar i komponentrelaterad programmering Konfiguration och översikt av olika uppgifter (tasks) Systemarkitektur och sammankoppling Diagnostikmöjligheter och felsökning Kommunikation via SafetyNET p Projektledare Konstruktörer Programmerare Service- och underhållspersonal Förutsättning Grundläggande kunskap om elektroteknik Grundläggande kunskap om maskiner och anläggningar Pilz produktkurser Webbkod 6784 Beställningsnummer DK900114 DK900214 2 dagar Kl. 9:00 16:15 Deltagarantal max. 8 Pris SEK 9 695 per person 16
Produktkurser SafetyEYE - Grundkurs Denna grundkursen ger en grundläggande introduktion för användare med liten eller ingen erfarenhet av installation, konfigurering och driftsättning av det säkra kamerasystemet SafetyEYE. Du får lära dig att konstruera en maskin eller en anläggnings riskområden på ett säkert sätt, planera åtgärder för att förbereda en skyddszon, att konfigurera det säkra kamerasystemet med hjälp av SafetyEYE Configurator och att idriftsätta systemet. Viktiga standarder i användningen av det säkra kamerasystemet Grunder och funktionsprincipen för SafetyEYE Det övervakade områdets storlekar och gränser Design och planering av sammansättning av riskområdet Montering och installation av sensor, analys-och styrenheten Användningen av SafetyEYE Configurator (mjukvaruverktyg) Konfigurera ett enkelt program Regelbundna kontroller av det säkra kamerasystemet SafetyEYE Konstruktörer/planerare Programmerare Projektledare Servicepersonal Pilz produktkurser Beställningsnummer DK900176 DK900276 1 dag Kl. 9:00 16:15 Webbkod 83547 Deltagarantal max. 8 Pris SEK 4 500 per person 17
Information Registrering, villkor och kontaktuppgifter Anmäl dig Anmälan kan göras pr. fax via formuläret (s. 20) pr. post till: Pilz Skandinavien K/S Energigatan 10 B 434 37 Kungsbacka pr. e-post: --pilz.se@pilz.dk eller online på /training-se Vårt team ser fram emot att höra från dig! Förutsättninger Observera de beskrivna förutsättningar och målgrupper för varje kurs. På detta sätt säkerställs att varje enskild deltagare är inskriven på just den utbildning som ger den önskade informationen. Tjänster Följande ingår i kurspriset: Deltagarlista, kursmaterial, kursbevis, frukost, kaffe/te i pauserna och dricka under kursen. Därutöver erbjuder vi dig i samband med deltagandet i utvalda seminarier att köpa Safety Calculator PAScal till ett specialpris på SEK 2190 inklusive programvarulicens. Normalpris: SEK 3053! Safety Calculator PAScal beräknar PL (performance Level) och SIL (Safety Integrity Level) som kan erhållas för en maskin-och anläggnings säkerhetsfunktioner beroende på de komponenter som används. Fråga efter Safety Calculator PAScal! Certifikat Som bekräftelse på ditt deltagande tilldelas du ett Pilz kursbevis. Bekräftelse av registrering Anmäl dig i god tid. Detta garanterar dig en plats i önskat område. Anmälan skall vara oss tillhanda senast 14 dagar innan kursdagen. Vid anmälning accepteras också våra registreringsvilkor. Du kommer inom 2 arbetsdagar mottaga en skriftlig bekräftelse på din anmälan. Eftersom det finns begränsat deltagarantal bearbetar vi registreringarna i den ordning vi får dem. Avanmälan Vid avanmälan 2 veckor innan kursstart eller tidigare uppstår inga förpliktelser eller utgifter. Efter denna tidspunkt faktureras 80% av kursavgiften. Vid uteblivande utan avanmälan faktureras hela kursavgiften. En annan person kan delta istället för en redan anmäld och meddela detta på kursdagen. Senast 8 dagar före utbildningen kommer du att få en skriftlig bekräftelse på ditt deltagande. Har det högsta deltagarantalet överskridits eller eller det finns brist på deltagare kommer du få besked minst 8 dagar före utbildningsdagen. Vi kommer då att erbjuda dig ett nytt datum. 18
Information Priser Angivna priser gäller per person och öppen kurs. Alla priser är exklusive moms. Betalningsvillkor Betalningsvillkoren är 14 dagar netto. Oanvänt kurstillfälle återbetalas ej. Kontaktinformation Telefon: 0300 139 90 Fax: 0300 307 40 E-mail: pilz.se@pilz.dk können leider nicht erfolgen. Fakturering sker efter kursen Ansvarsfrihet Pilz har rätt att avbryta kursen, flytta kursdatum eller ändra platsen för kursen utan att det uppstår ett ersättningskrav från Pilz även efter det att du mottagit en kursbekräftelse. Pilz kursinstruktörer Vid seminarier / kurser såväl som i dokument förmedlas teknisk information efter bästa förmåga. Pilz avsäger sig allt ansvar för fel i teknisk information som förmedlas vid kursen, muntligt såväl som skriftligt i dokument. Likaså frånsägs också ansvaret för skador eller följdskador som kan uppstå p g a denna information. Copyright Det är olagligt att göra ljud-eller bildinspelningar under kurs-/seminarietillfället. Kurs-/seminariedokumenten får ej kopieras, vidarebefordras, användas eller göras tillgängliga för tredje part i obehöriga ändamål. Den programvara som används i utbildningssyfte på kurser/seminarier får ej kopieras eller tas bort från läroanstalten. Ytterliggare information: Webbkod 0218 19
Fax-blankett Kursanmälning Var god faxa blanketten till faxnr. +46 (0)300 307 40, senast två veckor innan kursdatum. Använd separata blanketter för varje deltagare Pilz Skandinavien K/S Utbildning Energigatan 10 B SE-434 37 Kungsbacka Jag önskar att deltaga i följande seminarium/kurs: Seminarium/Kurs Artikelnummer /Önskat datum Plats/Önskad plats Din referens/ditt ordernummer Adress Företag Branch Efternamn Förnamn Befattning/Titel Avdelning Väg/Gata Post nr/ort Telefon Fax E-mail Fakturaadress Företag Avdelning Väg/Gata Post nr/ort 20 /Underskrift
Pilz: Kunskap ger dig en konkurrensfördel Varför utbildning? Ökad komplexitet av anläggning och maskiner Säkerhet en viktig framgångsfaktor för produktivitet och kvalitet Säkerhet en viktig framgångsfaktor för produktivitet och kvalitet Minskad frånvaro på grund av hälsoskydd och säkerhet på arbetsplatsen Varför välja Pilz? Produktneutrala seminarier utan förpliktelser Speciella Pilz produktkurser med praktiska uppgifter Global aktör med internationella kurser på en jämn nivå Våra kurser är baserade på utvecklingsresultat Teori varvas med konkreta exempel Skräddarsydd utbildning som även kan hållas lokalt i din verksamhet Vår praktiska kompitens ger dig framgång - tryggt och säkert. 21
Support Vår tekniska support är tillgänglig dygnet runt. Amerika Australien Brasilien +61 3 95446300 +55 11 8245-8267 Mexico Europa +52 55 5572 1300 Österrike USA (gratis) +43 1 7986263-0 +1 877-PILZUSA (745-9872) Belgien, Luxemburg +32 9 3217575 Asien Frankrike Kina +33 3 88104000 +86 21 60880878-216 Tyskland Japan +49 711 3409-444 +81 45 471-2281 Irland Syd Korea +353 21 4804983 +82 31 450 0680 Italien +39 031 789511 Pilz utvecklar miljövänliga produkter genom att använda organiska material och energibesparande teknik. Kontor och produktionsanläggningar är ekologiskt utformade, miljömedvetna och energieffektiva. Så Pilz erbjuder hållbarhet och säkerhet vid användning av energieffektiva produkter och miljövänliga lösningar. Skandinavien +45 74436332 Spanien +34 938497433 Schweiz +41 62 88979-30 Holland +31 347 320477 Turkiet +90 216 5775552 Storbritannien +44 1536 462203 Du kan kontakta vår internationella hotline på: +49 711 3409-444 support@pilz.com 2013-01 Pilz Skandinavien K/S, 2013 CMSE, InduraNET p, PAS4000, PAScal, PASconfig, Pilz, PIT, PLID, PMCprotego, PMD, PMI, PNOZ, Primo, PSEN, PSS, PVIS, SafetyBUS p, SafetyEYE, SafetyNET p, the spirit of safety är i vissa länder Pilz GmbH & Co. KG registrerade och skyddade varumärken. Eftersom text och bilder i denna broschyr enbart tjänar i syfte att beskriva och illustrera frånsäger vi oss allt ansvar för eventuella fel. Pilz Skandinavien K/S Energigatan 10 B SE-434 37 Kungsbacka Tel.: +46 (0)300 139 90 Fax: +46 (0)300 307 40 pilz.se@pilz.dk