VIGTIG INFORMATION FÖR BESÄTNINGER
Övningsdeltagare... Välkommen till årets övning BALTIC SAREX. Den här foldern innehåller viktig information till dig, som deltager i övningen, oavsett vilken befattning du har. Övning BALTIC SAREX genomförs inte gratis. Den kostar pengar för värdlandet, som arrangerar övningen och det kostar pengar för ditt land att sända dig och ditt fartyg denna långa väg till Bornholm under dessa dagar som övningen varar. (7-8 dagar) Därför är det viktigt att alla får valuta för pengarna! Ett syfte med denna folderna är att säkerställa detta genom att du tillsammans med dina kamrater följer dessa råd. Därigenom så medverkar vi alla till en optimal övning i alla delar för alla som deltager. SJÖVÄRNETS OPERATIVA KOMMANDO önskar dig och dina skeppskamrater hjärtligt välkommen till Bornholm och till övningen BALTIC SAREX.
1 Säkerhet framför allt annat Även om övningen skulle vara så realistisk, som möjligt, så får du aldrig kompromissa med säkerheten för dig eller någon annan. Det är t ex förbjudet att flytta personal från ett fartyg till ett annat utan att använda räddningsväst. Det är förbjudet att vinscha personer till en helikopter utan att dessa har räddningsväst och överlevnadsdräkt påtagen. Det är också förbjudet att transportera personal på bår mellan fartygen. Det är även förbjudet att vinscha person i bår till eller ifrån helikopter. Använd sunt förnuft och tänk SÄKERHET FREMFÖR ALT ANNAT. Vi vill gärna att alla deltagare, markörer med flera helskinnande genom hela övningen. Kom ihåg - om du hör via radion NO PLAY så är det ett meddelande om en virklig olycka.
2 Tag markörer och objekt på allvar Även om det inte är riktigt blod och även om det inte är levande personer i vattnet så är det viktigt att vi respekterar detta och spelar med. Det är viktigt och riktigt bra övning om du behandlar markörer och objekt som levande människor med de skador som dessa är sminkade med. Använd inte båtshake för att plocka objekt från vattnet Du skulle aldrig göra så med en levande människa. Gör som du skulle gjort i en skarp situation. De sminkade markörerna är en stor del av alla scenariena. Om du inte själv kan hantera dessa så kalla på hjälp via radion till ON SCENE COORDINATOR som reagerar och tillsänder resurser till dig. KOM IHÅG Du kan Första Hjälpen
3 Lev med i spelet Om du t ex ska släcka eld i ett maskinrum så,spela med i situationen! Kom ihåg at kyla ner innan du öppnar en dörr. Kom ihåg att det är kallast vid golvet. Var noga med att tränga in den brinnande rummet nedifrån, om det ä möjligt. Om du är chef så se till att alla resurser finns på plats innan och att alla vet vad det skall användas till. Om du träffar på en markör så omhändertag denne på ett säkert sätt. Om det brinner kraftigt så tillkalla resurser såsom t ex MIRG. Övningsledare avgör när situationen är säkrad (klar). Och KOM IHÅG En våt brandman är en död brandman
4 Öva internationell samverkan Du tränar hemma och tränar i många sammanhang med andra svenska fartyg. Under övningen BALTIC SAREX har du en unik möjlighet att träna samarbete på internationell nivå. Du kommer att arbeta med kollegor från alla länder runt Östersjön kolleger som du kanske kommer att samarbete med den dagen en stor katastrof händer någonstans i Östersjön. Lära känna deras förfaranden. Lär lära känna dem och upptäcker att de kanske gör många saker på samma sätt och en del saker annorlunda än vad du vet hemifrån. Öva kommunikationens svåra konst när den du kommunicerar med inte talar ditt eget språk. Och träna att ta befälet över ett annat lands team, om du är en lokal befälhavare ombord på ett fartyg i nöd.
5 Utöka ditt nätverk Ditt deltagande i BALTIC SAREX tillsammans med över 300 personer från alla länder runt Östersjön ger dig en god möjlighet att hitta nya vänner och utöka ditt nätverk. Passa på att besöka de andra fartyg och prata med folk ombord. Och upptäcker att ni är upptagne av samma saker, eller kanske upptäcka att det finns människor som har precis lösningen på de problem du har i din vardag. Nätverk är viktigt - man vet aldrig när du kan behöva hjälp från någon i länderna runt dig. Det kan vara i SAR sammanhang - nu eller kanske mycket senare i din karriär. Eller det kan vara i ett helt annat sammanhang när du minst väntar det... Därför: Var öppen och deltagende under övningen och delta i de sociala evenemang som väntar efter en lång veckas övning. Väl mött och välkommen till BALTIC SAREX.
VIGTIGA TELEFONNUMMER: Maritimt Overvågningscenter Syd +45 56 94 24 00 Rønne Polisen +45 56 90 14 48 SOS Alarm (Polisen, ambulans, brand) 112 Liaison Officer Rønne hamn +45 40 99 97 90 Liaison Officer Rønne flygplats +45 40 99 97 92