Årsredovisning 2006 Ordförandens översikt LSO Andelslags förvaltning satte som mål att andelslagets verksamhet skall styras av de aktiva producentmedlemmarna. I detta syfte vidtogs åtgärder för att utesluta passiva medlemmar. Passiva medlemmar definieras enligt följande principer: medlemmen är inte aktiv som köttproducent och har veterligen inte för avsikt att aktivera köttproduktionen. Vid utgången av år 2004 var hälften av medlemskåren aktiva och hälften passiva; vid utgången av år 2006 var andelen aktiva 67,5 % och andelen passiva 32,5 %. Av andelskapitalet utgjordes 73 % av de aktiva medlemmarnas obligatoriska insatser + frivilliga A+B insatser och 27 % av de passiva medlemmarnas obligatoriska insatser + frivilliga A+B insatser. Uteslutandet av passiva medlemmar fortsätter planenligt. Dessutom uppsattes som mål att de medlemmar som inte successivt betalat in sin obligatoriska insats skall fullgöra sin insatsförpliktelse. LSO började därför driva in obligatoriska insatser från medlemmarna. Medlemmarna har reagerat positivt på detta och obligatoriska insatser har influtit planenligt. Andelskapital sammanlagt LSO Andelslags förvaltning har bedömt att ett andelskapital på 20 miljoner är ett realistiskt belopp med tanke på andelslagets verksamhet och framtid. Vid utgången av 2006 var andelskapitalet dock sammanlagt drygt 21 miljoner, trots återbetalning av andelskapital till avgångna medlemmar. Andelslaget hade redan tidigare beslutat att inte längre ta emot frivilliga A- insatser. Under år 2007 skall beslut fattas i frågan om i vilken utsträckning frivilliga B- insatser kan placeras i andelslaget. Andelslaget får också nya medlemmar som bidrar med obligatoriska insatser. Andelslagets finansiella ställning är stabil. Förutom att ha återbetalat andelskapital till avgångna medlemmar har andelslaget kunnat öka sitt innehav i HK Ruokatalo Group Oyj. Styrelsen föreslår att en ränta på 10 procent betalas på andelskapitalet. Två betydande omstruktureringar Sommaren 2006 fattade andelslaget Järvi-Suomen Portti beslut om att lägga ut köttråvaruanskaffningen på entreprenad. Efter förhandlingar kom parterna överens om att LSO Foods Oy övertar råvaruförsörjningen. Underleveranserna kom i gång mot slutet av år 2006. Denna omstrukturering påverkade inte LSO Andelslags ställning. Medlemmarna i andelslaget Järvi-Suomen Portti kan fortfarande höra till sitt eget andelslag om de så önskar. Medlemmar som så önskar kan ansluta sig till LSO Andelslag. Våren 2006 fattade det svenska köttkooperativet Swedish Meats beslut om att avyttra sin rörelse. HK Ruokatalo Group Oyj medverkade i processen som hösten 2006 resulterade i att Swedish Meats sålde sin rörelse till HK Ruokatalo Group. Varför var samgåendet viktigt? Handeln globaliseras allt mer vilket innebär nya utmaningar för leverantörerna. Det behövs en stark leverantör för att svara upp mot dem. En av de svenska motiveringarna var att de såg samgåendet som det bästa sättet att rusta sig inför utmaningarna. Den splittrade kött- och charkindustrin i Centralpa söker nya allianser, vilket ger upphov till nya stora aktörer. Eftersom den svenska livsmedelssäkerheten (salmonellakontroll) och djurhållningen representerar samma höga standard som den finska är det positivt att verksamheten kom i finska händer. Genom förvärvet kan vi försvara våra hemmamarknader samtidigt som vi fortsätter att expandera internationellt. HK Ruokatalo Group har Pekka Laurila Förvaltningsrådets ordförande - 1 -
LSO Andelslag har som mål att ytterligare öka sitt innehav i HK Ruokatalo Group. gjort betydande satsningar på den inhemska slakteri- och köttförädlingsverksamheten. Satsningarna vittnar om att bolaget även i fortsättningen vill vara en framstående aktör inom förädlingen och marknadsföringen av inhemskt kött. Affären befäster bolagets kapacitet i detta avseende. Affären påverkade också andelslagets ställning. Det som slutligen avgjorde affären var beredskapet till ett aktiebyte, där LSO Andelslag överlåter en del av sitt innehav av röststarka K-aktier i HK Ruokatalo Group till Swedish Meats i utbyte mot en motsvarande mängd A-aktier från det svenska andelslaget. Aktiebytet påverkar inte LSO andelslagets innehav av aktier, som efter affären utgör 33,9 procent av aktiestocken. Andelslagets andel av rösterna sjunker marginellt till 72,8 procent, vilket är nog för fortsatt bestämmande inflytande över HK Ruokatalo Group. Det bör dock noteras bolagsordningens stadgande, enligt vilket Swedish Meats innehav av K- aktier vid en eventuell försäljning omvandlas till A-aktier, varvid LSO Andelslags röstetal återställs. LSO Andelslag har som mål att ytterligare öka sitt innehav i HK Ruokatalo Group. Förvaltningens verksamhet Andelslagets förvaltning har varit aktiv i sin verksamhet. Förvaltningsrådet sammanträdde sex gånger. Fullmäktige samlades till ordinarie vårsammanträde och på hösten till ett tvådagarsseminarium. Seminariet gjorde det möjligt att mer utförligt redogöra för aktuella händelser inför fullmäktige och ta upp de utmaningar som vi har för oss i framtiden. Medlemmarna i fullmäktige och förvaltningsrådet har kunnat framföra medlemskårens kommentarer och synpunkter både till ledande förtroendevalda och till den operativa ledningen. Denna dialog har varit ytterst nyttig och konstruktiv. För det vill jag framföra ett tack till medlemskåren och de förtroendevalda. Pekka Laurila Förvaltningsrådets ordförande LSO LSO ANDELSLAG ANDELSLAG 33,9 33,9 % av av aktier aktier 81,7 81,7 % av av röster röster HK HK RUOKATALO RUOKATALO GROUP GROUP OYJ OYJ blivande blivandehkscan Abp Abp VD VD Kai Kai Seikku Seikku Finland Finland 608,0 608,0 Sverige* Sverige* 1124,8 1124,8 Baltikum Baltikum 130,8 130,8 Polen Polen ** ** 407,2 407,2 VD Esa Mäki VD Esa Mäki HK Ruokatalo Oy HK Ruokatalo Oy VD Magnus Lagergren VD Magnus Lagergren Scan AB Scan AB med dotterbolagen med dotterbolagen Dir. Dir. Olli Olli Antniemi Antniemi AS Rakvere AS Rakvere Lihakombinaat Lihakombinaat AS Tallegg AS Ekseko AS Tallegg AS Ekseko AS Rigas Miesnieks AS Rigas Miesnieks UAB Klaipedos Maisto UAB Klaipedos Maisto Mesos Produktai Mesos Produktai Saturn Nordic Saturn Nordic Holding AB -> Holding AB -> VD Boguslaw VD Boguslaw Miszczuk Miszczuk Sokolów S.A. Sokolów S.A. *) Scan koncernen pro forma 2006 **) Saturn Nordic Holding AB ägs på 50/50 basis av HK Ruokatalo Group och Danish Crown. Saturn äger Sokolóws hela aktiestocken. Hälften dvs. 203,6 av en konsoliderades till HK Ruokatalo Group år 2006. - 2 -
Verkställande direktören har ordet LSO Andelslag genomlevde en historisk dag 31.3.2006 då bergsrådet Simo Palokangas gick i pension. Under Palokangas tolv år långa arbetspass skapades grunden för nuvarande HK Ruokatalo och hela LSO Andelslags industrigruppering. Även om Palokangas särskilt under de första åren blev känd för sina ekonomiska saneringsåtgärder hänför sig hans mest långtgående visioner till en expansion utomlands. Han ansåg - och fick också ägarförvaltningen på sin sida - att det är nödvändigt att söka tillväxt även utanför Finlands gränser. I dag är den här visionen mer aktuell än någonsin tidigare. Den utländska expansionen som inleddes 1998 utgick från att vårt mål är i första hand förvärva ledande företag och varumärken inom sina marknadsområden för att trygga en tillräckligt stark position. Så gjorde vi också i Sverige där förvärvet av affärsrörelsen i andelslaget Swedish Meats präglade andra hälften av 2006. Affären säkerställdes slutgiltigt 21.12.2006. Mätt enligt resultaten var 2006 för koncernen ett klart tudelat år. I Finland var det mödosamt och målen nåddes inte medan målen överträffades i Baltikum. I Polen nådde vi målen trots det bakslag som upplevdes under det sista kvartalet. Framgången på de internationella marknaderna har stöttat den mindre lönsamma affärsrörelsen i Finland och delvis tryggat andelslagets starka ägande i HK Ruokatalo Group och förmågan att betala medlemmarna konkurrenskraftig ränta på andelskapitalet. För att förbättra lönsamheten i affärsrörelsen i Finland påbörjades vid ingången av 2006 en plan för en omstrukturering på hemmamarknaden. Då det tvååriga programmet realiseras innebär det att anställningen för cirka 500 arbetstagare upphör och att två fabriker med långa traditioner stängs. Affärsrörelsen i Swedish Meats som förvärvades i slutet av 2006 bolagiserades i Scan AB i januari 2007. Det är en mycket stor utmaning att få Kai Seikku VD för LSO Andelslag och HK Ruokatalo Group Oyj Luulaja Skellefteå Ullånger Outokumpu Surrey Tampere Eura Mellilä Säkylä Forssa Uppsala Turku Vantaa Örebro Tukholma Tallinna Rakvere Skara Linköping Viiratsi Visby Halmstad Strövelstorp Helsingborg Kristianstad Kävlinge Bjæverskov Malmö Swinoujscie Poznan Varsova Tarnow Kolo Vilna Czyzew Riika Sokolow Debica Jaroslaw Pietari Anläggningar i Luleå, Skellefteå och Ullånger ägs på 50/50 basis av Scan AB och Nyhléns & Hugosons.
affärsrörelsen i Sverige att visa resultat. Åren 2007-2008 kommer där att vara en tid av betydande strukturell och funktionell effektivisering, på samma sätt som åren 2006-2007 i Finland. Omstruktureringen är nödvändig. Att inte genomföra den skulle vara oansvarigt med tanke på kontinuiteten i rörelsen, de arbetsplatser som bevaras och framgångsförutsättningarna. Vi skall målmedvetet försöka göra delvis icke konkurrenskraftiga produktionsprocesser och produktionsstrukturer konkurrenskraftiga. En stor utmaning för koncernen är att lära sig att leva i ett gemensamt, mer internationellt företag. Den långsiktiga marknadsställning som koncernen har eftersträvat inom östersjöområdet har nu uppnåtts på några undantag när. Vi har emellertid fortfarande en lång väg framför oss innan de här positionerna i enlighet med målen har omvandlats till en ekonomisk framgång. Vår lönsamhet är trots några undantag och trots den spirande positiva resultatutvecklingen under 2006 alldeles otillräcklig. En stor utmaning för koncernen som under de närmaste veckorna får namnet HKScan är att lära sig att leva i ett gemensamt, mer internationellt företag. År 2007 kommer endast cirka 30 procent av en från Finland. I fortsättningen är företaget multiinhemskt och dess hemmamarknad är området kring Östersjön. Vi befinner oss på egen mark och är representerade med lokala varumärken i såväl Sverige, Finland, de baltiska länderna som i Polen. HKScan står inför mycket arbete, för att uppställda lönsamhetsmål och andra mål skall nås. I det här arbetet behövs en kompetent personal, goda samarbetsparter och kunder, konsumenter och deras dagliga val, producenter samt andra viktiga intressentgrupper. Vanda april 2007 Kai Seikku Styrelsens verksamhetsberättelse 1.1-31.12.2006 Ledning och styrelse Andelslaget fick en ny verkställande direktör den 1 april 2006, då ekonomie magister Kai Seikku efterträdde bergsrådet Simo Palokangas som avgick med pension. Förvaltningsrådet hade fattat beslut om utnämningen av Seikku den 12 april 2005. Han är också verkställande direktör för HK Ruokatalo Group Oyj. Sedan bergsrådet Palokangas lämnat sin styrelsepost på grund av pensionering utsåg förvaltningsrådet agronom Matti Murto från Kuusjoki till ny styrelseledamot. Stadgeändringar Vid sitt sammanträde den 29 november 2006 godkände fullmäktige förvaltningsrådets förslag till ändringar i andelslagets stadgar och valordning. Paragraferna om antagande av organisationsmedlemmar preciserades och motsvarande tillägg infördes i valordningen. Dessutom ökades antalet kommuner där fullmäktigsammanträdet kan hållas. Ändringarna trädde i kraft den 24 januari 2007. Uteslutning av en del av de passiva medlemmarna Den 27 juni 2006 godkände förvaltningsrådet styrelsens förslag om att utesluta en del av andelslagets passiva medlemmar. Medlemmar kan uteslutas på grund av (1) passivt medlemskap, dvs. att medlemmen inte utövar aktivt medlemskap, (2) att medlemmen har inbetalat under 1000 i andelskapital samt (3) att medlemmen inte veterligen blivit aktivare inom köttproduktionen. Beslutet är en fortsättning på den medlemsgallring som genomfördes 2005 och det sammanhänger med förvaltningens ståndpunkt om att de aktiva medlemmarna i fortsättningen skall ha större inflytande över verksamheten. Samgåendet med Swedish Meats Sommaren och hösten 2006 förde HK Ruokatalo Group underhandlingar om att förvärva rörelsen i Sveriges största företag inom köttindustrin, Swedish Meats. Målet var att skapa en livsmedelskoncern med verksamhet i åtta nordpeiska länder och en på närmare 2 miljarder. Den 9 november 2006 ledde förhandlingarna till avtal om förvärv, vilket godkändes av Swedish Meats extra stämma den 13 december 2006. För att affären skulle kunna genomföras var det nödvändigt att ändra ändamålsparagrafen i stadgan för Swedish Meats. Ändringen godkändes av extra stämman den 21 december 2006. Förvaltningsrådet i LSO Andelslag fann det angeläget att andelslaget vid behov för egen del medverkar till samgåendet med Swedish Meats, så att det Markku Aalto Styrelseordförande - 4 -
Styrelsens verksamhetsberättelse... nya bolaget får en stark ägarbas och att de största ägarnas intressen kan tillvaratas på ett optimalt sätt. LSO Andelslags medverkan skulle kunna genomföras i form av ett avtal om aktiebyte med Swedish Meats, om detta är nödvändigt för fullföljandet av affären. Vid aktiebytet överlåter LSO Andelslag till Swedish Meats röststarka K-aktier (à 20 röster) i HK Ruokatalo Group i utbyte mot ett lika stort antal A-aktier (à 1 röst). Genom aktiebytet späds LSO Andelslags innehav i HK Ruokatalo Group ut till 72,8 procent av aktiernas röstetal. Ekonomiskt resultat Andelslaget överlät sin egentliga affärsverksamhet till HK Ruokatalo Group-koncernen i början av år 1997 och andelslaget har inte sedan dess haft någon, utan inkomsterna har utgjorts av utdelning och hyror från HK Ruokatalo Group och ett antal andra. Till verksamhetsårets intäkter bidrog en transaktion i slutet av året, där andelslaget i samråd med HK Ruokatalo Group avyttrade en fastighet i Åbo Kuppis till två företag i fastighetsbranschen. I affären ingick en kontorsbyggnad och en industribyggnad som används av HK Ruokatalo. Tomtens areal är ca 23 000 kvadratmeter. HK Ruokatalo fortsätter som hyresgäst i kontorsbyggnaden. Fabriksbyggnaden hyrs till utgången av år 2007. De övriga rörelseintäkterna uppgick till 5,0 (0,8 2005). Rörelsevinsten var 4,4 (- 0,01 ). Resultatet före skatt var 7,8 (3,5 ). Efter överlåtelsen av rörelsen har andelslaget inte haft vare sig personal eller löneutgifter. År 2006 omsatte HK Ruokatalo Group-koncernen 934,3 (883,3 2005). Koncernens redovisade rörelsevinst var 40,4 (24,1 ). Justerat för jämförelsestörande poster var den operativa rörelsevinsten 41,8 (28,8 ). Resultatet före skatt var 33,6 (20,3 ). Vid utgången av året hade koncernen, inklusive enheterna i Baltikum, 4 165 anställda, mot 4 309 ett år tidigare. Koncernen hade 56,0 procent av sin personal i Finland. HK Ruokatalo Group-koncernens soliditet var i slutet av året 43,7 procent mot 44,7 procent ett år tidigare. Innehav i HK Ruokatalo Group LSO Andelslag är HK Ruokatalo Group Oyj:s moderenhet. Andelslaget och HK Ruokatalo Group Oyj med koncernenheter utgör tillsammans LSOkoncernen. Andelslagets innehav i HK Ruokatalo Group utgör 33,9 procent av aktiekapitalet och 81,7 procent av röstetalet (28.2.2007). LSO Andelslag är därmed den största enskilda ägaren i HK Ruokatalo Group. LSO Andelslags tillgångar är till övervägande del bundna i HK Ruokatalo Group Oyj:s aktiestock och fabriksfastigheter, och inkomsterna utgörs främst av utdelning från bolaget. LSO:s ekonomiska utveckling är därför starkt beroende av HK Ruokatalo Groups framgång. Styrelsens förslag till disposition av överskottet Styrelsen föreslår att överskottet för år 2006 på 6 587 611,42 överförs till fritt eget kapital. Styrelsen föreslår vidare att en ränta på 10,0 procent betalas på andelskapitalet. Vanda den 8 mars 2007 LSO Andelslag Styrelsen Medlemskår och förvaltningen Vid utgången av 2006 hade LSO Andelslag 3 654 medlemmar. Under året antogs 60 medlemmar och avgick 1 592 medlemmar. Ordinarie fullmäktigsammanträde hölls den 25 april 2006 i Vittis och extra sammanträde den 29 november 2006 i Åbo. Mandatperioden för de fullmäktigemedlemmar som valdes i juni 2004 sträcker sig till juni 2009. Till fullmäktige hör följande 50 medlemmar. Seppälä, Antti Suokas och Carola Vanhanen Birkaland 7 Markku Ala-Orvola, Timo Kangaspusu, Ilmo Karppelin, Veikko Salmesvuori, Tapani Tienari, Minna Toivettula-Anttila och Timo Vähä-Eskeli. Ilmo Karppelin som avgick på grund av generationsskifte efterträddes av Arto Koskimäki fr.o.m. 21.12.2006. ranta, Jyri Lehtinen, Seija Levonoja, Isto Seppä, Simo Takku, Olli Taura, Sanna Vainio, Antti Ylilammi och Yrjö Ylilammi. Mari Korkeaoja- Nurmo som inträdde i förvaltningsrådet 1.1.2006 efterträddes i fullmäktige av Tuula Viljanmaa. Nyland 5 Juha Kesäläinen, Mauri Kyöstilä, Heikki Lehtonen, Jukka Tuiskula och Mika Tuiskunen. talo, Marko Onnela, Tapio Peltola, Mika Raukunen, Esa Virtanen och Tapani Vuorisalmi. Matti Murto som blivit invald i förvaltningsrådet efterträddes i fullmäktige av Juha Wikström fr.o.m. 27.6.2006. Miia Keskitalo som inträdde i förvaltningsrådet 1.1.2007 efterträddes i fullmäktige av Juha Penkkala. Svenska Nyland 1 Guy Broman Södra Tavastland 11 Arja Heino, Kari Kivinen, Matti Kojonsaari, Eero Kolila, Jukka Mäkelä, Matti Näsi, Matti Palvaila, Merja Pirttilä, Ari Österbotten 1 Risto Korhola Satakunda 11 Heikki Asmala, Pertti Koski- Egentliga Finland 13 Esa Aula, Antti Eklund, Jaakko Eskonen, Miia Keskitalo, Kristiina Kymäläinen, Helmi Mikkola, Matti Murto, Matti Mäki- Åboland 1 Raoul Bergqvist - 5 -
Förvaltningsråd 20 ledamöter Pekka Laurila, jordbr, Vittis, ordförande; Juha Kylämäki, jordbr, S:t Mårtens, vice ordförande; Seppo Ali-Lekkala, jordbr, Tammela; Juha Anttila, jordbr, Vilppula; Bjarne Gröning, jordbr, Kimito; Heikki Kankare, jordbr, S:t Mårtens t.o.m. 31.12.2006; Miia Keskitalo, jordbr, Virmo fr.o.m. 1.1.2007; Mari Korkeaoja- Nurmo, jordbr, Kumo; Jukka Kujala, jordbr, Euraåminne; Markku Laine, agrolog, Mäntsälä; Antti Launto, jordbr, Sagu t.o.m. 25.4.2006; Sari Lehtinen, jordbr, Sysmä; Mikko Leikola, jordbr, Nummi-Pusula; Resultaträkning (1000 ) 2006 2005 2004 2003 2002 Övriga rörelseintäkter 5 023 792 2 524 1 192 1 193 Rörelsevinst/-förlust 4 420-8 1 928-3 252 246 Överskott före bokslutsdispositioner och skatt 7 775 3 471 5 617 3 2 166 Över-/underskott 6 579 3 473 3 597-39 1 292 Balanssammandrag 31.12 (1000 ) 2006 2005 2004 2003 2002 Aktiva Bestående aktiva 48 894 42 107 42 335 27 845 29 176 Rörliga aktiva 6 777 6 378 3 920 3 376 2 652 Summa aktiva 55 671 48 485 46 255 31 221 31 828 Passiva Eget kapital 46 329 37 854 32 212 27 227 26 276 Ackumulerade bokslutsdispositioner 5 6 9 5 - Avsättningar 1 670 1 866 1 871 2 073 2 212 Långfristigt främmande kapital 4 736 6 616 8 497 1 469 1 641 Kortfristigt främmande kapital 2 931 2 143 3 666 447 1 699 Summa passiva 55 671 48 485 46 255 31 221 31 828 Siffror och tal 2006 2005 2004 2003 2002 Andelskapital, 1000 21 283 17 829 14 366 11 886 10 115 - varav obligatoriskt, 1000 11 093 10 862 9 141 - - Ränta på andelskapitalet, % 10,0 *) 10,0 10,0 10,0 10,0 Medlemsantal, 31.12 3 654 5 205 6 578 6 775 6 982 *) Styrelsens förslag Matti Murto, agronom, Kuusjoki 25.4-27.6.2006; Jari Mäkilä, jordbr, Oripää fr.o.m. 29.11.2006; Kalevi Pukara, jordbr, Honkajoki; Kari Puttaa, jordbr, Vemo; Jarmo Rintamäki, jordbr, Ikalis; Mailis Risku, jordbr, Kihniö; Mirja Rouhiainen, agronom, Somero; Ilkka Säynätjoki, jordbr, Kuhmoinen; Tiina Teperi-Saari, agrolog, Alastaro och Pekka Uusitalo, jordbr, Orimattila Förvaltningsrådet sammanträdde sex gånger under verksamhetsåret. I tur att avgå ur förvaltningsrådet vid utgången av 2007 är: Seppo Ali-Lekkala, Bjarne Gröning, Markku Laine, Sari Lehtinen, Mikko Leikola, Jari Mäkilä och Pekka Uusitalo Styrelsen 5 ledamöter Markku Aalto (född 1950) Styrelseordförande 2001-, ledamot 1994- Grisproducent från Jämijärvi, Satakunda Tiina Varho-Lankinen (född 1962) Vice styrelseordförande 2003-, ledamot 2001-, ekonomie magister Nötkötts- och kycklingproducent från Oripää, Egentliga Finland Marcus H. Borgström (född 1946) Styrelseledamot 1995-, agronomie- och forstmagister Grisproducent från Sibbo, Nyland Jussi Savijoki (född 1968) Styrelseledamot 2003- Grisproducent från Vittis, Satakunda Simo Palokangas (född 1944) Styrelseledamot 1994-31.3.2006, agronom Verkställande direktör för LSO Andelslag, Säkylä Matti Murto (född 1964) Styrelseledamot sedan 27.6.2006, agronom Nötköttsproducent från Kuusjoki, Egentliga Finland I styrelsesammanträdena deltog dessutom verkställande direktören Kai Seikku samt ordförandena för förvaltningsrådet, jordbrukaren Pekka Laurila och jordbrukaren Juha Kylämäki. Styrelsen sammanträdde elva gånger. I tur att avgå från styrelsen vid utgången av 2007 är Markku Aalto och Marcus H. Borgström. Sekreterare vid styrelsens och förvaltningsrådets sammanträden var diplomkorrespondent Eva-Stina Engberg. Revisorer för räkenskapsåret 2006 Ordinarie revisorer Revisionsbolaget CGR-samfundet PricewaterhouseCoopers Oy med dipl.ekon. Johan Kronberg, CGR, Pargas, som ansvarig revisor Petri Palmroth, ekon. mag., CGR, Åbo Revisorssuppleanter Mika Kaarisalo, ekon. mag., CGR, Åbo Pasi Pietarinen, ekon. mag., CGR, Åbo LSO Andelslag PB 50 (Brunnsgatan 18) 20521 Åbo tfn 010 570 100 telefax 010 570 6146 www.lso-osuuskunta.fi FO-nummer: 0142110-6 - 6 -