Korsholms vindkraftspark Miljökonsekvensbeskrivning Bilagor



Relevanta dokument
HAVSVINDPARK I KRISTINESTAD RESULTAT AV ENKÄT BLAND INVÅNARNA

Bilaga B: Frågeformulär social utredning

I vilken utsträckning har du fått information om projektet för utbyggnad av avfallskraftverket från följande källor?

O2 Finland Oy. Vindkraftspark i Rajamäenkylä, program för miljökonsekvensbedömning

Raasepori Inkoo merialueen tuulivoimalahanke Vindkraftsprojektet i sjöområdet utanför Raseborg Ingå

Norrskogens vindkraftspark i Närpes. Miljökonsekvensbeskrivning

Fjärdkärin asemakaava kalastaja- ja yrittäjäkysely

Korsholms vindkraftspark Miljökonsekvensbeskrivning

Rapport. Allmänheten om vindkraft i Ovanåker. Bergvik skog

Regional planering och förankring

Rapport. Allmänheten om vindkraft i Söderhamn. Bergvik skog

Korsholms vindkraftspark Miljökonsekvensbeskrivning Sammandrag

ENKÄT RIKTAD TILL BOENDE OCH FRITIDSBOENDE I NÄROMRÅDET

Projekt Varbergstunneln Attitydundersökning Juni 2015 Projektnummer: TRV 2013/45076 Markör

Byggnader och fritidshus 2014

13.2 Skuggeffekter Utgångsinformation och bedömningsmetoder

Utredning 1/2017. Bostadslösa Bostadslösa familjer. Olika anstalter

hyresbostad, procent 28,1 45,4 14,1 18,7 Figur 1. Förändring av antal bebodda bostäder efter hustyp och region 2015 hus

hyresbostad, procent 27,8 45,0 13,9 17,9 Figur 1. Förändring av antal bebodda bostäder efter hustyp och region 2016 hus

VINDKRAFTSBYGGANDE MED AVSEENDE PÅ HÄLSOSKYDDET

Tila Lommö

SANDBACKA VINDKRAFTSPARK

Opinionsundersökning Stockholmarna och sin skärgård. Resultatsammanfattning

Borås-Göteborg. Allmänhet. Avtalsnummer: TRV 2013/45076 Datum: Markör

Varbergstunneln Avtalsnummer: TRV 2013/45076 Datum: Markör

Inställning till vindkraftpark i Falkenberg. Maj Johan Orbe Caroline Theorell

ENKÄT OM DISTANSARBETE

Familjer och hushåll

Rapport till Regionförbundet Uppsala län och Östhammars kommun februari 2015

Familjer och hushåll

Ömossa vindkraftspark i Kristinestad Miljökonsekvensbeskrivning

Vindkraftspark på Sidlandet i Malax Miljökonsekvensbeskrivning. Sammandrag

Vindkaftsbyggande ur investerarens synvinkel

Protokoll över avgränsningssammanträde


Hur vill Hamrångeborna bo i framtiden?

Regionalt skärgårdsråd Stockholm

Miljökonsekvensbeskrivning vindkraftspark Kristinestad Norr Rörliga skuggor Konsekvensmekanismer

Vindkraftspark på Sidlandet i Malax. Miljökonsekvensbeskrivning

Kundenkät om dagvården i huvudstadsregionen 2011

Rapport. Allmänheten om vindkraft i Filipstad. Bergvik skog

VINDKRAFT, DISKUSSION OCH FAKTA , Villa Lande TUULIVOIMA YLEINEN KESKUSTELU. Lars Nummelin, Åke Lindeberg

De föreslagna lagarna avses träda i kraft den 1 januari 2020.

Familjer och hushåll

Familjer och hushåll

Familjer och hushåll

Analys av kompetensutvecklingen

Undersökning om Stureplanerna

Familjer och hushåll

PiteåPanelen. Rapport nr 13. Europaförslag. November Kommunledningskontoret. Eva Andersson

Hur långt ifrån västra åstranden bor du?

VÄRLDSARVSDAGARNA

Resultaten från invånarenkäten

Hästar, buller och vindkraft. My Helin 15/3-19/ vid PRAO årkurs 8 på ÅF-Ingemansson Handledare Martin Almgren

Kataraktoperationer. Resultat från patientenkät hösten 2009

GENERALPAN FÖR PALOVAARA VINDKRAFTSPARK

Toteutettujen mittausten määrä Antalet genomförda matningar

Toteutettujen mittausten määrä Antalet genomförda matningar

Toteutettujen mittausten määrä Antalet genomförda matningar

Toteutettujen mittausten määrä Antalet genomförda matningar

MAGMA Finlands svenska tankesmedja. Frågor om invandring. September 2009

Statistik över antalet röstberättigade / röstningsområdesuppgifter - Europaparlamentsvalet 2014

Landskapsprogram för Österbotten Program för deltagande och bedömning

0,00 Åland Mariehamn Landsbygden Skärgården

DELGENERALPLAN FÖR LAPPFJÄRDS VIND- KRAFTSPARK

Enkät - Återvinningscentraler

Konjukturbarometer för Västra Nyland 2014

.,. Med vänliga hälsningar Jesper Alvarsson, Personuppgiftsansvarig, F.D., Uppsala Universitet/Södertörns Högskola.

Attitydmätning Tvärförbindelse Södertörn 2016

FÖRFATTNINGSSAMLING 1 (8)

Delgeneralplan för Sideby vindkraftspark

Rapport till Länsstyrelsen i Västernorrland September 2005

Borgsjö Hembygdsgård och kyrka

Målsättningar för den regionala kommunikationen

Familjer och hushåll

Konsumenternas förtroende förstärktes något i september

Alternativ för avloppsvattenhanteriingen i Vichtis Program för miljökonsekvensbedömning, sammandrag

REVIDERING AV DE RIKSOMFATTANDE MÅLEN FÖR OMRÅDESANVÄNDNINGEN

Fastighetens anskaffningsutgift euro. ./. från detta belopp avskiljs tomtens andel jämte överlåtelseskatt 2 p

Synpunkter på miljökonsekvensbedömning för vindkraftspark i havet vid Röyttä i Tornio kommun, diarienummer NV

Miljö- och samhällsbyggnadsnämnden

Finländarnas resor 2009

SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY P23556

Hyresstatistik Statistik 2003:5

0. Vi skulle vara mycket tacksamma om du vill svara på frågorna. Vill du göra det? JA fortsätt med intervjun NEJ Ursäkta att jag störde. Hej då!

Enkätundersökning genomförd inom ramen för projekt Business to Heritage (B2H) 1-31 juli

Bostäder och boendeförhållanden 2017

SAMMANDRAG. Vindkraftspark Uttermossa, Kristinestad, MKB-program. Projektet och den projektansvarige

ÅLANDS STATISTIK OCH UTREDNINGSBYRÅ. Den framtida kommunstrukturen på Åland en enkätstudie. Richard Palmer, ÅSUB

PROV FÖR HYRESLÄGENHETS- OCH HYRESLOKALSMÄKLARE

Det blev ungefär som vi trodde. Dalforsbornas upplevelse av vindkraftparken på Hedbodberget efter uppförandet

Malmöbon och delad konsumtion

MARKNADSÖVERSIKT 1/2012. Hushållens internetförbindelser

Attitydundersökning mars 2015 Projekt Väg 77, delen länsgränsen - Rösa

PRONOMINIT 1. KÄYTETÄÄN SUBST. TILALLA 2. MÄÄRITTÄVÄT SUBSTANTIIVEJA 3. VOIVAT OLLA SUBSTANTIIVIN EDESSÄ TAI ITSENÄISESTI

Rapport över Kommunförbundets juridiska enhets kundenkät

PROGRAM FÖR DELTAGANDE OCH BEDÖMNING

+ + FAMILJEUTREDNINGSBLANKETT FÖR BARNET SÖKANDEN ÄR VÅRDNADSHAVARE

Helsingborgs stad. Medborgarundersökning 2014 Q2. Genomförd av CMA Research AB. Juni 2014

Finländarnas attityder till uppfostran och bruk av våld i uppfostringssyfte 2017

Transkript:

Korsholms vindkraftspark Miljökonsekvensbeskrivning Bilagor

BILAGOR Bilaga 1 Bilaga 2 Bilaga 3 Kontaktmyndighetens utlåtande om programmet för miljökonsekvensbedömning Rapport med resultaten av invånarenkäten Korsholms vindkraftsprojekt och världsarvsområdet Kvarkens skärgård Bilaga 4 Utredningar av fågelbeståndet (Kannonlahti 2008, Kannonlahti och Lähteenpää 2008, Kannonlahti m.fl. 2009) Bilaga 5 Bilaga 6 Fladdermusutredning (Faunatica Oy) Österbottens landskapsplan, indexkarta och beteckningar

Bilaga 1 Kontaktmyndighetens utlåtande om programmet för miljökonsekvensbedömning

Bilaga 2 Rapport med resultaten av invånarenkäten

9.6.2010 Anne Vehmas Seela Sinisalo KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN INNEHÅLL 1. HUR ENKÄTEN GENOMFÖRDES... 1 2. BAKGRUNDSINFORMATION OM DE SVARANDE... 2 3. PROJEKTOMRÅDETS NUVARANDE TILLSTÅND... 7 4. PROJEKTETS KONSEKVENSER... 14 5. SAMVERKAN MELLAN OLIKA PROJEKT... 24 6. INFORMERING... 25 7. FRITT FORMULERADE SVAR... 27 BILAGOR 1. Enkätblankett 2. Följebrev 3. Projektbroschyr 4. Fritt formulerade kommentarer

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 1 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN 1. HUR ENKÄTEN GENOMFÖRDES Som stöd för invånarnas deltagande och konsekvensbedömningen i MKB för EPV Vindkraft Ab:s projekt Korsholms vindkraftspark gjordes en enkät bland invånarna våren 2010. Förutom bakgrundsinformation om de svarande utreddes hur väl de känner projektområdet och hur de använder det, deras erfarenheter av vindkraftverk, inställning till olika former av energiproduktion, erhållen information om projektet, boendemiljöns nuvarande tillstånd och åsikter om projektet och dess konsekvenser (bilaga 1). Enkäten postades på projektområdet (postnummer 65930 och 65970) till alla hushåll med fast bostad och fritidsbostad, genom slumpmässigt urval till vartannat hushåll med fast bostad eller fritidsbostad på andra områden av Replot (65870, 65920, 65800) samt till ett litet urval vid kusten och den övriga skärgården, Vasa centrum och andra områden inom Korsholm (65200, 65100, 65170, 65280, 65410, 65450, 65460, 65470, 65480, 65520, 65610, 65630, 65650, 65710, 65730, 65760, 66520, 66530, 66540, 66550, 66560, 66580, 66590). Fonecta Oy plockade ut adresserna till 18 79-åringar i hushåll med fast bostad och fritidsbostad ur befolkningsregistrets uppgifter. Den 5.3.2010 postades sammanlagt 1485 enkäter med sista svarsdag 22.3.2010. Då svarstiden närmade sig sitt slut kom meddelanden från invånare på projektområdet om att alla hushåll på projektområdet inte hade fått enkäten. Via lokaltidningen bad vi alla som inte hade fått enkäten att sända sina kontaktuppgifter till oss. På vår begäran om utredning gav Fonecta följande svar. Alla som bor på det undersökta området eller äger en stuga på området har inte kommit med i urvalet för undersökningen av någon av följande orsaker: 1. Vissa som ingick i målgruppen hade förbud mot direktmarknadsföring. Dessa avlägsnas automatiskt från alla urval i enlighet med Befolkningsregistrets anvisningar. 2. Befolkningsregistersystemet har inga uppgifter om att personen i fråga skulle äga en byggnad på området, oberoende om det är fråga om en byggnad som räknas som fast bostad eller fritidsbostad. 3. Personen har hört till ett urvalsområde där ett slumpmässigt urval har begärts. Personen har inte råkat bli vald i det slumpmässiga urvalet. 4. Personen har inte uppfyllt villkoren i kriterierna för målgruppen. T.ex. undersökningen har enligt Befolkningsregistrets anvisningar riktats till myndiga personer i åldern 18 79 år. 5. Uppgifterna om byggnaden är bristfälliga och därför har den byggnad som personen äger inte kunnat identifieras och tas med i undersökningsgruppen. Någon detaljerad specifikation av dessa som utretts kan vi inte ge ut. Vi postade ytterligare 43 enkäter 24.3.2010, 8.4.2010 och 9.4.2010. Vi antar att åtminstone största delen av dessa hörde till projektområdet, men vi har inte fått någon säker information av Fonecta. Svarstiden förlängdes till 23.4.2010. I enkätförsändelsen ingick följebrev, projektinformation, enkätblankett och svarskuvert vars porto var färdigt betalt. De sista svaren som hann med till analysen anlände 5.5.2010. Enkäten fick 523 svar. Av dem måste 7 förkastas på grund av att de var ensidiga kopior av de ursprungliga blanketterna och anlände i samma svarskuvert som originalblanketten eller i egna svarskuvert. 516 godkända originalblanketter kom, vilket innebär en svarsprocent på 34.

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 2 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN Av de blanketter som sänts till personer på projektområdet returnerades 68 % och på övriga delar av Replot 37 % (tabell 1). På övriga områden besvarades en femtedel av blanketterna. Minst aktiva var de som bor i Vasa centrum. Områdets läge i förhållande till projektet Projektområdet (65930, 65970) Övriga Replot (65870, 65920, 65800) Vasa centrum (65200, 65100, 65170) Övriga kusten och skärgården (65280, 65410) Resten av Korsholms kommun (65450, 65460, 65470, 65480, 65520, 65610, 65630, 65650, 65710, 65730, 65760, 66520, 66530, 66540, 66550, 66560, 66580, 66590, 66999) Antal fast bosatta hushåll Antal fritidsboende hushåll 216 232 Hushåll sammanlagt (överlappningar avlägsnade) 234+43 =277 Sända blanketter + senare sända 234+43 =277 Andel av hushållen Returnerade svar 100 % 189 68 % 560 305 595 298 50 % 109 37 % 11652 9 11654 450 4 % 78 17 % 3169 734 3273 180 5 % 38 21 % 6130 916 6249 323 5 % 77 24 % Svarsprocent Svarsprocent 52 % 20 % Ingen uppgift om postnummer 25 Totalt 21 727 2 196 22 005 1 528 7 % 516 34 % 34 % Tabell 1. Enkätens urvalsområde samt antalet sända och returnerade blanketter. Antalet hushåll var baserat på uppgifter som Fonecta tog från befolkningsregistret. I uppgifterna saknades bl.a. dödsbon och hushåll som har förbud mot direktmarknadsföring eller byggnadsuppgifter som var bristfälliga på annat sätt. Enkäten planerades och genomfördes av Ramboll Finland Oy, där Anne Vehmas och Seela Sinisalo svarade för genomförandet. Adressurvalet gjordes i Finland av Fonecta Oy. Materialet postades och de inkomna svaren kodades i elektronisk form vid Ramboll. Enkäten besvarades anonymt och i rapporteringen av resultaten går det inte att identifiera enskilda personer som besvarat enkäten. 2. BAKGRUNDSINFORMATION OM DE SVARAN- DE Det var fler män (63 %) än kvinnor (37 %) som besvarade enkäten. Uppenbarligen uppfattas ett energiproduktionsprojekt som en mera manlig fråga. Flest svar kom i åldersgruppen 51-65-åringar (figur 1). Hälften av de svarande var par, cirka en tredjedel barnfamiljer och en femtedel ensamboende (figur 2). Största delen (92 %) är fast bosatta på området (figur 3) och har bott länge på området, över 30 år (figur 4). Endast 5 % av de svarande har bott på området mindre än 10 år och bara 8 % har endast en fritidsbostad på området. En dryg tredjedel av de svarande (189 personer) bor eller tillbringar sin semester på de sydvästliga postnummerområdena på Replot, dvs. 65930 Södra Vallgrund och 65970 Söderudden. I resultatpresentationen kallas de här svarande projektområdets invånare, fastän det egentliga projektområdet täcker endast en del av de här postnummerområdena och det finns endast sex fritidsbostäder på projektområdet. Gruppen övriga Replot (109 personer) består

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 3 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN av fast bosatta och fritidsbosatta på postnummerområdena 65870 Björköby, 65920 Norra Vallgrund och 65800 Replot. De som bor eller tillbringar semester på fastlandet (193 personer) ingår i gruppen övriga regionen. I resultaten har de här gruppernas svar granskats separat. Största delen (80 %) av de svarande är svenskspråkiga. På projektområdet är 90 % svenskspråkiga, på övriga Replot 83 % och annanstans 60 %. Figur 1. De svarandes åldersfördelning Figur 2. De svarandes livssituation Vastaajien asuminen De svarandes boendeform nära projektområdet N=489 Lkm 272 177 40 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 % Vakituinen asunto / Stadigvarande bostad Vakituinen ja vapaa ajan asunto / Stadigvarande och fritidsbostad Vapaa ajan asunto / Fritidsbostad Figur 3. Boendeform i närheten av projektområdet

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 4 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN % Asumisaika Vaasan seudulla / Hur lång tid man bott i Vasaregionen 0 10 20 30 40 50 Alle 5 vuotta / Mindre än 5 år 5 9 vuotta / år 10 29 vuotta / år 3 1 2 2 2 3 6 20 17 18 25 Kaikki / Alla N=505 Lähiasukkaat / Nära projektet boende N=181 Muu Raippaluoto / Övriga Replot N=128 30 49 vuotta / år 37 35 34 40 Yli 50 vuotta / Över 50 år 26 38 45 44 Figur 4. Hur länge de svarande har bott i närheten av projektområdet. Det finns en statistiskt signifikant skillnad mellan de olika grupperna av svarande. Figur 5. Vindkraftsparkens synlighet till den stadigvarande bostaden respektive fritidsbostaden Tuulivoimala näkyy vakituiselle tai loma asunnolle Vindkraftverk syns till fast bostad eller fritidsbostad Hankealue / Projektområdet 75 14 11 Muu Raippaluoto /Övriga Replot 43 40 17 Muu seutu / Övriga regionen 9 75 16 Yht. / Totalt 41 45 14 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 % Kyllä/Ja Ei/Nej En osaa sanoa / Svårt att säga Figur 6. Vindkraftsparkens synlighet till den stadigvarande bostaden eller fritidsbostaden

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 5 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN Närmare en fjärdedel av de fast boende och 41 % av de fritidsboende antar att vindkraftsparken kommer att synas till deras bostad (figur 5). På projektområdet tror 75 % av de svarande att vindkraftverk kommer att synas och på andra delar av Replot 43 % (figur 6). Av de svarande i den övriga regionen är det uppenbarligen de som bor vid kusten som tror att vindkraftverken kommer att synas till deras bostad. Knappt en femtedel av de svarande har inte tidigare sett ett cirka 100 meter högt vindkraftverk i funktion (figur 7). Knappt en tredjedel har stått intill ett sådant och nästan lika många har sett ett sådant vindkraft på avstånd. Drygt hälften av dem som besvarade invånarenkäten om Korsholms vindkraftspark önskade att det ska byggas nya vindkraftverk i Finland (figur 8). Andra energiproduktionsformer som de svarande vill ha mera av är avfallsförbränningsanläggningar samt biobränslekraftverk och kärnkraftverk. Invånarnas inställning till olika energiproduktionsformer har undersökts i flera invånarenkäter som Ramboll har gjort i anslutning till planeringen av olika vindkraftsprojekt. Åsikterna om nya vindkraftverk bland dem som bor i övriga delar av Korsholm är mycket likartade som bland dem som bor i närheten av andra planerade vindkraftsparker och har besvarat enkäter, men svaren bland Replotborna avviker från dem. Figur 7. Tidigare erfarenhet av 100 m höga vindkraftverk

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 6 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN Miten sähköntuotantoa pitäisi muuttaa Suomessa / På vilket sätt borde elproduktionen förandras i Finland Uusia tuulivoimalaitoksia / Nya vindkraftverk Uusia jätteenpolttolaitoksia / Nya avfallsförbränningskraftverk Uusia bipolttoainevoimalaitoksia / Nya biobränslekraftverk Uusia ydinvoimalaitoksia / Nya kärnkraftverk Sähkön kulutus täytyy pitää nykyisellään / Elkonsumtionen borde hållas på nuvarande nivå Uusia vesivoimaloita / Nya vattenkraftverk Sähkön kulutusta täytyy vähentää / Elkonsumtionen borde minska Uusia monipolttoainelaitoksia / Nya flerbränsleanläggningar Uusia maakaasuvoimalaitoksia / Nya naturgaskraftverk Uusia turvevoimalaitoksia / Nya torvkraftverk Muuten / På annat sätt Uusia kivihiilivoimalaitoksia / Nya kolkraftverk Lisäämällä sähkön tuontia / Genom att öka elimporten Uusia öljyvoimalaitoksia / Nya oljekraftverk 45 56 54 50 59 50 41 36 42 37 29 33 39 28 29 27 31 33 19 21 25 18 18 20 23 13 23 15 18 13 14 9 15 9 4 5 7 4 Yht. / Alla N=467 4 6 2 6 2 2 1 1 2 1 0 1 71 Lähiasukkaat, Nära projektet boende N=177 Muu Raippaluoto / Övriga Replot N=127 Muu seutu / Övriga regionen N=163 % 0 20 40 60 80 100 Figur 8. De svarandes åsikter om hur Finlands elproduktion borde ändras. Det finns en statistiskt signifikant skillnad mellan de olika grupperna av svarande.

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 7 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN 3. PROJEKTOMRÅDETS NUVARANDE TILLSTÅND Suhde hankkeen lähialueisiin, kaikki / Förhållande till projektets närområde, alla N=482 498 Hankealue / Projektområdet 42 18 28 12 Raippaluoto / Replot 59 17 21 4 Maailmanperintökohde / Världsarvsobjektet 49 24 21 6 Natura ja luonnonsuojelualueet / Naturaoch naturskyddsområdena 46 26 21 7 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 % Alue on minulle henkilökohtaisesti tärkeä ja tuttu / Området är viktigt för mig personligen och jag känner det Alueella on minulle merkitystä, vaikka en tunne sitä tarkemmin enkä käytä sitä / Området har betydelse för mig, fastän jag inte känner det närmare och inte heller använder det Alue on minulle tuttu, mutta sillä ei ole minulle erityistä merkitystä / Jag känner området, men det har ingen särskild betydelse för mig En tunne aluetta eikä sillä ole minulle merkitystä / Jag känner inte området och det har ingen betydelse för mig Figur 9. De svarandes förhållande till projektområdet. Suhde hankkeen lähialueisiin, lähiasukkaat/ Förhållande till projektets närområde, nära projektet boende N=173 180 Hankealue / Projektområdet 78 8 13 1 Raippaluoto / Replot 88 7 51 Maailmanperintökohde / Världsarvsobjektet 70 16 13 1 Natura ja luonnonsuojelualueet / Natura och naturskyddsområdena 69 17 12 2 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 % Alue on minulle henkilökohtaisesti tärkeä ja tuttu / Området är viktigt för mig personligen och jag känner det Alueella on minulle merkitystä, vaikka en tunne sitä tarkemmin enkä käytä sitä / Området har betydelse för mig, fastän jag inte känner det närmare och inte heller använder det Alue on minulle tuttu, mutta sillä ei ole minulle erityistä merkitystä / Jag känner området, men det har ingen särskild betydelse för mig En tunne aluetta eikä sillä ole minulle merkitystä / Jag känner inte området och det har ingen betydelse för mig Figur 10. Förhållandet till projektområdet bland dem som bor i närheten (postnummerområdena 65930 och 65970). Det finns en statistiskt signifikant skillnad mellan de olika grupperna av svarande.

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 8 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN Projektområdet, Replot, världsarvsobjektet och skyddsområdena är personligen viktiga och kända för största delen av de svarande på projektområdet (figur 10). En dryg tredjedel av invånarna i övriga delar av Replot anser projektområdet vara viktigt och känt (figur 11) och 9 % av dem som bor på fastlandet (figur 12). Världsarvsobjektet och skyddsområdena är kända och viktiga för de flesta av dem som bor i övriga delar av Replot och för en femtedel av dem som bor på fastlandet. Suhde hankkeen lähialueisiin, muun Raippaluodon asukkaat / Förhållande till projektets närområde, invånare från övriga Replot N=121 127 Hankealue / Projektområdet 35 25 33 6 Raippaluoto / Replot 70 15 15 1 Maailmanperintökohde / Världsarvsobjektet 61 19 18 2 Natura ja luonnonsuojelualueet / Natura och naturskyddsområdena 54 24 20 2 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 % Alue on minulle henkilökohtaisesti tärkeä ja tuttu / Området är viktigt för mig personligen och jag känner det Alueella on minulle merkitystä, vaikka en tunne sitä tarkemmin enkä käytä sitä / Området har betydelse för mig, fastän jag inte känner det närmare och inte heller använder det Alue on minulle tuttu, mutta sillä ei ole minulle erityistä merkitystä / Jag känner området, men det har ingen särskild betydelse för mig En tunne aluetta eikä sillä ole minulle merkitystä / Jag känner inte området och det har ingen betydelse för mig Figur 11. Förhållandet till projektområdet bland dem som bor annanstans på Replot (postnummerområdena 65870, 65920 och 65800). Det finns en statistiskt signifikant skillnad mellan de olika grupperna av svarande.

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 9 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN Suhde hankkeen lähialueisiin, muut seudun asukkaat / Förhållande till projektets närområde, invånare från övriga regionen N=162 165 Hankealue / Projektområdet 9 25 39 27 Raippaluoto / Replot 21 30 41 8 Maailmanperintökohde / Världsarvsobjektet 18 37 30 15 Natura ja luonnonsuojelualueet / Natura och naturskyddsområdena 18 36 30 16 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 % Alue on minulle henkilökohtaisesti tärkeä ja tuttu / Området är viktigt för mig personligen och jag känner det Alueella on minulle merkitystä, vaikka en tunne sitä tarkemmin enkä käytä sitä / Området har betydelse för mig, fastän jag inte känner det närmare och inte heller använder det Alue on minulle tuttu, mutta sillä ei ole minulle erityistä merkitystä / Jag känner området, men det har ingen särskild betydelse för mig En tunne aluetta eikä sillä ole minulle merkitystä / Jag känner inte området och det har ingen betydelse för mig Figur 12. Förhållandet till projektområdet bland dem som bor annanstans i Vasaregionen. Det finns en statistiskt signifikant skillnad mellan de olika grupperna av svarande. Hankealueen käyttö, kaikki/ Användning av projektområdet, alla Päivittäin / Varje dag Viikottain / Varje vecka Kuukausittain / Varje månad Vuosittain / Varje år Harvemmin / Mera sällan En koskaan / Aldrig Käytän hankealueen teitä / Jag använder vägar på området 19 13 12 20 25 10 Harjoitan alueella maa tai metsätaloutta / Jag bedriver jord och skogsbruk 4 4 6 16 9 61 Kalastan hankealueen ympäristössä / Jag fiskar i projektområdets närhet 3 8 10 22 16 42 Veneilen merialueella avoveden aikaan / Jag åker båt när det är öppet vatten 5 17 10 23 23 23 Ulkoilen hankealueella tai sen lähellä / Friluftsliv i projektområdet eller i dess närhet 8 14 13 22 22 20 Ulkoilen muilla rannikko ja saaristoalueilla / Friluftsliv på andra kust eller skärgårdsområden 7 16 15 33 21 8 Tarkkailen luontoa / Jag iakttar naturen 23 15 11 20 18 12 Lomailen Raippaluodon alueella / Jag tillbringar semestern på Replotområdet 20 9 4 29 13 26 N=482 506 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 % Figur 13. Hur de svarande som helhet använder projektområdet. De svarande på projektområdet berättar mest att de använder projektområdets vägar samt att de iakttar naturen på området (figur 14). Dessutom idkar de friluftsliv och tillbringar sin semester samt kör med båt på projektområdet eller i dess närhet. Invånarna i övriga delar av Replot tillbringar semestern och iakttar naturen samt använder projektområdets vägar mindre än projektområdets invånare (figur 15). De som bor i övriga delar av regionen idkar främst friluftsliv i kust- och skärgårdsområdena och iakttar naturen (figur 16).

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 10 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN Hankealueen käyttö, lähiasukkaat / Användning av projektområdet, nära projektet boende Päivittäin / Varje dag Viikottain / Varje vecka Kuukausittain / Varje månad Vuosittain / Varje år Harvemmin / Mera sällan En koskaan / Aldrig Käytän hankealueen teitä / Jag använder vägar på området 37 27 12 13 11 1 Harjoitan alueella maa tai metsätaloutta / Jag bedriver jordoch skogsbruk 9 9 10 28 16 28 Kalastan hankealueen ympäristössä / Jag fiskar i projektområdets närhet 7 17 14 34 18 10 Veneilen merialueella avoveden aikaan / Jag åker båt när det är öppet vatten 11 34 14 27 10 4 Ulkoilen hankealueella tai sen lähellä / Friluftsliv i projektområdet eller i dess närhet 20 29 16 22 9 4 Ulkoilen muilla rannikko ja saaristoalueilla / Friluftsliv på andra kust eller skärgårdsområden 9 19 15 28 21 7 Tarkkailen luontoa / Jag iakttar naturen 39 22 12 18 7 2 Lomailen Raippaluodon alueella / Jag tillbringar semestern på Replotområdet 36 10 5 44 13 N=167 181 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 % Figur 14. Hur de som bor i närheten av projektet (postnummerområdena 65930 och 65970) använder projektområdet Päivittäin / Varje dag Hankealueen käyttö, muun Raippaluodon asukkaat / Användning av projektområdet, invånaren övriga Replot Viikottain / Varje vecka Kuukausittain / Varje månad Vuosittain / Varje år Harvemmin / Mera sällan En koskaan / Aldrig Käytän hankealueen teitä / Jag använder vägar på området 16 12 14 24 24 9 Harjoitan alueella maa tai metsätaloutta / Jag bedriver jordoch skogsbruk 22 9 20 9 58 Kalastan hankealueen ympäristössä / Jag fiskar i projektområdets närhet 2 8 25 14 49 Veneilen merialueella avoveden aikaan / Jag åker båt när det är öppet vatten 2 12 11 27 25 23 Ulkoilen hankealueella tai sen lähellä / Friluftsliv i projektområdet eller i dess närhet 3 9 16 27 22 23 Ulkoilen muilla rannikko ja saaristoalueilla / Friluftsliv på andra kust eller skärgårdsområden 10 17 15 34 21 3 Tarkkailen luontoa / Jag iakttar naturen 23 16 13 23 16 9 Lomailen Raippaluodon alueella / Jag tillbringar semestern på Replotområdet 26 15 3 35 9 11 N=122 128 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 % Figur 15. Hur de som bor i övriga delar av Replot (postnummerområdena 65870, 65920 och 65800) använder projektområdet

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 11 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN Päivittäin / Varje dag Hankealueen käyttö, muun seudun asukkaat / Användning av projektområdet, invånaren från övriga regionen Viikottain / Varje vecka Kuukausittain / Varje månad Vuosittain / Varje år Harvemmin / Mera sällan En koskaan / Aldrig Käytän hankealueen teitä / Jag använder vägar på området 21 12 26 40 19 Harjoitan alueella maa tai metsätaloutta / Jag bedriver jordoch skogsbruk 0 13 96 Kalastan hankealueen ympäristössä / Jag fiskar i projektområdets närhet 02 6 10 15 68 Veneilen merialueella avoveden aikaan / Jag åker båt när det är öppet vatten 05 6 16 33 40 Ulkoilen hankealueella tai sen lähellä / Friluftsliv i projektområdet eller i dess närhet 02 7 21 38 32 Ulkoilen muilla rannikko ja saaristoalueilla / Friluftsliv på andra kust eller skärgårdsområden 2 12 16 39 20 11 Tarkkailen luontoa / Jag iakttar naturen 8 7 10 21 32 22 Lomailen Raippaluodon alueella / Jag tillbringar semestern 02 2 på Replotområdet 12 25 58 N=165 170 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 % Figur 16. Hur de som bor i övriga delar av Vasaregionen använder projektområdet 2 1,5 Boendetrivsel Utflykter och friluftsliv Landskapet Buller 1 0,5 Världsarvsobjektet Natura och naturskyddsområdena Fågelbestånd Kulturmiljöområden Fastigheternas värde Jordmånen Energiproduktion Trafik Kommunens image Kommunens ekonomi Klimatförändringen Sysselsättning 0 Ganska viktig Viktig 1 1,5 2 2,5 3 Betydelse Figur 17. Hur viktiga olika aspekter är samt deras nuvarande tillstånd.

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 12 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN 2 Boendetrivsel 1,5 Utflykter och friluftsliv Landskapet Buller Nuvarande tillsånd 2 = Mycket dålig, 2 = Mycket bra 1 0,5 Kulturmiljöområden Fastigheternas värde Världsarvsobjektet Natura och naturskyddsområdena Jordmånen Energiproduktion Kommunens image Trafik Klimatförändringen Kommunens ekonomi Sysselsättning Fågelbestånd 0 Inte viktig Ganska viktig Viktig 1 1,5 2 2,5 3 Betydelse Figur 18. Åsikter om olika aspekters betydelse och nuvarande tillstånd bland de svarande som bor närmast projektområdet. För de aspekter som är utmärkta med en stjärna finns det en statistiskt signifikant skillnad mellan de grupper som besvarat frågan. De som besvarade invånarenkäten bedömde att det viktigaste med området var boendetrivseln och bullersituationen (figur 16), som i nuläget ansågs vara något bättre på Replot än på fastlandet (figur 17, 18 och 19). Det som är sämst i nuläget är sysselsättningssituationen, klimatförändringen och kommunens ekonomi.

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 13 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN 2 1,5 Boendetrivsel Utflykter och friluftsliv Buller Landskapet 1 Fågelbestånd Kulturmiljöområden Jordmånen Världsarvsobjektet Natura och naturskyddsområdena Fastigheternas värde 0,5 Kommunens image Klimatförändringen Energi produktion Trafik Kommunens ekonomi Sysselsättning 0 Ganska viktig Viktig 1 1,5 2 2,5 3 Betydelse Figur 19. Åsikter om vad som är viktigt och nuläget bland dem som bor i andra delar av Replot. För de aspekter som är utmärkta med en stjärna finns det en statistiskt signifikant skillnad mellan de grupper som besvarat frågan. 2 1,5 1 0,5 0 Boendetrivsel Utflykter och friluftsliv Fastigheternas värde Landskapet Världsarvsobjektet Buller Fågelbestånd Kulturmiljöområden Natura och naturskyddsområdena Jordmånen Trafik Kommunens image Energiproduktion Kommunens ekonomi Klimatförändringen Sysselsättning Inte viktig Ganska viktig Viktig 1 1,5 2 2,5 3 Betydelse Figur 20. Åsikter om vad som är viktigt och nuläget bland dem som bor i andra delar av regionen. För de aspekter som är utmärkta med en stjärna finns det en statistiskt signifikant skillnad mellan de grupper som besvarat frågan.

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 14 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN 4. PROJEKTETS KONSEKVENSER Erittäin myönteinen / Mycket positiv Hankkeen toteuttamisen vaikutukset Påverkan om projektet genomförs, N=483 500 Melko myönteinen / Ganska positiv Ei vaikutusta / Ingen inverkan Melko kielteinen / Ganska negativ Erittäin kielteinen / Mycket negativ Linnusto / Fågelbestånd 13 31 24 41 Liikenne rakentamisen aikana / Trafik under byggtiden 14 31 28 36 Asumisviihtyvyys rakentamisen aikana / Boendetrivsel under byggtiden 2 4 33 25 36 Maisema / Landskapet 3 9 28 19 41 Natura ja luonnonsuojelualueet / Natura och naturskyddsområdena 2 6 35 23 35 Maailmanperintökohde / Världsarvsobjektet 3 6 34 20 37 Kiinteistöjen arvo / Fastigheternas värde 3 8 36 21 34 Kulttuuriympäristö / Kulturmiljöområden 2 6 40 19 33 Melutilanne / Buller 1 46 24 28 Retkeily ja ulkoilu / Utflykter och friluftsliv 1 6 43 23 27 Asumisviihtyvyys käytön aikana / Boendetrivsel under driften 2 5 43 17 33 Maaperä / Jordmånen 12 58 18 20 Liikenne käytön aikana / Trafik under driften 2 8 52 19 19 Kunnan imago / Kommunens image 15 32 32 8 13 Ilmastonmuutos / Klimatförändringen 9 18 59 7 7 Kunnan talous / Kommunens ekonomi 11 40 38 7 4 Energiantuotanto / Energiproduktion 21 37 32 4 6 Työllisyys / Sysselsättning 13 42 37 3 5 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 % Figur 21. Alla svarandes åsikt om konsekvenserna om projektet genomförs. Täysin siedettävä / Helt acceptabel Vilkkumis / varjostusefekti / Blinkade effekter/skuggeffekter Uusi voimalinja Raippaluodosta merelle / Ny kraftledning från Replot till fastlandet Varoitusvalot / Varningsljus Tuulivoimaloiden näkyminen horisontissa / Vindkraftverk som syns vid horisonten Suunnitellut sähköasemat / Planerade elstationer Hankkeen toteuttamisen vaikutukset elinympäristöön Påverkan på livsmiljön om projektet genomförs, N=487 501 Melko siedettävä / Ganska acceptabel Ei vaikutusta / Ingen inverkan Figur 22. Alla svarandes åsikt om projektets konsekvenser för landskapet. 12 16 17 17 26 12 11 10 10 Melko sietämätön / Ganska outhärdlig 12 30 32 35 41 28 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 % 18 14 Täysin sietämätön / Helt outhärdlig 15 15 14 28 28 23 19 18

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 15 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN Erittäin myönteinen / Mycket positiv Hankkeen toteuttamisen vaikutukset, lähiasukkaat Påverkan om projektet genomförs, nära projektet boende N=174 180 Melko myönteinen / Ganska positiv Liikenne rakentamisen aikana / Trafik under byggtiden Ei vaikutusta / Ingen inverkan 13 15 21 Melko kielteinen / Ganska negativ 61 Erittäin kielteinen / Mycket negativ Liikenne käytön aikana / Trafik under driften 1 7 39 20 34 Natura ja luonnonsuojelualueet / Natura och naturskyddsområdena 13 24 17 55 Maailmanperintökohde / Världsarvsobjektet 14 23 16 57 Linnusto / Fågelbestånd 12 21 17 60 Maaperä / Jordmånen 1 42 22 34 Maisema / Landskapet 1 5 20 12 62 Kulttuuriympäristö / Kulturmiljöområden 1 5 21 18 55 Asumisviihtyvyys rakentamisen aikana / Boendetrivsel under byggtiden 23 19 14 62 Asumisviihtyvyys käytön aikana / Boendetrivsel under driften 2 4 27 12 55 Melutilanne / Buller 01 30 23 47 Retkeily ja ulkoilu / Utflykter och friluftsliv 03 27 21 49 Ilmastonmuutos / Klimatförändringen 3 16 58 10 13 Energiantuotanto / Energiproduktion 14 26 44 7 9 Työllisyys / Sysselsättning 11 29 47 4 8 Kunnan talous / Kommunens ekonomi 9 26 48 11 6 Kunnan imago / Kommunens image 11 20 35 10 25 Kiinteistöjen arvo / Fastigheternas värde 2 4 20 19 55 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 % Figur 23. Åsikterna om projektets konsekvenser bland dem som bor i närheten av området (postnummerområdena 65930 och 65970). Det finns statistiskt signifikanta åsiktsskillnader mellan de olika grupperna av svarande. Täysin siedettävä / Helt acceptabel Hankkeen toteuttamisen vaikutukset elinympäristöön, lähiasukkaat Påverkan på livsmiljön om projektet genomförs, nära projektet boende N=170 173 Melko siedettävä / Ganska acceptabel Tuulivoimaloiden näkyminen horisontissa / Vindkraftverk som syns vid horisonten Vilkkumis / varjostusefekti / Blinkade effekter/skuggeffekter Ei vaikutusta / Ingen inverkan 6 16 9 11 17 Melko sietämätön / Ganska outhärdlig 18 17 20 Täysin sietämätön / Helt outhärdlig 51 35 Varoitusvalot / Varningsljus 8 6 27 20 40 Suunnitellut sähköasemat / Planerade elstationer 12 5 36 17 31 Uusi voimalinja Raippaluodosta mantereelle / Ny kraftledning från Replot till fastlandet 8 8 24 16 44 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 % Figur 24. Åsikter om hur acceptabla konsekvenserna är bland dem som bor nära projektområdet. Det finns statistiskt signifikanta åsiktsskillnader mellan grupperna av svarande.

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 16 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN Erittäin myönteinen / Mycket positiv Hankkeen toteuttamisen vaikutukset, muun Raippaluodon asukkaat Påverkan om projektet genomförs, invånare från övriga Replot N=122 128 Melko myönteinen / Ganska positiv Liikenne rakentamisen aikana / Trafik under byggtiden Ei vaikutusta / Ingen inverkan 13 24 Melko kielteinen / Ganska negativ 33 Erittäin kielteinen / Mycket negativ 39 Liikenne käytön aikana / Trafik under driften 4 3 50 25 18 Natura ja luonnonsuojelualueet / Natura och naturskyddsområdena 2 6 35 22 34 Maailmanperintökohde / Världsarvsobjektet 3 8 34 15 40 Linnusto / Fågelbestånd 12 31 22 43 Maaperä / Jordmånen 12 60 17 19 Maisema / Landskapet 2 13 23 19 44 Kulttuuriympäristö / Kulturmiljöområden 1 5 41 18 35 Asumisviihtyvyys rakentamisen aikana / Boendetrivsel under byggtiden 2 6 28 31 34 Asumisviihtyvyys käytön aikana / Boendetrivsel under driften 2 7 39 20 31 Melutilanne / Buller 23 41 29 25 Retkeily ja ulkoilu / Utflykter och friluftsliv 4 4 43 28 21 Ilmastonmuutos / Klimatförändringen 8 16 64 6 6 Energiantuotanto / Energiproduktion 20 41 31 3 5 Työllisyys / Sysselsättning 14 46 35 2 4 Kunnan talous / Kommunens ekonomi 12 47 32 6 3 Kunnan imago / Kommunens image 16 32 31 10 10 Kiinteistöjen arvo / Fastigheternas värde 2 10 31 21 36 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 % Figur 25. Åsikter om projektets konsekvenser bland dem som bor i övriga delar av Replot. Det finns statistiskt signifikanta åsiktsskillnader mellan de olika grupperna av svarande. Täysin siedettävä / Helt acceptabel Hankkeen toteuttamisen vaikutukset elinympäristöön, muun Raippaluodon asukkaat Påverkan opå livsmiljön om projektet genomförs, invånare från övriga Replot N=125 129 Melko siedettävä / Ei vaikutusta / Melko sietämätön / Ganska acceptabel Ingen inverkan Ganska outhärdlig Tuulivoimaloiden näkyminen horisontissa / Vindkraftverk som syns vid horisonten Vilkkumis / varjostusefekti / Blinkade effekter/skuggeffekter 13 27 10 8 27 30 25 Täysin sietämätön / Helt outhärdlig 16 24 19 Varoitusvalot / Varningsljus 16 11 35 18 20 Suunnitellut sähköasemat / Planerade elstationer 13 11 40 18 17 Uusi voimalinja Raippaluodosta mantereelle / Ny kraftledning från Replot till fastlandet 16 9 24 18 33 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 % Figur 26. Åsikter om projektets konsekvenser bland dem som bor i övriga delar av Replot. Det finns statistiskt signifikanta åsiktsskillnader mellan de olika grupperna av svarande.

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 17 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN Erittäin myönteinen / Mycket positiv Hankkeen toteuttamisen vaikutukset, muut seudun asukkaat Påverkan om projektet genomförs, invånare från övriga regionen N=160 166 Melko myönteinen / Ganska positiv Liikenne rakentamisen aikana / Trafik under byggtiden Ei vaikutusta / Ingen inverkan 1 6 Melko kielteinen / Ganska negativ 53 Erittäin kielteinen / Mycket negativ 33 7 Liikenne käytön aikana / Trafik under driften 3 12 70 11 4 Natura ja luonnonsuojelualueet / Natura och naturskyddsområdena 3 7 48 29 12 Maailmanperintökohde / Världsarvsobjektet 4 7 47 29 13 Linnusto / Fågelbestånd 14 43 34 18 Maaperä / Jordmånen 24 74 15 5 Maisema / Landskapet 4 11 42 27 16 Kulttuuriympäristö / Kulturmiljöområden 5 6 59 21 9 Asumisviihtyvyys rakentamisen aikana / Boendetrivsel under byggtiden 3 3 51 34 10 Asumisviihtyvyys käytön aikana / Boendetrivsel under driften 3 4 64 21 8 Melutilanne / Buller 1 67 22 9 Retkeily ja ulkoilu / Utflykter och friluftsliv 1 9 64 21 6 Ilmastonmuutos / Klimatförändringen 17 22 56 32 Energiantuotanto / Energiproduktion 29 48 19 12 Työllisyys / Sysselsättning 15 55 27 12 Kunnan talous / Kommunens ekonomi 12 50 33 41 Kunnan imago / Kommunens image 18 46 27 6 3 Kiinteistöjen arvo / Fastigheternas värde 4 10 55 22 9 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 % Figur 27. Åsikter om projektets konsekvenser bland dem som bor i övriga delar av Vasaregionen. Det finns statistiskt signifikanta åsiktsskillnader mellan de olika grupperna av svarande. Hankkeen toteuttamisen vaikutukset elinympäristöön, muut seudun asukkaat Påverkan på livsmiljön om projektet genomförs, invånare från övriga regionen N=161 167 Täysin siedettävä / Melko siedettävä / Ei vaikutusta / Melko sietämätön / Täysin sietämätön / Helt acceptabel Ganska acceptabel Ingen inverkan Ganska outhärdlig Helt outhärdlig Tuulivoimaloiden näkyminen horisontissa / Vindkraftverk som syns vid horisonten 38 16 37 7 3 Vilkkumis / varjostusefekti / Blinkade effekter/skuggeffekter 18 18 46 12 6 Varoitusvalot / Varningsljus 28 15 44 7 6 Suunnitellut sähköasemat / Planerade elstationer 25 15 49 7 4 Uusi voimalinja Raippaluodosta mantereelle / Ny kraftledning från Replot till fastlandet 25 14 47 9 6 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 % Figur 28. Åsikter om projektets konsekvenser bland dem som bor i övriga delar av Vasaregionen. Det finns statistiskt signifikanta åsiktsskillnader mellan de olika grupperna av svarande.

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 18 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN 1 0,5 Energiproduktion Sysselsättning Kommunens ekonomi Kommunens image Klimatförändringen 0 1 1,5 2 2,5 3 0,5 1 Trafik under driften Jordmånen Utflykter och friluftsliv Boendetrivsel under driften Kulturmiljöområden Fastigheternas Buller Natura och värde Landskapet naturskyddsområdena Trafik under Världsarvsobjektet byggtiden Fågelbestånd Boendetrivsel under byggtiden 1,5 1 Ganska viktig Betydelse Figur 29. Alla svarandes åsikt om konsekvenserna om projektet genomförs. Viktig Konsekvens rikting 2=Mycket negativ, 2=Mycket positiv 0,5 0 0,5 Kommunens image Energiproduktion Sysselsättning Kommunens ekonomi 1 1,5 2 2,5 3 Klimatförändringen 1 1,5 Jordmånen Trafik under driften Boendetrivsel Natura och Utflykter och friluftsliv under driften Kulturmiljöområden naturskyddsområdena Buller Fastigheternas Landskapet Världsarvsobjektet värde Fågelbestånd Boendetrivsel Trafik under byggtiden under byggtiden Inte viktig Ganska viktig Viktig Betydelse Figur 30. Åsikter bland de svarande som bor närmast beträffande konsekvenserna om projektet genomförs. För alla dessa aspekter är det en statistiskt signifikant skillnad mellan de grupper som besvarat frågan.

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 19 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN 1 0,5 Energiproduktion Sysselsättning Kommunens ekonomi Kommunens image 0 Klimatförändringen 1 1,5 2 2,5 3 0,5 1 Jordmånen Trafik under driften Utflykter och friluftsliv Boendetrivsel Natura och under driften naturskyddsområdena Buller Kulturmiljöområden Fastigheternas värde Världsarvs objektet Landskapet Boendetrivsel Trafik under byggtiden Fågelbestånd under byggtiden 1,5 1,5 Ganska viktig Betydelse Figur 31. Åsikter bland de svarande som bor i andra delar av Replot beträffande konsekvenserna om projektet genomförs. För alla dessa aspekter är det en statistiskt signifikant skillnad mellan de grupper som besvarat frågan. Viktig Konsekvens rikting 2=Mycket negativ, 2=Mycket positiv 1 0,5 0 0,5 1 Kommunens image Energiproduktion Klimatförändringen Sysselsättning Kommunens ekonomi Trafik under driften 1 1,5 2 2,5 3 Jordmånen Kulturmiljöområden Utflykter och friluftsliv Fastigheternas värde Buller Världsarvsobjektet Trafik under Natura och byggtiden Landskapet naturskydds Fågelbestånd områdena Boendetrivsel under driften Boendetrivsel under byggtiden 1,5 Inte viktig Ganska viktig Viktig Betydelse Figur 32. Åsikter bland dem som bor i andra delar av Vasaregionen om konsekvenserna om projektet genomförs. För alla dessa aspekter är det en statistiskt signifikant skillnad mellan de grupper som besvarat frågan.

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 20 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN De som besvarade invånarenkäten ansåg att projektet att bygga en vindkraftspark skulle medföra negativa konsekvenser för fågelbeståndet, trafiken under byggtiden och boendetrivseln, landskapet och skyddsområdena (figur 21). Projektet bedömdes ha en positiv inverkan på energiproduktionen, sysselsättningen, kommunens ekonomi och image samt klimatförändringen. De som bor nära projektområdet har en negativ inställning till konsekvenserna av projektet (figur 23, 25 och 27). De framhåller speciellt konsekvenserna under byggtiden samt inverkan på fastigheternas värde. På projektområdet anses de mest outhärdliga konsekvenserna för landskapet vara skuggeffekterna från vindkraftverken (figur 24) och på andra områden av Replot den nya kraftledningen (figur 26). De som bor på fastlandet anser att det är acceptabelt att se vindkraftverk vid horisonten (figur 28). Fastän man tänkte sig att projektet skulle påverka fåglarna mest negativt, ansågs den här konsekvensen dock inte vara lika viktig som konsekvenserna för människorna (figur 29, 30, 31 och 32). På projektområdet ansågs de negativa konsekvenserna vara viktigare än de positiva (figur 30). På fastlandet ansågs de positiva konsekvenserna vara något viktigare än på projektområdet (figur 32). På Replot och speciellt på projektområdet ansågs kraftledningarna ha negativ inverkan på landskapet, fåglarna, fastigheternas värde, boendetrivseln och användningen av området för rekreation (figur 33). Närmare hälften av dem som bor på fastlandet svarade att kraftledningarna inte medför några negativa konsekvenser. Största delen (64 %) av dem som bor nära projektområdet och 44 % av dem som bor i andra delar av Replot ansåg det bästa alternativet vara att projektet inte genomförs (figur 34). Av de svarande på fastlandet stödde över hälften alternativ 4 och 3, alltså det största antalet vindkraftverk. Voimajohtojen haitallisimmat vaikutukset / Mest negativa konsekvenser av kraftledningarna % 0 20 40 60 80 100 Vaikutuksia maisemaan / Konsekvenser för landskapet 28 52 55 72 Vaikutuksia linnustoon / Konsekvenser för fågelbeståndet 30 48 49 61 Vaikutuksia kiinteistöjen arvoon / Konsekvenser för fastigheternas värde 20 44 53 61 Vaikutuksia asuinviihtyvyyteen / Konsekvenser för trivseln i boendemiljön 22 41 43 57 Vaikutuksia virkistyskäyttöön / Konsekvenser för användning av området för rekreation 19 38 35 55 Ei haitallisia vaikutuksia / Inga negativa konsekvenser 28 16 22 46 Vaikutuksia terveyteen / Konsekvenser för hälsan Vaikutuksia hankealueen asukkaiden yhteistoimintaan / konsekvenser för samarbetet bland den som bor på projektområdet Muuta / Annat 2 3 1 8 18 18 16 27 28 28 38 Kaikki / Alla N=496 Lähiasukkaat / Nära projektet boende N=183 Muu Raippaluoto / Övriga Replot N=129 Muu seutu / Övriga regionen N160 Figur 33. De svarandes åsikt om de negativa konsekvenserna av kraftledningarna i anslutning till projektet. Det finns en statistiskt signifikant skillnad mellan de olika grupperna av svarande.

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 21 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN Hankkeen myönteisin toteuttamisvaihtoehto / Vilket av projektalternativen har positivare konsekvenser % 0 20 40 60 80 100 VE 0 / ALT 0 (hanketta ei toteuteta /projektet genomförs inte) 15 42 44 64 VE 1 / ALT 1 (toteutetaan enintään 19 tuulivoimalaa / genomförs högst 19 vindkraftverk) 15 12 17 18 VE 2 / ALT 2 (ttoteutetaan enintään 28 tuulivoimalaa / genomförs högst 28 vindkraftverk) VE 3 / ALT 3 (ttoteutetaan enintään 30 tuulivoimalaa / genomförs högst 30 vindkraftverk) 10 7 10 12 14 7 13 23 Kaikki / Alla N=481 Lähiasukkaat / Nära projektet boende N=174 Muu Raippaluoto / Övriga Replot N=126 VE 4 / ALT 4 (ttoteutetaan enintään 42 tuulivoimalaa / genomförs högst 42 vindkraftverk) 9 18 15 32 Muu seutu / Övriga regionen N=157 Figur 34. Jämförelse av projektalternativ, det positivaste alternativet. Det finns en statistiskt signifikant skillnad mellan de olika grupperna av svarande. Kokonaisnäkemys Mustasaaren tuulivoimapuistosta / Helhetsuppfattning om Korsholms vindkraftspark Lähialueelle ja koko Suomelle tärkeä ja tarpeellinen / Viktig och nödvändig för närområdet och hela Finland 7 13 12 19 Edut ovat selvästi suuremmat kuin haitat / Fördelarna är betydligt större än nackdelarna 10 18 16 30 Myönteisiä puolia on enemmän kuin kielteisiä / Det finns fler positiva än negativa sidor 11 16 15 22 Kaikki / Alla N=503 Yhtäpaljon myönteisiä ja kielteisiä puolia. Ei osaa ottaa kantaa / Lika mycket positiva som negativa sidor. Kan inte ta ställning Kielteisiä puolia on enemmän kuin myönteisiä / Det finns fler negativa än positiva sidor 8 4 6 9 8 8 12 12 Lähiasukkaat / Nära projektet boende N=181 Muu Raippaluoto / Övriga Replot N=129 Muu seutu / Övriga regionen N=167 Haitat ovat selvästi suuremmat kuin edut / Nackdelarna är betydligt större än fördelarna 7 22 24 35 Lähialueelle ja koko Suomelle haitallinen ja tarpeeton / Skadlig och onödig för närområdet och för hela Finland 3 14 15 24 % 0 10 20 30 40 50 Figur 35. De svarandes helhetsuppfattning om Korsholms vindkraftspark. Det finns en statistiskt signifikant skillnad mellan de olika grupperna av svarande.

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 22 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN Största delen (67 %) av dem som har fast bostad eller fritidsbostad på projektområdet och hälften (51 %) av dem på Replot ansåg att nackdelarna med vindkraftsparken är större än fördelarna (figur 35). Största delen (71 %) av övriga svarande som bor på fastlandet ansåg att fördelarna är betydligt större än nackdelarna. Figur 36 visar helhetsuppfattningen om Korsholms vindkraftspark enligt var de svarande bor. På projektområdet är 63 % och på övriga delar av Replot 55 % av de fast bosatta negativt inställda till projektet, men största delen (70 %) av dem som har fast bostad annanstans i Korsholm anser att fördelarna med vindkraftsparken är betydligt större än nackdelarna. Av Vasaborna stöder 64 % projektet. De som har fast bostad annanstans är alltså fritidsboende på det område där urvalet gjorts. Deras helhetsuppfattning är nästan lika negativ som bland dem som är fast bosatta på projektområdet. Kokonaisnäkemys Mustasaaren tuulivoimapuistosta vakituisen asuinpaikan mukaan / Helhetsuppfattning om Korsholms vindkraftspark enligt platsen för fast bostad 0 10 20 30 40 50 % Lähialueelle ja koko Suomelle tärkeä ja tarpeellinen / Viktig och nödvändig för närområdet och hela Finland 7 8 11 19 19 Edut ovat selvästi suuremmat kuin haitat / Fördelarna är betydligt större än nackdelarna 8 11 17 27 26 Myönteisiä puolia on enemmän kuin kielteisiä / Det finns fler positiva än negativa sidor Yhtäpaljon myönteisiä ja kielteisiä puolia. Ei osaa ottaa kantaa / Lika mycket positiva som negativa sidor. Kan inte ta ställning Kielteisiä puolia on enemmän kuin myönteisiä / Det finns fler negativa än positiva sidor 14 9 6 7 12 9 8 7 11 9 9 14 19 19 24 Lähiasukkaat / Nära projektet boende N=152 Muu Raippaluoto / Övriga Replot, N=110 Muu Mustasaari/ Övriga Korsholm, N=75 Vaasa/Vasa N=129 Haitat ovat selvästi suuremmat kuin edut / Nackdelarna är betydligt större än fördelarna 5 13 27 30 32 Lähialueelle ja koko Suomelle haitallinen ja tarpeeton / Skadlig och onödig för närområdet och för hela Finland 4 6 14 17 24 Figur 36. Helhetsuppfattning om Korsholms vindkraftspark, grupperad enligt var de svarande har sin fasta bostad. Det finns en statistiskt signifikant skillnad mellan de olika grupperna av svarande.

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 23 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN Haitallisten vaikutusten lieventäminen / Lindrandet av skadliga konsekvenser, N=259 Rakennetaan kauemmas rannikolta tai muualle / Byggs längre från kusten eller annanstans Haittaa ei voi lievittää, ei rakenneta / Skadan kan inte lindras, byggs inte Rakennetaan vähemmän tuulivoimaloita / Bygg färre vindkraftverk Minimoidaan maisema ja luontovaikutukset / Minimera landskaps och naturinverkan Ei haittaa / Ingen skada 6 7 9 31 37 Muu keino / Annat sätt Taloudellisia korvauksia / Ekonomisk kompensation Vedetään kaapeli mereen / Dra kabeln i havet Lisää tietoa hankkeesta / Mera information om projektet 6 5 5 4 Meluntorjunta / Bullerkämpning Muutetaan tuulivoimalan muotoa / Ändra på vindkraftverkets form % 2 1 0 10 20 30 40 50 Figur 37. Möjligheter att minska de negativa konsekvenserna De svarande gav fritt formulerade synpunkter på hur olägenheterna av projektet kan lindras. Svaren finns i bilaga 2 och grupperingen av innehållet i figur 37. Oftast föreslogs att vindkraftverken ska byggas längre bort från kusten eller bara någon annanstans samt att de inte alls ska byggas. Några ansåg att en minskning av antalet vindkraftverk samt en minimering av påverkan på landskapet och naturen kunde minska olägenheterna.

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 24 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN 5. SAMVERKAN MELLAN OLIKA PROJEKT Muiden hankkeiden yhteisvaikutukset / Samverkan av andra projekt % 0 10 20 30 40 50 Myönteiset vaikutukset kasvavat merkittävästi tuulivoimapuistojen määrän kasvun myötä / Positiva konsekvenser ökar betydligt då antalet vindkraftsparker ökar Myönteiset vaikutukset kasvavat tuulivoimapuistojen määrän kasvun myötä / Positiva konsekvenser ökar då antalet vindkraftsparker ökar 13 7 10 14 9 14 22 21 Kaikki / Alla N=486 Lähiasukkaat / Nära projektet boende N=175 Muu Raippaluoto / Övriga Replot N=123 Muu seutu / Övriga regionen N=164 Määrällä ei merkittävää vaikutusta / Antalet har ingen avsevärd betydelse 33 38 40 41 Kielteiset vaikutukset kasvavat tuulivoimapuistojen määrän kasvun myötä / Negativa konsekvenser ökar då antalet vindkraftsparker ökar 10 15 17 20 Kielteiset vaikutukset kasvavat merkittävästi tuulivoimapuistojen määrän kasvun myötä / Negativa konsekvenser ökar betydligt då antalet vindkraftsparker ökar 6 17 20 35 Figur 38. De svarandes åsikt om samverkan mellan olika vindkraftsprojekt. Det finns en statistiskt signifikant skillnad mellan de olika grupperna av svarande. Största delen av de svarande ansåg att de olika vindkraftsprojekt som planeras i regionen (bl.a. Bergö, Malax och Östermark) inte har någon påtaglig samverkan med varandra (figur 38). En del tyckte att de positiva och en del att de negativa konsekvenserna ökar i takt med att antalet vindkraftsparker ökar. Över en tredjedel av de som bor vid projektområdet tyckte att de negativa konsekvenserna ökar.

MUSTASAAREN TUULIVOIMAPUISTO ASUKASKYSELYN TULOKSET 25 KORSHOLMS VINDKRAFTSPARK RESULTATEN AV INVÅNARENKÄTEN 6. INFORMERING De svarande hade fått information om projektet Korsholms vindkraftspark främst via lokaltidningarna (figur 39). Andra viktiga informationskällor på projektområdet var EPV:s informationsmöten för allmänheten, grannar och andra bekanta samt TV och radio. Speciellt på fastlandet var invånarenkäten och den bifogade projektinformationen en viktig informationskälla. Mistä olette saanut tietoa hankkeesta / Var har ni fått information om projektet % 0 20 40 60 80 100 Paikallislehdistä / I lokaltidningarna Tästä kyselystä / I den här enkäten Televisiosta tai radiosta / I tv eller radio Naapureilta tai muilta tutuilta / Av grannar eller andra bekanta EPV Tuulivoima Oy:n yleisötilaisuuksista / På EPV Vindkraft Ab:s möten för allmänheten Valtakunnallisista sanomalehdistä / I rikstidningarna EPV Tuulivoima Oy:n tiedotteista ja julkaisuista / I EPV Vindkraft Ab:s meddelanden och publikationer Ympäristövaikutusten arviointiohjelmasta / I programmet för miljökonsekvensbedömning EPV Tuulivoima Oy:n nettisivuilta / På EPV Vindkraft AB:s webbplats Muilta nettisivuilta / På andra webbplatser Kansalaisjärjestöiltä (esim. ympäristöjärjestöt) / Av frivilligorganisationer (t.ex. miljöorganisationer) Muualta /Annanstans 82 85 89 72 34 27 32 45 32 42 34 21 26 46 24 9 24 54 14 2 18 18 16 20 17 23 16 13 16 29 15 5 11 18 11 5 Kaikki / Alla N=504 8 12 7 5 Lähiasukkaat / Nära 8 projektet boende N=177 15 3 Muu Raippaluoto / Övriga 4 Replot N=129 Muu seutu / Övriga regionen 1 N=170 Figur 39. Varifrån man har fått information om vindkraftsprojektet. Speciellt på projektområdet, men också i övriga delar av Replot ansågs informeringen om projektet vara oklar, otillräcklig och svårbegriplig (figur 41 och 42). De svarande på fastlandet ansåg att informationen hade varit begriplig och tydlig, men i fråga om tillräcklighet var åsikterna mera delade; 33 % hade velat få mer information medan 36 % hade fått tillräckligt (figur 43).