: Naisasiakirjallisuutta nykyä tapahtuu usein että naiskysymys otetaan keskusteluaineeksi nuoriso-, työväen-, kansanopisto-piireissä V m tilaisuuksissa Tavallisesti annetaan asian pohjustaminen jollekin henkilölle, jonka täytyy lyhyessä ajassa valmistautua siihen, ja joka harvoin tietää mistä hän saisi luotettavia lähteitä ja tietoja asiasta Olemme sentähden tehneet suomen- ja ruotsinkielisestä naisasiakirjallisuudesta luettelon, jonka painatamme tähän, toivolla että se voisi edistää naisasian tutkimista Suomeksi löytyy kyllä varsin vähän tällaista kirjallisuutta, mutta jos edes sitä vähää tunnettaisiin, niin ei olisi niin paljon väärinkäsityksiä naisasiasta, kuin niitä nyt on olemassa Ruotsin naisasiakirjallisuudesta olemme valinneet vaan tärkeimmät teokset N ais asiakirjain sv utta Suomeksi IVI n Ivömienen tytär ja probtitution> Viipuri Clouberg ja Kumpp 1896 30 Canth, Minna, Työmiehen vaimo W SöclerBtröm, 2: 1885 25
, 1: 31 1: 1- Canth, Minna, Arvostelu Ellen Key'n lausunnoista naisasiasta Ota-, l: Bä, W 3ääerBtröm, 1890 ', 6c>, Hagman, Lucina, Yhteiskasvatuksesta G 35 W Edlund 1887 Naisen kasvatuksesta M 3öäer3tlöm 1888 5«Naisten äänioikeudesta G W Edlund 1889 50 -: Fredrika Bremer W 3öäerBtrnm, 1886 75 Hjelt, Vera, Nainen käytännöllisillä työaloilla W Söderström 1888 Hoslrup, C, Tutkistelemus kuinka naisen vapauttamisesta on kristillisesti ajateltava Suom Nais- )skcl, 111 1896,, 20, Eeva U W Telen jakumpp Xuapio 1897 1-25 Ibsen, H, Yhteiskunnan tukeet W 55- äei-btröm 1884 Kummittelijoita Tampereella l 75 1886 i: 50 A<?/l' VBt3, : 1889 75» 1891 1892,1 vt va, 1896 : 60, 1894,, 1: 1893 1: 1: -
2' 1: :?! M v:bt2 l8()5 1896 «1897 1: 2: 3: ~ 1898 Löfgren, Elisabeth, Mikä on naisasian lopullinen päämäärä? Suom Naisyhdist kirjasia IV 1898 : 10 2: 2: Roos, Mathilda, ZelofhacTin tyttäret Tutkielma naisasiasta Raamatun mukaan Suom Naisyhdistys 1898 25 Suomen Naisyhdistys, Kalenteri Suomen naisten työstä 50 Suomen Naisyhdistys, Kuvauksia kansan naisen elämästä maalla 1: 25 Biograafisia tietoja Suomen naisista Excelsior, kalenteri v 1886 Excelsior, kalen- Excelsior, Excelsior Suomen teri v 1887 kalentori v 1888 I: kalenteri v 1889 naisen oikeustila Kirj Lakiniies Suom Naisykä kirjasia I : 1895 20
Thorild, Thomas, Naispuolen luonnollisesta ylevyydestä Wickström ja Kumpp Helsinki 1886 50 : Umooni, Naisasialiitto Suomessa, Uusia lehtiziä I, 11, 111 1894 95 3'- 75, Nainen ja naisen työ Suomessa 1893, - : 75 Weis, Johannes, Naisen kutsumus Suom Naisyhd kirjasia 11 1896 : 20 Sitäpaitse löytyy naisasiaa koskevia kirjoituksia Kotkan työväen kalenterissa v 1897 ja Oidun työväenkalenterissa 189!) Ruotsiksi A-i-a (Adelaide Ehrnrooth), I dagens intressanta samhällsfrågor Helsingfors 1882 G W Edlund : 50 1896 >8-, André, S A, Industrin och kvinnofrågan(studentföreningen Verdandis småskrifter n:o 40) A Bonnier 1892 : 15 Björnson, Bjömstjerne, En handske 2: 25 ~ ~ c>cn (3, W Edlund i distribution 1889 -: 50
: 25 Bremer, Fredrika, Hertha eller en själshistoria Sthlm A Bonnier 1856 7: 50 Canth, Minna, Kritik af fröken Ellen Key's uttalanden i kvinnofrågan Otava 1896 : 60, ~ Söderström 1886 (Det unga Finland III) l: 75 Cleve, Alma, Eli protest med anledning affröken Ellen Key's föredrag i kvinnofrågan Wahlström et Widstrand 1896 75 Dagny, tidskrift för sociala och literära intressen utgifven af Fredrika Bremer Förbundet Sthlm o Årgångens pris 6: Esseide (S L-d Adlersparre), Det moderna sedlighetskrafvet i kamp mot reaktion och radikalism Samson et Wallin 1887 öre Sedlighetsfrågan ide nordliga länderna under 1888 Tidskriften Dagnys förlag 1888 : 25 öre Finsk Kvinnoförening, Englands pre- Bter ocn KvinnnBaken 1899 -^-10,
Finsk Kvinnoförening, Kalender öfver kvinnoarbetet i Finland 1894 i: 50, Den finska kvinnans rättsliga ställning 1896 Af Jurist 20, Excelsior, kalender för 1885 2: Excelsior, kalender för Excelsior, Excelsior, 1887 1: kalender för 1888 i: kalender för 1889 r Framtid, I 11, 111 Fria häften för frågor rörande kvinnans deltagande i kulturarbetet G W Edlund 1886 2: 5 via ä«88 io2rb sebt, 1895 Utgifven af : Dagnys Redaktion 50 öre, Föreningen för Gift kvinnas eganderätt (Stockholm): I Om lagens orättvisa mot den gifta kvinnan 1871 : 25 öre 11 Om den gifta kvinnans eganderätt 1872 25 öre : 111 Om den gifta kvinnans eganderätt 1873 : 25 öre
: : : : IV, Om den gilla kvinnans ekanderätt en svensk kvinna 25 öre V Om den gifta kvinnans egandelätt, 187Z - 25 ure VI Om den gitta kvinnans eganderätt 1874 25 öre VII, Om den gifta kvinnans eganderätt 1874 : 25 ars VIII Om den gifta kvinnans eganderätt 1875 25 öre Ny följd: IV Om den gifta kvinnans eganderätt 1892 (Innehåller bl a engelska och norska lagen 0111 äkta makars egendomsförnällanäon,) öre Uusvuäpunkterna akäen svenska om kvinnan, Karl Haa/, 1892 : 25 öre Gammal, Edmund, (Eva Fryxell), I kvinnofrågan (Ur tidens frågor Utgifven af L H Åberg I Z Haeggströms förlagsexpedition) 1880 2: 25 Reformarbetet Reformarbetet Kvinnofrågan W Söderström 1890 till förbättrande af kvinnans till för- bättrande as kvinnans 60, ställning Otava I 1893 4: 50
-: ställning G W Edlund 11 1898 2-50, Gripenberg, Alexatidra, Elizabeth Cady Stanton och kvinnosaksarbetet Samson et Mallin 3tocknc>lm 1896 : 90, Grundtvig, Elisabeth, Nutidens sedliga jemlikhetskraf G 25, W Edlund, 1888 Hagman, Lucina, Om samuppfostran G W Edlund 1886 : 35 Om kvinnouppfostran W 3öäe7«trsm 1888 I: 50 Hjelt, Vera, Kvinnan på de praktiska arbetsområdena 'W 3ääelBtröin 1888 1 Hostrup, C, Om den kristliga uppfattningen af kvinnans frigörelse (Finsk kvinnoförenings småskrifter III) : 1896 20, Ibsen, Henrik, Samhällets stöd Gengångare Idström, Ellen, nmisslyckad kvinnokraft" Några ord till Ellen Key -: 1896 60 7 kvinnofrågan af en tidningsman G M Edlund : 75
4: Key, Ellen, Om myndighet och eganderätt för den gifta kvinnan K E Holm 1888 I Kvinnofrågans prima principia Till Ellen Key W Hagelstam 1896 : 60 Legouvé, Ernest, Kvinnans historia L J Hierta 1867 50 Löfgren, Elisabeth, Hvad är kvinnosakens slutliga uppgift? (Finsk Kvinnoförenings småskrifter IV) 1898 : i 10, MW, John Stuart, Om kvinnans underordnade ställningupsala Es Edquist Öfvers af A F Åkerberg 1869 2: 25 Nutid, tidskrift för samhällsfrågor och hemmets intressen Helsingfors 4: 50 Rogberg, Ina, Kärlek och moderlighet Hvad är ordens innebörd? 1896 : 50 Roos, Matliilda, Zelofhads döttrar En studie af kvinnofrågan i bibelns ljus : 1896 40, Ett ord till Ellen Key och till Den svenska kvinnan 1896 Relander, Konr, Kampen mot prostitutionen och de veneriska sjuk- : 60
: : : domarna Finsk Kvinnoföreförlag : 1891 15 Runeberg, Fredrika, Teckningar och drömmar Th Sederholm 186 l 2: 75 Sandström, Anna, Kvinnoarbete och kvinnolycka 1896, 60 Modern romantik och etik, 1898 l: 50 Scholander, professorskan C, Hälsan och klädedräkten, Fredrika Bremer förbundet 1891 Svensén, Emil, Kvinnofrågan (Spörsmål I) Fahlcrantz 1888 Kr 2: />«<?«/, Elna, Öppet bref till hr Avg 25 Strindberg 1890 : 55- Weiss, Johannes, Kvinnans kallelse (F Kvinnoförenings småskrifter II) 1896 20 : Unionen, Kvinnosaksförbund i Finland, Kvinnan och kvinnoarbetet i Finland 1893 75 Ur Olof Stigs (friherre Stackelbergs) efteriemnade papper jemte Träkol Sthlm 1890 Z Haeggström 4: 20 öre Helsingissä, Suomal Kirjall Seuran kirjap osakeyhtiö, 1899