sid 1 (25) Tid och plats Ledamöter Ersättare Justerare Onsdag den 23 maj 2012 kl 08.30-13.50 i Norssalen, Stadshuset Sammanträdet ajourneras kl 12.00-13.45 för gruppvisa överläggningar samt kl 09.15-09.30 Kl. 08.30 12.00 beredning av ärenden Kl. 13.45 13.50 beslut av ärenden Maria Frisk (MP) ordförande Håkan Holm (S) 1:e vice ordförande Henrik Lindblom (FP) 2:e vice ordförande Ingvar Klang (M) Göran Frödin (M) Gunilla Tågmark (C) Dan Kihlström (KD) kl 08.30-11.10, 13.45-13.50 Malin Hall (M) tjänstgör för Dan Kihlström (KD) kl 11.10-12.00 Anita Svensson Nilsson (S) Anders Eriksson (S) tjänstgör för Rickard Nilsson (S) Nurcan Aldemir (S) Lena Grip (V) Malin Hall (M) Ali Soltani (MP) Marianne Löndahl (S) Michelle Hedberg (S) Ingvar Klang (M) Tid och plats för justering Stadsbyggnadsförvaltningen den 25 maj 2012 ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Nämnd Stadsbyggnadsnämnden Sammanträdesdatum 2012-05-23 Datum då anslaget sätts upp 2012-05-28 Datum då anslaget tas ner 2012-06-20 Förvaringsplats för protokollet Stadsbyggnadsförvaltningen, Stadshuset Underskrift
sid 2 (25) Övriga närvarande Klas Jansson, stadsbyggnadsdirektör Marie Eddeborn, plan- och byggchef Sören Bergerland, chef Karlstadsbuss kl 09.45-11.30 Christel Landström, förrättningslantmätare kl 08.30-12.00 Kerstin Berg, stadsbyggnadsarkitekt kl 08.30-12.00 Åke Olsson, stadsbyggnadsingenjör kl 08.30-08.45 Ossman Sharif, stadsbyggnadsarkitekt kl 08.50-11.40 Måns Hallén, stadsarkitekt kl 09.30-12.00 Joachim Carlsson, ekonom kl 09.30-09.50 Anastasia Mileoranskaya, stadsplanerare kl 10.10-10.30 Lisa Högkvist, nämndsekreterare Underskrifter Sekreterare Lisa Högkvist Ordförande Maria Frisk Justerare Ingvar Klang
sid 3 (25) 1 Redovisning av delegeringsbeslut Redovisningen godkänns. Stadsbyggnadsförvaltningens listor för tiden 2012-04-04-2012-05-01 Beslut SBNAU 2/2012-05-16 (SBN 2009-108)
sid 4 (25) 2 Meddelanden Redovisningen godkänns. Meddelanden Beslut från Länsstyrelsen i Värmland den 16 april 2012. Länsstyrelsen beslutar upphäva det överklagade beslutet avseende föreläggande av ägaren till fastigheten Stavnäs 3:2 i Karlstads kommun att upphöra med den verkstadsverksamhet som bedrivs i den aktuella byggnaden. BL 2002-0114 Beslut från Länsstyrelsen i Värmland den 4 april 2012. Länsstyrelsen beslutar lämna tillstånd till ingrepp i del av fornlämning på fastigheten Björnen 4 i Karlstad. SBN 2012-67 Beslut från Högsta förvaltningsdomstolen den 13 april 2012. Högsta förvaltningsdomstolen meddelar inte prövningstillstånd för bygglov för fastigheten Stora Årsås 1:12. BL 2009-0060
sid 5 (25) 3 Ansökan om bygglov för 14 stycken parkeringsplatser samt cykelparkering med tak på fastigheten Ödlan 5 i Karlstads kommun Dnr B 2012-0191 Ärendet utgår.
sid 6 (25) 4 Ansökan om bygglov för påbyggnad med balkonger på flerbostadshus på fastigheten Pistolen 2 i Karlstads kommun Dnr B 2012-0112 Bygglov beviljas med liten avvikelse med stöd av 9 kap. 31 b Plan- och bygglagen. Sammanfattning av ärendet xxxxxxxxxxxxx ansöker om bygglov för påbyggnad med balkonger på flerbostadshus på fastigheterna Pistolen 2, 10 och 11 i Karlstads kommun. Denna ansökan avser fastigheten Pistolen 2. Området ligger i stadsdelen Bellevue och omfattas av detaljplan. Stadsbyggnadsförvaltningens tjänsteskrivelse den 8 maj 2012. Karta i skala 1:4000. Situationsplan och fasadritningar. Grannyttranden. Upplysningar Om åtgärden har påbörjats inom två år gäller bygglovet i fem år från den dag som beslutet vinner laga kraft enligt 9 kap 43 plan- och bygglagen. Åtgärden får inte påbörjas förrän byggnadsnämnden lämnat ett startbesked enligt 10 kap 3 PBL. Tekniskt samråd krävs i detta ärende. Kallelse till sammanträde för tekniskt samråd skickas separat. Handläggare: Patrik Johansson, tfn 054-540 45 55 Avgifter Avgift för bygglovet samt kungörelse enligt stadsbyggnadsnämndens taxa uppgår till 4 393 kronor.
sid 7 (25) Beslutet skickas till Delges: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Meddelande om kungörelse i brev: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Teknik- och fastighetsförvaltningen, Drottninggatan 32, 651 84 Karlstad Kungörelse i Post- och Inrikestidningar
sid 8 (25) 5 Ansökan om bygglov för påbyggnad med balkonger på flerbostadshus på fastigheten Pistolen 10 i Karlstads kommun Dnr B 2012-0113 Bygglov beviljas med liten avvikelse med stöd av 9 kap. 31 b Plan- och bygglagen. Sammanfattning av ärendet xxxxxxxxxxxxx ansöker om bygglov för påbyggnad med balkonger på flerbostadshus på fastigheterna Pistolen 2, 10 och 11 i Karlstads kommun. Denna ansökan avser fastigheten Pistolen 2. Området ligger i stadsdelen Bellevue och omfattas av detaljplan. Stadsbyggnadsförvaltningens tjänsteskrivelse den 8 maj 2012. Karta i skala 1:4000. Situationsplan och fasadritningar. Grannyttranden. Upplysningar Om åtgärden har påbörjats inom två år gäller bygglovet i fem år från den dag som beslutet vinner laga kraft enligt 9 kap 43 plan- och bygglagen. Åtgärden får inte påbörjas förrän byggnadsnämnden lämnat ett startbesked enligt 10 kap 3 PBL. Tekniskt samråd krävs i detta ärende. Kallelse till sammanträde för tekniskt samråd skickas separat. Handläggare: Patrik Johansson, tfn 054-540 45 55 Avgifter Avgift för bygglovet samt kungörelse enligt stadsbyggnadsnämndens taxa uppgår till 4 393 kronor.
sid 9 (25) Beslutet skickas till Delges: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Meddelande om kungörelse i brev: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Teknik- och fastighetsförvaltningen, Drottninggatan 32, 651 84 Karlstad Kungörelse i Post- och inrikestidningar
sid 10 (25) 6 Ansökan om bygglov för påbyggnad med balkonger på flerbostadshus på fastigheten Pistolen 11 i Karlstads kommun Dnr B 2012-0114 Bygglov beviljas med liten avvikelse med stöd av 9 kap. 31 b Plan- och bygglagen. Sammanfattning av ärendet xxxxxxxxxxxxx ansöker om bygglov för påbyggnad med balkonger på flerbostadshus på fastigheterna Pistolen 2, 10 och 11 i Karlstads kommun. Denna ansökan avser fastigheten Pistolen 2. Området ligger i stadsdelen Bellevue och omfattas av detaljplan. Stadsbyggnadsförvaltningens tjänsteskrivelse den 8 maj 2012. Karta i skala 1:4000. Situationsplan och fasadritningar. Grannyttranden. Upplysningar Om åtgärden har påbörjats inom två år gäller bygglovet i fem år från den dag som beslutet vinner laga kraft enligt 9 kap 43 plan- och bygglagen. Åtgärden får inte påbörjas förrän byggnadsnämnden lämnat ett startbesked enligt 10 kap 3 PBL. Tekniskt samråd krävs i detta ärende. Kallelse till sammanträde för tekniskt samråd skickas separat. Handläggare: Patrik Johansson, tfn 054-540 45 55 Avgifter Avgift för bygglovet samt kungörelse enligt stadsbyggnadsnämndens taxa uppgår till 4 393 kronor.
sid 11 (25) Beslutet skickas till Delges: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Meddelande om kungörelse i brev: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Teknik- och fastighetsförvaltningen, Drottninggatan 32, 651 84 Karlstad Kungörelse i Post- och inrikestidningar
sid 12 (25) 7 Nybyggnad av garage samt påbyggnad med inredd vind på befintlig tillbyggnad på fastigheten Vitlöken 18 i Karlstads kommun Dnr B 2010-000555 Ärendet utgår
sid 13 (25) 8 Förhandsbesked för tillbyggnad av fritidshus på fastigheten Dingelsundet 2:131 i Karlstads kommun Dnr B 2012-171 Förhandsbesked för tillbyggnad av fritidshus lämnas med hänvisning till 9 kap 17 PBL. Som villkor för ett eventuellt kommande bygglov gäller att vatten- och avloppsfrågan löses på ett tillfredsställande sätt. Sammanfattning av ärendet xxxxxxxxxxxxxxxxx ansöker om förhandsbesked för tillbyggnad av fritidshus på fastigheten Dingelsundet 2:131. Området Dingelsundet ligger vid Vänern sydväst om Karlstad och består till största delen av fritidshus. Stadsbyggnadsnämnden har tidigare antagit riktlinjer för hur förhandsbesked och bygglov ska hanteras i området. Det är enligt miljöförvaltningen svårt att anlägga enskilt avlopp på fastigheten, vilket har kommunicerats med sökanden. Stadsbyggnadsförvaltningens tjänsteskrivelse 2012-05-14. Situationsplan daterad 2012-02-20. Brev från sökanden daterad 2012-02-14. Yttrande från miljöförvaltningen 2012-05-14. Antagna riktlinjer för Dingelsundet Bilaga 1. Upplysningar Görs ej ansökan om bygglov inom två år från dagen för detta beslut, upphör tillståndet att gälla. Förhandsbeskedet medför inte rätt att påbörja den sökta åtgärden. Handläggare: Thomas Denelin, tfn 054-540 45 54 Avgifter Avgift för förhandsbesked samt kungörelse enligt stadsbyggnadsnämndens taxa uppgår till 6 776 kronor.
sid 14 (25) Beslutet skickas till Delges: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Meddelande om kungörelse i brev: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Kungörelse i Post- och inrikestidningar
sid 15 (25) 9 Bygglov för inglasning av terrasser på takvåningen på fastigheten Barkassen 16, Karlstads kommun Dnr B-2012-000184 1. Bygglov med liten avvikelse från gällande detaljplan beviljas för inglasning av terrasser på takvåning med stöd av 9 kap 31 b plan- och bygglagen, PBL. 2. För att genomföra åtgärden krävs en kontrollansvarig. Som kontrollansvarig godtas byggherrens förslag. Sammanfattning av ärendet Brf. Pinassen ansöker om bygglov för inglasning av terrasser förlagda på takvåningen på de fyra bostadshusen inom fastigheten Barkassen 16. Fastigheten omfattas av detaljplan för bostadsändamål. Förslaget avviker från gällande detaljplan genom att byggnadshöjden överskrids. Stadsbyggnadsförvaltningens tjänsteskrivelse den 9 maj 2012. Plan- och fasadritningar. Grannyttrande. Upplysningar Om åtgärden har påbörjats inom två år gäller bygglovet i fem år från den dag som beslutet vinner laga kraft enligt 9 kap 43 plan- och bygglagen. Eftersom startbesked har beslutats i samband med lovet som inte vunnit laga kraft, påbörjas åtgärden på egen risk. Beslutet vinner laga kraft fyra veckor efter att det har tillkännagivits i Post- och inrikes tidningar, vilket innebär att beslutet inte längre går att överklaga. Innan byggnaden får tas i bruk måste slutbesked ha meddelats enligt 10 kap 4 PBL. Byggnadsnämndens beslut om startbesked upphör att gälla den dag då beslutet om bygglov upphör att gälla. Handläggare: Åke Olsson, tfn 054-540 45 41
sid 16 (25) Avgifter Avgift för bygglovet samt kungörelse enligt stadsbyggnadsnämndens taxa uppgår till 5 808 kr. Beslutet skickas till Delges: Brf Pinassen, Hadar Grudes gata, 3 A xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Meddelande om kungörelse i brev: Boende inom fastigheten Pinassen 1, Hadar Grudes gata 6, 8 och 10 Kungörelse i Post- och Inrikes Tidningar
sid 17 (25) 10 Förhandsbesked för nybyggnad av enbostadshus på del av fastigheten Södra Edsberg 2:1 i Karlstads kommun Dnr B 2012-31 Ansökan om förhandsbeskedet avslås då kraven enligt Plan- och bygglagen (PBL) 2 kap 5 punkt 1 inte uppfylls. Sammanfattning av ärendet Xxxxxxxxxxxxxx har ansökt om förhandsbesked för nybyggnad av enbostadshus på del av fastigheten Södra Edsberg 2:1 i Karlstads kommun. Den aktuella platsen ligger inom flygbullerzonen för Karlstad Airport och klarar då inte bullernivåerna för en bostad, 45 db(a) inomhus nattetid, enligt riksdagens riktvärden för trafikbuller. Kraven enligt PBL 2 kap 5 punkt 1, i ärenden om bygglov eller förhandsbesked är att bebyggelse ska lokaliseras till mark som är lämpad för ändamålet med hänsyn till människors hälsa och säkerhet. Detta bedöms inte kunna uppfyllas. Stadsbyggnadsförvaltningens tjänsteskrivelse 15 maj 2012. Kartor. Upplysningar Handläggare: Kristina Skogling, tfn 054-540 45 45 Avgifter Avgift enligt stadsbyggnadsnämndens taxa uppgår till 5 280 kr. Beslutet skickas till xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
sid 18 (25) 11 Planprogram för fastigheten Brödet 1 m.fl. - godkännande Dnr SBN 2010-0136 Dpl 80 Planprogrammet för fastigheten Brödet 1 m.fl. godkänns, i enlighet med 5 kap 10 (SFS 2010:900). Sammanfattning av ärendet Stadsbyggnadsförvaltningen fick våren 2011 i uppdrag av Stadsbyggnadsnämnden att påbörja detaljplanarbete för fastigheten Brödet 1 m.fl. Planarbetet har inletts med upprättande av ett program enligt PBL 5 kap 10. Avsikten med planprogrammet är att det ska ligga till grund för kommande detaljplan för området. Programmet föreslår ett byggande av cirka 100 bostäder. Programmet har varit på samråd med myndigheter, Hammarö kommun, kommunala nämnder, allmänheten, fastighetsägare och andra sakägare och är nu färdigt för godkännande. Stadsbyggnadsförvaltningens tjänsteskrivelse den 7 maj 2012 Planprogram för fastigheten Brödet 1 m.fl., Stadsbyggnadsförvaltningen 2012-05- 07 Samrådsredogörelse 2012-05-07 Beslutet expedieras till Stadsbyggnadsförvaltningen Teknik- och fastighetsförvaltningen Lantmannen fastigheter AB
sid 19 (25) 12 Detaljplan för Zakrisdal norra ändring av planuppdrag Dnr SBN-2011-85 Dpl 80 Stadsbyggnadsförvaltningens uppdrag den 13 juni 2011 ändras till att omfatta även området längs Grundviksbäcken och gatan genom Zakrisdalsområdet. Sammanfattning av ärendet Stadsbyggnadsförvaltningen fick i juni 2011 i uppdrag att upprätta detaljplan för första etappen av utbyggnaden inom Zakrisdals verksamhetsområde (Zakrisdal norra, innehållande mark för industriverksamhet). Ägaren, Tain Swedish Property AB, önskar nu komplettera planläggningen med även ett område för bostäder i anslutning till parkstråket mellan Zakrisdal och Grundviken. Planuppdraget bör därför ändras. Stadsbyggnadsförvaltningens tjänsteskrivelse, den 7 maj 2012 Stadsbyggnadsnämndens protokoll, 20a, den 13 juni 2011 Beslutet skickas till Stadsbyggnadsförvaltningen Teknik- och fastighetsförvaltningen Tain Swedish Property AB, c/o Hammar Nordic AB, Box 219, 461 25 Trollhättan
sid 20 (25) 13 Planuppdrag - del av Örsholmen 1:1 vid Blekegatan Dnr SBN-2011-79 Dpl 80 1. Stadsbyggnadsförvaltningen får i uppdrag att göra detaljplan för fastigheterna Örsholmen 1:3, 1:6 och del av Örsholmen 1:1 vid Blekegatan i syfte att tillskapa mark för industriverksamhet. 2. Planarbetsavtal tecknas med Teknik- och fastighetsförvaltningen. Sammanfattning av ärendet Teknik- och fastighetsnämnden begär planläggning av ett område på Örsholmen vid Blekegatan för att tillmötesgå det stora intresset för industrimark i omgivningen. Stadsbyggnadsförvaltningens tjänsteskrivelse den 9 maj 2012. Stadsbyggnadsförvaltningens Plan-PM april 2012. Teknik- och fastighetsnämndens begäran om planläggning den 18 maj 2011. Beslutet skickas till Stadsbyggnadsförvaltningen Teknik- och fastighetsförvaltningen
sid 21 (25) 14 Budgetuppföljning med helårsprognos efter fyra månader 2012 Dnr SBN-2012-75 Dpl 10 Budgetuppföljning med helårsprognos efter fyra månader 2012 godkänns. Sammanfattning av ärendet Budgetuppföljning med helårsprognos 2012 för stadsbyggnadsnämnden. Uppföljningen innehåller prognos över årets resultat och investeringsvolym. Stadsbyggnadsförvaltningens tjänsteskrivelse den 22 maj 2012. Budgetuppföljning med helårsprognos 2012 för stadsbyggnadsnämnden. Beslutet skickas till Kommunstyrelsen Stadsbyggnadsförvaltningen
sid 22 (25) 15 Namn på ny gata på Gräsdalen Dnr SBN-2012-81 Dpl 00 Den nya gatan på Gräsdalen får namnet Vippgatan. Sammanfattning av ärendet Inom detaljplan för Gräsdungen, del av Gräsdalen 1:1, finns en ny gata som behöver namnsättas. Det föreslagna namnet anknyter till namnen på övriga gator inom Gräsdalens industriområde, som, med undantag av Gräsdalsgatan, har namn som innehåller del av gräs, såsom strå, frö och ax. Namnberedningens tjänsteskrivelse den 16 maj 2012 Karta/utdrag ur detaljplanekartan Beslutet skickas till Namnberedningen Teknik- och fastighetsförvaltningen Lantmäteriavdelningen Susanne Fagerström
sid 23 (25) 16 Namnändring på Sundsta bad- och idrottshus Dnr SBN-2012-82 Dpl 00 1. Badhuset får namnet Sundstabadet. 2. Idrottshuset får namnet Sundsta idrottshus. Sammanfattning av ärendet Företrädare för Sundsta bad- och idrottshus har framfört önskemål om, och förslag på, olika namn på entréerna till bad- respektive idrottshuset efter ombyggnaden. Namnberedningens tjänsteskrivelse den 16 maj 2012 Beslutet skickas till Namnberedningen Teknik- och fastighetsförvaltningen Lantmäteriavdelningen Susanne Fagerström
sid 24 (25) 17 Beredningsärenden Trafikförsörjningsprogram - färdtjänst och riksfärdtjänst Vintertidtabell 2012/2013 Medborgarförslag Gratis bussresor på stadsbussarna för personer med rollatorer Medborgarförslag Inför gratis bussresor för pensionärer på stadsbussarna i Karlstad
sid 25 (25) 18 Informationsärenden Karlstadsbuss Detaljplan för Ugnen mm inom Lamberget Stora torget BRT-stråket Älvpromenaden Kv. Kanoten Sören Bergerland Anastasia Mileoranskaya Måns Hallén Måns Hallén Måns Hallén Ossman Sharif