Kerstin Söderlund, kommunchef Annelie Johansson, koncernekonomichef Mona Hyttsten, sekreterare

1(37) Plats och tid Kommunhuset, sammanträdesrum 1, tisdagen den 13 november 2018 kl 08:30-10:15 Beslutande Ledamöter Fredrik Rönning (S), Ordförande Ingemar Hellström (S) Solweig Nyrede (S) Kjell Midér (S) Eira Henriksson (S) Sven Gåsfors (S) Calle Morgården (MP) Lotta Gunnarsson (M) Gertrud Jernberg-Zernig (M) Jan Tholerus (C) Göran Engström (C) Tobias Johansson (SD) Johan Persson (SD), tjänstgörande ersättare Övriga närvarande Kerstin Söderlund, kommunchef Annelie Johansson, koncernekonomichef Mona Hyttsten, sekreterare Justerare Jan Tholerus Justeringens plats och tid Kommunhuset, torsdag den 15 november 2018, klockan 15.00 Underskrifter Sekreterare Paragrafer 107-132 Mona Hyttsten Ordförande Fredrik Rönning Justerare Jan Tholerus ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Instans Datum då anslaget sätts upp 2018-11-16 Datum då anslaget tas ned 2018-12-10 Förvaringsplats för protokollet Kommunhuset Underskrift Mona Hyttsten

2(37) Ärendelista 107 Dnr 2018/00163 Budgetuppföljning kommunstyrelsen... 4 108 Dnr 2018/00193 Budgetuppföljning kommunen... 5 109 Dnr 2018/00268 Budget 2019 samt plan 2020-2021... 6 110 Dnr 2018/00525 Investeringsbudget 2019... 8 111 Dnr 2018/00521 Utdebitering 2019... 9 112 Dnr 2018/00506 Avgifter inom omsorgen... 10 113 Dnr 2018/00496 Avgifter inom livsmedelslagstiftningens område... 13 114 Dnr 2018/00497 Avgifter inom miljöbalkens område samt revidering av taxebilaga 1... 14 115 Dnr 2018/00499 Avgifter för handläggning av "ansökan om hantering av brandfarlig vara" och "ansökan om hantering av explosiv vara"... 15 116 Dnr 2017/00614 Avgift för skollovsplats... 16 117 Dnr 2018/00513 Avgift för guidade visningar... 17 118 Dnr 2018/00527 Avgifter försäljning kommunal mark... 18 119 Dnr 2018/00520 Avgifter kostenheten... 20 120 Dnr 2018/00475 Avfallstaxa 2019... 21 121 Dnr 2018/00522 VA-taxa 2019... 22 122 Dnr 2018/00476 Borgensram 2019 kommunkoncernen... 23 123 Dnr 2018/00473 Revidering bolagsordning för WBAB WessmanBarken Vatten & Återvinning AB... 24 124 Dnr 2018/00334 Förslag till detaljplan för Smedjebacken 3:1, Förskola Moga... 25 125 Dnr 2018/00440 Förslag till bestämmelser om omställningsstöd, pension samt familjeskydd till förtroendevalda samt revidering av arvodesreglemente... 27 126 Dnr 2018/00515

3(37) Förändring i kommunens förvaltningsorganisation... 29 127 Dnr 2018/00482 Samverkan lönehantering... 31 128 Dnr 2018/00444 Organisation IT-enheten... 33 129 Dnr 2018/00509 Samverkansavtal om e-arkiv... 34 130 Dnr 2018/00008 Meddelanden... 35 131 Dnr 2018/00007 Delegationsärenden... 36 132 Dnr 39365 Werner Aspenström 100 år... 37

4(37) 107 Dnr 2018/00163 Budgetuppföljning kommunstyrelsen s beslut Budgetuppföljningen per september månad 2018 godkänns. Ekonomiavdelningen har sammanställt budgetuppföljning för kommunstyrelsen till och med september 2018. Jämfört med den prognos som lämnades i samband med delårsrapporten finns inte några nya avvikelser. Månadsrapport September kommunstyrelsens avdelningar Tkr 2018 Ackumulerat period Helår Budget Utfall Avvikelse Budget Prognos Avvikelse Kansli och Medborgarservice 17 940 15 501 2 439 23 920 22 920 1 000 Varav KS förfogandemedel 3 000 0 3 000 4 000 3 000 Tekniska kontoret 28 503 20 518 7 985 38 004 31 004 7 000 varav fastigheter 1 242-456 1 698 1 656 1 656 varav gator och vägar 13 759 10 308 3 451 18 345 18 345 AME 2 523 8 995-6 472 3 364 7 464-4 100 Integration 0 956-956 0 0 Ekonomi och Upphandling 3 233 2 908 325 4 310 4 110 200 Kostenheten 0 1 891-1 891 0 1 100-1 100 Personalavdelningen 6 451 7 858-1 407 8 602 9 502-900 Näringsliv och Fritid 5 624 5 621 3 7 499 7 499 0 varav Fritidsenheten 1 556 1 074 482 2 075 2 075 Räddningstjänsten 6 805 7 593-788 9 074 9 674-600 IT-enheten 0 759-759 0 1 500-1 500 71 079 72 600-1 521 94 773 94 773 0 Arbetsutskottet 2018-10-30 83

5(37) 108 Dnr 2018/00193 Tkr Budgetuppföljning kommunen s beslut Budgetuppföljningen per september månad godkänns. Ekonomiavdelningen har sammanställt budgetuppföljning till och med 30 september 2018. sep-18 Ackumulerat period Helår Politiskt behandlat Budget Utfall Avvikelse Budget Prognos Avvikelse Nämnd/Styrelse 52 601 54 122-1 521 70 135 70 135 0 KS 181009 Familj- och utbildningsn. 161 655 156 103 5 552 215 540 219 840-4 300 FUN 181009 Omsorgsnämnden 134 291 137 435-3 144 179 055 183 055-4 000 ON 181010 Kulturnämnden 7 455 7 469-14 9 940 9 940 0 KN 181011 Miljö- och byggnadsn. 5 813 5 755 58 7 750 10 350-2 600 MBN 181016 VBU 43 942 43 942 0 58 590 52 990 5 600 VBU AU 180711 Kulturskolan 2 167 2 237-70 2 890 3 190-300 Revision 638 393 245 850 850 0 Överförmyndare 863 994-131 1 150 1 150 0 409 425 408 450 975 545 900 551 500-5 600 Avskrivningar 12 872 12 529 343 17 150 15 550 1 600 Pensioner 10 425 10 300 125 13 900 13 900 0 Skatter och statsbidrag -450 615-461 608 10 993-600 820-607 820 7 000 Finansiella kostnader 5 250 1 466 3 784 7 000 3 000 4 000 Finansiella intäkter -1 575-2 419 844-2 200-3 400 1 200-19 070-27 272 8 201 Budgeterat resultat 19 070 Prognostiserat resultat 27 271 Arbetsutskottet 2018-10-30 84

6(37) 109 Dnr 2018/00268 Budget 2019 samt plan 2020-2021 s förslag till kommunfullmäktige Driftbudget för 2019 samt plan för 2020 och 2021 fastställs. Ekonomiavdelningen har upprättat förslag till driftbudget för 2019 samt plan för 2020 och 2021. RESULTATBUDGET (tkr) 2019 2020 2021 Revision -950-890 -910-74 960-76 310-77 685 KS Ledning och stöd -33 738-34 414-35 101 KS Samhällsbyggnad -35 222-35 896-36 584 KS Förfogandemedel -6 000-6 000-6 000 Kulturnämnden -10 290-10 500-10 710 Miljö- o byggnadsnämnd -8 405-8 580-8 450 Familje- och utbildningsn. -226 830-234 370-239 050 Barn och skolverksamhet -195 770-203 690-207 760 IFO -31 060-30 680-31 290 Kulturskolan -2 950-3 010-3 070 Omsorgsnämnden -189 440-192 230-196 080 Överförmyndarnämnden -1 170-1 195-1 220 VBU -56 900-60 920-62 140 VBU volymförändringar -2 840 S:a verksamhetskostnader -574 736-588 004-599 315 Avskrivningar -17 500-18 500-19 500 Pensioner -13 100-13 300-13 300 Nettokostnader -605 335-619 804-632 115 Skatter o statsbidrag 625 650 643 244 661 374 Finansiella kostnader -4 500-7 000-7 000 Finansiella intäkter 2 200 2 200 2 200 Årets resultat 18 015 18 640 24 459

7(37) Yrkanden Lotta Gunnarsson (M) yrkar bifall till arbetsutskottets förslag att fastställa föreslagen budget. Tobias Johansson (SD) yrkar avslag till arbetsutskottets förslag. Efter framställd proposition förklarar ordförande att kommunstyrelsen beslutat bifalla arbetsutskottets förslag. Mot beslutet reserverar sig Tobias Johansson (SD) och Johan Persson (SD). Budget 2019 samt plan för 2020-2021 Arbetsutskottet 2018-10-30 85

8(37) 110 Dnr 2018/00525 Investeringsbudget 2019 s förslag till kommunfullmäktige Investeringsbudget för 2019 med plan 2020-2021 fastställs. Tekniska kontoret har sammanställt förslag till investeringsbudget för 2019 med plan för 2020-2021. För 2019 är investeringar upptagna med 35 350 000 kronor. Yrkanden Fredrik Rönning (S), Lotta Gunnarsson (M) och Ingemar Hellström (S) yrkar bifall till investeringsbudgeten. Jan Tholerus (C) yrkar att anslaget för ospecificerade medel totalt ska vara 1 000 000 kronor, där maxbelopp för enskilt projekt får uppgå till 500 000 kronor. Efter framställd proposition förklarar ordföranden att kommunstyrelsen beslutat föreslå kommunfullmäktige fastställa föreliggande förslag till investeringsbudget. Mot beslutet reserverar sig Jan Tholerus (C) och Göran Engström (C). Investeringsbudget 2019 med plan 2020-2021 Samhällsbyggnadsutskottet 2018-10-30 70

9(37) 111 Dnr 2018/00521 Utdebitering 2019 s förslag till kommunfullmäktige Den kommunala utdebiteringen fastställs till 22:46 för år 2019. För år 2018 är utdebiteringen fastställd till 22:46. Budgeten för 2019 är beräknad utifrån oförändrad skattesats. Arbetsutskottet 2018-10-30 86

10(37) 112 Dnr 2018/00506 Avgifter inom omsorgen s förslag till kommunfullmäktige 1. Priset för helt matabonnemang fastställs till 3 165 kronor per månad. 2. Priset för färdiglagad mat som distribueras hem till den enskilde ska vara oförändrat. 3. Avgifterna för hjälpmedel ska vara oförändrade 4. Avgifterna för hälso- och sjukvård samt högkostnadsnivå ska vara oförändrade. 5. Månadsavgiften för hund på hunddagis fastställs till 1 350 kronor. 6. Avdraget på månadsavgiften då hunddagis måste stänga fastställs till 67 kronor per dag. 7. Avgiften för tillfällig vistelse på hunddagis fastställs till 83 kronor per dag. 8. Avgiften för trygghetslarm ska vara oförändrad. 9. Installationsavgift för trygghetslarm ska vara oförändrad. 10. Avgiften för den enskilde, i händelse av att trygghetslarmet ej återlämnas efter upphörd service, ska vara oförändrad. 11. Avgifterna gäller från och med 1 januari 2019 och tillsvidare. Omsorgsnämnden behandlade 2018-10-10 följande taxor för nämndens verksamhet. Matpriser 2019 De gällande matpriserna för 2018 är: - 3 100 kronor per månad för helt matabonnemang. - 60 kronor per portion för färdiglagad mat som distribueras hem till den enskilde. - Priset för helt matabonnemang föreslås höjas till 3 165 kronor per månad. Priset för färdiglagad mat som distribueras hem till den enskilde föreslås vara oförändrat.

11(37) Avgifter för hjälpmedel i ordinärt boende, särskilt boende samt LSS- och psykiatriboende 2019 De gällande avgifterna för hjälpmedel 2018 är: - Utprovningsavgift hjälpmedel barn och ungdom under 20 år: 0 kronor. - Hjälpmedelsavgift i ordinärt boende och för personer i LSS- och psykiatriboende: 50 kronor per komplett hjälpmedel. - Hjälpmedelsavgift för personer i särskilt boende: 50 kronor per månad. Samtliga avgifter föreslås vara oförändrade 2019. Avgifter för hälso- och sjukvård och högkostnadsnivå 2019 De gällande avgifterna för hälso- och sjukvård 2018 är: - Hembesök för barn och ungdom under 20 år, 0 kronor. - Hembesök för personer över 20 år av sjuksköterska/arbetsterapeut/sjukgymnast/ på delegation 150 kronor. - Uteblivet besök eller sent avbokat besök 300 kronor samt 50 kronor i faktureringsavgift. - Tidssamordnade besök med exempelvis läkare på landstinget 150 kronor. Vid flera behandlingar samma dag debiteras enbart ett besök. Konsultation vid sjukvårdande behandling sker utan uttag av avgift. Endast en avgift uttas då flera i samma familj får vård i hemmet vid samma tillfälle. De gällande avgifterna för högkostnadsnivå 2018 är: - Enstaka hembesök 150 kronor per besök, dock maximalt 450 kronor per månad. - För den som inte har några andra pågående hemtjänstinsatser och enbart är inskriven i hemsjukvården med kontinuerliga besök 450 kronor per månad Den som har hemtjänstinsatser som även är i behov av hemsjukvård betalar maximalt efter kommunens maxtaxa för hemtjänstinsatser Samtliga avgifter gällande hälso- och sjukvård samt högkostnadsnivån föreslås vara oförändrade 2019.

12(37) Avgifter för hunddagis 2019 De gällande avgifterna för hunddagis är 2018: - 1 300 kronor per månad för hund på hunddagis. - Avdraget på månadsavgiften då hunddagis måste stänga 65 kronor per dag. - Tillfällig vistelse på hunddagis 80 kronor per dag. - Den månatliga avgiften föreslås höjas till 1 350 kronor och övriga avgifter föreslås höjas till 67 respektive 83 kronor. Avgifter för trygghetslarm 2019 - Gällande avgift för trygghetslarm 2018 är 250 kronor per månad. Denna avgift föreslås vara oförändrad 2019. - Installationsavgiften är 250 kronor och avgiften om larmet inte återlämnas 1 000 kronor. Dessa avgifter föreslås vara oförändrade 2019. Omsorgsnämnden 2018-10-10 71 Omsorgsnämnden 2018-10-10 72 Omsorgsnämnden 2018-10-10 73 Omsorgsnämnden 2018-10-10 74 Omsorgsnämnden 2018-10-10 75 Arbetsutskottet 2018-10-30 87

13(37) 113 Dnr 2018/00496 Avgifter inom livsmedelslagstiftningens område s förslag till kommunfullmäktige 1. Timavgiften för livsmedelskontroll fastställs till 1100 kr per timme. 2. Avgiften gäller från och med den 1 januari 2019 och tillsvidare. Miljö- och byggnadsnämnden beslöt 2018-10-16 att föreslå kommunfullmäktige fastställa timavgiften för livsmedelskontroll till 1100 kr per timme från och med den 1 januari 2019. En kommun är skyldig att ta ut avgift för att täcka kommunens kostnader för offentlig kontroll av livsmedel enligt 3 Förordning (2006:1166) om avgifter för offentlig kontroll av livsmedel och vissa jordbruksprodukter. Livsmedelskontrollen ska i princip vara avgiftsfinansierad fullt ut. Nuvarande taxa för livsmedelskontroll började gälla 2015-01-01 och taxan behöver nu justeras upp för att kompensera kommunens kostnadshöjningar för kontrollverksamheten sedan 2015. Nuvarande taxa är baserad på en timavgift på 900 kr. För att öka kostnadstäckningsgraden bör timavgiften höjas till 1100 kr per timme. Miljö- och byggnadsnämnden 98 Arbetsutskottet 2018-10-30 88

14(37) 114 Dnr 2018/00497 Avgifter inom miljöbalkens område samt revidering av taxebilaga 1 s förslag till kommunfullmäktige 1. Timavgiften för tillsyn enligt miljöbalken m.m. fastställs till 975 kr per timme. 2. Avgiften gäller från och med den 1 januari 2019 och tillsvidare. 3. Förändringar i taxebilaga 1 som avser taxor och avgifter inom Miljöbalkens område godkänns. Miljö- och byggnadsnämnden beslutade 2018-10-16 99 att föreslå kommunfullmäktige att höja timtaxan för tillsyn enligt miljöbalken m.m. till 975 kr per timme samt i beslut 100 föreslå kommunfullmäktige godkänna förändringar i taxebilaga 1 som avser taxor och avgifter inom Miljöbalkens område. I samband med budgetarbetet inför 2019 konstateras att kostnadstäckningen för miljötillsynsarbetet släpar efter, och en översyn av timtaxan har därför gjorts. För att kunna upprätthålla en kostnadstäckning på ca 80 % för miljötillsynsverksamheten bör den nuvarande timavgiften i taxan höjas från dagens 865 kr per timme till 975 kr per timme från och den 2019-01-01. Vid en översyn av taxa för tillsyn inom Miljöbalkens område, framkom att taxabilaga 1 behöver justeras på några punkter utifrån den faktiska tid som läggs ner inom vissa grupper av ärenden. Justering av antal timmar har gjorts på några ärendegrupper, bland annat handläggning av värmepumpar och dispenser från strandskydd. Miljö- och byggnadsnämnden 2018-10-16 99 Miljö- och byggnadsnämnden 2018-10-16 100 Arbetsutskottet 2018-10-30 89

15(37) 115 Dnr 2018/00499 Avgifter för handläggning av "ansökan om hantering av brandfarlig vara" och "ansökan om hantering av explosiv vara" s förslag till kommunfullmäktige 1. Avgifter för handläggning av Ansökan om hantering brandfarlig vara och Ansökan om hantering explosiv vara fastställs enligt bilaga A och B. 2. Avgifterna gäller från och med den 1 januari 2019 och tillsvidare. Miljö- och byggnadsnämnden beslöt 2018-10-16 att föreslå kommunfullmäktige godkänna ny taxa för handläggning av Ansökan om hantering brandfarlig vara och Ansökan om hantering explosiv vara, enligt bilaga A och B. Bilaga A Bilaga B Miljö- och byggnadsnämnden 101 Arbetsutskottet 2018-10-30 90

16(37) 116 Dnr 2017/00614 Avgift för skollovsplats s förslag till kommunfullmäktige 1. Avgiften för skollovsplats fastställs till 822 kronor per period. 2. Avgiften för skolovsplats ska årligen följa inkomstprisindex. 3. Beslutet gäller från 1 januari 2019 och tillsvidare. Familje- och utbildningsnämnden har beslutat att föreslå kommunfullmäktige att höja avgiften för skollovsplats från 810 kr/period till 822 kr/period. Skollovsplats abonneras halvårsvis. Period 1 = 1 februari 31 juli Period 2 = 1 augusti 31 januari Avgiftsnivåerna i maxtaxan räknas årligen om utifrån inkomstindex. Kommunfullmäktige föreslås besluta att avgiften för skollovplats årligen ska följa inkomstindex. Därmed behöver inte nytt beslut om summa tas i kommunfullmäktige varje år. Familje- och utbildningsnämnden 2017-12-12 78 Arbetsutskottet 2018-10-30 91

17(37) 117 Dnr 2018/00513 Avgift för guidade visningar s förslag till kommunfullmäktige 1. Biljettpriserna för guidade visningar av kulturhistoriska besöksmål inom Smedjebackens kommun fastställs till 100 kronor per person. Avgift från 18 år. 2. Avgift för barnvisningar är oförändrad, 50 kr/person. 3. Grundavgiften för en förbokad grupp fastställs till 500 kronor per grupp om fem personer. Från sjätte personen betalas 50 kr/pers. 4. Avgiften för skolvisningar per klass fastställs till 500 kronor per klass. 5. Överstiger gruppen 20 personer tillkommer en extra avgift för guide med 250 kronor per grupp. 6. Avgifterna gäller från och med den 1 januari 2019 och tillsvidare. Kulturnämnden beslöt 2018-04-12 att föreslå kommunfullmäktige justera priserna enligt kulturförvaltningens förslag: Biljettpris guidade turer höjs från 70 kr till 100 kr/person. Avgift från 18 år. Grundavgiften för en förbokad grupp höjs från 350 kr till 500 kr/grupp om fem personer. Fr.o.m. sjätte personen betalas 50 kr/pers. Avgiften för skolvisningar per klass höjs från 200 resp. 350 kronor till 500 kr/klass. Om gruppen överstiger 20 personer tillkommer en extra avgift för guide med 250 kr/grupp. Kulturförvaltningens förslag till höjning av biljettpriserna innebär att kostnaden per vuxen höjs med 30 kr, men att gränsen för barn (vilka går gratis utom på s.k. barnvisningar) höjs till 18 år istället för som nu t.o.m. 12 år. Dessutom föreslås en höjning av grundavgiften för en förbokad grupp. Pris för barnvisningarna föreslås ligga kvar på samma nivå med 50 kr/person. Kulturnämnden 2017-04-12 9 Arbetsutskottet 2018-10-30 92

18(37) 118 Dnr 2018/00527 Avgifter försäljning kommunal mark s förslag till kommunfullmäktige 1. Avgifter för försäljning av kommunal mark fastställs. 2. Avgifterna gäller från 1 januari 2019 och tillsvidare. Tekniska kontoret har sett över kommunens avgifter vid försäljning av mark vad gäller prisnivå och aktualitet. Förslag till nya avgifter har tagits fram. För bostadsändamål: Grundpris 1 000m2 Tillägg för areal större än 1 000m2: Inom tätort: Övriga områden: Avdrag för areal mindre än 1 000m2: Inom tätort: Övriga områden: Tillköp mark: Inom tätort: Övriga områden: 85 000 kr 85 kr/m2 40 kr/m2 30 kr/m2 30 kr/m2 85 kr/m2 40 kr/m2 Vid exploatering av nya områden görs exploateringskalkyl för fastställande av pris. Vid strand eller strandnära läge räknas priset upp med multiplikator 2,0 respektiv 1,6. Kommunen kan behöva justera priset om avvikelse mot marknadsvärde eller taxeringsvärde föreligger, dessutom kan andra orsaker som t.ex. restriktioner för byggnadslov föreligga. Industrimark: Planlagd industrimark: 40 kr/m2 Eventuellt kan gatuavgift tillkomma vid nyanläggning. Förstudie: Reservationsavtal: Kostnadsfri 10 % av köpeskillingen per år Kommunen kan i speciella fall, när det ligger i kommunens intresse, justera priset.

19(37) Samhällsbyggnadsutskottet 2018-10-30 78

20(37) 119 Dnr 2018/00520 Avgifter kostenheten s förslag till kommunfullmäktige 1. Lunchpriset för personal som äter inom skola/förskola fastställs till 75 kronor. 2. Priset för matlådor till rabatterat pris efter lunchens slut fastställs till 55 kronor per matlåda. 3. Priset för lunch till personer som är 67 år och äldre fastställs till 70 kronor. Kommunfullmäktige beslutade 2003-12-18, Kf 117, ett pris på 42 kronor per portion för personal inom skola och förskola. Kostenheten anser att detta pris är för lågt då ingen uppräkning gjorts sedan 2003. Nytt pris baseras på en 4 procentig höjning samt omvärldsanalys, 75 kronor. Personal ska även ha möjlighet att betala dessa måltider med löneavdrag då köken inte ska hantera kontanter. För att minska matsvinnet föreslår kostenheten även ett rabatterat pris på matlådor, 55 kronor vid lunchens slut. Detta då det kan finnas mat kvar i servering som inte får återanvändas. Denna måltid får köpas i matlåda och tas med för förtäring på annan plats än i matsal. Priset för matlådan är beräknat på en tvåprocentig höjning sedan 2003 års pris. Kostenheten föreslår också att då restaurang Gläntan blir ett tillagningskök bör kostnaden för lunchen höjas ifrån 65 kr till 75 kr. Denna höjning kommer innebära större variation på menyn. Det skapar även möjlighet att plocka bort de mindre populära men billigare rätter som tidigare legat på menyn för att ersätta dessa med rätter som kunderna önskar. En ökad kostnad lägger även restaurang Gläntan bättre i linje med de privata aktörer som finns på marknaden. Kostchefens tjänsteskrivelse Samhällsbyggnadsutskottet 2018-10-30 79

21(37) 120 Dnr 2018/00475 Avfallstaxa 2019 s förslag till kommunfullmäktige 1. Avfallstaxan höjs med 3 %. 2. Avfallstaxan gäller från 1 januari 2019 och tillsvidare. Styrelsen för Barken Vatten & Återvinning AB beslutade 2018-09-18 att föreslå kommunfullmäktige höja avfallstaxan med 3 % inklusive moms för 2019 samt att den nya avfallstaxan ska gälla från 1 januari 2019 och tillsvidare. Arbetsutskottet 2018-10-30 93

22(37) 121 Dnr 2018/00522 VA-taxa 2019 s förslag till kommunfullmäktige 1. 5 mom 1 i VA-taxan justeras till: För bostadsfastighet ska anläggningsavgiften vid avgiftsskyldighet för samtliga i 4 mom 1 angivna ändamål utgå med: En grundavgift per anslutning 109 000 kronor En avgift per lägenhet 15 000 kronor 2. Taxan ska gälla från 1 januari 2019 och tillsvidare. Styrelsen för Barken Vatten & Återvinning AB beslutade 2018-10-19 att föreslå kommunfullmäktige att höja grundavgiften för bostadsfastigheter från 68 200 kronor till 109 000 kronor och sänka avgiften per lägenhet från 55 800 kronor till 15 000 kronor. Detta innebär att anslutningsavgiften för bostad med en lägenhet (enfamiljshus) kommer att vara oförändrad 124 000 kronor. Den nya VA-taxan ska gälla från 1 januari 2019. Taxa för Barken Vatten & Återvinning ABs allmänna vatten- och avloppsanläggningar Arbetsutskottet 2018-10-30 94

23(37) 122 Dnr 2018/00476 Borgensram 2019 kommunkoncernen s förslag till kommunfullmäktige Borgensramar för de kommunala bolagen för år 2019 godkänns. För att få en samlad bild över borgensåtagandet från kommunen till de kommunala bolagen, inom kommunkoncernen, bör kommunfullmäktige årligen ta beslut om nästkommande års åtagande i samband med budgetbeslutet. De kommunala bolagen har med hänsyn tagen till sin upplåning samt investeringsplaner för 2019 föreslagit följande borgensramar: Smedjebackens Energi AB (koncern) Barken Vatten & Återvinning AB Bärkehus AB 100 000 000 kr 150 000 000 kr 370 000 000 kr Till Wessman Barken Vatten & Återvinning AB har kommunen ingått en solidarisk borgen tillsammans med Ludvika kommun om 40 000 000 kr. Målet är att bolaget som är ett driftbolag inte ska ha någon upplåning, utan att eventuell upplåning ska ske i Barken Vatten & Återvinning AB och motsvarande i Ludvika kommun, men för 2019 är förslaget att den solidariska borgen ska fortsätta enligt beslut. Koncernekonomichefens tjänsteskrivelse Arbetsutskottet 2018-10-30 95

24(37) 123 Dnr 2018/00473 Revidering bolagsordning för WBAB WessmanBarken Vatten & Återvinning AB s förslag till kommunfullmäktige Reviderad bolagsordning för WessmanBarken Vatten & Återvinning AB godkänns. Styrelsen för WessmanBarken Vatten & Återvinning beslutade 2018-09-18 att överlämna förslag till ny reviderad bolagsordning för WBAB till Ludvika och Smedjebackens kommuner för antagande. I en bolagsordning ska det framgå hur man sammankallar till bolagsstämman. Denna detalj är inte klargjord i tidigare bolagsordning. Reviderad bolagsordning Arbetsutskottet 2018-10-30 96

25(37) 124 Dnr 2018/00334 Förslag till detaljplan för Smedjebacken 3:1, Förskola Moga s förslag till kommunfullmäktige Detaljplan för fastigheten Smedjebacken 3:1, förskola Moga antas. Miljö- och byggkontoret har enligt kommunstyrelsens uppdrag arbetat fram ett förslag till ny detaljplan för del av kvarteret Smedjebacken 3:1 med syfte att möjliggöra en nybyggnad av förskola med i första hand åtta till tio avdelningar. Syftet är även att det blir kommunalt huvudmannaskap för allmän platsmark. Den tillåtna markanvändningen har satts till första hand skola men inrymmer även för eventuella framtida behov vård, bostäder och kontor. I samband med den möjliga nybyggnaden också anordna säkra passager, samt god möjlighet för att ta sig dit med gång och cykel. Detaljplanen genomförs enligt Plan- och bygglagens regler för ett standardförfarande. Granskningens upplägg Detaljplanen har varit ute på granskning under tiden 24 augusti - 24 september 2018. Granskningshandlingar har skickats till Länsstyrelsen, Lantmäterimyndigheten, Region Dalarna, de politiska partierna, Trafikverket, Dalatrafik samt berörda nämnder, bolag, intresseorganisationer, samt sakägare. Handlingarna har funnits på miljöoch byggkontoret, Smedjebackens bibliotek, Söderbärke bibliotek, samt på kommunens hemsida. En granskningsredogörelse har upprättats och planförslaget har efter granskningens utgång arbetats om. Vissa ändringar av redaktionell art har gjorts i planbeskrivningen samt en del detaljer under rubrikerna Natur, fornlämningar, Byggnadskultur och Gestaltning och Buller. Samtliga erinringar har i huvudsak blivit tillgodosedda förutom synpunkterna på KMBK samt ianspråktagande av åkermark. Miljö- och byggnadsnämnden beslöt 2018-10-16 att godkänna planförslaget, och överlämnar detsamma till kommunfullmäktige med förslag att anta detaljplanen.

26(37) Yrkanden Fredrik Rönning (S) yrkar bifall till samhällsbyggnadsutskottets förslag att detaljplanen ska antas. Jan Tholerus (C) yrkar avslag till detaljplanen. Efter framställd proposition förklarar ordförande att kommunstyrelsen beslutat föreslå kommunfullmäktige att detaljplanen ska antas. Mot beslutet reserverar sig Jan Tholerus (C) och Göran Engström (C). Antagandehandling detaljplan för Smedjebacken 3:1, förskola i Moga Granskningsredogörelse Plankarta Miljö- och byggnadsnämnden 2018-10-16 103 Samhällsbyggnadsutskottet 2018-10-30 71

27(37) 125 Dnr 2018/00440 Förslag till bestämmelser om omställningsstöd, pension samt familjeskydd till förtroendevalda samt revidering av arvodesreglemente s beslut Reviderade bestämmelser om omställningsstöd och pension för förtroendevalda (OPF-KL 18) antas. s förslag till kommunfullmäktige Reviderat arvodesreglemente 2019-2022 14 antas. Sveriges kommuner och Landstingsstyrelse har antagit förslag till reviderade bestämmelser om omställningsstöd och pension till förtroendevalda (OPF- KL 18). OPF-KL 18 gäller för förtroendevalda som tidigare omfattas av OPF-KL 14 eller som tillträder vid valet 2018 och inte tidigare omfattats av PBF eller PRF-KL i kommunen. OPF-KL 18 omfattar reviderade bestämmelser för förtroendevalda gällande omställning, pension och familjeskydd. Omställningsbestämmelserna tar sikte på aktiv omställning samt att Omställningsfondens roll i omställningsarbetet har förtydligats. Förmånerna i pensionsbestämmelserna motsvarar i stora delar pensionsavtalet AKAP-KL där ålderspensionsintjänandet bygger på livsinkomstprincipen. Även det tillagda familjeskyddet är till största delen överensstämmande med det familjeskydd för anställda som finns i AKAP-KL men är dock inte att ses som en kollektiv försäkringslösning utan hanteras separat av kommunen. Till beslutsunderlaget bifogas en sammanfattande jämförelse av det nya avtalet OPF-KL 18 och det tidigare avtalet OPF-KL 14. Arvodesreglemente 2019-2022 Med anledning av ovanstående bestämmelser behöver revidering göras i arvodesreglemente 2019-2022, stycke 3.5 14.

28(37) SKL:s :s Cirkulär 18:31 Förslag till bestämmelser om omställningsstöd pension samt familjeskydd till förtroendevalda (OPF-KL 18) Förslag till bestämmelser om omställningsstöd och pension för förtroendevalda (OPF-KL) Kommentarer till bestämmelser om omställningsstöd och pension för förtroendevalda (OPF-KL) Sammanfattande jämförelse av det nya avtalet OPF-KL 18 och det tidigare avtalet OPF-KL 14. Reviderat förslag till Arvodesreglemente 2019-2022. Personalchefens tjänsteskrivelse Arbetsutskottet 2018-10-30 97

29(37) 126 Dnr 2018/00515 Förändring i kommunens förvaltningsorganisation s förslag till kommunfullmäktige Kommunchefen ges i uppdrag att verkställa organisationsförändringen enligt upprättat förslag. Smedjebackens kommun är organiserad i fem förvaltningar. Storleksmässigt är det stor variation mellan förvaltningarna. Där de båda minsta förvaltningarna, kulturförvaltningen och miljö och byggförvaltningen, har cirka 10-15 anställda vardera. Den 1 juni 2016 anställdes en kommunchef i Smedjebackens kommun. I och med den förändringen har kommunchefen även fungerat som förvaltningschef för kommunstyrelseförvaltningen och samtidigt avdelningschef för kansliavdelningen. Från mars 2018 har kommunchef uppgiften som koncern-vd. De formella uppdrag som ligger under kommunchefens ansvar är av mycket skiftande karaktär och har bidragit till att en översyn av förvaltningsorganisationen varit önskvärd. I det sammanhanget valdes också att även titta på de båda minsta förvaltningarna. Genom att skapa en ny förvaltning ( samhällsbyggnadsförvaltning ) föreslås de verksamheter som rapporterar till samhällsbyggnadsutskottet få en ny organisatorisk placering. Berörda verksamheter är avdelningarna näringsliv och fritid, kost, räddningstjänst, teknik samt AME/integration. ITavdelningen ingår i denna grupp men bör med hänsyn till uppdraget kvarstå i kommunstyrelseförvaltningen och inordnas som en enhet i kansliavdelningen. Kulturförvaltningen och miljö- och byggförvaltningen föreslås att definieras som avdelningar. Tillsammans med de tidigare nämnda avdelningarna skapas en ny förvaltning, samhällsbyggnadsförvaltningen, som bättre kan bära de olika uppdrag som förvaltningsbegreppet kräver. Den nya förvaltningen kommer att förutom samhällsbyggnadsutskottet att ansvara för ärendeberedning till kulturnämnden och miljö- och byggnadsnämnden. Förslaget innebär att kommunstyrelseförvaltningen därmed omfattar verksamheterna kansli (enheterna kansli, medborgarservice och IT), ekonomi och upphandling samt personal och lön. Dessa verksamheter arbetar idag i första hand mot kommunstyrelsens arbetsutskott och har alla

30(37) centrala uppdrag kopplade till service, styrning och kontroll för hela kommunkoncernen. I gällande reglemente för kommunstyrelsen anges i 3 att kommunstyrelsen ska ansvara för beslut om samordning mellan nämnderna, gränsdragning mellan nämndernas kompetens samt ansvara för att en effektiv och ändamålsenlig organisation upprätthålls. Då den föreslagna förändringen endast berör förvaltningsorganisationen är tolkningen att kommunstyrelsen kan avgöra om förslaget motsvarar ansvaret i reglementets 3. Dock behöver viss revidering i berörda nämnders reglementen ske och senare beslutas av kommunfullmäktige. Facklig förhandling av förslaget sker i kommunens centrala samrådsgrupp. Yrkanden Jan Tholerus (C) yrkar bifall till arbetsutskottets förslag. Förslag till förändring i kommunens förvaltningsorganisation, daterat 2018-10-17 Arbetsutskottet 2018-10-30 98

31(37) 127 Dnr 2018/00482 Samverkan lönehantering s beslut Personalchefen ges i uppdrag att utreda och presentera samverkan i lämplig form beträffande drift och administration av Smedjebackens kommuns lönehantering. Kommuner runt om i Sverige har sedan flera år tillbaka insett nödvändigheten i att utveckla samverkan med varandra. Grunden för detta ligger främst i den snabba teknikutvecklingen där mindre kommuner har svårt att täcka behovet av specialistkompetens vilket leder till ett ökat beroende av externa konsulter. Även verksamheternas sårbarhet och kompetensförsörjningsbehovet är viktiga faktorer för utökad samverkan. Tidigare studier som genomförts avseende samverkan kring lönehantering indikerar såväl kvantitativa som kvalitativa effekter. Vid samverkan finns det potential gällande kostnadsreducering och inte minst är de kvalitativa fördelarna viktiga att framhålla såsom minskad sårbarhet, långsiktig kompetensförsörjning, möjlighet till en garanterad servicenivå för support gentemot chefer och medarbetare, större möjligheter till utveckling och effektivisering av löneprocesser och arbetssätt vid hantering av större volymer samt tillgång till specialistkompetens inom löneområdet och systemförvaltning. Den kommunala organisationen ska präglas av effektivitet och hög kvalitet. Lönesamverkan syftar till att effektivisera de löneadministrativa processerna så att kommunens resurser används på rätt sätt till de kommunala kärnverksamheterna. Liksom föreslagen IT-samverkan skulle Smedjebackens kommun, genom lönesamverkan, vara bättre rustad för att möta dagens och framtida behov av ökad digitalisering inom området, ökade krav på rättssäkra processer, kompetensförsörjningsbehovet samt kunna förstärka och effektivisera servicen mot kommunens verksamheter. Yrkanden Göran Engström (C) och Jan Tholerus (C) yrkar bifall till arbetsutskottets förslag.

32(37) Personalchefens tjänsteskrivelse Arbetsutskottet 2018-10-30 99

33(37) 128 Dnr 2018/00444 Organisation IT-enheten s beslut Kommunchefen ges i uppdrag att utreda möjligheten med sammanslagning av IT-verksamheterna i Ludvika och Smedjebackens kommuner. Ludvika och Smedjebackens kommuner samarbetar sedan länge inom flera olika verksamheter, bland annat IT. Kommuncheferna har det senaste året tillsammans med IT-cheferna i de båda kommunerna fört en dialog kring möjligheter att utveckla samverkan. Nödvändigheten att stärka samverkan har bland annat sin grund i den snabba teknikutvecklingen, verksamhetens relativa sårbarhet och det många gånger stora beroendet av externa konsulter. Det förändrade regelverk kring kommunal samverkan (prop. 2017/2018:151), som trädde i kraft 1 juli 2018, möjliggör mer långtgående samverkan och stödjer ett utvecklat samarbete mellan kommuner. En gemensam IT-organisation skulle syfta till att vara bättre rustad att möta dagens och framtida behov av stöd för digitalisering i verksamheterna, ökande krav på hög IT-säkerhet, kompetensförsörjningsbehoven samt kunna förstärka och effektivisera arbetet med kvalitetsförbättringar av leverans och service av all IT-drift till verksamhetens kunder (förvaltningar, bolag och kommunalförbund). Kommuncheferna har i samråd med IT-cheferna identifierat en gemensam IT-organisation med en tydlig ledningsstruktur som den lösning som är eftersträvansvärd. För att kunna fortsätta processen bör kommunstyrelsen ge kommunchef i uppdrag att genomföra en för de båda kommunerna gemensam utredning. Utredningen ska omfatta uppdrag, organisation och finansiering av en gemensam organisation med tillhörande konsekvensbeskrivning. Kommunchefens tjänsteskrivelse Arbetsutskottet 2018-10-30 100

34(37) 129 Dnr 2018/00509 Samverkansavtal om e-arkiv s beslut 1. Samverkansavtal avseende E-arkivcentrum Dalarna antas. 2. s ordförande får i uppdrag att underteckna samverkansavtal avseende E-arkivcentrum Dalarna. Kommuncheferna/ kommundirektörerna för Dalarnas kommuner beslutade 2017-03-14 att bedriva projektet Digitalt långtidsbevarande (e-arkiv), med målet att kommuner i Dalarnas län ska erbjuda medborgare, näringsliv, forskning och förvaltning enkel tillgång till offentlig digital information. Genom kommunsamverkan kan de gemensamma resurserna användas mest kostnadseffektivt och kommunerna får ett funktionellt verktyg för att uppnå öppenhet, demokrati, rättssäkerhet, ökad effektivitet och utveckling. I delrapporten för projektet Länsgemensamt e-arkiv Dalarna 2017-12-11 rekommenderades en avtalssamverkan kring anskaffning och förvaltning av e-arkiv. Dalarnas kommuner har givit avsiktsförklaringar om att samverka i anskaffandet och förvaltning av e-arkivet samt att ge Säters kommun uppdraget att inneha värdskap för tjänsten E-arkivcentrum Dalarna. Ett leverantörsavtal har tecknats mellan alla kommuner och leverantören av e- arkivsystemet Ida Infront. I föreslaget samverkansavtal beskrivs vad som gäller avseende tjänstens innehåll, organisation och beslutsbefogenheter, ersättning och tvist. Ett första förslag till samverkansavtal togs fram av Säters kommun. Styrgruppen beslöt 2018-09- 14 att remittera samverkansavtalet till kommundirektörerna i kommunerna. Projektets styrgrupp reviderade utifrån inkomna synpunkter, och fastställde därefter, ett nytt förslag. Samverkansavtalet beslutades av Säters kommunfullmäktige 2018-10-15 och skickades därefter ut till kommunerna för antagande. Samverkansavtal Protokollsutdrag från Säters kommunfullmäktiges sammanträde 2018-10-15 Delrapport från projektet Länsgemensamt e-arkiv Dalarna Arbetsutskottet 2018-10-30 101

35(37) 130 Dnr 2018/00008 Meddelanden s beslut beslutar lägga informationen till handlingarna Kolbäcksåns Vattenförbund Undersökningar i Kolbäcksåns avrinningsområde år 2017 Västerbergslagens kulturskolenämnd protokoll 2018-09-19 Falun Borlänge regionen protokoll 2018-09-12 Språktolknämnden i Dalarna protokoll 2018-09-27 Stiftelsen Ekomuseum Bergslagen protokoll 2018-09-21

36(37) 131 Dnr 2018/00007 Delegationsärenden s beslut beslutar godkänna redovisningen av delegationsbeslut. Samhällsbyggnadsutskottets beslut 2018-09-25: 63 Omläggning av markplattor vid entré Allégården 64 Försäljning av åkermark Jobsbo 55:1 65 Nyttjanderättsavtal Smedjebacken Hockey Club SHC 67 Investeringar sessionssalen kommunhuset 68 Medel för ensamkommande unga som omfattas av nya gymnasielagen 69 Lokalbehov familjecentral i Smedjebackens kommun Samhällsbyggnadsutskottets beslut 2018-10-30: 72 Revidering detaljplan Timmermannen 73 Reservationsavtal Timmermannen 74 Avskrivning av planuppdrag för Harnäs 3:7 75 Begäran om planbesked Vad 6:11 76 Begäran om planbesked Björsjö skog 1:2 77 Ofördelade investeringsmedel park Beslut enligt beviljad delegationsrätt avseende löneförhandlingar m.m. träffade av kommunstyrelsens ansvarige för personalfrågor Ingemar Hellström, personalchef Ann-Sofie Westman, tillsammans eller var för sig. Nr 26/2018

37(37) 132 Dnr 39365 Werner Aspenström 100 år Fredrik Rönning uppmärksammar Smedjebacksbördige författaren Werner Aspenström som tisdag den 13 november skulle fylla 100 år. Under hela året har Werner Aspenströms gärning uppmärksammats i Smedjebacken. I samband med det officiella 100-års datumet har Dalateatern satt upp en föreställning som gestaltats runt Werner Aspenströms texter. Även skolelever från Kyrkskolan och Hagge skola uppmärksammar Aspenströms texter i bildform. Det sker genom utställningen Snöleopardens spår som ställs ut i Ahlbäckssalen på Werner Aspenströmbiblioteket. framför sitt tack till Werner Aspenströmssällskapet som verkar för kännedom om Aspenströms liv och verk.