-Varmt välkomna till oss på Pong, som betyder Träff eller Träffpunkt på Kinesiska.

Relevanta dokument
30% rabatt på A la carte menyn, 15% rabatt på buffémeny Priserna är ej rabatterade

FÖRRÄTTER. Gyoza Dumplings 68 kr 5st friterade dumplings, fyllda med kyckling och grönsaker serveras med gyoza sås

Smårätter. Small dishes. Spicy korean pickled salad. Grilled scallops with garlic butter. Pan-fried dumplings and homemade vinegar-garlic dipp

THAIBUFFÉ(HELG) FÖRRÄTTER

Middag. Thaibuffé(Helg) Thaibuffé från 11:30-17:00. Förrätter 58:- Sushi 95:- Vårrullar (6st) Gyoza (5st dumpling) California Roll (5-bitars)

Sushi rätter. 1. Liten sushi 9 bitar 79:- 3 st lax, 1st räka, 1 avokado, 4 rullar. 2. Mellan sushi 12 bitar. 95:- 1 bläckfisk, 4rullar

-Varmt välkomna till oss på Pong, som betyder Träff eller Träffpunkt på Kinesiska.

FÖRRÄTTER/APPETIZERS PANCHAN SIDORÄTTER/SIDE DISHES. 4. GYOZA 6 pcs home made pan fried dumplings with minced pork, shrimp and cabbage 79:-

-Varmt välkomna till oss på Pong, som betyder Träff eller Träffpunkt på Kinesiska.

FÖRRÄTTER. FRITERADE VÅRRULLAR 45 kr Fried spring rolls. PEKINGSOPPA 48 kr stark och syrlig. Beijing soup (Strong & sour) MISOSOPPA 20 kr Misosoup

Förrätter Appetizer. 4 Soppa med finskuren kyckling och grönsaker Chickensoup with vegetables 75:- Fågelrätter. Chicken dishes.

Lunch (11:00 13:30 vardagar) Ingårtill varje huvudrätt (värde 34kr) Sushi, Varmrätter, Kombirätter! S E R V E R I N G

RESTAURANG. Köpmangatan 10 (en trappa upp) Lindesberg Öppettider. Måndag - Torsdag Fredag Lördag 12-22

Hamngatan Lidköping ÖPPETTIDER. Måndag Stängt Tisd-Fred Lördag Söndag (inkl.

KVÄLLENS ERBJUDANDE. Tvårätters 179 kr FÖRRÄTT: välj 1 rätt. Vårrullar Friterade vegetariska vårrullar med sweet chili sås. Sushi 5 bitar Kockens val

(finns även som vegetariskt variant) 3 lax, 1 räka, 1 avokado, 1 gunkanmaki, 3 maki

Liten Sashimi 120 :- Mellan Sashimi 150 :- Familjesushi 295 :- Festsushi 545 :- Stor Sashimi 175 :- Familjesushi New Style 395 :-

FÖR AVHÄMTNING. Fyra små rätter Fyra små rätter 84 kr Med glass och banan 91 kr Biff, kyckling, fälskfilé och räkor

TOKYO EXTRA MIDDAG / DINNER FÖRRÄTTER / STARTERS 75 KR. Sushi moriawase Chef's choice of sushi

SMÅRÄTTER. Misosoppa 20 kr Purjolök och tofu. Edamamebönor 30 kr Ångkokta sojabönor med flingsalt. Wakame 30 kr Sesammarinerade alger

Förrätter. Misosoppa 39:- Avokado sallad 69:- Lax och Avokado sallad 99:- Lax & avokado cocktail 99:-

MENY. En middag hos oss är en smakupplevelse som rör sig mellan Kina, Japan, Korea och Thailand. FÖRRÄTT

NYHETER. Kyckling teriyaki sallad 105 kr. Poké Bowl Lax / Tofu 115 kr

EJ TAKE AWAY EJ TAKE AWAY SushiBoden EJ TAKE AWAY EJ TAKE AWAY EJ TAKE AWAY

Förrätter. A. Gaeng Phed (Stark) Rödcurry i kokosmjölk med grönsaker. C. Phad Maet Mauang (Stark) Chilipasta med grönsaker och cashewnötter

A la carte. Förrätter. Sachimi. Maki. Sushi 4 bitars, 1lax,1räka, 2maki 49:- 35:- Kimcheesallad, syrligt stark 80:-

-Varmt välkomna till oss på Pong, som betyder Träff eller Träffpunkt på Kinesiska.

STARTER BARN MENY TILLBEHÖR EXTRA RIS, EXTRA NUDLAR, EXTRA MAT 20.- EXTRA CASHEWNÖTTER, EXTRA SÅS 15.- VÅRRULLAR 69.- RÄK TEMPURA 79.- GYOZA 69.

Sushi Maki sushi Mini sushi 6 bit. Max sushi 12 bit. 175 Lax sushi 8 bit. 148 Mix sushi 8 bit. 118 Plus sushi 10 bit. 150 Lyx sushi 8 bit.

MIDDAGSERBJUDANDE SPECIAL DINNER OFFER

China Towns Specialrätter

Meny RESTAURANG TAIWAN. Företag 1. Datum. En kort beskrivning av rätten. En kort beskrivning av rätten.

SPECIALERBJUDANDE. Gäller Mån-Fre kl Lör kl Sön kl Pris 135:-

En hel anka grillad på peking-vis serverad med kinesiska pannkakor, gräslök och hoi sin-sås

Meny För Avhämtning. Observera att priserna gäller endast vid avhämtning.

Restaurang OBS! T. Starkt. Medium. 45kr. 45kr. 2. Pekingsoppa. 49kr. 4. Tom yum soppa. 45kr. (färsk tofu med. sjögräs) 49kr

Oxfilé Szechuan 185:- Grillad oxfilé med Szechuansås, serveras på varm underlägg Barbecued fillet steak with Szechuan sauce, served on a hot plate

FÖRRÄTTER. Miso soppa 43 kr Misosoppa med japansk tofu och sjögräs. Kimuchi soppa 49 kr Stark soppa med kimuchi-salladskål och ägg.

Meny Aliza s Indiska Restaurang. 2 pieces of spicy fried flatbread made of lentil- and rice flour. Served with chutney

FÖRRÄTTER. Räkchips Shrimp chips :- Grönsakssoppa Mixed vegetable soup. Höns & champinjon soppa Chicken & mushrooms soup

-Varmt välkomna till oss på Pong, som betyder Träff eller Träffpunkt på Kinesiska.

-Varmt välkomna till oss på Pong, som betyder Träff eller Träffpunkt på Kinesiska.

FÖRRÄTTER. Miso soppa 43 kr Soppa gjord med japansk tofu och sjögräs. Kimchi soppa 49 kr Soppa gjord på grönsaker, ägg och stark japansksås

Restaurang Gold Dragon

h Desserter / Dessert h

LILLA SAIGON I GÄVLE. 139: - Barn under 10 år 85: - Vi har A la Carte och avhämtning

1 Vegetariska Vårrullar 50:- Fyra små vegetariska vårrullar fyllda med glasnudlar och grönsaker. Serveras med söt chilisås

SMÅTT OCH GOTT. 1. Mann Tod 30 kr Friterad potatis med chilimajonäs. 2. Popia Tod 50 kr Vårrullar fyllda med gransnudlar och grönsaker

SALLADER. MENY Samtliga priser är inklusive moms, gäller fram till

3 Vitlöksbröd med sallad och aioli 65:- Garlicbread with salad and aioli

1. Dim Sum Ha Kan (räkfyllning) 65:- 4. Buns med BBQ kött (sött bröd med fläsk) 65:- 5. Friterade vegetariska vårrullar 45:-

LUNCH BUFFÉ HELG BUFFÉ

Matiga, fräscha och nyttiga sallader som serveras med mörkt eller ljust bröd och en valfri passande dressing.

1 Vegetariska Vårrullar 50:- Tre små vegetariska vårrullar fyllda med glasnudlar och grönsaker. Serveras med söt chilisås

EXTRA INFORMATION Extra information Bällstaåvägen 12

FÖRRÄTTER. HOKKAIDO MUSSLOR Kr 125. Grillade kammusslor, sparris, wasabimajonnäs. Grilled scallops, asparagus, wasabi mayonnaise.

Gamleby Restaurang. Meny. Styrka! *Medium **Stark ***Hett Önskar du en annan styrka säg gärna till. G.H

-Varmt välkomna till oss på Pong, som betyder Träff eller Träffpunkt på Kinesiska.

Hao Men s A la carté meny Observera att vid avhämtning gäller förmånligare priser

Restaurant Dubbelgården

FÖRRÄTTER. HOSOMAKIRULLAR kr. Kappa rullar 6 bitar 45 kr Gurka, ingefära (inlagd), wasabi, soja

Välkommen till Ming s Palace

STARTER BARN MENY VÅRRULLAR 69.- RÄK TEMPURA 69.- GYOZA 69.- EDAMAME BÖNOR 39.- SJÖGRÄS SALLAD 55.- MISO SOPPA 29.-

RESTAURANG. Storgruvegatan 4. Kopparberg Öppettider. (vid större sällskap, ring )

SPECIALERBJUDANDE. Helgbuffé 148 kr ingår 18 olika Asiatisk varmrätter, Sushibuffé samt frächa fruktbuffé, samt dessert friterad banan med glass

Smårätter. Sashimi - chirashi. Smårätter som är passande som tilltugg till sushin. 125 :Chirashi Tonfisk 145 :Chirashi Fiskmix 165 :-

Välkomna till Sunrise. Welcome to Sunrise

Efterrätt: Friterad ananas med glass 178:- Deep-fried pineapple with ice cream

Fyra sma ra tter / Four small dishes

-Varmt välkomna till oss på Pong, som betyder Träff eller Träffpunkt på Kinesiska.

JAPANSK SPECIAL MIDDAG

-Varmt välkomna till oss på Pong, som betyder Träff eller Träffpunkt på Kinesiska.

Förrätter. Edamame (59:-) vid allergi -len fråga persona. Sakana Tataki (119:-) Dumplings (5 bitar, 69:-) Standard Edamame.

SUSHIMENY. Makirullar 88 kr 16. Vegetarisk 10 x Avokado, gurka. 17.California roll 10 x Avokado, krabba, gurka

Fortsätt bläddra neråt för hela menyn.

KLASSIKER. *Medium **Stark *** Mycket Stark

ZAN, EN DEL AV PONGGRUPPEN

AVHÄMTNINGS MENY. Fullständiga rättigheter. Öppettider. Öppet Alla Dagar from 13:00 22:00 Tel

ZAN, EN DEL AV PONGGRUPPEN

SUSHIPAKET. FÄRGMENYER (huvudrätt)

1. Dim Sum Ha Kan (räkfyllning) 65:- 4. Buns med BBQ kött (sött bröd med fläsk) 65:- 5. Friterade vegetariska vårrullar 45:-

Välkommen till Japansk Restaurang Sagami. Umeås enda äkta japanska restaurang

INDISKA FÖRRÄTTER. 1. Papadam 28 kr Två krispiga indiska linsmjölsbröd med mangochutney eller myntasås

Middag. Sushimeny. Sushibitar Pris/st. Makirullar. Small - 8 bitar. Medium - 10 bitar. Large - 12 bitar

företagsmeny ÖNSKAR NI NÅGOT SKRÄDDARSYTT? TVEKA INTE ATT KONTAKTA OSS MED ÖVRIGA ÖNSKEMÅL OCH BESTÄLLNINGAR!

Meny. Snacks / Förrätter

SUSHIMENY. S7. Sjögräsrulle med kyckling (8 bitar) 108 kr Seaweed rolls woth chicken (8 pieces)

Meny. Snacks / Förrätter

Marinerat och grillat spett med vår hemgjorda jordnötssås. Marinated on skewers with our home made peanut sauce

TAKEAWAY/AVHÄMTNING January 2014

Restaurang Seoul. Meny kvällstid

(3 sjörgräsrullar, 3 lax, 1 räka, 1 tofu) Small sushi (8 pieces) 3 seaweed-rolls, 3 salmon, 1 prawn, 1 tofu

家族の寿司 FAMILJESUSHI ROSENDALS KLASSISKA ROSENDALS LAX. TEMPURA RÄKOR 3 st räkor 79:-

01 (Räkor, Biff eller Kyckling) i Hyde park specialsås med grönsaker... 89:- Hyde Park specialsauce with (shrimp, beef or chicken)

FÖRRÄTTER. Vitlöksbröd 49:- med ost och tzatzikisås. Toast Skagen 69:- med stenbitsrom. Nachos 69:- med ost och dipp

FÖRRÄTTER. Poh Pea Tad 79 kr Vegetariska mini-vårrullar serveras med sweet chilisås. Vegetarian spring rolls served with sweet chili sauce.

Välkommen till! Japansk Restaurang Sagami! Middags Meny! Sagami är ett gammalt provins namn på! Kanagawa län (som ligger bredvid Tokyo län)!

Förrätter / Appetiers

Tapas Att dela / To Share

Restaurang Kung Fu FÖRRÄTTER

Transkript:

-Varmt välkomna till oss på Pong, som betyder Träff eller Träffpunkt på Kinesiska. Här driver vi flera möteplatser, runt om i hela Stockholm, med ett stort matutbud från Asiens alla hörn. Kom till vår lilla sushibar, eller den stora härliga buffén, eller varför inte prova en rätt från vår vällagade á la carte-meny. Vi älskar dom riktiga smakerna från hela asien! Smaklig måltid! Welcome to us at Pong, that means Meeting or Meeting Point in Chinese. We run several meeting places, around here in Stockholm, with a large selection of food from all corners of Asia. Come and join us at our small sushi bar, or the big lovely buffet, or why not try a dish from our well prepared á la carte menu. We love those real flavors from all over Asia! Bon appetit! PONG SUSHI KLARA För mer information, besök oss på www.ponggruppen.se

HAVET sushi classic / sashimi from the sea 4 + 4 Bitar 105:- 4 Lax - 4 avokado 4 salmon and 4 avocado 8 Bitar 105:- 3 Maki rullar, 3 lax, 2 Kockens val 3 maki rolls, 3 salmon, 2 chef s choise 11 Bitar 125:- 4 Maki rullar - 4 Lax - 3 Kockens val 4 maki rolls - 4 Salmon - 3 chef s choise 15 Bitar 155:- 5 Maki rullar - 5 Lax - 5 Kockens val 5 maki rolls - 5 Salmon - 5 chef s choise 10 Bitar Nigiri 155:- Kockens Val Chef s choise 10 Bitar Lax 125:- 10 bitar lax 10 pieces of salmon Vegetarisk Sushi 100:- 11 bitar Kockens val 11 pieces chef s choise Sashimi - 4 bitar lax 75:- Bitar av rå Lax Raw salmon 4 pieces Sashimi 4 bitar mix 85:- Blandning av rå fisk 4 bitar Kockens val Chef s choice of raw fish 4 pieces MISO- SOPPA INGÅR Shake Sashimi 155:- 10 bitar Lax - Serveras med ris 10 pieces of salmon - served with rice Sashimi Moriawase 175:- 10 bitar blandning av rå fisk Kockens val 10 pieces of raw fish, Chef s choice Har ni några frågor eller allergier, kontakta gärna vår personal. Do you have any questions or allergies, please contact our staff. Lite stark Mellan stark Mycket stark Rekomenderar Vegetariskt alternativ little spicy medium spicy very spicy recommend vegetarian alternative

HAVET sushi special maki special rolls California Roll 135:- Crabstick, avocado, gurka och chilimajonäs Crabstick, avocado, cucumber and chili mayonnaise California Shake 155:- Lax, gurka, avocado och japansk majonäs Salmon, cucumber, avocado and Japanese mayonnaise Mr Green 135:- Dagens urval av härligt picklade grönsaker Today's selection of delicious pickled vegetables Spicy Tuna 165:- Tonfiskröra marinerad med chilimajonäs, mango och gurka, toppad med het chilisås Tuna fish marinated with chilli mayonnaise, mango and cucumber, topped with hot chilli sauce Philadelphia Salmon Cheescake 155:- Lax, philadelphia ost, gräslök, gurka och jordgubbar Salmon, Philadelphia cheese, chives, cucumbers and strawberries Rainbow 175:- Halstrade blandade fiskar, inlagd rättika, gurka och avokado Broiled mixed fish, black radish, cucumber and avocado Yakicado 155:- Yakiniku, sallad, sockerärtor och avokado Yakiniku, salad, sugar peas and avocado Mr Kim Chi 155:- Tonfiskröra med kimchi och gurka Tuna fish with kimchi and cucumber MISO- SOPPA INGÅR Har ni några frågor eller allergier, kontakta gärna vår personal. Do you have any questions or allergies, please contact our staff. Lite stark Mellan stark Mycket stark Rekomenderar Vegetariskt alternativ little spicy medium spicy very spicy recommend vegetarian alternative

HAVET sushi - en extra bit extra pieces on your plate Avokado 15:- Avocado Tofu 20:- Toofu Bläckfisk / Tako 25:- squid Tako Bonito / Skip Jack 25:- Bonito / Skip Jack Cobia 25:- Cobia Hamachi / Yellow Tail 25:- Hamachi / Yelllow Tail Hokki mussla 25:- Hokki Lax 20:- Salmon Pilgrimsmussla 25:- Scallop Räka 25:- Shrimp Susuki 25:- Susuki Tonfisk 25:- Tuna Tilapia 25:- Tilapia Har ni några frågor eller allergier, kontakta gärna vår personal. Do you have any questions or allergies, please contact our staff. Lite stark Mellan stark Mycket stark Rekomenderar Vegetariskt alternativ little spicy medium spicy very spicy recommend vegetarian alternative

TILLBEHÖR något extra extras MisoSoppa 15:- Japanese soup Chilimajonäs 15:- Chili Mayonnaise Kimchi 35:- Mix chinese sallad with chili sauce Chashewnötter 20:- Chashew nuts Edamame Bönor 35:- Edamame beans Marinerade böngroodar 35:- Marinated bean sprouts Picklad rödlök 35:- Pickled red onions Picklad chiligurka 35:- Pickled chili cucumber Sjögrässallad 35:- Seaweed salad Ris 10:- Rice Har ni några frågor eller allergier, kontakta gärna vår personal. Do you have any questions or allergies, please contact our staff. Lite stark Mellan stark Mycket stark Rekomenderar Vegetariskt alternativ little spicy medium spicy very spicy recommend vegetarian alternative

BIMBIMBAP allt gott i en skål asian mix bowl Biff Yakiniku 155:- med härligt marinerade grönsaker på en risbädd med ägg with deliciously marinated vegetables on a bed of rice and egg Grillad lax 155:- med härligt marinerade grönsaker på en risbädd med ägg with deliciously marinated vegetables on a bed of rice and egg Kycklingfilé 145:- med härligt marinerade grönsaker på en risbädd med ägg with deliciously marinated vegetables on a bed of rice and egg GO VEGO vegetariska måltiden vegetarian main course Tofu Röd Curry 110:- Röd curry med grönsaker och Tofu Red curry with vegetables and tofu Tofu Grön Curry 110:- Grön curry med grönsaker och Tofu Green curry with vegetables and tofu Wokade Grönsaker 110:- Wokade grönsaker och Tofu Stir-fried vegetables and tofu Har ni några frågor eller allergier, kontakta gärna vår personal. Do you have any questions or allergies, please contact our staff. Lite stark Mellan stark Mycket stark Rekomenderar Vegetariskt alternativ little spicy medium spicy very spicy recommend vegatarian alternative

HUVUDRÄTT stora måltiden main course Yakiniku 125:- strimlat nötkött med yakinikusås shredded beef with yakiniku sauce Teriyaki 125:- Lax i Teriyakisås Salmon in Teriyaki sauce Röd Curry 115:- kyckling i röd curry med grönsaker och kokosmjölk chicken in red curry with vegetables and coconut milk Grön Curry 115:- kyckling i grön curry med grönsaker och kokosmjölk chicken in green curry with vegetables and coconut milk Satay 115:- kyckling satay med jordnötsås chicken satay with peanut sauce Kyckling Cashew 115:- kyckling med chili, grönsaker och cashewnötter chicken with chili, vegetables and cashew nuts Biff Thai Basilika 125:- wokad biff med stark thaibasilika Stir-fried beef with spicy thai basil Har ni några frågor eller allergier, kontakta gärna vår personal. Do you have any questions or allergies, please contact our staff. Lite stark Mellan stark Mycket stark Rekomenderar Vegetariskt alternativ little spicy medium spicy very spicy recommend vegatarian alternative

KOMBINATION gott & blandat combination PONG KOMBOS 5 bitar sushi + *valfri varmrätt Sushi bestå av 1 Maki - 2 Lax - 1 Räka - 1 Avokado 5 pieces of sushi + *optional main course Sushi Maki consist of 1-2 Salmon - 1 Shrimp - 1 avocado 155:- *Bim Bim Bap ingår ej i detta erbjudande *Bim Bim Bap is not included in this offer Har ni några frågor eller allergier, kontakta gärna vår personal. Do you have any questions or allergies, please contact our staff. SUSHI KOMBO 8 bitar sushi +4 bitar sashimi 8 pieces of sushi + 4 pieces sashimi 175:- Går att få som vegetariskt alternativ Are available as vegetarian option

ALKOHOLFRITT lätt dryck soft drink Läsk 25:- Pepsi - Pepsi Max - Zingo - 7up Pripps Blå lättöl 2,2% 35:- Ramlösa 25:- Naturell - Citron Kaffe / Grönt te 25:- Coffee / Green Tea ÖL&CIDER bryggeriet beer and cider Carlsberg Hof 59:- Singha 33cl 59:- Chang 33cl 59:- Kirin 33cl 59:- Somersby pear (sweet) / apple (dry) 49:-

VITT VIN vingården white wine Bush Creek Chardonnay Australia 100% Chardonnay. Ett mycket fruktigt vin med toner av nektarin, persika, citrus samt diskret ekton. Passar till rätter av fisk och skaldjur. 100% Chardonnay. A very fruity wine with notes of nectarine, peach, citrus and discreet oak flavor. Suitable for dishes of fish and seafood. 75/285 Jacobs Creek Wah South Eastern - Australia Chardonnay, pinot grigio och sauvignon blanc. En kryddig smak med mjuka inslag av päron, persika och citrus. Specialdesignat för det asiatiska köket och i synnerhet sushi. Chardonnay, pinot grigio och sauvignon blanc. One spicy palate with hints of pear, peach an citrus. Specially designed for the asian cuisine and especially sushi. 95/380 RÖTT VIN vingården red wine Bush Creek Shiraz Australia 100% Shiraz. Ett mjukt vin med fruktig smak av röda bär. Frisk och kryddig doft. Passar bra till grytor och rätter av nötkött. 100% Shiraz. A soft wine with fruity flavor red berries. Fresh and spicy aroma. Suitable to pots and dishes of beef. 75/285 Jacobs Creek Lamoon South Eastern - Australia Frisk och livlig doft av hallon och med inslag av mysk och exotiska kryddor. Balanserad smak av frukt. De mjuka tanninerna gifter sig bra med rätter med stark, intensiv smak och den rena frukten möter gärna lite chilihetta i asiatiska köket. Fresh and lively aromas of raspberries and a hint of musk and exotic spices. The soft tannins marries well with dishes with strong, intense flavor and the pure fruit meets happy little chili heat in Asian cuisine. 95/380