eco TOP MONTERING OCH SKÖTSEL

eco TOP MONTERING OCH SKÖTSEL

2 eco Top - Montering och skötsel INNEHÅLL Sid 1. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER... 3 VDI 6022... 3 2. AGGREGATBESKRIVNING...4 3. INTRANSPORT OCH UPPSTÄLLNING... 5 4. ANSLUTNING 4.1 Kanaler... 6 4.2 Luftvärmare, el... 6 4.3 Luftvärmare, vatten... 6 4.4 Luftkylare, vatten...7 4.5 Ventil och ställdon...7 4.6 Spjäll...7 4.7 Ljuddämpare...7 5. ELEKTRISK INKOPPLING 5.1 Avsäkring... 8 5.2 Elektriska data... 8 5.3 Anslutning till elnätet... 8 5.4 Inkoppling av kontrollpanel... 9 6. INKOPPLING AV EXTERNA KOMPONENTER 6.1 Luftvärmare, el (9 kw)... 10 6.2 Luftvärmare, vatten... 10 6.3 Luftkylare, vatten... 10 6.4 Luftkylare, DX... 10 6.5 Spjäll... 10 6.6 Temperaturgivare... 11 6.7 Timer, förlängd/forcerad drift... 11 6.8 Brandfunktion... 11 6.9 Summalarm... 11 7. ELSCHEMA...12 8. FUNKTIONSKONTROLL...15 9. KONTROLLPANEL, HANDHAVANDE, IGÅNGKÖRNING 9.1 Allmänt... 16 9.2 Startsidan...17 9.3 Undermenyer... 19 9.4 Datum/tid, språk...20 9.5 Inställningar för installatör och servicepersonal...21 9.6 Injusteringsguide...22 9.7 Tidkanaler...26 Sid 10. REGLERFUNKTIONER 10.1 Rotor, värme och kyla...29 10.2 Temperaturreglering...29 10.3 Frysskydd...31 10.4 Avfrostningsfunktion...31 10.5 Kylåtervinning...31 10.6 Nattkyla...31 10.7 Fläktstyrning...32 11. KOMMUNIKATION 11.1 Modbus, RS485...33 11.2 Modbus, TCP/IP...33 11.3 Webserver...33 12. PARAMETERLISTA...34 13. SKÖTSELANVISNING 13.1 Allmänt...40 13.2 Filter...40 13.3 Roterande värmeväxlare...41 13.4 Luftvärmare, vatten...42 13.5 Luftvärmare, el...43 13.6 Kylbatteri, vatten...43 13.7 Fläktar... 44 13.8 Serviceschema...45 14. FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE...46 15. SKROTNING... 47

eco Top - Montering och skötsel 3 1. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER HANDHAVANDE AV LUFTBEHANDLINGSAGGREGAT OCH TILLBEHÖRSKOMPONENTER VARNING Innan luftbehandlingsaggregatet tas i drift ska eventuella fria anslutningar vara försedda med skydds nät. Luftbehandlingsaggregatet får ej heller tas i drift innan samtliga eltekniska och mekaniska säkerhetsanordningar anbringats. Vid eventuella ingrepp kontrollera att spänningen till aggregatet är bruten. Stor försiktighet ska iakttas vid öppning av luftningsanslutningarna för värmevatten till luftvärmare. Risk för vätskeslag eller ångutsläpp. Vid servicearbete eller inspektion ska aggregatets säkerhetsbrytare slås ifrån innan inspektionsdörrarna öppnas. Före återstart ska alla säkerhetsanordningar återställas. VDI 6022 OBS! Endast kvalificerad personal får genomföra installationen! eco TOP är konstruerad i enlighet med hygienstandard VDI 6022, och är lätt att rengöra i och med att det inte finns några ställen där smuts kan samlas. Icke metalliska delar har valts som är bevisat friafrån tillväxt av mikrobakterier och mögel. I enlighet med VDI 6022 ska luftbehandlingsaggregat säkerställa ett fysiskt behagligt inomhusklimat och en inomhusluft med hygieniskt felfri kvalitet. eco TOP är utformad för att inte äventyra människors hälsa, inte störa omgivningen och temperaturkomforten, inte sprida dålig lukt och förhindra exponering för oorganiska och organiska föroreningar och deras inverkan. Fritt utrymme (ryggningsavstånd) framför elvärmare och elskåp ska finnas enligt gällande elsäkerhetsföreskrifter. För att stoppa aggregatet använd kontroll panelen. Aggregatets luckor är försedda med låsbara handtag. Se till att aggregatet alltid lämnas i låst läge och att nycklarna förvaras oåtkomliga för obehöriga. Inspektionsluckor får ej öppnas när aggregatet är i drift. Använd skyddshandskar vid service- och monteringsarbete.

4 eco Top - Montering och skötsel 2. AGGREGATBESKRIVNING AGGREGATETS INGÅENDE KOMPONENTER Aggregatet kan levereras i vänster- eller höger utförande. Se beställningskod i Tekniska data. UTFÖRANDE VÄNSTER 5 6 9 7 8 10 1 UTFÖRANDE HÖGER 1 10 8 7 9 6 5 11 4 3 2 2 3 4 11 1. Uteluftsgivare GT3 2. Tilluftsfilter 3. Roterande värmeväxlare med rotorvakt 4. Tilluftsfläkt 5. Elbatteri med inbyggda överhettningsskydd alternativt vattenbatteri med frysskyddsgivare GT5 6. Tilluftsgivare GT1 7. Frånluftsgivare GT12 8. Styrutrustning 9. Frånluftsfilter 10. Frånluftsfläkt 11. Intern ljuddämpare (tillbehör) Uteluft Tilluft Frånluft Avluft FLÄKTAR Aggregatet har två kammarfläktar som drivs av EC-motorer. ROTERANDE VÄRMEVÄXLARE Den varvtalsreglerade rotorn är försedd med renblåsningssektor och rotationsvakt. FILTER Aggregatet är försett med påsfilter klass F7 på till- och frånluft. VATTENVÄRMARE Vattenbatteriet är monterat i aggregatet och tillverkat av kopparrör och aluminiumlameller. Anliggningsgivare för frysskydd är standard. ELVÄRMARE I aggregatstorlek 03 och 04 är elbatteriet inbyggt. Ett kanalbatteri medlevereras löst till aggregatstorlek 06. INTERN LJUDDÄMPARE (TILLBEHÖR) Aggregatet går att få med en intern ljuddämpare på tilluften. STYRSYSTEM Styrsystem ISYteq Mini är integrerat i aggregatet och är förberett för ett stort antal funktioner.

eco Top - Montering och skötsel 5 3. INTRANSPORT OCH UPPSTÄLLNING INTRANSPORT Transportera in aggregatet med t.ex. truck, palltrans portvagn eller flakvagn. Aggregatet kan även lyftas på tvären. Storlek 06 kan transporteras genom en 900 mm dörr om aggregatdörrarna och mittstolpen demonteras. Se även avsnitt 13.3 Roterande värmeväxlare för demontering av mittstolpe. B1 S UPPSTÄLLNING Aggregatet kan ställas direkt på underlaget om det är slätt och horisontellt. För justering kan ställbara fötter användas, finns som tillbehör RDTZ-13. Storlek B1 S 03 1690 760 04 1840 840 06 2110 970 B1 = bredd med öppna dörrar S = minimum serviceutrymme*) * Framför ellådan ska finnas ett betjäningsutrymme med bredd enligt lokala elsäkerhetsbestämmelser. AGGREGATVIKT Storlek 03 = 260 kg Storlek 04 = 300 kg Storlek 06 = 400 kg UTRYMMESBEHOV, SERVICEUTRYMME Utrymmet runt aggregatet ska planeras för rutinmässiga servicearbeten som exempelvis filterbyte och rengöring av fläkt och hölje. Dessutom måste hänsyn tas till framtida utbyte av aggregatets komponenter. LJUDTRANSMISSION Om ett aggregat placeras intill en vägg kan lågfrekvent ljud skapa vibrationer i väggen även om ljudnivån i fläktrummet är acceptabel. I första hand bör aggregatet placeras mot den vägg i fläktrummet som gränsar mot ett icke ljudkänsligt utrymme. Är detta inte möjligt ställs aggregatet 400-500 mm från väggen. Kanalgenomföringar måste utföras med omsorg så att stum förbindelse icke förekommer mellan kanal och vägg. Dessutom måste noggrann tätning runt kanalen utföras för att undvika överföring av ljud till intilliggande utrymme. Vid känsliga uppställningar kan det vara klokt att ansluta kanaler med dukstosar. Ljudtransmission genom golvet kan ske på motsvarande sätt om golvets massa och styvhet är otillräcklig. Massan bör minst motsvara rekommendationen VVS AMA 98 (RA delen avsnitt QE) d. v. s. att golvet på en yta 4 gånger aggregat ytan ska ha en massa som är minst 5 gånger den avvibrerade massan (d.v.s. massan ovanför vibrationsdämparna). Om bjälklaget är lätt kan det förbättras med en tung isoleringsmatta.

6 eco Top - Montering och skötsel 4. ANSLUTNING 4.1 KANALER Aggregatstorlek 03 och 04 har cirkulära kanalanslutningar Ø 250 respektive Ø 315 mm. Storlek 06 har rektangulära kanalanslutningar 600 x 300 mm PG/fläns. OBS! Kanalsystemet med komponenter får ej belasta aggregatet med sin tyngd. 4.2 LUFTVÄRMARE, EL Ett kanalbatteri medlevereras löst till aggregatstorlek 06. Denna monteras enligt separat instruktion. 4.3 LUFTVÄRMARE, VATTEN Rören till värmebatteriet ansluts inne i aggregatet enligt bilderna nedan (aggregatet sett från ovansidan). Ø 22.5 Ø 22.5 ÅTGÄRDER VID FRYSRISK Fryser vattnet i en lamellkropp sprängs den sönder. Detta medför att vattnet rinner ur systemet och förorsakar vattenskador. Frysrisk föreligger i ventilationsanläggningar vid låg utetemperatur i följande fall: 1. Värmemediet har för hög temperatur. Frysrisk föreligger speciellt höst och vår. Anpassa vattentemperaturen efter uteluftstemperaturen. 2. Överdimensionerad lamellvärmeväxlare. Sänk vattentempearturen så att vattenflödet ökar. OBS! Frysskyddet får ej injusteras till så låg temperatur att frysrisk föreligger. Skall byggnaden stå ouppvärmd under längre tid på vintern måste vatten tappas ur såväl ledningar som lamellkropp. 101 101 LAMELLER Eventuella deformationer av lamellerna justeras med lamellkam EQAZ-14. Vänsterutförande 112 60 60 Högerutförande 112 VARNING! Vid arbete med lamellkam ska skyddshandskar användas AVLUFTNING Lamellkroppen avluftas genom rörsystemet. Varning för hett vatten! Inre vattenanslutningar. Frysskyddsgivare är monterad från fabrik på batteriets utlopp. Bilden visar aggregat i högerutförande. RÖRANSLUTNING Storlek 03 = 3/8 Storlek 04 = 12 mm Storlek 06 = 12 mm Max drivtryck 1,6 MPa FläktGroup ansvarar ej för inkoppling av luftvärmare till värmesystemet eller skador, som kan uppstå genom felaktig planering, installation eller skötsel av detta system. Rörledningar, ventiler etc. skall dimensioneras med hänsyn till tryckfall och funktion och ej efter luftvärmarens anslutningsdimension. Rören dras så, att luftvärmaren ej belastas av deras vikt eller expansionskraften från värmesystemet

eco Top - Montering och skötsel 7 4. ANSLUTNING 4.4 LUFTKYLARE, VATTEN Luftkylarna har cirkulära anslutningar. Till storlek 06 finns övergång från rektangulärt 600 x 300 mm till cirkulärt Ø400 mm som tillbehör (RDTZ-24-06-1). Luftkylaren monteras horisontellt så att avståndet till böj före kylaren är minst 600 mm. Luftning och avtappning sker via rörsystemet. Rörsanslutningen, Ø 22 mm, är placerad på utloppsgaveln, är slät och avsedd för klämringskoppling. Dräneringstråget är av rostfritt stål med anslutning R 1/2. Max. driftstryck 1,0 MPa. Max. driftstemperatur 150 C. 4.5 VENTIL OCH STÄLLON VENTILSTÄLLDON FÖR VÄRME SV1 OCH KYLA SV2 Ansluts till plint i elskåp. Slaglängd 5,5 mm. Avsedd för montage på 2-vägs och 3-vägs ventiler av typ VVG44 eller VXG44. TILLÅTNA MONTERINGSSÄTT 3-VÄGS VENTIL VXG Bypass stängs genom att spindeln rör sig inåt, bypass öppnas genom att spindeln rör sig utåt. TILLÅTNA MONTERINGSSÄTT TILLÅTNA MONTERINGSSÄTT VENTIL FÖR VÄRME OCH KYLA Ventil och ventilställdon kan enkelt monteras utan special verktyg. För att förlänga livslängden på ventilen bör ett smutsfilter monteras innan ventilen. 2-VÄGS VENTIL VVG Flödet ökas genom att spindeln rör sig inåt, flödet minskas genom att spindeln rör sig utåt. Observera att 2-vägsventilen ej kan användas som 3-vägsventil. Flödesriktningen på ventilen är utmärkt med en pil. Vid montering av 3-vägsventil kontrollera enligt följande: Blandning från A / B till AB Fördelning från AB till A / B 4.6 SPJÄLL Spjäll för kanalmontage med påmonterat ställdon on/off och fjäderåtergång. Ställdonet ansluts till plint i ellådan. Storlek 03 och 04 har cirkulära kanalanslutningar och storlek 06 har rektangulära. Konstruktionen är anpassad för kanalisolering upp till 50 mm. 4.7 LJUDDÄMPARE, KANALMONTERADE Storlek 03 och 04 har cirkulära kanalanslutningar och storlek 06 har rektangulära. Brandklass EI30. Minst 300 mm raksträcka krävs från fläktutlopp.

8 eco Top - Montering och skötsel 5. ELEKTRISK INKOPPLING NY BILD! 5.1 AVSÄKRING Storlek Aggregat med Vattenbatteri Elbatteri 03 Matning 1 x 230 V 3 x 400 V Avsäkring 10 A 10 A 04 Matning 1 x 230 V 3 x 400 V Avsäkring 10 A 16 A 06 Matning 1 x 230 V 1 x 230 V 1) Avsäkring 10 A 10 A 1) Kanalbatteri storlek 06 matas separat 5.2 ELEKTRISKA DATA MOTORER Storlek Märkeffekt, kw Märkström, A 03 0,385 x 2 2,5 x 2 04 0,50 x 2 2,2 x 2 06 0,75 x 2 3,3 x 2 ELBATTERIER Effekt, kw Märkström, A Spänning, V 4 10 2 x 400 6 15 2 x 400 9 1) 13 3 x 400 1) Kanalbatteri storlek 06 matas separat 5.3 ANSLUTNING TILL ELNÄTET Aggregat med inbyggt elbatteri matas med 3 x 400V Aggregat med vattenbatteri matas med 1 x 230V Aggregat med kanalanslutet elbatteri matas med 1 x 230V Aggregat med inbyggt elbatteri kan ej fås med 3 x 230V matning Inkommande matning ska anslutas via extern lastfrånskiljare (t.ex. RDTZ-89) placerad i aggregatets närhet. Anslutning av inkommande matning görs på plint U,V, W, N och jord i aggregatets ellåda.

eco Top - Montering och skötsel 9 5. ELEKTRISK INKOPPLING 5.4 INKOPPLING AV KONTROLLPANEL Kontrollpanelen är monterad från fabrik och är försedd med magnet för enkel hantering. För montering på vägg, se nedan. 5 Anslut kabeln på baksidan av displayen enligt bilden ovan. Obs. Ta ej på elektroniken. 6. Tryck tillbaka displayen i kapslingen. 1. Öppna kontrollpanelen med hjälp av en skruvmejsel. 2. Lyft ur displayen ur kapslingen. 3. Träd anslutningskabeln genom ett passande hål och gör vid behov ett uttag för kabeln i höljets sida. 4. Montera kapslingen direkt på vägg ellermed skruvarna i en kopplingsdosa.

10 eco Top - Montering och skötsel 6. INKOPPLING AV EXTERNA KOMPONENTER Alla tillbehör ansluts till eco Top via kabelflänsen på aggregatets ovansida. Information om hur olika tillbehör ska anslutas finns beskrivet i efterföljande stycken. 6.1 LUFTVÄRMARE, EL (STORLEK 06, 9 KW) Kanalmonterad. Separat matning 3 x 400V, 16 A Larm, styr- och startsignal kopplas till aggregatets ellåda. Aggregatet är konfigurerat från fabrik för elbatteri. (Elvärmaren till storlek 03 och 04 är inbyggd i aggregatet, ingen ytter ligare inkoppling krävs.) Komponent Plint Anslutning Anmärkning CP1/SK1 1 2 Startsignal elbatteri Heater C- NO 43 44 Larm, manuellt överhettningsskydd (NC) Elbatteri ALM CP1 NO - C 9 kw 35 36 SV1 CTRL Styrsignal 0-10 V Y - M Matning 3 x 400 V Separat, ej via aggregatet 6.2 LUFTVÄRMARE, VATTEN Cirkulationspump (CP1) och ventilställdon (SV1) kopplas in enligt tabell. Om pumpmotorn inte har inbyggd larmenhet kan motorskydd användas för att erhålla en larmsignal. Komponent Plint Anslutning Anmärkning CP1/SK1 Pumpmatning 1 N PE Heater (230 V max 2A 1) CP1/SK1 2-3 Bygel vid Cirkulationspump Heater NO L1 cirkulationspump CP1 Ventilställdon SV1 ALM CP1 SV1 CTRL 43 44 NO - C 35 36 37-38 Y M G G0 Potentialfri larmingång, (NO, konfigurerbart) 6.3 LUFTKYLARE, VATTEN Cirkulationspump (CP2) och ventilställdon (SV2) kopplas in enligt tabell. Om pumpmotorn inte har inbyggd larmenhet kan motorskydd användas för att erhålla en larmsignal. Komponent Plint Anslutning Anmärkning CP2/DX Pumpmatning 4 N PE Cooler (230 V max 2A 1) CP2/DX 5-6 Bygel vid Cirkulationspump Cooler NO L1 cirkulationspump CP2 Ventilställdon SV2 ALM CP2/ DX SV2 CTRL 45 46 NO - C 39 40 41-42 Y M G G0 Potentialfri larmingång, (NO, konfigurerbart) 1) Totala strömförbrukningen för CP1 och CP2 får maximalt uppgå till 2 A. 6.4 LUFTKYLARE, DX Aggregatet kan hantera DX-kyla, 1-steg. OBS! DX-batteri ingår ej i aggregatleveransen. För konfigurering se reglerfunktioner. Komponent Plint Anslutning Anmärkning DX-kyla, 1-steg CP2/DX Cooler 4 5 C NO Start: 10 % Stop: 0 % 6.5 SPJÄLL ALM CP2/DX 45 46 NO - C Tvåläges med fjäderretur, 15 Nm, 24 VAC. Potentialfri larmingång, (NO, konfigurerbart) Komponent Plint Anslutning Anmärkning 29 30 Ev. avluftsspjäll kopplas in Spjäll ST1 G G0 parallellt. (Max 2 spjäll) 1) Totala strömförbrukningen för CP1 och CP2 får maximalt uppgå till 2 A.

eco Top - Montering och skötsel 11 6. INKOPPLING AV EXTERNA KOMPONENTER 6.6 TEMPERATURGIVARE Aggregatet är försett med: Tilluftsgivare GT1, placerad vid tilluftsstosen. Uteluftsgivare GT3, placerad vid uteluftsstosen. Frånluftsgivare GT12, placerad vid frånluftsstosen. Frysskyddgivare GT5 (vid vattenvärme), placerad på batteriets returledning (anliggningsgivare) Vid kylbatteri eller externt värmebatteri medlevereras tillufts givare (GT1) för kanalmontage. Ingen tilluftsgivare är då monterad i aggregatet. Rumsgivare GT2 (tillbehör) medlevereras då rumsreglering är valt. Ingen frånluftsgivare är då monterad i aggregatet. Rumsgivaren är avsedd för placering på innervägg med god luftcirkulation och ej i direkt solljus. Kabel ingår ej. Komponent Plint Anslutning Anmärkning Tilluftsgivare Rumsgivare GT1 GT2 25 26 B M 27 28 B M Kanalgivare ersätter standardgivare vid kylbatteri eller externt värmebatteri Ersätter frånluftsgivare GT12 vid rumsreglering. Övriga temperaturgivare är monterade och inkopplade från fabrik. 6.7 FÖRLÄNGD FORCERAD DRIFT För extern timer, tryckknapp, närvarogivare eller annan potentialfri kontakt. Eventuell timer medlevereras löst. Då tryckknapp används måste den interna timern i regulatorn ställas till önskad tid. Komponent Plint Anslutning Anmärkning Timer 1 TMR1 Timer 2 TMR2 31-32 NO - C 33 34 NO - C Kan även användas för närvarogivare Kan även användas för närvarogivare TIMERFUNKTION 2 Funktion Timer 1 Timer 2 Manuellt/Autoläge 0 0 Lågfart 1 0 Högfart 0 1 Stopp 1 1 TIMERFUNKTION 3 Funktion Timer 1 Timer 2 Manuellt/Autoläge 0 0 Normalfart 1 0 Högfart 0 1 Stopp 1 1 TIMERFUNKTION 4 Funktion Timer 1 Timer 2 Stopp 0 0 Manuellt/Autoläge 1 0 Stopp 0 1 Högfart 1 1 TIMERFUNKTION 5 Funktion Timer 1 Timer 2 Stopp 0 0 Manuellt/Autoläge 1 0 Stopp 0 1 Normalfart 1 1 6.8 BRANDFUNKTION Externt brandlarm för stopp av aggregatet kan anslutas till plint i ellåda. Rökdetektorer och brandspjäll kan ej anslutas direkt till aggregatet, separat brandcentral krävs. Komponent Plint Anslutning Anmärkning Brandfunktion FIRE 23 24 NC C Funktion av styringångar timer 1 (T1) och timer 2 (T2) kan väljas enligt efterföljande tabeller. TIMERFUNKTION 1 (FÖRINSTÄLLD) Funktion Timer 1 Timer 2 Manuellt/Autoläge 0 0 Lågfart 1 0 Normalfart 0 1 Högfart 1 1 6.9 SUMMALARM Summalarmutgången kan konfigureras att indikera A-larm eller både A- och B-larm. Komponent Plint Anslutning Anmärkning 21 22 Potentialfri kontakt Summalarm ALARM NO C Max belastning 24 V, 200 ma

12 eco Top - Montering och skötsel 7. ELSCHEMAN

eco Top - Montering och skötsel 13 7. ELSCHEMAN Kontrollpanel ISYteq Touch 3.5

14 eco Top - Montering och skötsel 7. ELSCHEMAN YTTRE FÖRBINDELSESCHEMA 230/400 V YTTRE FÖRBINDELSESCHEMA 24 V

eco Top - Montering och skötsel 15 8. FUNKTIONSKONTROLL START AV AGGREGATET Efter elektrisk inkoppling och an slutning av yttre styrkomponenter är aggregatet klart att tas i drift för att testa inkopplingarna. 1. Den externa lastfrånskiljaren ställs i läge 1 (ON). 2. Starta aggregatet. SPJÄLL Kontrollera att spjäll öppnar och stänger korrekt. STYRVENTIL Kontrollera att styrventil på luftvärmare/luftkylare arbetar korrekt. ROTATIONSRIKTNING PÅ ROTERANDE VÄRME VÄXLARE Kontrollera att rotationsriktningen stämmer överens med nedanstående alternativ. Om ej, se inkopplingsscheman. VÄNSTERUTFÖRANDE: Rotorn ska rotera uppåt sedd framifrån. Mättrycket, Dpm, är differensen mellan trycket i tomdelen på fläktens inlopp och trycket i inloppskonan. Önskas yttre visning kan manometer RDTZ-56 anslutas. Ett mättryck erhålls på manometerns tryckskala och används som referens för övervakning av anläggningen. Slangar med 4 mm diameter monteras mellan nipplarna på aggregatets ovansida och en manometer, se figur 1. Plus till plus och minus till minus. Om aggregatet levererats med flödesreglering kan luftflödet avläsas direkt på kontrollpanelen. OBS! I de fall aggregatet levererats med flödesreglering finns inga mätuttag på aggregatets utsida TEMPERATURKORRIGERING Flödesformeln gäller för luft med en temperatur av +20 C. Vid annan lufttemperatur måste flödet korrigeras med formeln: HÖGERUTFÖRANDE: Rotorn ska rotera nedåt sedd framifrån. q = q 20 (273 + t) 293, m 3 /s LUFTFLÖDESMÄTNING eco Top har mätnipplar för luftflödesmätning. Med hjälp av ett mättryck Dpm (Pa) och en konstant (k) kan luftflödet q (l/s) beräknas med följande formel: q = 1000 k Δp m Värdet på konstanten (k) redovisas i tabell nedan. Storlek 03 04 06 k-faktor frånluftsfläkt 58,4 51,5 49,2 k-faktor tilluftsfläkt 62,5 52,1 51,4 x q = det verkliga flödet genom fläkten q 20 = det avlästa flödet t = rådande temperatur i C FILTER, SLUTTRYCKFALL Sluttryckfallet för filtren enligt tabell nedan, d.v.s. det tryckfall vid vilket filtren ska bytas, ligger 100 Pa över tryckfallet med rent filter. STORLEK 03 Luftflöde m 3 /s 0,15 0,25 0,35 Tilluft/Frånluft 119 148 177 STORLEK 04 Luftflöde m 3 /s 0,30 0,40 0,50 Tilluft/Frånluft 125 142 159 STORLEK 06 Luftflöde m 3 /s 0,40 0,55 0,70 Tilluft/Frånluft 121 139 157 FILTERVAKT I de fall filtervakt används ska denna ställas in för ovan angivna sluttryckfall. I de fall man har tryck reglering bör tryckvakten ställas in för sluttryckfall +50 Pa. p m Figur 1. Placering av mätnipplar på aggregat.

16 eco Top - Montering och skötsel 9. KONTROLLPANEL HANDHAVANDE, IGÅNGKÖRNING 9.1 ALLMÄNT Denna instruktion förklarar hur kontrollpanel ISYteq Mini Touch fungerar, den är ett komplement till värmeåtervinningsaggregatets instruktion. Kontrollpanelen är försedd med en touchdisplay. För att navigera i menyerna använd fingret eller baksidan av en penna. När strömmen slås på laddas alla menyer in, detta tar cirka 20-30 sekunder. Därefter visas startsidan. RENGÖRA DISPLAYEN GENERELLA KNAPPAR OCH SYMBOLER Nedanstående knappar och symboler är generella och finns på många menysidor. Hemknapp, för att återgå till startsidan. Tillbakaknapp, för att ångra och återgå till föregående sida. Bekräftaknapp, för att bekräfta och gå vidare. Gör aggregatet strömlöst genom att koppla från strömsladden. Torka försiktigt displayen med en mjuk, torr duk utan slipeffekt. Om märken kvarstår, fuktar du duken lätt med ett rengöringsmedel som är speciellt framtaget för LCD- eller mobilskärmar och sveper sedan försiktigt duken i riktning från överkant till nederkant. Använd aldrig andra rengöringsmedel, dessa kan innehålla ammoniak eller andra tillsatser som kan skada displayen. VIKTIGT: Spreja aldrig eller häll någon form av vätska direkt på displayen. Rengör kontrollpanelen endast då systemet är strömlöst. 14 Ändra ett värde. Alternativ 1: tryck på pilarna för att öka eller minska värdet. Alternativ 2: tryck direkt på värdet och mata in önskade siffror (se nedan). Använd sifferknapparna för att mata in ett värde. Bekräfta med ångra med. eller Läsvärde (utan ruta), går ej att ändra. Läs och skrivvärde (med ruta), går att ändra. Vissa undermenyer har flera sidor. klicka på rulllistens övre respektive nedre del för att bläddra mellan sidorna. OBS! Markören går ej att dra i höjdled.

eco Top - Montering och skötsel 17 9. KONTROLLPANEL HANDHAVANDE, IGÅNGKÖRNING 9.2 STARTSIDAN STATUSRAD Återvinning aktiv Eftervärmare aktiv Avfrostning pågår AKTUELLT BÖRVÄRDE KLOCKA Kyla aktiv LARM Inget larm B-larm A-larm DRIFTSSTATUS Manuellt läge Autoläge Tryckstryrning Flödesstyrning CO 2 -styrning Timer 1 Timer 2 DRIFTSLÄGEN Timer 1/Timer 2 Lågfart Stopp Efterkylning Normalfart Högfart

18 eco Top - Montering och skötsel 9. KONTROLLPANEL HANDHAVANDE, IGÅNGKÖRNING 9.2 STARTSIDAN, FORTS. GENVÄG TILL INSTÄLLNING AV TEMPERATURBÖRVÄRDE GENVÄG TILL INJUSTERINGSMENYN GENVÄG TILL INSTÄLLNING AV DATUM OCH TID LARM Se avsnitt 9.3. VÄLJ DRIFTSTATUS Se avsnitt 9.3. STOPP MANUELLT LÄGE AUTO LÄGE MENY Se avsnitt 9.3. LÅGFART NORMALFART HÖGFART Tryck på respektive fält för att välja driftsläge. Endast i manuellt läge.

eco Top - Montering och skötsel 19 9. KONTROLLPANEL HANDHAVANDE, IGÅNGKÖRNING 9.3 UNDERMENYER VÄLJA DRIFTSSTATUS Symbol på startsidan visar driftsstatus. Tryck i fläktsymbolens centrum för att ändra statusen. MENY Manuellt läge Stoppläge Autoläge, aggregatet styrs via tidkanaler LARM Symbol på startsidan visar larmstatus. Inget larm B-larm A-larm Tryck på symbolen för att komma in i larmhanteringen. TEMPERATURER Här ställer du in önskat börvärde. Fabriksinställning är 19 C. Temperaturer, utsignaler mm är endast för avläsning. FLÄKTSTATUS Hastigheten för till- och frånluftsfläkten kan avläsas från 30-100% eller som 0 (avstängda). Vid tryck- eller flödesinställning visas aktuella värden. LUFTKVALITET Endast vid CO 2 -styrning. Börvärde och aktuell CO 2 -halt kan avläsas. Exempel 1. Inget larm Exempel 2. Aktiva larm SYSTEMÖVERSIKT Version manöverpanel IP Oktett 1 Bootloader manöverpanel IP Oktett 2 Version styrkort IP Oktett 3 Bootloader styrkort IP Oktett 4 Aggregattyp ÅTERSTÄLLA LARM För att återställa larm, tryck på Återställ efter respektive larm eller på Återställ alla (överst till höger). Om larmet kvarstår återkommer det på displayen och orsaken måste åtgärdas innan återställning. TIDKANALER Endast avläsning. För inställningar, se avsnitt 9.7. INSTÄLLNINGAR Se avsnitt 9.4. LARMHISTORIK

20 eco Top - Montering och skötsel 9. KONTROLLPANEL HANDHAVANDE, IGÅNGKÖRNING 9.4 DATUM/TID, SPRÅK INSTÄLLNINGAR För att komma till menyn Inställningar gör enligt följande: DATUM/TID 1. Tryck på kugghjulen. 1. Ställ in datum och gå vidare med knappen Bekräfta 2. Tryck på skiftnyckeln. 2. Ställ in tid. Bekräfta VÄLJ SPRÅK 3. I denna meny ställs datum, tid och språk in. Dessutom finns möjlighet för installatör och servicepersonal att logga in och komma åt ytterligare parametrar. 1. Tryck på flaggan. Bekräfta

eco Top - Montering och skötsel 21 9. KONTROLLPANEL HANDHAVANDE, IGÅNGKÖRNING 9.5 INSTÄLLNINGAR FÖR INSTALLATÖR OCH SERVICEPERSONAL LOGGA IN För att komma in i Inställningar för installatör och servicepersonal krävs inloggning. Default (förinställt) lösenord är 0000. Detta kan ändras i efterhand. 1. Ange rätt lösenord. Bekräfta INSTÄLLNINGAR FÖR INSTALLATÖR OCH SERVICEPERSONAL För injustering av fläktar, se avsnitt 9.6 Inju steringsguide. För övriga inställningar, se Parameterlista.

22 eco Top - Montering och skötsel 9. KONTROLLPANEL HANDHAVANDE, IGÅNGKÖRNING 9.6 INJUSTERINGSGUIDE Det finns två sätt att komma in i injusteringsmenyn. 1. Det första är genom att trycka på frågetecknet på startmenyn. Frågetecknet visas ej om menyn tidigare har öppnats. 2. Det andra är via Meny/Inställningar/Logga in och välj 2 Injustering. Eco Top kan beställas med fyra olika konfigureringar: 9.6.1 Standard fläkthastighet anges i % av maxvarvtalet 9.6.2 Flödesstyrning önskat luftflöde ställs in 9.6.3 Tryckstyrning önskat tryck ställs in 9.6.4 CO2-styrning önskat CO2-värde ställs in 9.6.1 STANDARD Genom att trycka på 2.1 Starta ges steg för steg en vägledning genom de inställningar som behöver göras vid injusteringen. För att ändra ett enskilt värde finns möjlighet att direkt gå in i aktuell meny. ALTERNATIV 1 ALTERNATIV 2 Hastigheterna för respektive driftsläge kan ändras på två sätt: Alternativ 1 - Tryck på benämningen Alternativ 2 - Tryck på värdet

eco Top - Montering och skötsel 23 9. KONTROLLPANEL HANDHAVANDE, IGÅNGKÖRNING Alternativ 1 - Använd ±-knapparna Gör motsvarande inställning på tilluftsfläkten Alternativ 2 - Mata in önskat värde, bekräfta med. Ställ in önskat börvärde. Vid utetemperaturkompensering, frånlufts- eller rumsreglering ställs även min- och maxtemperatur för tilluften in. Efter avslutad inmatning, tryck på knappen Bekräfta och gå vidare till nästa steg.

24 eco Top - Montering och skötsel 9. KONTROLLPANEL HANDHAVANDE, IGÅNGKÖRNING Flödet anges i klartext för respektive hastighet. För att avsluta injusteringen tryck på det röda krysset. För inställning av tidkanaler tryck på den bruna bocken. Se vidare avsnitt 9.7. För övriga inställningar se 9.6.1 9.6.2 FLÖDESSTYRNING 9.6.3 TRYCKSTYRNING

eco Top - Montering och skötsel 25 9. KONTROLLPANEL HANDHAVANDE, IGÅNGKÖRNING Trycket anges i klartext. Tryckstyrning är endast aktivt i normalfart. Vid låg- och högfart anges fläktvarvtalet i % av maxvarv. CO 2 -styrning är endast aktivt i normalfart. Vid låg- och högfart anges fläktvarvtalet i % av maxvarv. För övriga inställningar se 9.6.1 9.6.4 CO 2 -STYRNING 1. Ställ in önskat CO 2 -börvärde. 2. Välj gränsvärde. Detta anger om den nedre gränsen ska vara låg- eller normalfart. Hastigheten kan inte sjunka under detta värde. 3. Ställ in förhållandet mellan från- och tilluft. Frånluftsfläkten är master och tilluftsfläkten är slav. För övriga inställningar se 9.6.1

26 eco Top - Montering och skötsel 9. KONTROLLPANEL HANDHAVANDE, IGÅNGKÖRNING 9.7 TIDKANALER Regulatorn har tre typer av interna tidkanaler: Veckoprogram, dagprogram och period. Först programmeras veckoprogrammet med önskade scheman. Därefter utnyttjas eventuellt dagprogram och period för att lägga in undantag, till exempel helger och semester. Respektive tidkanal behöver även aktiveras. Detta görs genom att trycka på den grå bocken. Brun bock indikerar att tidkanalen är aktiv. PRIORITETSORDNING Då flera aktiverade program överlappar varandra gäller följande: Lägst prioritet Veckoprogram 1 Veckoprogram 8 Dag 1 Dag 4 Period 1 Högst prioritet Period 4 VECKOPROGRAM (1-8) Med hjälp av ett veckoprogram kan aggregatet programmeras att gå i låg-, normal-, högfart alternativt stopp. EXEMPEL 1 Aggregatet skall gå i normalfart mellan 08:00 och 18:00 vardagar och övrig tid skall aggregatet vara avslaget. Dag Tid Fläkthastighet Måndag 8 18 Normal Tisdag 8 18 Normal Onsdag 8 18 Normal Torsdag 8 18 Normal Fredag 8 18 Normal Annan tid Stopp Endast Veckoprog 1 ska vara aktiverat.

eco Top - Montering och skötsel 27 9. KONTROLLPANEL HANDHAVANDE, IGÅNGKÖRNING 9.7 TIDKANALER, FORTS. EXEMPEL 2 Aggregatet skall gå i normalfart mellan 08:00 och 18:00 måndag till torsdag, fredagar mellan 08:00 och 17:00 och lördagar mellan 10:00 och 14:00. Övrig tid skall aggregatet vara avslaget. Veckodag Tid Fläkthastighet Måndag 8 1 8 Normal Tisdag 8 18 Normal Onsdag 8 18 Normal Torsdag 8-18 Normal Fredag 8-17 Normal Lördag 10 14 Normal Annan tid Stopp EXEMPEL 3 Aggregatet skall gå i normalfart mellan 08:00 och 18:00 vardagar och övrig tid skall aggregatet gå på lågfart. Vid lågfart skall temperatubörvärdet sänkas med två grader. Veckodag Tid Fläkthastighet Börvärde Måndag 8 18 Normal 0 C Tisdag 8 18 Normal 0 C Onsdag 8 18 Normal 0 C Torsdag 8 18 Normal 0 C Fredag 8 18 Normal 0 C Annan tid Låg 2 C Endast Veckoprog 1-2 ska vara aktiverade. Endast Veckoprog 1-3 ska vara aktiverade.

28 eco Top - Montering och skötsel 9. KONTROLLPANEL HANDHAVANDE, IGÅNGKÖRNING 9.7 TIDKANALER, FORTS. DAGPROGRAM (1-4) Med hjälp av ett dagprogram kan undantag göras för enstaka dagar. OBS! Kom ihåg att aktivera önskade tidkanaler genom att trycka på EXEMPEL Aggregatet skall vara avslaget den 6:e juni. PERIOD (1-4) Med hjälp av en period kan undantag göras för flera dagar i följd. EXEMPEL Aggregatet skall vara avslaget mellan den 24:e december och 26:e december.

eco Top - Montering och skötsel 29 10. REGLERFUNKTIONER 10.1 ROTOR, VÄRME OCH KYLA Aggregatet är konfigurerat på olika sätt med avseende på värme, återvinning och kyla, se nedan. VAL AV VÄRMARE Ingen värmare Elektrisk luftvärmare Vattenburen luftvärmare VÄRMEÅTERVINNING Steglöst roterande värmeväxlare VAL AV KYLA Ingen kyla Vattenburen kyla DX-kyla, 1-steg REGLERFUNKTION Oberoende av reglertyp försöker aggregatet att uppnå önskat börvärde. Detta sker genom att aggregatet utifrån behov kallar på återvinning, värme eller kyla. Inbyggt i systemet finns även en dödzon. Dödzonens funktion är att fungera som en temperaturzon (vanligtvis 2 C) mellan värmeåtervinning och kyla. Styrsignal, % 100 50 Värme Återvinning Sekvensreglering Figur 1. Figuren visar regulatorns utsignaler till olika aggregatkomponenter vid olika temperaturer. Zonen mellan T2 och T3 kallas för dödzon. Observera att värme aktiveras endast när återvinningsdelen arbetar med 100%. Kyla T0 T1 T2 T3 T4 Temperatur, C 10. 2 TEMPERATURREGLERING eco Top har tre temperaturregleringsalternativ, tilluftsreglering, frånluftsreglering och rumsreglering. Rumsreglering och frånluftsreglering är samma reglertyp med skillnaden att vid rumsreglering behövs en extern rumsgivare (separat beställningskod). Utöver detta finns möjlighet till utetemperaturkompensering. Utetemperaturkompensering går ej att kombinera med frånlufts-/rumsreglering. Aggregatet levereras med tilluftsreglering som standard. För att erhålla andra reglertyper ändras först regulatorn från standardläge till kaskadläge. Därefter väljs reglertyp genom att ändra kaskadreferensen till frånluftsreglering/rumsreglering (0) eller utetemperaturkompensering (1). Nedan följer en beskrivning av de olika reglertyperna. TILLUFTSREGLERING För att upprätthålla en konstant tilluftstemperatur arbetar regulatorn utifrån ett satt börvärde och tilluftstempe raturen. Utifrån dessa parametrar styr regulatorn de aktuella värme-, värmeåtervinnings- och kylsekvenserna. FRÅNLUFTSREGLERING Frånluftstemperaturen ger ett bra medelvärde på temperaturen i olika rum. Med hjälp av detta reglerar aggregatet tilluftstemperaturen på ett sådant sätt att frånluftstemperaturen hålls på en önskad nivå. Metoden passar till ventilationssystem som förser ett antal liknande rum. I de fall där olika rum har skiftande värmebehov bör denna metod ej användas. Detta på grund av att aggregatet inte kan känna de skiftande värmebehoven, utan kan bara läsa genomsnittstemperaturen. Begränsningen av tilluftstemperaturen (Min. temp och Max. temp) garanterar att tillufts temperaturen upprätthålls inom inställt område. DEFAULTPARAMETRAR VID FRÅNLUFTSREGLERING 1. Regulator = 2 Medför kaskadreglering 2. Kaskadreferens = 0 Medför frånluftsreglering 3. Kaskad A = 0,5 När givaren blir kallare än inställt börvärde 4. Kaskad B = 0,5 När givaren blir varmare än inställt börvärde 5. Min temp = 15 C Sätter lägsta tilluftstemperatur 6. Max temp = 25 C Sätter högsta tilluftstemperatur

30 eco Top - Montering och skötsel 10. REGLERFUNKTIONER EXEMPEL 1. Börvärde = 18 C 2. Frånluftstemperatur = 16 C Detta medför att det nya kalkylerade börvärdet till tilluftsregulatorn är: Kalkylerat börvärde = börvärde + (börvärde - frånluftstemperatur) x kaskad A = 18 + (18 16) x 0.5 = 19 C. RUMSREGLERING Rumsreglering ger bäst reglering av temperatur i ett specifikt rum och används när ett aggregat endast betjänar detta rum. Metoden fungerar bäst för större lokaler. Genom att byta ut frånluftstemperaturgivaren mot en rumstemperaturgivare i det aktuella rummet erhålls bra rumstemperatur. Med hjälp av detta reglerar aggregatet tilluftstemperaturen på ett sådant sätt att rumstemperaturen hålls på en önskad nivå. Begränsningen av tilluftstemperaturen (Min. temp och Max. temp) garanterar att tilluftstemperaturen upprätthålls inom inställt område. DEFAULTPARAMETRAR VID RUMSREGLERING 1. Regulator = 2 Medför kaskadreglering 2. Kaskadreferens = 0 Medför rumsreglering 3. Kaskad A = 0,5 När givaren blir kallare än inställt börvärde 4. Kaskad B = 0,5 När givaren blir varmare än inställt börvärde 5. Min temp = 15 C Sätter lägsta tilluftstemperatur 6. Max temp = 25 C Sätter högsta tilluftstemperatur EXEMPEL 1. Börvärde = 18 C 2. Rumstemperatur = 22 C Detta medför att det nya kalkylerade börvärdet till tillufts regulatorn är: Kalkylerat börvärde = börvärde (börvärde rums temperatur) x kaskad B = 18 (18 22) x ( 0,5) = 16 C. UTETEMPERATURKOMPENSERING Börvärdestemperaturen för tilluft kan justeras upp eller ned beroende på utomhustemperaturen. Genom att sätta ett högre börvärde både på kalla vinterdagar och heta sommardagar kan inomhuskomforten förbättras. På sommaren kommer denna ökning att spara energi. Utetemperaturkompensering går ej att kombinera med frånluftsreglering och rumsreglering. DEFAULTPARAMETRAR VID UTETEMPERATUR - KOMPENSERING 1. Regulator = 2 Medför kaskadreglering 2. Kaskadreferens = 1 Medför utetemperatur kompensering 3. Kaskad A = 0,05 När givaren blir kallare än inställt börvärde 4. Kaskad B = 0,03 När givaren blir varmare än inställt börvärde 5. Min temp = 15 C Sätter lägsta tilluftstemperatur) 6. Max temp = 25 C Sätter högsta tilluftstemperatur) Börvärde +30 +25 +20 +15 20 EXEMPEL 1 15 10 Utomhustemperaturkompensering 5 1. Börvärde = 18 C 2. Uteluftstemperatur = 2 C 0 5 10 15 20 25 30 35 Utomhustemperatur, C Detta medför att det nya kalkylerade börvärdet till tilluftsregulatorn är: Kalkylerat börvärde = börvärde + (börvärde - uteluftstemperatur) x kaskad A = 18 + (18 (-2)) x 0.05 = 19 C EXEMPEL 2 1. Börvärde = 18 C 2. Uteluftstemperatur = 28 C Detta medför att det nya kalkylerade börvärdet till tilluftsregulatorn är: Kalkylerat börvärde = börvärde - (börvärde - uteluftstemperatur) x kaskad B= 18 (18 28)) x 0.30 = 21 C.

eco Top - Montering och skötsel 31 10. REGLERFUNKTIONER 10.3 FRYSSKYDD Varning! Ändra ej dessa parametrar om det inte är absolut nödvändigt. Vid felinställda parametrar kan vatten batteriet frysa sönder och då orsaka vattenskador på fastigheten. Frysvakten används för att vid låga utetemperaturer förhindra att vattenbatteriet fryser sönder. Vid stoppat aggregat regleras temperaturen i vattenbatteriet till inställt varmhållningsbörvärde. Vid frysrisk i vatten batteriet styrs ventilställdonet till att öppnas. Under stiger temperaturen inställbar gräns erhålls A-larm vilket då stoppar aggregatet. 10.4 AVFROSTNINGSFUNKTION (TILLBEHÖR) Avfrostningsfunktionen används för att säkerställa att rotorn inte blir isbelagd. Genom att mäta trycket över rotorn går det att verifiera när rotorn behöver avfrostas. När trycket över rotorn blir för högt aktiveras avfrostning. Då trycket sjunkit under gränsvärdet avaktiveras avfrostningen. Såväl aktivering och avaktivering har en tidsfördröjning. Avfrostning sker genom att rotorn sektionskörs. Fläkthastigheterna påverkas ej. Storlek Rotorns temperaturverkningsgrad 80% (Pa) 85% (Pa) 03 240 270 04 240 300 06 260 300 Värde avläst i tabell ovan ställs in på avfrostningsvakt monterad i aggregatet. 10.5 KYLÅTERVINNING På sommaren, om frånluften är kallare än uteluften, startar den roterande värmeväxlaren för att återvinna kylan i den kallare frånluften. Kylåtervinning aktiveras om frånluftstemperaturen är 2 C lägre än uteluftstemperaturen samt att aggregatet arbetar i sommarläge. Om detta är uppfyllt startar rotorn och arbetar med 100%. 10.6 NATTKYLA Nattkyla används sommartid för att reducera kylbehovet vid aggregatstart och för att begränsa maximal temperatur under icke arbetstid. Detta görs genom att under svala sommarnätter till varata kall uteluft. Parametrar Värde (exempel) Anmärkning Nattkyla aktiverad Ja Aktivering av nattkyla Rumsbörvärde 22 C Rumsbörvärde för nattkyla Delta 5 C Min.differens rumstemperatur Hysteres 2 C Hysteres för nattkyla Testtid, start kl. 22:00 Starttid för nattkylatest Testtid, slut kl. 22:15 Sluttid för nattkylatest Maxtid 540 minuter Maximal aktiveringstid för nattkyla STARTVILLKOR a. Nattkyla aktiverad b. Autoläge aktiverat c. Aggregatet i stopp enligt tidkanal TESTPERIOD OCH UTVÄRDERING a. Aggregatet startas kl. 22:00 och arbetar då i normalfart b. Klockan 22:15 utvärderas huruvida nattkyla behövs eller ej. Följande måste vara uppfyllt: 1. Aggregatet i Sommarläge 2. Utelufttemperatur < Frånluftstemperatur - Delta 3. Frånluftstemperatur > Rumsbörvärde + Hysteres c. Är ovanstående uppfyllt startar nattkyla VID NATTKYLA SKER FÖLJANDE a. Rotor, eftervärmare och eventuell kyla blockeras. b. Fläktarna sätts i högfartsläge NATTKYLA PÅGÅR SÅ LÄNGE FÖLJANDE VILLKOR ÄR UPPFYLLDA: a. Aggregatet i Sommarläge b. Utelufttemperatur < Frånluftstemperatur Delta c. Frånluftstemperatur > Rumsbörvärde d. Funktionens maximala aktiveringstid ej är uppnådd.

32 eco Top - Montering och skötsel 10. REGLERFUNKTIONER 10.7 FLÄKTSTYRNING 10.7.1 STANDARD 3-hastighetsdrift (låg, normal och hög). Omkoppling av fläkthastigheter kan ske med tidkanaler, timer, tryckknapp eller närvarogivare. NOLLPUNKTSKALIBRERING AV TRYCKGIVARE Tryckknapp LED 10.7.2 TRYCKREGLERING (COP) Reglerprincip där aggregatet håller konstant kanaltryck. Används normalt i variabelflödessystem (VAV). LED Bygel 1 Bygel 2 Bygel 3 0-10V 4-20mA 24VDC GND Tryckgivare (GP3 och GP4) är monterade i aggregatets ellåda. Vid tryckreglering regleras lufttrycket i indexkanalen (kanal med högst tryckfall, och där det statiska trycket är som lägst). Slangen till tryckgivare GP3 placeras i tilluftskanalen och slangen till tryckgivare GP4 placeras i frånluftskanalen. Slangarna placeras på lämplig plats med representativt tryck. Aggregat som beställs med tryckreglering är konfigurerade för detta från fabrik. För inställningar se avsnitt 9.6. 10.7.3 KONSTANTFLÖDESREGLERING (CAV) Reglerprincip där aggregatet håller konstant luftflöde. Tryck givare (GP3 och GP4) är monterade i aggregatets ellåda och alla slangar är anslutna. Med hjälp av ett mättryck Δpm i Pa och en konstant k kan luftflödet q i l/s beräknas med följande formel: q = 1000 k x Δp m Bygel 1 Bygel 2 Bygel 3 OBS! Vid igångkörning måste givarna nollpunkts kalibreras. Därefter skall detta ske en gång per år. Givarna bör ha varit spänningssatta cirka en timme innan kalibrering utförs. Därefter lossas slangarna från givarna. För att starta kalibreringen tryck på knappen intill tryck områdesbyglingarna, då tänds en röd lysdiod. Lysdioden slocknar efter någon sekund. Montera därefter tillbaka luftslangarna. Klart! 10.7.4 CO 2 -REGLERING Reglerprincip där aggregatet begränsar CO 2 -halten. En CO 2 -givare är monterad i frånluften från fabrik. Mättrycket, Dp m, är differensen mellan trycket i tomdelen på fläktens inlopp och trycket inne i inloppskonan. Värdet på konstanten (k) redovisas i tabell nedan. Aggregat som beställs med flödesreglering är konfigurerade för detta från fabrik. För inställningar se avsnitt 9.6. Storlek 03 04 06 k-faktor frånluftsfläkt 58,4 51,5 49,2 k-faktor tilluftsfläkt 62,5 52,1 51,4

eco Top - Montering och skötsel 33 11. KOMMUNIKATION Aggregatet kan kommunicera med överordnat system via Modbus (RS485 och TCP/IP). Inga övriga protkoll stöds. 11.1 MODBUS, RS485 Modbus kopplas in enligt tabell nedan. Se även separat Modbusinstruktion. Komponent Plint Anslutning Anmärkning Modbus, RS485 Modbus 47 48 49 REF - A - B 11.2 MODBUS, TCP/IP Aggregatet är försett med ett Ethernetkort för uppkoppling i ett befintligt nätverk. Ethernetkabel (RJ45) ansluts till skarvdon på aggregatets ovansida. 11.3 WEBSERVER Aggregatet har en inbyggd webserver, vilket gör att det går att läsa och ändra parametrar via en webläsare. För att läsa av eller ändra IP-adress, gå in i meny 8.1.

34 eco Top - Montering och skötsel 12. PARAMETERLISTA Notera att felaktiga parameterinställningar i vissa fall kan leda till exempelvis driftsstörningar och frysrisk. Inställningar skall därför alltid utföras av personer med erforderlig kunskap. TEMPERATURER Parameter Typ av värde 1) Område Enhet Standardvärde Kommentar Tilluftstemperatur L 40-100 C Uteluftstemperatur L 40-100 C Frånluftstemperatur L 40-100 C Frysskydd L 40-100 C Endast vid vattenvärme Börvärde L/S 15-35 C 19 Sommar-/vinterläge L Sommar/Vinter Utsignal Eftervärmare L 0-100 % Utsignal Förvärmare L 0-100 % Ej aktuellt för eco Top-aggregat Utsignal Återvinning L 0-100 % Utsignal Kyla L 0-100 % Reglertyp / Aktuellt börvärde L 15-35 C FLÄKTAR Parameter Typ av värde 1) Område Enhet Standardvärde Kommentar Tilluftsfläkt hastighet L 0 eller 15-100 % Frånluftsfläkt hastighet L 0 eller 15-100 % Tryck tilluft L 0-2000 Pa Endast vid tryckreglering Tryck frånluft L 0-2000 Pa Endast vid tryckreglering Börvärde tilluft L 0-2000 Pa Endast vid tryckreglering Börvärde frånluft L 0-2000 Pa Endast vid tryckreglering Luftflöde tilluft L 0-9999 l/s Endast vid flödesreglering Luftflöde frånluft L 0-9999 l/s Endast vid flödesreglering Börvärde tilluft L 0-9999 l/s Endast vid flödesreglering Börvärde frånluft L 0-9999 l/s Endast vid flödesreglering LUFTKVALITET Parameter Typ av värde 1) Område Enhet Standardvärde Kommentar CO 2 -halt L 0-2000 ppm Aktuell CO 2 -halt i frånluften Börvärde CO 2 L 0-2000 ppm 800 SYSTEMÖVERSIKT Parameter Typ av värde 1) Område Enhet Standardvärde Kommentar Mjukvaruversion manöverpanel L Bootloaderversion manöverpanel L Mjukvaruversion styrkort L Bootloaderversion styrkort L Aggregattyp L eco Top IP Oktett 1 L 0-255 Aktuell IP adress, tillbehör IP Oktett 2 L 0-255 IP Oktett 3 L 0-255 IP Oktett 4 L 0-255 1) L/S = Läs- och skrivvärde, L = Läsvärde

eco Top - Montering och skötsel 35 12. PARAMETERLISTA TIDKANALER Parameter Typ av värde 1) Område Enhet Standardvärde Kommentar Tidkanaler L Aktiverade tidkanaler, endast för avläsning INSTÄLLNINGAR Parameter Typ av värde 1) Område Enhet Standardvärde Kommentar Datum / Tid L/S Välj språk L/S Svenska Logga in L/S 0000-9999 0000 För installatör och servicepersonal Inställningar För installatör och servicepersonal 1. Tidkanaler Se avsnitt 9.7. 2. Injustering Se avsnitt 9.6. 3. Timerfunktion Timerfunktion L/S 1-6 1 Se avsnitt 6.7 Timer frånslagsfördröjning L/S 0-9999 min 0 4. Fläktar 4.1 Fläktinställningar Autoåtergång forceringsläge L/S Ja / Nej Nej Forceringstid L/S 0-9999 min 120 Startfördröjning L/S 0-32767 s 15 Frånluftsfläkt startar direkt, tilluftsfläkt efter inställd fördröjning Efterkylning L/S 0-32767 s 0 180 sekunder vid elbatteri Braskaminstid L/S 0-360 min 30 Ej aktuellt för eco Top-aggregat 4.2 Tryck/flöde Tryck-/Flödesstyrning av fläktar. Aggregatet måste vara försett med tryckgivare. Tryckreglering tilluft L/S Ja/Nej Ja Endast vid tryckreglering Tryckreglering frånluft L/S Ja/Nej Ja Endast vid tryckreglering Tilluft tryckbörvärde L/S 0-2000 Pa 150 Frånluft tryckbörvärde L/S 0-2000 Pa 150 Flödesreglering tilluft L/S Ja/Nej Ja Endast vid konstantflödesreglering Flödesreglering frånluft L/S Ja/Nej Ja Endast vid konstantflödesreglering Endast TF, FF slav L/S Ja/Nej Nej Förhållande FF/TF L/S 0-200 % 100 Tilluftsflöde lågfart, storlek 04 L/S 0-9999 l/s 300 150 vid storlek 03, 400 vid storlek 06 Tilluftsflöde normalfart, storlek 04 L/S 0-9999 l/s 400 250 vid storlek 03, 550 vid storlek 06 Tilluftsflöde högfart, storlek 04 L/S 0-9999 l/s 500 350 vid storlek 03, 700 vid storlek 06 Frånluftsflöde lågfart, storlek 04 L/S 0-9999 l/s 300 150 vid storlek 03, 400 vid storlek 06 Frånluftsflöde normalfart, storlek 04 L/S 0-9999 l/s 400 250 vid storlek 03, 550 vid storlek 06 Frånluftsflöde högfart, storlek 04 L/S 0-9999 l/s 500 350 vid storlek 03, 700 vid storlek 06 1) L/S = Läs- och skrivvärde, L = Läsvärde

36 eco Top - Montering och skötsel 12. PARAMETERLISTA Parameter Typ av värde 1) Område Enhet Standardvärde Kommentar 5. Värme/Kyla 5.1 Förvärmare Ej aktuellt för eco Top-aggregat 5.2 Värme / Kyla Reglertyp L/S 1-2 1 1 = Standard, tilluftsreglering, se avsnitt 10.2 2 = Kaskadreglering, se avsnitt 10.2 Mintemperatur tilluft L/S 15-35 C 15 Maxtemperatur tilluft L/S 15-35 C 25 Kylsekvens L/S Ja/Nej Nej DX-kyla L/S Ja/Nej Nej Dödzon kyla L/S Ja/Nej Ja Dödzon L/S 0-25 C 2 Blockera kyla på vintern L/S Ja/Nej Ja Blockera värme på sommaren L/S Ja/Nej Ja Eftervärmare L/S Ja/Nej Ja Kaskadreferens L/S 0-1 0 0 = Frånlufts/Rumsreglering 1 = Utetemperaturkompensering Kaskad A L/S 10-10 C 0,5 Kaskad B L/S 10-10 C 0,5 Relativ/absolut temperatur L/S rel/abs rel Relativ eller absolut temperatur i tidkanaler 5.3 Nattkyla Se avsnitt 10.6 Nattkyla L/S Ja/Nej Nej Välj JA för att aktivera nattkyla Börvärde rumstemperatur L/S 15-50 C 20 Testtid start L/S 19:00-04:00 kl 22:00 Testtid stopp L/S 19:00-04:00 kl 22:15 Delta L/S 0-20 C 5 Hysteres L/S 0-20 C 2 Maxtid L/S 1-720 min 540 5.4 Avfrostning Se avsnitt 10.4 5.5 Kylåtervinning Se avsnitt 10.5 Kylåtervinning L/S Ja / Nej Ja Temperaturdifferens (uteluft-frånluft) L/S 0-15 C 2 5.6 Sommar/Vinterläge Sommar-/Vinterläge L Sommar / Vinter Automatiskt / Manuellt läge L/S Auto / Manuellt Auto Manuellt Vinter/Sommar L/S Sommar / Vinter Vinter 5.7 Frysskydd Se avsnitt 10.3 Pumpstopp L/S Ja/Nej Ja Nej = kontinuerlig drift av pumpar Pumpstoppsläge 1) L/S = Läs- och skrivvärde, L = Läsvärde L/S sommar/vinter värme/kyla värme/kyla Varmhållning L/S 0-50 C 25 Börvärde min. drifttemp. L/S 0-50 C 12 Börvärde frysskyddslarm L/S 0-50 C 7 Värme/Kyla = Cirkulationspump värme går vid värmebehov, cirkulationspump kyla går vid kylbehov. Sommar/Vinter = cirkulationspump värme går på vintern, cirkulationspump kyla går på sommaren. Motionskörning av pumpar sker 12.00-12.05 varje dag.

eco Top - Montering och skötsel 37 12. PARAMETERLISTA Parameter Typ av värde 1) Område Enhet Standardvärde Kommentar 6. Luftkvalitet 6.1 CO 2 -styrning CO 2 L/S Ja/Nej Nej Börvärde CO 2 L/S 0-2000 ppm 800 P-band L/S 0-2000 ppm 800 I-tid L/S 0-9999 s 600 ppm vid 0 V L/S 0-9999 ppm 0 ppm vid 10 V L/S 0-9999 ppm 2000 Lägsta gräns CO 2 L/S Låg/Normal Normal 6.2 Fuktstyrning Ej aktuellt för eco Top-aggregat 7. Larmhantering 7.1 Larminställningar Filterlarm tid L/S 0-600 dagar 0 Sätts till 0 för att avaktivera filterlarm Summalarmsutgång A+B L/S Ja / Nej Ja Aktivera temperaturlarm L/S Ja / Nej Ja Temperaturlarm L/S -10 - +10 C 5 Aktivera rotorremstest L/S Ja / Nej Nej Ej aktuellt för eco Top-aggregat 7.2 Larmkategorier Brandlarm L/S A/B A Extern funktion Givarfel tilluft L/S A/B A Givarfel uteluft L/S A/B A Givarfel frånluft L/S A/B A Givarfel frysskydd L/S A/B A Endast vid vattenvärme Givarfel avfrostning L/S A/B B Ej aktuellt för eco Top-aggregat Givarfel AI10 L/S A/B B Ej aktuellt för eco Top-aggregat Fläktvakt tilluft L/S A/B A Fläktvakt frånluft L/S A/B A Filterlarm L/S A/B B Ej aktuellt för eco Top-aggregat Tryckvakt VVX L/S A/B B Rotorvakt L/S A/B B Filtervakt tilluft L/S A/B B Filtervakt frånluft L/S A/B B Överhettning elvärmare L/S A/B B Cirk.pump värme L/S A/B B Frysskydd L/S A/B B Summalarm kyla L/S A/B B Cirkulationspump kyla L/S A/B B Temperaturlarm L/S A/B A Rotorremslarm L/S A/B A Ej aktuellt för eco Top-aggregat 7.3 Larmfördröjningar Brandlarm L/S 0-9999 s 2 Extern funktion Givarfel tilluft L/S 0-9999 s 5 Givarfel uteluft L/S 0-9999 s 5 Givarfel frånluft L/S 0-9999 s 5 Givarfel frysskydd L/S 0-9999 s 5 Endast vid vattenvärme Givarfel avfrostning L/S 0-9999 s 5 Ej aktuellt för eco Top-aggregat Givarfel AI10 L/S 0-9999 s 5 Ej aktuellt för eco Top-aggregat Fläktvakt tilluft L/S 0-9999 s 2 Fläktvakt frånluft L/S 0-9999 s 2 Rotorvakt L/S 0-9999 s 2 Filtervakt tilluft L/S 0-9999 s 60 Filtervakt frånluft L/S 0-9999 s 60 Överhettning elvärmare L/S 0-9999 s 2 Cirk.pump värme L/S 0-9999 s 2 Frysskydd L/S 0-9999 s 2 Summalarm kyla L/S 0-9999 s 2 Cirk.pump kyla L/S 0-9999 s 2 Temperaturlarm L/S 0-9999 min 10 Rotorremslarm L/S 0-9999 s 60 Ej aktuellt för eco Top-aggregat 1) L/S = Läs- och skrivvärde, L = Läsvärde

38 eco Top - Montering och skötsel 12. PARAMETERLISTA Parameter Typ av värde 1) Område Enhet Standardvärde Kommentar 7.4 Kontaktfunktioner DI1 Timeringång 1 L/S NO/NC NO DI2 Timeringång 2 L/S NO/NC NO DI3 Rotationsvakt L/S NO/NC NO DI4 Tryckvakt avfrostning L/S NO/NC NO DI5 Fläkt-/filtervakt TF L/S NO/NC NO DI6 Fläkt-/filtervakt FF L/S NO/NC NO DI8 Brandlarm L/S NO/NC NC DI9 Spiskåpekontakt L/S NO/NC NO Ej aktuellt för eco Top-aggregat DI7 Larm värme L/S NO/NC NO NC vid elbatteri DI10 Larm kyla L/S NO/NC NO 8.Konfiguration 8.1 IP-adress L/S Statisk/Dynamisk Dynamisk Subnet mask L/S Gateway L/S Statisk = Manuell inställning Dynamisk = Automatisk tilldelning av IP-adress via DHCP 8.2 Menykonfig Logga till USB L/S Ja / Nej Nej Endast för felsökning Aggregattyp L eco Top Auto utloggningstid L/S 0-32767 min 10 Tröskelvärde värme L/S 0-100 % 0 För installatör och servicepersonal Tröskelvärde kyla L/S 0-100 % 0 För installatör och servicepersonal Tröskelvärde återvinning L/S 0-100 % 0 För installatör och servicepersonal Tröskelvärde extern fläkt L/S 0-100 % 5 För installatör och servicepersonal 8.3 Skärmsläckare Skärmsläckare L/S På/Av På Tid L/S min 10 8.4 Modbus Modbus slav adress BMS L/S 0-255 2 Baudrate L/S 9.6, 19.2, 38.4 19,2 Paritet L/S ingen, jämn, udda ingen Databit L/S 7,8 8 Stoppbit L/S 1,2 1 8.5 Mac adress Mac adress L 8.6 Reset 8.6.1 Soft reset Reset Alla värden återställs förutom injusterade flöden och börvärden 8.6.2 Factory reset Reset Alla värden återställs 8.7 Lösenord Logga ut automatiskt L/S Ja/Nej Ja Lösenord 1 L/S Används för att ändra lösenordet 8.8 Om Mjukvara HMI L Mjukvara Styrkort L Bootloader version L 1) L/S = Läs- och skrivvärde, L = Läsvärde

eco Top - Montering och skötsel 39 12. PARAMETERLISTA Parameter Typ av värde 1) Område Enhet Standardvärde Kommentar 9. Spara värden Sparar injusterade värden Minne 1 Minne 2 Minne 3 Minne 4 Minne 5 10. Ladda upp värden Minne 1 Minne 2 Minne 3 Minne 4 Minne 5 Laddar upp sparade injusterade värden från kontrollpanelen 11. Spara till SD Kopierar sparade värden till ett SD-kort Minne 1 Minne 2 Minne 3 Minne 4 Minne 5 12. Ladda in från SD Kopierar in sparade värden från ett SD-kort Minne 1 Minne 2 Minne 3 Minne 4 Minne 5 13. Testfunktion Endast för felsökning 13.1 Ingångar 13.2 Utgångar 14. Logga ut 1) L/S = Läs- och skrivvärde, L = Läsvärde

40 eco Top - Montering och skötsel 13. SKÖTSELANVISNING VARNING Vid eventuella ingrepp kontrollera att spänningen till aggregatet är bruten. 13.2 FILTER Stor försiktighet ska iakttas vid öppning av luftnings anslutningarna för värmevatten till luftvärmare. Risk för vätskeslag eller ångutsläpp. 13.1 ALLMÄNT Kunden är skyldig att följa och dokumentera avtalade underhållsoch skötselåtgärder. Följ serviceschema och fyll i genomförda åtgärder. Service ska utföras av behörig servicefirma. För att bibehålla VDI skall komponenter som inte går att rengöra från svamp och/eller mögelväxt bytas ut. RESERVDELAR Vid servicearbete eller inspektion ska aggregatets säkerhetsbrytare slås ifrån innan inspektionsdörrarna öppnas. Före återstart ska alla säkerhetsanordningar återställas. För att stoppa aggregatet använd kontroll panelen. Aggregatets luckor är försedda med låsbara handtag. Se till att aggregatet alltid lämnas i låst läge och att nycklarna förvaras oåtkomliga för obehöriga. Inspektionsluckor får ej öppnas när aggregatet är i drift. Använd skyddshandskar vid service- och monteringsarbete Använd heltäckande klädsel samt skyddshandskar vid service- och underhåll Reservdelar och tillbehör till detta luftbehandlingsaggregat beställs hos FläktGroup s närmaste försäljningskontor. Vid beställning av reservdelar skall koder enligt reservdelslista anges. INVÄNDIG RENGÖRINGSINSTRUKTION Samtliga ytor och komponenter skall vara fris från smuts och föro reningar. Dammsug och torka rent med våt trasa. Använd disk medel för att rengöra höljet. Skölj därefter rent med vatten. Om be hovet finns, desinficera höljet. Efter avtorkning se till att alla ytor är torra. Går inte komponenter att rengöra skall dessa bytas ut. Viktigt! Aceton, klorin eller andra likvärdiga lösningsmedel får ej användas. Efterhand som stoft avskiljs i filtret, stiger luftmotståndet med reducerat luftflöde som följd. Regelbundna filterbyten med intervaller, som bestäms av luftens stoftkoncentration, är därför nödvändiga. Tryckfallet kan också mätas med manometer RDTZ-07. Tryckmätarens skala kan lämpligen rödmärkas ovanför värdet för rekommenderat sluttrycksfall. Beställning av ersättningsfilter och reservdelar görs hos närmaste försäljningskontor. BESTÄLLNINGSKODER Filterklass F7 på både till- och frånluft. Sats om två filter. RDTZ-81-03-1 (Storlek 03) RDTZ-81-04-1 (Storlek 04) RDTZ-81-06-1 (Storlek 06) BYTE AV SMUTSIGA FILTER (STEG FÖR STEG) 1. Använd andningsskydd av lägst klass FFP2. 2. Byt filter genom att dra ut det smutsiga filtret. Vid byte av filter, se även instruktion för invändig rengöring. Kontrollera att tätningarna är oskadade innan nytt filter monteras. För in de nya filtren försiktigt så att de inte skadas. 3. Förbrukade filter ska tas hand om i enlighet med lokala föreskrifter som finns för avfall. 4. Sopsortera filtren. SLUTTRYCKFALL ÖVER FILTER STORLEK 03 Luftflöde m 3 /s 0,15 0,25 0,35 Tilluft/Frånluft 119 148 177 STORLEK 04 Luftflöde m 3 /s 0,30 0,40 0,50 Tilluft/Frånluft 125 142 159 STORLEK 06 Luftflöde m 3 /s 0,40 0,55 0,70 Tilluft/Frånluft 121 139 157

eco Top - Montering och skötsel 41 13. SKÖTSELANVISNING 13.3 ROTERANDE VÄRMEVÄXLARE Demontering av mittstolpe. Den roterande värmeväxlaren är mycket viktig för aggregatets funktion och ekonomi och skall därför hållas ren och i gott skick. Rotorn är normalt självrensande genom att luftriktningen vänds när rotorn går in i respektive ut ur mellanplanet. Rotorn är dessutom försedd med en renblåsningssektor som förhindrar frånluft att föras med in till tilluften under rotationen. Det är viktigt för renblåsningsfunktionen att frånluftsdelen har lägre tryck (större undertryck) än tilluftsdelen. Det bör vara 0-20 Pa större undertryck på frånluftssidan. Därmed styrs luftläckage och renblåsningsflöde mot frånluften och överföring till tilluften undviks. Rotorns drivmotorfunktion bör kontrolleras minst en gång per halv år. Drivväxeln är livstidssmord. Rotorns axellager är engångssmorda varför ingen eftersmörjning är nödvändig. Kontrollera att drivremmen inte är av eller slirar. För att komma åt rotorn, demontera mittstolpen enligt vidstående bild FRONTYTOR Kontrollera att hjulets yta ej är belagd med damm. Rengöring sker genom dammsugning eller genomblåsning med tryckluft. Genomblåsningen ska ske från ren sida mot dammbelagd sida. Rengöring av rotoryta, då dammsugning alternativt tryckluftsgenomblåsning visat sig vara otillräcklig (fettbemängt stoft), utförs enligt följande: Handspraya med fettlösande vätska, till exempel kallavfettningsmedel mot den dammbelagda rotorytan, därefter renblåses från motsatt sida med tryckluft. BORSTLIST Den roterande värmeväxlaren är försedd med en borstlist runt periferin och mot mellanplanet för att minska läckaget mellan tillufts- och frånluftssidan. Vid rengöring, dammsug borstlist försiktigt. Kontrollera att listen är oskadd i hela dess längd. Byt vid behov. BYTE AV DRIVREM På grund av slitage kan drivremmen på rotorn behöva bytas. Drivremmen är svetsad. Utbytesrem medföljer. Se till att remmen har rätt längd enligt tabellen nedan. Skyddshandskar ska användas vid byte av rem. Storlek Längd, mm Reservdelskod 03 1840 RDTP-99-15-03 04 2173 RDTP-99-15-04 06 2532 RDTP-99-15-06

42 eco Top - Montering och skötsel 13. SKÖTSELANVISNING 13.4 LUFTVÄRMARE VATTEN OBS! Frysskyddet får ej injusteras till så låg temperatur, att frysrisk föreligger. Ska byggnaden stå ouppvärmd under längre tid på vintern måste vatten tappas ur såväl ledningar som lamellkropp. TÖMNING Tömning sker via rörsystemet. AVLUFTNING Lamellkroppen avluftas genom rörsystemet. RENGÖRING Trots effektiva luftfilter beläggs lamellytorna med damm vilket förhindrar luftflödet och försämrar värme överföringen. Lamellkroppen måste därför hållas ren, vilket lämpligen sker enligt något av nedanstående alternativ eller kombinationer av dessa. 1. Renblåsning med tryckluft. 2. Dammsugning. Efter rengöring avlägsnas allt nerfallet damm, innan fläkten startas. Varning för hett vatten! ÅTGÄRDER VID FRYSRISK Fryser vattnet i en lamellkropp sprängs den sönder, vilket i sin tur medför att vattnet rinner ur systemet och förorsakar vattenskador. Frysrisk föreligger i ventilationsanläggningar vid låg uteluftstemperatur i följande fall: VÄRMEMEDIET HAR FÖR HÖG TEMPERATUR Frysrisk föreligger speciellt höst och vår. Anpassa vatten temperaturen efter uteluftstemperaturen. ÖVERDIMENSIONERAD LAMELLVÄRMEVÄXLARE Sänk vattentemperaturen så att vattenflödet ökar. VÄRMETILLFÖRSELN UPPHÖR ELLER MINSKAR Om värmetillförseln till luftvärmaren kan väntas upphöra eller nedsättas avsevärt, måste uteluftsintaget stängas på ett betryggande sätt och samtliga fläktar stoppas.

eco Top - Montering och skötsel 43 13. SKÖTSELANVISNING 13.5 LUFTVÄRMARE EL 13.6 KYLBATTERI VATTEN, KANALMONTERAT ALLMÄNT Aggregat med elektrisk luftvärmare får installeras i torra icke brand- eller explosionsfarliga rum och i sådana garage där tappning av bensin normalt ej före kommer. Max. lufttemperatur efter värmaren, +40 C. Luftvärmaren är försedd med två av varandra oberoende termostater, en överhettningstermostat med manuell återställning och en temperaturbegränsande termostat med automatiskt återställning. Om utgående lufttemperaturen från värmaren överskrider inställningsvärdet för det manuella överhettningsskyddet bryts manöverkretsen för värmaren och tillluftsfläkten. Om utgående lufttemperatur från värmaren överskrider inställningsvärdet för det automatiska skyddet bryts manöverkretsen för värmaren. När lufttemperaturen sjunker återställs skyddet automatiskt. SKÖTSEL Den elektriska luftvärmaren är försedd med rörformade värmestavar. Inget underhåll erfordras förutom periodisk funktionskontroll. Kontrollera att värmestavarna inte är belagda med damm då det kan leda till lukt och i värsta fall antändning. Rengör vid behov genom dammsugning eller avtorkning. Ingrepp i luftvärmaren får endast utföras av behörig installatör. RENGÖRING Trots effektiva luftfilter beläggs lamellytorna med damm vilket förhindrar luftflödet och försämrar överföringe av kyla. Lamellkroppen måste därför hållas ren, vilket lämpligen sker enligt något av nedanstående alternativ eller kombinationer av dessa. 1. Renblåsning med tryckluft. 2. Dammsugning Efter rengöring avlägsnas allt nerfallet damm, innan fläkten startas. Luftkylarens dräneringstråg rengörs vid behov. Kontrollera också att vattenlås är rengjort och fyllt med vatten. TÖMNING Tömning sker via rörsystemet. AVLUFTNING Luftning och avtappning sker via rörsystemet. ÖVERHETTNING Om överhettningsskyddet med manuell återställning löst ut iakttages följande. Bryt strömmen från lastbrytaren. Ingrepp i luft värmaren, som att avlägsna locket, får endast ut föras av behörig installatör. Undersök noga orsaken till att överhettnings skyddet löst ut. Då felet är avhjälpt återställs överhettningsskyddet.

44 eco Top - Montering och skötsel 13. SKÖTSELANVISNING 13.7 FLÄKTAR DEMONTERING AV FLÄKT 1. Lossa motorns styrkabel. SKÖTSEL Fläkten skall inspekteras och rengöras med intervall från serviceschema. Se avsnitt 13.8. RENGÖRING Viktigt! Bryt strömmen och invänta att fläkthjulet har stannat före inspektion och service. Rengöring av fläkthjulet sker bäst med dammsugare utrustad med mjukt borstmunstycke. För att obalans i fläkten ej ska uppstå, var noga med att rengöra alla fläktskovlar. Efter rengöring, kontrollera att fläkten går vibrationsfritt. 2. Lossa muttrarna till fläkten ÅTGÄRDER FÖRE START Kontrollera före start att fläkthjulet roterar fritt samt att inga föremål finns som kan sugas in och skada fläkten. SMÖRJNING AV FLÄKTMOTOR Lagren i fläktmotorn är fabrikssmorda och underhållsfria. 3. Lyft ur fläkten.