MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 2 2015-10-22 오후 4:19:27
Trådlös fjärrkontroll MR-EH00 MR-EH00U MR-EC00 Luftkonditionering bruksanvisning Denna bruksanvisning är tillverkad till 100 % av återanvänt papper. imagine the possibilities Tack för att du köpt denna Samsung-produkt. NO SV DA FI DB68-04667A-01 MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 3 2015-10-22 오후 4:19:27
Innehåll FÖRBEREDELSE Säkerhetsåtgärder... 3 Kontroller före användning av produkten... 6 GRUNDLÄGGANDE DRIFT Använda fjärrkontrollen... 7 Grundläggande drift... 10 TIMER Slå på/av timern... 13 Ställa in läget för sova gott... 15 ALTERNATIV Använda funktionen Turbo... 17 Använda funktionen Purity (Rena)... 18 Använda funktionen Quiet (Tyst)... 19 INSTÄLLNINGAR Välja en inomhusenhet... 20 Välja ett blad... 20 ÖVRIGT Bilaga... 21 SVENSKA-2 MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 2 2015-10-22 오후 4:19:27
Säkerhetsåtgärder Detta innehåll är avsett att skydda användaren säkerhet och förebygga skador på egendom. Läs det noggrant för korrekt användning av produkten. VARNING FÖRSIKTIGHET Faror eller felaktiga åtgärder som kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall. Faror eller felaktiga åtgärder som kan leda till mindre personskador eller skador på egendom. 01 FÖRBEREDELSE FÖR INSTALLATION Följ anvisningarna. Försök INTE. Se till att maskinen är jordad för att förebygga elektriska stötar. Koppla bort apparaten. Montera INTE isär. VARNING Denna produkt måste installeras av en kvalificerad tekniker. XXUnderlåtenhet att göra detta kan leda till elektrisk stöt, brand, felfunktion av produkten, explosion eller personskada. Installera inte denna produkt nära ett element eller något brandfarligt material. Installera inte denna produkt på en fuktig, oljig eller dammig plats, eller på en plats där den exponeras för direkt solljus och vatten (regndroppar). Installera inte denna produkt på en plats där det finns risk för gasläckor. XXDet kan leda till elektrisk stöt eller brand. SVENSKA-3 MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 3 2015-10-22 오후 4:19:27
Säkerhetsåtgärder FÖR INSTALLATION FÖRSIKTIGHET Installera produkten på en hård och jämn yta som kan ta dess vikt. XXOm ytan inte kan stödja dess vikt är det möjligt att produkten kan falla ned, vilket kan göra att den skadas. FÖR DRIFT VARNING Om produkten ger i från sig ett konstigt ljud eller rök eller det luktar bränt ska du genast koppla bort den och kontakta ditt närmaste servicecenter. XXDet kan leda till elektrisk stöt eller brand. Försök inte reparera, montera isär eller modifiera produkten på egen hand. XXOm du gör det kan det leda till elektrisk stöt, brand, produktfel eller skada. SVENSKA-4 MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 4 2015-10-22 오후 4:19:27
FÖR DRIFT FÖRSIKTIGHET Låt inte vatten tränga in i produkten. XXOm det händer kan en brand eller explosion uppstå. Använd inte produkten med våta händer. XXDet kan leda till elektrisk stöt. Spraya inte instabila medel såsom insektsmedel på produktens ytor. XXDet är inte bara skadligt för människor utan kan även leda till elektrisk stöt, brand eller felfunktion hos produkten. Se till att produkten inte utsätts för stötar och montera inte isär den. Använd inte denna produkt för andra ändamål. XXDenna produkt är endast avsedd att användas som en systemluftkonditionering. Tryck inte in knapparna med ett vasst föremål. XXDet kan leda till elektrisk stöt eller skada på egendom. Rengör inte produkten genom att spraya vatten på den. Använd inte bensen, thinner, alkohol eller aceton för att rengöra produkten. XXDet kan leda till missfärgning, deformation, skada, elektrisk stöt eller brand. 01 FÖRBEREDELSE SVENSKA-5 MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 5 2015-10-22 오후 4:19:27
Kontroller före användning av produkten Tillbehör Objekt Trådlös fjärrkontroll Batterier till fjärrkontrollen M4XL16-skruvar Hållare för fjärrkontrollen Bruksanvisning Antal 1 2 2 1 1 Form Välj följande platser för att installera fjärrkontrollens hållare. Där det inte finns störningar för fjärrkontrollens signa. Där den inte exponeras för direkt solljus eller värmekällor. Mer än 1 m bort från ett tv- eller stereosystem. 1. Markera platsen där du vill installera fjärrkontrollens hållare med en penna. 2. Borra de markerade hålen (2 st.) för skruvarna i väggen. 3. Montera fjärrkontrollens hållare på väggen med skruvarna. SVENSKA-6 MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 6 2015-10-22 오후 4:19:28
Använda fjärrkontrollen ffpeka fjärrkontrollen mot fjärrkontrollens mottage på inomhusenheten. ffom du trycker på knappen på fjärrkontrollen på rätt sätt, hörs ett pip från inomhusenheten och en sändarindikator ( på fjärrkontrollens display. ) visas Knappar på fjärrkontrollen 02 GRUNDLÄGGANDE DRIFT På/av-knapp Slår på eller av luftkonditioneringen. Temp Ställer in temperaturen. Options (Alternativ) Väljer alternativ under drift. Timer Anger timeralternativ. Luftflödets riktning (upp och ned) Ställer in luftflödets riktning upp och ned (fungerar inte med modeller för kanaler). Mode (Läge) Väljer driftsläge. Fan (Fläkt) Ställer in fläktens hastighet. Luftflödets riktning (vänster och höger) Justerar luftflödets riktning åt vänster och åt höger. Settings (Inställningar) Väljer inställningar. Pilknappar Flyttar till val och ställer in ett alternativ. SET (Ange) Väljer eller avbryter ett alternativ. Om du vill avbryta alternativen eller inställningarna som du precis har angett, trycker du på knappen Options (Alternativ) eller Settings (Inställningar) igen. Det senast valda alternativet blinkar och du kan avbryta det genom att trycka på knappen SET (Ange) medan valt alternativ blinkar. SVENSKA-7 MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 7 2015-10-22 오후 4:19:28
Använda fjärrkontrollen Fjärrkontrollens display Driftsläge Fjärrkontrollssändning Lågt batteri Ange temperaturen eller slå på/av timern med timerfunktionen Fläkthastighet Timer på/av Luftflödets riktning Alternativ Inställningar När du slår av och på fjärrkontrollen avbryts alternativen som hade angetts för Timer, Option (Alternativ) och Settings (Inställningar) innan du slog av fjärrkontrollen. Fläktriktningen ändras dock inte. Dags att byta batteri När batteriet är slut visas ( ) på fjärrkontrollens display. När ikonen visas ska du byta batterierna. Fjärrkontrollen fungerar med två 1,5 V AAA-batterier. Förvara fjärrkontrollen När du inte använder fjärrkontrollen under en längre tid ska du ta bort batterierna ur fjärrkontrollen och förvara fjärrkontrollen i hållaren. SVENSKA-8 MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 8 2015-10-22 오후 4:19:28
Sätta i batterierna 1. Öppna batteriluckan på fjärrkontrollen. Tryck varsamt på delen ( ) och lyft upp den i pilens riktning. 2. Sätt i batterierna. Kontrollera och matcha symbolerna (+) och (-). 3. Stäng batteriluckan. Matcha locket och nedre delen av fjärrkontrollen och tryck på den tills du här ett klick. FÖRSIKTIGHET Se till att vatten inte kommer in i fjärrkontrollen. Det finns en chans att luftkonditioneringen inte fungerar med fjärrkontrollen nära en stark ljuskälla, t.ex. ett lysrör eller en neonskylt. I detta fall ska du använda fjärrkontrollen framför fjärrkontrollen mottagare på inomhusenheten. Om andra elektriska apparater styrs av fjärrkontrollen ska du ringa närmaste servicecenter. Filter reset (Återställ filter): När indikatorn för att återställa filter tänds på inomhusenhetens display, ska du rengöra filtret och trycka på Settings (Inställningar) <, > eller Settings (Inställningar) (Filter Reset (Återställ filter)) blinkar knappen SET (Ange). Beep off (Pip av): Om du vill stänga av pip-ljudet trycker du på Settings (Inställningar) <, > eller Settings (Inställningar) (Beep (Pip)) blinkar knappen SET (Ange). Om du trycker på Settings (Inställningar) <, > eller Settings (Inställningar) (Beep (Pip)) blinkar knappen SET (Ange) igen, hörs pip-ljudet igen. 02 GRUNDLÄGGANDE DRIFT Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt (Gäller i länder med separata insamlingssystem) Denna markering på batteriet, bruksanvisningen eller förpackningen indikerar att batterierna i produkten inte ska kasseras med annat hushållsavfall vid slutet av livslängden. Markeringar med de kemiska symbolerna Hg, Cd eller Pb indikerar att batteriet innehåller mer kvicksilver, kadmium eller bly än referensnivåerna i EG-förordning 2006/66. Om batterierna inte avfallshanteras korrekt kan dessa ämnen vara skadliga för människors hälsa eller miljön. Skydda naturresurserna och gynna återanvändning av material, genom att separera batterierna från annan typ av avfall och återvinn dem via ditt lokala, kostnadsfria batteriåtervinningssystem. SVENSKA-9 MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 9 2015-10-22 오후 4:19:28
Grundläggande drift Grundläggande drift är ett driftsläge som kan väljas genom att trycka på knappen Mode (Läge). Auto I läget Auto ställer luftkonditioneringen automatiskt in temperaturen och fläkthastigheten för att hålla din miljö sval. ffnär inomhustemperaturen är för hög genereras en kraftfull sval fläkt och när rummet blir tillräckligt svalt genereras en svag fläkt. Cool (Kyl) Läget Cool (Kyl) används ofta och du kan fritt styra temperaturen, fläkthastigheten och luftflödets riktning. ffom du väljer läget Heat (Värme) medan läget Cool (Kyl) är på, avbryts läget Cool (Kyl). Dry (Torr) Luftkonditioneringen i läget Dry (Torr) fungerar som en avfuktare genom att fukt avlägsnas från inomhusluften. Läget Dry (Torrt) ger dig färsk luft, till och med på regniga dagar. Fan (Fläkt) Läget Fan (Fläkt) ger dig en svag vind precis som en fläkt för att göra omgivningen svalare. Heat (Värme) (MR-EH00/MR-EH00U) I läget Heat (Värme) kan du värma upp rummet, till och med på hösten och vintern. fffläkten börjar eventuellt inte att fungera omedelbart för att undvika att en kall fläkt skapas. ffi läget Heat (Värme) utförs eventuellt funktionen för avfrostning för att avlägsna frost som har skapats på utomhusenheten. (När frosten har avlägsnats med funktionen för avfrostning i läget Heat (Värme) kommer ånga från utomhusenheten.) ffom du slår av luftkonditioneringen efter att ha använt värmefunktionen, fungerar fläkten ett tag för att kyla ned inomhusenheten. ffom du väljer läget Cool (Kyl) medan läget Heat (Värme) är på, avbryts läget Heat (Värme). När utomhustemperaturen är låg och fuktigheten är hög under värmeläget, kan värmekapaciteten minska på grund av frost som formas på utomhusenhetens värmeväxlare. Avfrostningsfunktionen avlägsnar frost som har formats på värmeväxlaren på utomhusenheten i 5 12 minuter. Under avfrostningsfunktionen skapar inomhusenheten ingen fläkt för att undvika att kall luft båser ut. Intervallet mellan avfrostningsåtgärder kan minska beroende på mängden frost som formas på utomhusenheten. Intervallet mellan avfrostningsåtgärder kan även minska på grund av fuktighetsnivån vid snö eller regn. SVENSKA-10 MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 10 2015-10-22 오후 4:19:28
Slå på luftkonditioneringen Tryck på knappen för att slå på luftkonditioneringen. Välj driftsläge Tryck på knappen för att välja ett driftsläge. Värmeläget fungerar endast med modell MR-EH00/MR-EH00U. Ställa in temperaturen 02 GRUNDLÄGGANDE DRIFT Tryck på knappen för att ställa in temperaturen. Auto Cool (Kyla) Dry (Torr) Fan (Fläkt) Heat (Värme) Temperaturen kan justeras med 1 C(1 F) inom intervallet 18 C(65 F)~30 C(86 F). Temperaturen kan justeras med 1 C(1 F) inom intervallet 18 C(65 F)~30 C(86 F). Temperaturen kan justeras med 1 C(1 F) inom intervallet 18 C(65 F)~30 C(86 F). Temperaturen kan inte ställas in. Temperaturen kan justeras med 1 C(1 F) inom intervallet 18 C(65 F)~30 C(86 F). Ställa in fläktens hastighet Tryck på knappen för att ställa in fläktens hastighet. Auto Cool (Kyla) Dry (Torr) Fan (Fläkt) Heat (Värme) (Auto) (Auto), (Låg), (Medel), (Hög) (Auto) (Låg), (Medel), (Hög) (Auto), (Låg), (Medel), (Hög) SVENSKA-11 MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 11 2015-10-22 오후 4:19:29
Grundläggande drift Välja luftflödets riktning Denna funktion låter dig ändra luftflödets riktning uppåt och nedåt samt åt höger och åt vänster. Tryck på knappen eller för att flytta luftflödets riktning uppåt eller nedåt samt åt vänster eller åt höger medan luftkonditioneringen är på. ffnär bladet når önskat läge ska du trycka på knappen eller en gång till för att ställa in luftflödets riktning. Lutning uppåt/nedåt och åt vänster/höger stoppas. På modeller för kanaler går det inte att ställa in luftflödets riktning uppåt och nedåt. Fjärrkontrollens display SVENSKA-12 MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 12 2015-10-22 오후 4:19:29
Slå på/av timern Du kan ställa in luftkonditioneringen på att slå på/av automatiskt vid en angiven tid. Ställa in timer på När luftkonditioneringen är av. 1. Tryck på knappen Timer för att välja (On (På)). Indikatorn (On (På)) blinkar och du kan ställa in tiden. 2. Tryck på knappen < eller > för att ställa in tiden. Du kan ställa in tiden med steg på 30 minuter från 30 minuter (0,5 på displayen) till 3 timmar och med steg på 1 timme från 3 till 24 timmar. Tiden kan ställas in från minst 30 minuter till högst 24 timmar. 3. Tryck på knappen SET (Ange) för att slutföra inställningen av timer på. Indikatorn (On (På)) och angiven tid för timern visas på fjärrkontrollens display. Inställningen för timer på avbryts om du inte trycker på knappen SET (Ange) inom 10 sekunder efter att tiden har angetts. Därför ska du kontrollera efter indikatorn (On (På)) på fjärrkontrollens display. 03 TIMER Avbryt fftryck på knappen Timer välj (On (På)) tryck på knappen < eller > ställ in timern på tryck på knappen SET (Ange). Fjärrkontrollens display Ytterligare alternativ tillgängliga i timer på Välj bland lägena (Auto) (Cool (Kyla)) (Dry (Torr)) (Fan (Fläkt)) och (Heat (Värme)). Värmeläget fungerar endast med modell MR-EH00/MR-EH00U. Du kan ställa in temperaturen efter att timerinställningen är klar. Temperaturinställningar är endast tillgängliga i lägena Auto/Cool (Kyla)/Dry (Torr)/Heat (Värme). I läget Fan (Fläkt) går det inte att ställa in temperaturen. Värmeläget fungerar endast med modell MR-EH00/MR-EH00U. När inställningen av timer på är klar, visas statusen i 3 sekunder och sedan visas endast indikatorn (On (På)) på fjärrkontrollens display. Det går inte att ställa in fläkthasigheten när timer på ställs in. SVENSKA-13 MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 13 2015-10-22 오후 4:19:29
Slå på/av timern Ställa in timer av När luftkonditioneringen är på 1. Tryck på knappen Timer för att välja (Off (Av)). Indikatorn (Off (Av)) blinkar och du kan ställa in tiden. 2. Tryck på knappen < eller > för att ställa in tiden. Du kan ställa in tiden med steg på 30 minuter från 30 minuter (0,5 på displayen) till 3 timmar och med steg på 1 timme från 3 till 24 timmar. Tiden kan ställas in från minst 30 minuter till högst 24 timmar. 3. Tryck på knappen SET (Ange) för att slutföra inställningen av timer av. Indikatorn (Off (Av)) och angiven tid för timern visas på fjärrkontrollens display. Inställningen för timer av avbryts om du inte trycker på knappen SET (Ange) inom 10 sekunder efter att tiden har angetts. Därför ska du kontrollera efter indikatorn (Off (Av)) på fjärrkontrollens display. Avbryt fftryck på knappen Timer välj (Off (Av)) tryck på knappen < eller > ställ in timern på tryck på knappen SET (Ange). Endast den senast inställda automatiska avstängningen för timer av eller sova gott kommer att användas. Fjärrkontrollens display Kombinera timer på och timer av När luftkonditioneringen är av När angiven tid för timer på är kortare än timer av t.ex. timer på: 3 timmar, timer av: 5 timmar Luftkonditioneringen slås på 3 timmar efter att du har ställt in timern, förblir på i 2 timmar och stängs sedan av automatiskt. När luftkonditioneringen är på När angiven tid för timer på är längre än timer av t.ex. timer på: 3 timmar, timer av: 1 timme Luftkonditioneringen stängs av 1 timme efter att du har ställt in timern och slås på 2 timmar efter att den har stängts av. Angiven tid för timer på och timer av måste vara olika. När timer på eller timer av är angiven, kan inställningen avbrytas genom att trycka på knappen Power (Ström). SVENSKA-14 MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 14 2015-10-22 오후 4:19:30
Ställa in läget för sova gott För bekväm sömn fungerar luftkonditioneringen i 3 steg i ordningen Fall asleep (Somna) Sound sleep (God sömn) Wake up (Vakna). När luftkonditioneringen används i läget Cool (Kyla) 1. Tryck på knappen Timer för att välja ( ). Indikatorn ( ) blinkar och du kan ställa in tiden. 2. Tryck på knappen < eller > för att ställa in tiden. Du kan ställa in tiden med steg på 30 minuter från 30 minuter (0,5 på displayen) till 3 timmar och med steg på 1 timme från 3 till 12 timmar. Tiden kan ställas in från minst 30 minuter till högst 12 timmar. Standardinställningen för tid för läget för sova gott är 8 timmar. 3. Tryck på knappen SET (Ange) för att slutföra inställningen av läget för sova gott. Indikatorn ( ) och angiven tid för läget för sova gott visas på fjärrkontrollens display. Läget för sova gott avbryts om du inte trycker på knappen SET (Ange) inom 10 sekunder efter att tiden har angetts. Därför ska du kontrollera efter indikatorn ( ) på fjärrkontrollens display. 03 TIMER Avbryt fftryck på knappen Timer välj ( ) tryck på knappen < eller > ställ in timern på tryck på knappen SET (Ange). Fjärrkontrollens display Ytterligare alternativ tillgängliga i läget för sova gott Temperaturen kan justeras med 1 C(1 F) inom intervallet 18 C(65 F)~30 C(86 F). SVENSKA-15 MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 15 2015-10-22 오후 4:19:30
Ställa in läget för sova gott Ändra temperaturen och fläkthastigheten i läget för sova gott 1. Läget Fall asleep (Somna): Ger dig en bekväm omgivning för att sova gott genom att kyla ned rummet snabbt och ge en sömngivande fläkt. 2. Läget Sound sleep (God sömn): Läget Sound sleep (God sömn) ställer in temperaturen och luftflödet i vågor för att upprätthålla en hälsosam hudtemperatur samtidigt som den hjälper till att ge en djup sömn. Enligt ändringen i antalet timmar för sova gott, kan varaktigheten för Sound sleep (God sömn) vara längre eller kortare. 3. Vakna upp från läget för sova gott: Ger dig ett luftflöde som justerar kroppstemperaturen så att du vaknar upp i ett svalt tillstånd. I läget för sova gott fungerar luftkonditionering i läget Cool (Kyla) + ( ) under de första 30 minuterna. Fläkthastigheten och luftflödets riktning ställs in automatiskt i läget för sov gott. Rekommenderad temperatur är mellan 25 C(77 F) ~ 27 C (81 F) och 26 C(79 F) är den bästa ideala temperaturen. Om den angivna temperaturen är för låg, kan du frysa medan du sover eller bli förkyld. Den optimala varaktigheten för användning av läget för sova gott är 8 timmar. Därför, om inställd varaktighet är för kort eller för lång, är du eventuellt inte lika bekväm som du förväntar dig. Om läget för sova gott är inställt på mer än 5 timmar, börjar läget Wake up (Vakna) när det är 1 timme kvar på funktionen och luftkonditioneringen stoppas automatiskt. När timer på och läget för sova gott anges samtidigt, använder luftkonditioneringen endast den funktion som angavs sist. Medan sova gott används, kan dessutom läget ställas in genom att trycka på knappen Options (Alternativ). Om du trycker på knappen Options (Alternativ) och väljer funktionen Turbo/Quiet (Tyst), avbryts läget för sova gott och det valda läget börjar användas. Om du trycker på knappen Mode (Läge), avbryts läget för sova gott och det valda läget börjar användas. SVENSKA-16 MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 16 2015-10-22 오후 4:19:30
Använda funktionen Turbo Du kan ställa in funktionen Turbo för att ge snabb och kraftfull kylning (värme). När luftkonditioneringen används i läget Cool (Kyla) eller Heat (Värme) 1. Tryck på knappen Options (Alternativ). 2. Tryck på knappen <, > eller Options (Alternativ) tills indikatorn (Turbo) börjar blinka. 3. Tryck på knappen SET (Ange) för att ställa in funktionen Turbo. (Turbo) indikatorn (Turbo) visas på fjärrkontrollens display och funktionen Turbo används i 30 minuter. Avbryt fftryck på knappen Options (Alternativ) tryck på knappen <, > eller Options (Alternativ) för att få indikatorn (Turbo) att börja blinka och tryck på knappen SET (Ange). 04 ALTERNATIV Funktionen Turbo är endast tillgänglig i läget Cool (Kyla)/Heat (Värme). Värmeläget fungerar endast med modell MR-EH00/MR-EH00U. Om funktionen Turbo väljs medan funktionen Quiet (Tyst) är på, avbryts funktionen Quiet (Tyst). Luftflödets riktning kan ställas in i alla riktningar. På modeller för kanaler går det inte att ställa in luftflödets riktning uppåt och nedåt. Temperaturen och fläkthastigheten kan inte ställas in. Fjärrkontrollens display SVENSKA-17 MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 17 2015-10-22 오후 4:19:31
Använda funktionen Purity (Rena) Funktionen Purity (Rena) tar bort skadliga material i luften och ger en ren och hälsosam miljö. Du kan välja den här funktionen som extrafunktion när luftkonditioneringen är i drift. När luftkonditioneringen är på 1. Tryck på knappen Options (Alternativ). 2. Tryck på knappen <, > eller Options (Alternativ) tills indikatorn ( ) börjar blinka. 3. Tryck på knappen SET (Ange) för att ställa in funktionen Purify (Rena). Indikatorn ( ) ( ) visas på fjärrkontrollens display och funktionen Virus Doctor startar. Avbryt fftryck på knappen Options (Alternativ) tryck på knappen <, > eller Options (Alternativ) för att få indikatorn ( ) att börja blinka och tryck på knappen SET (Ange). Fjärrkontrollens display Du kan välja reningsfunktionen som en extrafunktion i läget Auto/Cool (Kyla)/ Dry (Torr)/Heat (Värme) och du kan ställa in temperaturen. Värmeläget fungerar endast med modell MR-EH00/MR-EH00U. Om reningsfunktionen väljs som en extrafunktion i fläktläget, går det inte att ställa in temperaturen. När luftkonditioneringen och rengöringsfunktionen slås på samtidigt och du trycker på På/av-knappen, slutar både luftkonditioneringen och rengöringsfunktionen att fungera. Du kan fortfarande använda rengöringsfunktionen när timer på ställs in med luftkonditioneringen av. Det gör ingen stor skillnad i energiförbrukningen och ljudnivån när rengöringsfunktionen har valts som tillval medan luftkonditionering är på. När luftkonditioneringen är av 1. Tryck på knappen Options (Alternativ). 2. Tryck på knappen SET (Ange) när indikatorn ( ) blinkar för att starta rengöringsfunktionen. Indikatorn ( ) ( ) visas på fjärrkontrollens display och funktionen Virus Doctor startar. Avbryt fftryck på knappen Options (Alternativ) för att få indikatorn ( börja blinka och tryck sedan på knappen SET (Ange). ) att Fjärrkontrollens display SVENSKA-18 MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 18 2015-10-22 오후 4:19:31
Använda funktionen Quiet (Tyst) Du kan minska ljudet från inomhusenheten i läget Cool (Kyla)/Heat (Värme). När luftkonditioneringen används i läget Cool (Kyla) eller Heat (Värme) 1. Tryck på knappen Options (Alternativ). 2. Tryck på knappen <, > eller Options (Alternativ) tills indikatorn (Quiet (Tyst)) börjar blinka. 3. Tryck på knappen SET (Ange) för att ställa in funktionen Quiet (Tyst). (Quiet (Tyst)) indikatorn (Quiet (Tyst)) visas på fjärrkontrollens display och funktionen Quiet (Tyst) startar. 04 ALTERNATIV Avbryt fftryck på knappen Options (Alternativ) tryck på knappen <, > eller Options (Alternativ) för att få indikatorn (Quiet (Tyst)) att börja blinka och tryck på knappen SET (Ange). Ytterligare alternativ tillgängliga för funktionen Quiet (Tyst) I läget Cool (Kyla) Temperaturen kan justeras med 1 C(1 F) inom intervallet 18 C(65 F)~30 C(86 F). I läget Heat (Värme) Temperaturen kan justeras med 1 C(1 F) inom intervallet 18 C(65 F)~30 C(86 F). Värmeläget fungerar endast med modell MR-EH00/MR-EH00U. Fjärrkontrollens display Fläkthastigheten är inställd på (Auto). Luftflödets riktning kan ställas in. Funktionen Quiet (Tyst) kan ställas in endast i läget Cool (Kyla)/Heat (Värme) och om funktionen Quiet (Tyst) väljs medan funktionen Turbo är på, avbryts funktionen Turbo. Värmeläget fungerar endast med modell MR-EH00/MR-EH00U. SVENSKA-19 MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 19 2015-10-22 오후 4:19:31
Välja en inomhusenhet Du kan välja och köra individuella inomhusenheter från 4 inomhusenheter. När luftkonditioneringen är på 1. Tryck på knappen Settings (Inställningar). 2. Tryck på knappen <, > eller Settings (Inställningar) tills indikatorn (Zone (Zon)) börjar blinka. 3. Tryck på knappen SET (Ange) för att välja inomhusenheten som du vill styra. Du kan välja individuella enheter i ordningen (1 4) eller välja alla inomhusenheter samtidigt. Fjärrkontrollens display Välja ett blad Du kan välja och köra individuella blad från 4 blad. När luftkonditioneringen är på 1. Tryck på knappen. Blade 1234 (Blad 1234) visas. 2. Tryck på knappen Settings (Inställningar). 3. Tryck på knappen <, > eller Settings (Inställningar) tills indikatorn (Blade (Blad)) börjar blinka. 4. Tryck på knappen SET (Ange) för att välja det blad som du vill styra. Du kan välja individuella blad i ordningen (1 4) eller välja alla blad samtidigt. För att avbryta valt blad ska du trycka på knappen. När du väljer bladet individuellt fungerar inte knappen. Fjärrkontrollens display SVENSKA-20 MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 20 2015-10-22 오후 4:19:32
Bilaga Detaljerade styrningsspecifikationer för fjärrkontrollen för varje inomhusenhets ram Klassificering Console2 (SOC) EEV-RAC DVM Master N JSF2 Svängning upp och ner Stöds Stöds Stöds Stöds Svängning vänster och höger Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds Quiet (Tyst) Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte sova gott Stöds inte Stöds Stöds Stöds Turbo Stöds inte Stöds Stöds Stöds Purity (Rena) Stöds Stöds inte Stöds inte Stöds Individuell styrning av blad Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte Flera kanaler (Val av inomhusenheten) Stöds Stöds Stöds Stöds Pip Stöds Stöds inte Stöds inte Stöds inte Påtvingad provdrift Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte Detektering av mängd kylmedium Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte 06 ÖVRIGT Klassificering Console [Inverter] Global_4way [Inverter] Slim_1way_SPI_Add [Inverter] G_Mini4way [Inverter] Svängning upp och ner Stöds Stöds Stöds Stöds Svängning vänster och höger Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte Quiet (Tyst) Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte sova gott Stöds inte Stöds inte Stöds Stöds inte Turbo Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte Purity (Rena) Stöds Stöds Stöds Stöds Individuell styrning av blad Stöds inte Stöds Stöds inte Stöds Flera kanaler (Val av inomhusenheten) Stöds Stöds Stöds Stöds Pip Stöds Stöds Stöds inte Stöds Påtvingad provdrift Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte Detektering av mängd kylmedium Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte SVENSKA-21 MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 21 2015-10-22 오후 4:19:32
Bilaga Detaljerade styrningsspecifikationer för fjärrkontrollen för varje inomhusenhets ram Klassificering Big Duct [Inverter] C-RAC [Inverter] Duct [Inverter] JSF2 [Inverter] Svängning upp och ner Stöds inte Stöds Stöds inte Stöds Svängning vänster och höger Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds Quiet (Tyst) Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds sova gott Stöds inte Stöds Stöds inte Stöds Turbo Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds Purity (Rena) Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds Individuell styrning av blad Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte Flera kanaler (Val av inomhusenheten) Stöds Stöds Stöds Stöds Pip Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte Påtvingad provdrift Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte Detektering av mängd kylmedium Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte Klassificering Ceiling BLDC [Inverter] Global_4way Cooling only constant velocity type Slim_1way Cooling only constant velocity type Svängning upp och ner Stöds Stöds Stöds Stöds Svängning vänster och höger Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte Quiet (Tyst) Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte sova gott Stöds inte Stöds inte Stöds Stöds inte Turbo Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte Purity (Rena) Stöds inte Stöds Stöds Stöds Individuell styrning av blad Stöds inte Stöds Stöds inte Stöds inte Flera kanaler (Val av inomhusenheten) 2way Stöds Stöds Stöds Stöds Pip Stöds Stöds Stöds inte Stöds Påtvingad provdrift Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte Detektering av mängd kylmedium Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte SVENSKA-22 MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 22 2015-10-22 오후 4:19:32
Klassificering Ceiling Mini4way Slim1way Big Slim1way Svängning upp och ner Stöds Stöds Stöds Stöds Svängning vänster och höger Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds Quiet (Tyst) Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte sova gott Stöds inte Stöds inte Stöds Stöds Turbo Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds Purity (Rena) Stöds inte Stöds inte Stöds Stöds Individuell styrning av blad Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte Flera kanaler (Val av inomhusenheten) Stöds Stöds Stöds Stöds Pip Stöds Stöds inte Stöds Stöds Påtvingad provdrift Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte Detektering av mängd kylmedium Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte 06 ÖVRIGT Klassificering Console NeoForte DVM Q Super Svängning upp och ner Stöds Stöds Stöds Stöds inte Svängning vänster och höger Stöds inte Stöds inte Stöds Stöds inte Quiet (Tyst) Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte sova gott Stöds inte Stöds Stöds inte Stöds inte Turbo Stöds inte Stöds Stöds inte Stöds Purity (Rena) Stöds Stöds inte Stöds inte Stöds inte Individuell styrning av blad Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte Flera kanaler (Val av inomhusenheten) Stöds Stöds Stöds Stöds Pip Stöds inte Stöds Stöds Stöds Påtvingad provdrift Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte Detektering av mängd kylmedium Stöds inte Stöds inte Stöds inte Stöds inte SVENSKA-23 MR-EH00_IB_04667A-01_SV.indd 23 2015-10-22 오후 4:19:32