AMA 8 Styr- och övervakningssystem UCB Styrfunktionsenheter för temperatur 2 464 Värmeregulator RVP201.0...... Värmeregulator för bostäder och mindre kommersiella byggnader med egen värmekälla Utetemperaturstyrd framledningstemperaturreglering med eller utan rumsinverkan eller rumstemperaturreglering Styrning av treläges eller tvåläges ställdon eller direkt styrning av cirkulationspump Analoga betjäningselement för slutanvändaren Matningsspänning AC 230 V Användningsområde Typ av byggnad: - Mindre flerbostadshus - Enfamiljshus och fritidshus - Mindre kommersiella byggnader Typ av anläggning: - Värmegrupper med egen värmecentral och egen tappvarmvattenberedning Typ av värmeelement: - Radiator-, konvektor-, golv-, tak- och strålningsvärmesystem CE1N2464sv 2017-03-31 Building Technologies
Funktion Huvudfunktion Värmeregulator RVP201.0 används för följande reglerfunktioner och anläggningar: Framledningstemperaturreglering genom reglering av en blandningsventil med treläges ställdon Framledningstemperaturreglering genom reglering av en blandningsventil med tvåläges ställdon Regleringen med samtliga tre anläggningstyper kan ske Utetemperaturstyrd Utetemperaturstyrd med rumsinverkan Rumstemperaturstyrd... Övriga funktioner Rumstemperaturstyrd snabbsänkning och snabbhöjning ECO-automatik, för behovsanpassad in- och urkoppling av värmeprogrammet Valbar prioritering av tappvarmvattenberedning Anläggnings- och rumsfrysskydd i samtliga driftprogram Fjärrbetjäning på manöverenhet Anm.: Flera av dessa funktioner erfordrar tilläggsutrustning (givare osv.). Driftprogram Automatisk drift Normal / Frysskydd Automatisk omkoppling mellan normal temperatur och frysskydd enligt dygns- eller veckoprogram, ECO-automatik Automatisk drift Normal / Sänkt Automatisk omkoppling mellan normal och sänkt temperatur enligt dygnseller veckoprogram, ECO-automatik Nattdrift Kontinuerlig reglering enligt sänkt börvärde, med ECO-automatik Dagdrift Kontinuerlig reglering enligt normal temperatur, ingen ECO-automatik Frysskyddsdrift Frysskyddet är garanterat Manuell drift Reglering urkopplad, värmekretspumpen arbetar Typöversikt Tillbehör Typbeteckning Beställningsnummer Benämning RVP201.0 BPZ:RVP201.0 Värmeregulator utan styrur AUZ3.1 BPZ:AUZ3.1 Analogt dygnsstyrur AUZ3.7 BPZ:AUZ3.7 Analogt veckostyrur... 2/10
Givare och rumsenheter Framledningstemperaturgivare med mätelement LG-Ni 1000, t.ex. - Anliggningstemperaturgivare QAD22 - Dyktemperaturgivare QAE212.. och QAP21.3 Utetemperatur (denna typ avkänns automatiskt av värmeregulatorn): - Utetemperaturgivare QAC22 (LG-Ni 1000-mätelement) - Utetemperaturgivare QAC32 (NTC Ni 575-mätelement) Rumstemperatur: Två olika typer finns tillgängliga: Rumsmanöverenhet QAW70-B med rumstemperaturgivare, styrur, börvärdesinställning och justering av rumstemperaturen (inställningsratt) Rumsenhet QAA50.110/101 med display, avkänning och visning av rumstemperaturen, omställare för manuell justering av börvärdet, driftprogram- och närvaroknapp) Ställdon Samtliga elektromekaniska och elektrohydrauliska ställdon för treläges styrning från Siemens kan användas: - Matningsspänning AC 24..230 V - Max. gångtid 6 minuter (standard 2...3 minuter) Samtliga termiska ställdon för tvåläges styrning med: - Matningsspänning AC 24..230 V - Gångtid 8...16 minuter 3/10
Produktdokumentation Dokumenttyp Dokumentnummer Basdokumentation P2464 Installationsanvisning (språk de, en, fr, nl, sv, fi, da, it, es, el) G2464 (74 319 0614 0) Betjäningsinstruktion (språk de, en, fr, nl, sv, fi, da, it, es, el) B2464 (74 319 0613 0) CE-konformitetsdeklaration T2464 Miljödeklaration E2464 Tekniskt utförande Reglerkurva T V 110 100 90 80 4 3,5 3 2,75 2,5 2,25 2 1,75 1,5 70 1,25 60 1 50 0,75 40 0,5 30 0,25 20 T A Utetemperatur [ C] 20 10 0-10 -20-30 T A Framledningstemperatur [ C] 2462D01 T V Ledvärdesstorheter Framledningstemperaturreglering Anläggningsfrysskydd Utetemperaturstyrd reglering: Börvärdet för framledningstemperaturen ledvärdespåverkas kontinuerligt av utetemperaturen. Sambandet mellan framlednings- och aktuell utetemperatur bestäms av reglerkurvan. Reglerkurvans lutning är inställbar. Utetemperaturstyrd reglering med rumsinverkan: Börvärdet för framledningstemperaturen ledvärdespåverkas av utetemperaturen och dessutom av rumstemperaturens bör-/ärvärdesavvikelse. Rumsinverkan är inställbar inom område 0..100 %, riktvärdet är 50 % Rumstemperaturstyrd reglering: Börvärdet för framledningstemperaturen ledvärdespåverkas av rumstemperaturens bör-/ärvärdesavvikelse. Vid utetemperaturstyrd reglering används den blandade utetemperaturen som ledvärdesstorhet. Den bildas av den aktuella utetemperaturen och den dämpade utetemperaturen. Den dämpade utetemperaturen beräknas och bryts i förhållande till den aktuella utetemperaturen kraftigt dämpad och fördröjd. Treläges styrning: Framledningstemperaturen regleras kontinuerligt och utan kvarstående avvikelse genom styrning av en ventil med elektromekaniskt eller elektrohydrauliskt ställdon. Tvåläges reglering: Framledningstemperaturen regleras genom styrning av en ventil med elektrotermiskt ställdon. Kopplingsdifferensen är 1 K Max.begränsning av framledningstemperaturen kan inställas inom området 10 och 100 C. Denna funktion kan bortkopplas. Anläggningsfrysskyddet skyddar värmeanläggningen mot sönderfrysning genom inkoppling av värmekretspumpen. Frysskyddet inverkar med och utan utetemp.givare: Med utetemperaturgivare: - Utetemperatur 1,5 C: Värmekretspumpen inkopplas var 6:e timme i 10 minuter - Utetemperatur 5 C: Värmekretspumpen är kontinuerligt inkopplad Utan utetemperaturgivare: 4/10
- Framledningstemperatur 10 C: Värmekretspumpen inkopplas var 6:e timme i 10 minuter - Framledningstemperatur 5 C: Värmekretspumpen är kontinuerligt inkopplad Om så erfordras kan funktionen bortkopplas. Byggnadsfrysskydd Pumpstyrning Snabbhöjning Snabbsänkning ECO-Automatik Temperaturmätning Tidstyrning värmeprogram Byggnadsfrysskyddet inverkar som min.rumstemperaturbegränsning och skyddar rummen mot för låga temperaturer. Detta är möjligt med eller utan rumsmanöverenhet vid korrekt inställning av reglerkurvans lutning. Utan rumsmanöverenhet: - Dämpad utetemperatur 5 C: Reglering TILL. Framledningstemperaturen regleras så att en rumstemperatur av 5 C upprätthålls. - Dämpad utetemperatur >6 C: Reglering FRÅN Med rumsmanöverenhet och aktiverad snabbsänkning: - Rumstemperatur 5 C: Reglering TILL. Framledningstemperaturen regleras så att en rumstemperatur av 5 C upprätthålls. - Rumstemperatur >6 C: Reglering FRÅN. Med rumsmanöverenhet men utan snabbsänkning: - Lika ovan men utan rumsmanöverenhet. Om så erfordras kan byggnadsfrysskyddet frånkopplas. Frånslagsfördröjning pump: Värmekretspumpen urkopplas med 6 minuters fördröjning. Pumpmotionering: Samtliga befintliga pumpar inkopplas periodiskt under 1 minut. Vid omkoppling från sänkt temperatur resp. frysskyddsdrift till normal temperatur höjs rumstemperaturbörvärdet med 5 K. Förhöjningen utgår om rumstemperaturen inte ligger med mer än 0,25 K under det normala temperaturbörvärdet. Rumsmanöverenhet erfordras för snabbhöjning. Vid omkoppling från normal temperatur till sänkt temperatur resp. frysskyddsdrift urkopplats värmeprogrammet tills rumstemperaturen har uppnått motsvarande börvärde. Rumsmanöverenhet erfordras för snabbhöjning. Om så erfordras kan snabbsänkningsfunktionen frånkopplas. Värmen styrs behovsanpassad med ECO-automatiken. Den urkopplas när utetemperaturen så medger. Hänsyn tas därvid till den aktuella, den dämpade och den blandade utetemperaturen samt en inställbar värmegräns. ECO-automatiken erfordrar en utetemperaturgivare. Funktionen kan bortkopplas, om så erfordras. Framledningstemperaturen: Med LG-Ni 1000-givare. Utetemperatur: Med LG-Ni 1000-givare eller NTC 575-givare: Regulatorn avkänner automatiskt ansluten givartyp. Rumstemperatur: Med en rumsmanöverenhet. Värmeregulatorn är utrustad med ett instickbart styrur med gångreserv för inmatning av dygns- eller veckoprogram. Det finns: Analogt dygnsstyrur: - Upplösning kopplingspunkter: 15 minuter. - Kortaste in- eller urkopplingstid: 15 minuter. Analogt veckostyrur: - Upplösning kopplingspunkter: 1 timme. - Kortaste in- eller urkopplingstid: 2 timmar. Digitalt styrur Uppgradering i efterhand med någon av dessa tre styrur är när som helst möjlig. 5/10
Fjärrbetjäningsfunktioner Omkoppling av driftprogram och börvärde samt justering av rumstemperaturen med rumsmanöverenhet QAA50.101/101. Överta börvärden och värmeprogram med rumsmanöverenhet QAW70-B. Ändra driftprogram med yttre omkopplare (se avsnitt Mekaniskt utförande). Mekaniskt utförande Värmeregulator Värmeregulator RVP201.0 består av en reglerdel som innehåller elektroniken, nätdelen, utgångsreläerna och samtliga betjäningselement samt bottenplattan med anslutningsplintar. Betjäningselementen för slutanvändaren finns under det transparenta locket. Betjäningselementen för serviceteknikern blir tillgängliga först efter demontering av styruret resp. vid öppen dörr.... RVP201.1 3 4 2 5 1 7 2464Z04 8 9 10 11 12 Inställningselement (Vy utan styrur) 1 Kortplats för styruret 2 Indikering Överstyrning 3 Programväljare 4 Inställningsratt för reglerkurvans lutning 5 Inställningsratt för sänkt temperatur 7 Inställningsratt för normaltemperatur 8 DIP-omkopplare 9 Inställningspotentiometer för rumstemperaturens inverkan samt för att aktivera/deaktivera snabbsänkningen 10 Inställningspotentiometer för max.begränsning av framledningstemperatur 11 Inställningspotentiometer för ECO-värmegränsen 12 Inställningspotentiometer för kopplingsdifferensen Reglerdelen skruvas fast på bottenplattan med två skruvar. Locket kan plomberas. Värmeregulator RVP201.0 kan monteras på tre olika sätt: Väggmontering (på vägg, i apparatskåp, osv.) Monteringsskena (montering på standard symmetriskt skena) Frontmontering (apparatskåpsdörr, osv.)... Omkopplingskontakt Driftprogrammet kan fjärrbetjänas med en yttre omkopplingskontakt vid anslutningsplintarna A6-MD: Kontakt sluten: Värmeregulatorn arbetar i driftprogram Frysskydd Kontakt bruten: Värmeregulatorn arbetar med det driftprogram som valts vid skjutreglaget 6/10
Projektering Mätledningarna är klenspänningsförande Ledningarna till ställdon och pumpar är nätspänningsförande (AC 24..230 V) Lokala föreskrifter för elektriska anläggningar skall beaktas Parallelldragning av givarledningar och nätledningar med laster som ställdon, pump, brännare osv. är inte tillåten. (Isolerklass II EN60730) Igångkörning Börvärdesinställningar är: - Normaltemperatur (i C rumstemperatur) - Sänkt temperatur (i C rumstemperatur) Inställningar som utförs av serviceteknikern är: - Reglerkurvans lutning - Inverkan av rumstemperatur - ECO-värmegräns - Gränsvärde för max.begränsning av framledningstemperaturen - Typ av styrdon för reglering (blandningskrets) - Typ av styrning (treläges eller tvåläges) - Frysskydd aktivt eller inaktivt Installationsinstruktion för montering och igångkörning samt betjäningsinstruktion medföljer varje apparat. Avfallshantering Apparaten klassificeras vid avfallshantering som elektronisk komponent enligt EUriktlinje 2012/19/EU och får inte avfallshanteras som osorterade hushållssopor. Avfallshantering ska ske inom de avsedda kanalerna för insamling av elektroniskt avfall. Lokal och aktuell lagstiftning skall alltid beaktas. Garanti Om RVP201.0 används tillsammans med ventiler av annat fabrikat säkerställs funktionaliteten av användaren. I detta fall upphör Siemens service- eller garantiåtagande.... 7/10
Tekniska data Matning Reläutgångar Tillåtna ledningslängder för givare eller rumsenhet Elektrisk anslutning Inställningsområden Gångreserv styrur Skyddsdata Normer och standarder Miljökompatibilitet Ekodesign och märkningsriktlinjer Färg Mått Vikt Matningsspänning AC 230 V (±10 %) Frekvens 50 Hz Max. effektförbrukning (utan extern last) 7 VA Avsäkring av yttre matarledning Smältsäkring max. 10 A trög eller Effektbrytare max. 13 A Utlösningskarakteristik B, C, D enligt EN 60898 Spänning, ström AC 24..230 V, AC 0,02..2 (2) A Märkström tändtransformator max.1 A (max. 30 s) Inkopplingsström tändtransformator max.10 A (max. 10 ms) Avsäkring av yttre matarledning Cu-kabel 0,6 mm Æ Cu kabel 0,5 mm 2 Cu-kabel 1,0 mm 2 Cu-kabel 1,5 mm 2 Se ovanstående avsnitt Matning 30 m 50 m 80 m 120 m Skruvklämmor för trådarea upp till 2,5 mm 2 Börvärde för normal temperatur 20 ± 0..8 C Avkylning till sänkt temperatur 12..0 K Lutning reglerkurvan 0,25..4 Max. gränsvärde framledningstemperatur 10..100 C ECO-värmegräns 10..+8 K (relaterad till normalbörvärdet) Inverkan rumstemperatur 0..100 % Kopplingsdifferens tvåläges reglering 1..20 K Analoga styrur Digitalt veckostyrur 12 h Med reservbatteri Isolerklass II enligt EN 60730 Kapslingsklass (stängt lock) IP40 enligt EN 60529 Nedsmutsningsgrad 2 enligt EN 60730 Produktstandard EN 60730-1 Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk och liknande användningar Elektromagnetisk kompatibilitet (användningsområde) För bostads-, kommersiella, lättindustrioch industrimiljöer EU-konformitet (CE) CE1T2464en_C1 *) EAC- konformitet Euroasiatisk konformitet Produktens miljödeklaration CE1E2540 *) innehåller information om produktens miljövänliga tillverkning och process (RoHS-konformitet, materialsammansättning, förpackning, miljömässiga fördelar, avfallshantering) Klass Effektivitetsvinst Applikation med en rumstemperaturgivare och en utetemperaturgivare VII 3,5 % med Till/Från-reglering Applikation med en rumstemperaturgivare med Till/Frånreglering III 1,5 % Kapsling Ljusgrå RAL 7035 Bottenplatta Duvblå RAL 5014 Mått Regulator (netto) Se avsnitt Måttuppgifter 0,72 kg *) Dokumenten kan laddas ned från www.siemens.se/hit eller http://siemens.com/bt/download 8/10
Omgivningsförhållanden Drift EN 60721-3-3 Transport EN 60721-3-2 Lagring EN 60721-3-1 Omgivningsförhållanden Klass 3K5 Klass 2K3 Klass 1K3 Temperatur 0..50 C 25..70 C 20..65 C Fuktighet <95 % RF (kondensbildning ej tillåten) <95 % RF <95 % RF (kondensbildning ej tillåten) Omgivningsfaktorer och deras strängheter Klass 3M2 Klass 2M2 Klass 1M2 Användningshöjd Höjd över havet max. 3000 m Anslutningsscheman För klenspänning S1 D1 D2 AC 230 V B9 2462A01 2462A02 Inkoppling av givare Yttre omkopplare för omkoppling av driftprogram För nätspänning 2 1) 1) 1) 1) 1) AC 230 V F1/F4 F2 F3 Q1 F1/F4 2464A04 2462A06 Anslutning för 3-läges ställdon och cirkulationspump i värmekretsen Anslutning för 2-läges ställdon (framledningstemperaturreglering), 1) Observera att byglarna är ej monterade i sockeln vid leverans A6 Rumsmanöverenhet N1 Värmeregulator RVP201.0 B1 Framlednings- resp. panntemperaturgivare S1 Yttre omkopplare för driftprogram B9 Utetemperaturgivare Y1 3-läges ställdon M1 Cirkulationspump i värmekretsen Y2 2-läges med ställdon... 9/10
Anläggningsexempel Exempel 2462S05 B9 A6 Framledningstemperaturreglering (treläges eller tvåläges med inverkan på ventil). Måttuppgifter (mått i mm) A6 Rumsmanöverenhet M1 Cirkulationspump i värmekretsen B1 Framledningstemperaturgivare N1 Värmeregulator RVP201.0 B9 Utetemperaturgivare Y1 3- eller 2-vägs blandningsventil med E2 Värmeförbrukare (rum) ställdon 144 max. 8 EN 50262 M16 max. 5 16,4 26 26 26 26 22 14.3 96 60,4 144 56 112 14 4,5 35 ±0.3 EN 60715 92 +0,8 0 max. 3 114,7 138 +1 0 IEC 61554-144 96 För mer detaljerad information om RVP201.0 se Basdokumentation P2464en. 2464M01 19,7...... 10/10 ã2008-2017 Siemens AB, Building Technologies Division, en/2016-01-30 Rätt till ändringar förbehålles