Tekniskt datablad Version 2014-09-17 Id nr: 02 07 03 07 010 2 000099 SikaFuko SikaFuko Injekteringsslang med integrerad ventilteknik för tätning av konstruktionsfogar i vattentäta konstruktioner Construction Produktbeskrivning Användning Injekteringsslang med unik integrerad ventilteknik för tätning, och eventuell återtätning, av konstruktionsfogar mot vatten- och saltvatteninträngning i vattentäta konstruktioner. SikaFuko används för att täta konstruktionsfogar mot vatten- och saltvatteninträngning i vattentäta konstruktioner. Slangen gjuts in i konstruktionsfogen med betongen. För tätning av fogen kan SikaFuko injekteras med lämpligt injekteringsmaterial från Sika t ex akrylharts, polyuretanharts eller mikrofina cementsuspensioner. När möjlighet till återtätning av fogen genom återinjektering skall finnas utförs den initiala injekteringen med Sikas akrylharts eller mikrofina cement. Egenskaper/ Fördelar Unik ventilteknik för injektering Återinjekteringsbar med Sikas akrylharts och mikrofina cementsuspensioner Engångsinjekteringsbar med Sikas polyuretanharts Lätt att installera Testad i vattentryck upp till 10 bar (100m) Lämplig för många konstruktioner och byggmetoder Långtidsreferenser på många internationella projekt Tester Godkännanden/ Standarder Produktdata Form Förpackning MPA NRW: P-22-MPANRW-2368/2 Tyskt godkännande för användning i konstruktionsfogar (01.12.04) WISSBAU: Testad för användning i konstruktionsfogar (28.01.04) SikaFuko levereras som Combi-pack i kartong innehållande: 200 m Sika Fuko 10 m grön PVC-slang (inlopp) 10 m vit PVC-slang (uttag) Tillbehör (2 m anslutningsrör, 4 m värmekrympslang, x 50 stopplugg, 1 flaska lim, 1 rulle tape, x 800 monteringsklämmor) Finns även som förtillverkade, skräddarsydda sektioner i specialförpackning med tillbehör för specialprojekt (mer info på förfrågan) 1 SikaFuko 1/5
Lagring Lagringsförhållanden /Lagringstid Tekniska data 48 månader från produktionsdatum vid förvaring i oskadad, oöppnad och försluten originalförpackning, vid torra förhållanden i temperatur mellan +5 C och +35 C. Kemisk bas PVC Gula profilremsor: Neoprenbaserad cellgummi Polyester Mekaniska / Fysiska Egenskaper Shore A-hårdhet 85 +/- 3 (DIN EN ISO 868) Töjning vid brott Gula profilremsor: 20 +/- 5 (DIN EN ISO 868) 250% (DIN EN ISO 527) Gula profilremsor 300% (DIN EN ISO 527) Draghållfasthet 30% (DIN EN ISO 527) 14 N/mm 2 (DIN EN ISO 527) Systeminformation Systemuppbyggnad SikaFuko Gula profilremsor: 3 N/mm 2 (DIN EN ISO 527) 30 N (DIN EN ISO 527) A Injekteringskanaler B C D E Solid slangkärna av högkvalitativ PVCsammansättning Längsgående skåror med förskjutna injekteringsöppningar Kompressibla neoprene- profilremsor (som ventiler ) över de längsgående skårorna Finmaskigt nylonnät för säker fixering av neopren-profilerna Innerdiameter: 6 mm (1/4 ) Specialtyper SikaFuko VT 2 (på förfrågan) för cementbaserade injekteringsmaterial för längre slangsektioner SikaFuko VT 3 (på förfrågan) Version med en remsa för uppåt nedvänd konstruktion SikaFuko VT 4 (på förfrågan) Elektriskt ledande version t ex för gruvapplikationer 2 SikaFuko 2/5
Applikationsinstruktioner Monteringsinstruktioner Klipp till rätt längd Connecting pipe SikaFuko klipps till önskad längd Innan klippning, skydda klippområdet på slangen med isoleringstape för att undvika att nylonnätet fransar sig. Tillbehör för injekterings-/ventiländarna Den vävförstärkta PVC-slangen (grön och transparent) klipps till önskad längd (standardlängd ungefär 40 cm = 16 ins). Conenncting pipe Anslutningsröret och krympslangen klipps till en längd på ca 5-6 cm (2 ) för varje ände. Montering Snabblim appliceras på anslutningsröret vilket förs in ungefär halvvägs i SikaFuko (fig. 1). Connecting pipe Snabblim appliceras sedan på andra halvan av anslutningsröret. Den vävförstärkta PVCslangen (grön eller transparent) skjuts över anslutningsröret (fig. 2). En krympslang placeras på mitten som skydd över anslutningen mellan PVC-slangen och SikaFuko och värms med en varmluftspistol. Krympslangen krymper och håller stadigt ihop anslutningsområdet (fig. 3). PVC-slangändarna stängs med stoppluggar för att undvika inträngning av annat material (fig. 4). SikaFuko är nu redo för installation 3 SikaFuko 3/5
Installationsinstruktioner Installation SikaFuko installeras vanligtvis i längder upp till 12 m (39 ft.). PVC-slangen skall inkluderas i denna längd. Om längre längder krävs av konstruktionsskäl, vänligen kontakta oss. SikaFuko installeras på den härdade betongytan i mitten av konstruktionsfogen (fig. 1). Minsta avståndet mellan två parallella slangsektioner måste vara 5 cm (2 ) (fig. 2). Om två SikaFuko injekteringsslangar korsar varandra av konstruktionsskäl t.ex. vid korsningar måste den övre av slangarna installeras med PVC-anslutningsslangen i överlappsområdet (fig. 2). Fixering Slangen skall fixeras med specialklämmor med ca 20-25 cm (8-10 ) mellanrum för att undvika att den förskjuts eller lyfter. Klämmorna trycks ned i 6 mm (1/4 ) borrhål (fig. 2 + 4). Injekteringsslangen skall inte fixeras i armeringsjärnen. Injekteringsslangen måste ligga plant på betongytan och i en sådan sträckning att den inte veckas eller trycks samman (fig. 3). Kopplingsdosor Vid injekteringsarbeten ansluts injekteringspumpen till ändarna på PVCanslutningsslangen vilka är placerade i kopplingsdosorna (fig. 5, left). måste installeras på ett sådant sätt att anslutningen mellan SikaFuko och PVCanslutningsslangen är helt täckt av betong med ett minsta täckskikt på 5 cm (2 ). Kopplingsdosorna måste placeras ca 15 cm (6 ) över horisontella konstruktionsfogar, eller intill vertikala konstruktionsfogar. Vid installation av kopplingsdosor skall PVCslangens injekterings- och ventiländar fortsätta ca 10 cm (4 ) in i kopplingsdosan så att ändarna är åtkomliga för injektering. Kopplingsdosorna eller injekteringsnipplarna måste placeras där de fortfarande är åtkomliga för injektering i ett senare skede. Injekteringsportar eller nipplar SikaFuko kan injekteras genom individuella injekteringsportar eller nipplar (fig. 5, höger) eller genom ändarna på PVCanslutningsslangen vilka fortsätter till kopplingsdosorna eller annan punkt utanför betongen (fig. 5, vänster/mitten). Dokumentation Den exakta placeringen och sträckningen för injekteringsslangen i konstruktionen skall noggrant dokumenteras (i ritningar på utförandet) 4 SikaFuko 4/5
Injektering Injekteringsmaterial SikaFuko injekteringsslang och Sikas injekteringsmaterial är ett system. Alla injekteringsmaterial är inte lämpliga för injektering. Injekteringsmaterialet måste ha följande egenskaper: Lämplig viskositet (< 200 mpas vid 20 C) Lämplig härdningstid (> 20-30 min.) SikaFuko är injekterbar med olika injekteringsmaterial från Sika: Återinjekteringsbar Akrylharts Mikrofina cementsuspensioner Construction Viktiga noteringar/ Begränsningar Viktiga noteringar Hälsa & Miljö Hälsa & Miljö Lagstiftning Engångsinjekteringsbar Polyuretanharts Principer för vattentätning av konstruktionsfogar med SikaFuko system Betonggjutning Under det externa trycket från den färska betongen stänger neoprenremsorna injekteringsöppningarna ( ventilerna ) så att inget cementbruk kan tränga in i slangen under betonggjutningen (fig. 1 ). Injektering Injekteringstrycket inifrån trycker ut neoprenremsorna och gör att injekteringsmaterialet kan flöda ut ur de längsgående öppningarna ( ventilerna ). Detta möjliggör en jämn distribution av material längs hela slangen och hög tätningskapacitet (fig. 2). Rengöring med vakuum Vid användning av Sikas akrylharts eller mikrofina cementsuspensioner för injektering kan spolas rent med vatten genom vakuum efter att läckagen är tätade och injekteringsarbetet avslutat. Slangen är därefter redo för återinjektering om och när det krävs i framtiden (fig. 3 + 4). Test av vattentäthet Vattentätheten i fogen kan också testas genom att tillföra ett deifinierat vattentryck genom SikaFuko. Använd inte SikaFuko -System för tätning av expansions-/rörelsefogar. All teknisk data som återges i detta Tekniska Datablad baseras på laboratorietester. Verkliga data kan variera beroende på omständigheter som står utanför vår kontroll. Se separat säkerhetsdatablad. Informationen och i synnerhet rekommendationerna avseende applikation och slutanvändning av Sikaprodukterna lämnas i god tro baserat på Sikas nuvarande kunskap och erfarenhet av produkterna när dessa lagras, hanteras och används under normala förhållanden på ett korrekt sätt. I praktiken kan differenserna i material, underlag och den aktuella platsen variera på sådant sätt att ingen garanti vad gäller användbarhet eller lämplighet för ett visst ändamål kan lämnas. Med hänsyn härtill kan något rättsligt ansvar av vad slag det må vara varken härledas från denna information eller från någon skriftlig rekommendation eller i övrigt beträffande produkten lämnade råd. Hänsyn måste vid användningen även tas till tredje mans ägande och andra eventuella rättigheter. Alla order accepteras under förutsättningen av att Sikas aktuella försäljnings- och leveransbestämmelser är gällande. Användaren skall alltid använda sig av den senaste utgåvan av den aktuella produktens tekniska datablad, vilket kan erhållas vid förfrågan eller på hemsidan www.sika.se. Sika Sverige AB Domnarvsgatan 15 Box 8061 SE-163 08 Spånga Sverige Tel. +46 8 621 89 00 Fax +46 8 621 89 89 www.sika.se 5 SikaFuko 5/5