Datablad Modulerande motorer AME 15(ES), AME 16, AME 25 och AME 35 V6-70C Användning AME 15(ES), AME 16 AME 25, AME 35 Motorerna AME används tillsammans med ventilerna VRB, VRG, VF, VL, VFS2 och VEFS2 upp till dimension DN 50. OBS! AME 15 ES är utrustad med en extern strömbrytare (ES). Viktiga data: Inbyggt momentstopp som skyddar motor och ventil från överbelastning. Diagnostisk LED, lagring av driftsdata. Handmanövrering. Låg vikt. Motorn anpassar automatiskt sin slaglängd till ventilens slaglängd, vilket förkortar tidsåtgången för igångkörning. Beställning Typ Matningsspänning Best nr AME 15 082G3028 AME 16 24 V~ 082G3031 AME 15 ES 082H3065 Typ Matningsspänning Best nr AME 25 082G3025 24 V~ AME 35 082G3022 Tillbehör Typ Kit för aktiv återföringssignal till AME 15, AME 16 Kit för aktiv återföringssignal till AME 25, AME 35 Adapter till ventil VFS2 DN 15-50 (för mediumtemperatur över 150 C) Adapter till ventil VEFS2 DN 25-50 (för mediumtemperatur över 150 C) Spindelvärmare (för ventil DN 15-50) Best nr 082H3068 082H3069 065Z7548 065Z7549 065B2171 DH-SMT/SI ED.95.V9.07 Danfoss 02/2009 1
Teknisk data Typ AME 15(ES) AME 16 AME 25 AME 35 Matningsspänning 24 V~; +10 to 15% Effektförbrukning 4 VA 4 VA 4 VA 9 VA Frekvens 50 Hz/60 Hz Ingångssignal Y 0 till 10 V (2 till 10 V) Ri = 24 kω 0 till 20 ma (4 till 20 ma) Ri = 500 Ω Utgångssignal X 0 till 10 V (2 till 10 V) Ställkraft 500 N 300 N 1000 N 600 N Max slaglängd 15 mm Gångtid 11 s/mm 7 s/mm 11 s/mm 3 s/mm Max mediumtemperatur 150 C (200 C med adapter eller monterad horisontalt) Omgivningstemperatur 0 till 55 C Lagringstemperatur 40 till +70 C Kapslingsklass IP 54 Vikt 0.80 kg 1.70 kg - märkta enligt gällande standard EMC direktiv 89/336/EEC, 92/31/EEC, 93/68/EEC, - EN 50081-1 och EN 50082-1 Installation Motorn kan monteras vertikalt om adaptern används OBS! Motor utan adapter ska monteras horisontalt vid mediumtemperaturer över 150 C. AME 15(ES), AME 16 AME 25, AME 35 Mekaniskt Motorn ska monteras med ventilspindeln antingen i horisontalt läge eller pekande uppåt. Använd 4 mm insexnyckel (medlevereras ej) för att fästa motorn på ventilen. Se till att det är fritt omkring motor och ventil för att underlätta vid service. Elektriskt De elektriska anslutningarna finns tillgängliga genom att ta bort locket. Två kabelgenomföringar M16 x 1,5 tillhandahålls. OBS! För att bibehålla motorns kapslingsklass måste en lämplig kabelpackbox användas. Vid igångkörning, montera lägesindikeringsskalan med de röda och blå pinnarna (levereras med motorn) för att markera lägena fullt öppen och fullt stängd ventil. Skrotning Motorn måste plockas isär och delarna sorteras före skrotning 2 ED.95.V9.07 Danfoss 02/2009 DH-SMT/SI
Inställning av DIP-switchar Under motorns borttagbara lock finns nio DIPswitchar för funktionsval. I synnerhet gäller att om SW6 har inställningen ON, fungerar motorn som en trepunktsmotor. Switcharna har följande funktioner: SW1: U/I - Switch för typ av ingångssignal: När switchen är i läge OFF är spänningsstyrning vald. När switchen är i läget ON är strömstyrning vald. SW2: 0/2 - Switch för ingångssignal-område: I läge OFF ligger ingångssignalen i området 2 10 V (spänningsstyrning) eller 4 20 ma (strömstyrning). I läge ON ligger ingångssignalen i området 0-10 V (spänningsstyrning) eller 0-20 ma (strömstyrning). SW3: D/I - Switch för direkt eller inverterad styrning: I läge OFF är motorn direktverkande (spindeln sänks när spänningen ökar). Om switchen står i läge ON är motorns verkan omvänd (spindeln höjs när spänningen ökar). SW4: 0 5 V/5...10 V - Switch för normalt eller sekventiellt läge: I läge OFF verkar motorn i området 0(2)..10 V eller 0(4)..20 ma. I läge ON verkar motorn i det sekventiella området; 0(2)..5 (6) V eller (0(4)..10 (12) ma) eller (5(6)..10 V) eller (10(12)..20 ma). SW5: /Sekv - Ingångssignalens område i sekventiellt läge: I läge OFF verkar motorn i området 0(2)..5 (6) V eller 0(4)..10 (12) ma. I läge ON verkar motorn i området 5(6)..10 V eller 10(12)..20 ma. SW6: Prop./3-pkt - Väljare för modulerande läge eller trepunktsläge: I läge OFF verkar motorn normalt enligt styrsignalen. I läge ON verkar motorn som en trepunktsmotor. För denna åtgärd, se sida 4 (inkoppling 3-punktsreglering). När DIP-switch 6 är i läge ON blir funktionen på övriga DIP-switchar inaktiv. SW7: LOG/LIN - Procentuellt fl öde eller Linjärt fl öde genom ventilväljaren 1 : I läge OFF är flödet genom ventilen logaritmiskt. I läge ON är flödet genom ventilen linjärt i enlighet med styrsignal. SW8: 100 % K VS /Reducerad K VS - Flödesreducering genom ventilväljaren 1 : I läge OFF reduceras inte flödet genom ventilen. I läge ON reduceras flödet genom ventilen med hälften av ökningen i K VS -standardvärden (exempel: en ventil med K VS 16 och SW8 i läge ON det maximala flödet genom ventilen är K VS 13 (mitt emellan standardvärdena för K VS 16 och K VS 10). 1 Obs! Skall endast användas tillsammans med ventiler med linjär karakteristik. SW9: Nollställ: Om du ändrar den här switchens läge tvingar du motorn att göra reset. DH-SMT/SI ED.95.V9.07 Danfoss 02/2009 3
Elanslutning Inkoppling för modulerande reglering Inkoppling för 3-punktsreglering Endast 24 V AC. Extern strömbrytare på AME 15 ES Extern strömbrytare på AME 15 ES OBS! Om switch 6 är i läge ON används denna inkoppling. Automatisk inställning av slaglängd När matningsspänningen slås på första gången ställs motorns slaglängd in automatiskt. Efter det kan funktionen för automatisk inställning av slaglängd åter initieras genom att ändra inställningen på SW9. Diagnostisk LED Den röda diagnostiska LED:n fi nns på kretskortet under höljet. Den ger indikation om tre driftlägen. Motorn fungerar (lyser konstant), Automatisk inställning av slaglängd (blinkar en gång per sekund), Fel (blinkar 3 gånger per sekund - sök hjälp av en tekniker). SP SN Y X Ledningslängd Rekommenderad ledningsarea 0-50 m 0.75 mm 2 > 50 m 1.5 mm 2 24 V~... Fas 0 V...Nolla 0 till 10 V...Ingångssignal (2 till 10 V) 0 till 20 ma (4 till 20 ma) 0 till 10 V...Utgångssignal (2 to 10 V) Igångkörning Gör den mekaniska och elektriska installationen och utför sedan de nödvändiga kontrollerna och testerna. Isoleringskontroll mot medium. (t.ex. automatisk inställning av slaglängd i en ångapplikation utan lämplig mekanisk isolering kan orsaka en fara). Slå på matningsspänningen. Om AME 15 ES används måste den externa strömbrytaren stå i läge ON för att slå på matningsspänningen. Motorn gör en automatisk inställning av slaglängden. Ge lämplig styrsignal och kontrollera att ventilens gångriktning är korrekt för applikationen. Kontrollera att motorn kör ventilen hela slaglängden genom att ge lämplig styrsignal. Motorn är nu driftklar. Igångkörnings-/testfunktion Du kan köra motorn till lägena helt öppen eller helt stängd (beroende på ventiltyp) genom att koppla SN till plint 1 eller 3. 4 ED.95.V9.07 Danfoss 02/2009 DH-SMT/SI
Handmanövrering AME 15(ES), AME 16 AME 25, AME 35 Handmanövrering görs genom att vrida handvredet till önskat läge. Observera riktningen på rotationssymbolen. Om handmanövrering har använts kommer inte X- och Y-signalerna att vara korrekta förrän motorn når ett ändläge. Om detta inte är acceptabelt, montera kit för aktiv återföringssignal Extern strömbrytare AME 15 ES har en extern strömbrytare, som när den används kopplar bort motorn från matningsspänningen (SP). Tillvägagångssätt Koppla bort matningsspänningen (för AME 15 ES gäller använd strömbrytaren) Tryck på gummiknappen (endast AME 25,35) Ställ in ventilens läge genom att använda handvredet. Ställ ventilen i stängt läge Återinkoppla matningsspänningen DH-SMT/SI ED.95.V9.07 Danfoss 02/2009 5
Mått AME 15(ES), AME 16 AME 25, AME 35 Adapter för mediumtemperaturer över 150 C och vertikal anslutning till ventilen. Mått i mm 6 ED.95.V9.07 Danfoss 02/2009 DH-SMT/SI
Motor-ventilkombinationer AME 15(ES) / AME 16* + AME 15(ES) / AME 16* + AME 15(ES) / AME 16* + VRB 3, VRG 3 (DN 15-50) VF 2, VF 3 / VL 2, VL 3 (DN 15-50) VFS 2 (DN 15-50) AME16* är lämplig att använda t o m DN 32 AME 25, AME 35 + AME 25, AME 35 + AME 25, AME 35 + VRB 3, VRG 3 (DN 15-50) VF 2, VF 3 (DN 15-50) VFS 2 (DN 15-50) VL 2, VL 3 (DN 15-50) VEFS 2 (DN 25-50) AME 25, AME 35 + VFS 2 (DN 15-50) - 200 C VEFS 2 (DN 25-50) - 200 C DH-SMT/SI ED.95.V9.07 Danfoss 02/2009 7
E-mail: danfoss@danfoss.se www.danfoss.com/sweden 8 ED.95.V9.07 Danfoss 02/2009 DH-SMT/SI