Träsvarv 450 mm Modell MC1218A Artikelnummer 494213
Om Verktygsboden: Vi har arbetat med verktyg och maskiner sedan mitten av åttiotalet. Vår marknad är Sverige och Borås är vår bas. Här finns 3 000 kvm butik och huvudkontor med 30 medarbetare som har fått vara med om en fantastisk resa, en resa som bara blir roligare och rolig are. Sedan 2007 finns vår distanshandelsverksamhet, verkstad och produktutveckling i Borgstena med lokaler på 5 000 kvm. Vi jobbar för att ge kompetent service som tillför mervärde och sparar tid för dig som kund. Vi ser fram emot nya kontakter! 2003 startade vi vårt eget varumärke PELA. Vår idé och tanke var att själva kunna ta fram och vidareutveckla det vi sålde och framför allt att hoppa över ett mellanled för att kunna sälja kvalitetsprodukter till väldigt bra priser. Att valet var rätt visar sig tydligt i företagets utveckling som är fantastisk. Garanti: Vi lämnar 1 års garanti vid fabrikations eller materialfel från det ursprungliga inköpsdatumet. Spara alltid din faktura som gäller som garantisedel. Varan ska inte ha utsatts för onormal användning eller vanvård och garantin omfattar inte slitagedelar och förbrukningsvaror. Garantin gäller inte om felet beror på en olyckshändelse efter att du fått varan eller om du låtit bli att följa skötsel- och serviceanvisningar. Verktygsboden förbehåller sig rätten att reparera varan eller byta ut den. Reklamation: Enligt konsumentköplagen har du 3 år på dig att reklamera ett ursprungligt fel på en vara. Du måste lämna ett meddelande om felet inom skälig tid efter det att du har upptäckt det. När garantitiden har gått ut är det köparen som ska bevisa att felet fanns från början. Kontaktinformation: Verktygsboden Erfilux AB Källbäcksrydsgatan 1 SE-507 42 Borås Telefon: 033-20 26 56 Mejl: verkstad@verktygsboden.se Teknisk specifikation: Dubbdockekona: MK 2 Spindelkona: MK 2 Svarvanhåll: 150 mm Varvtal: 680, 1000, 1430, 2000, 2800 rpm Dimensioner (L): 850 mm Motoreffekt: 600 W Spänning: 230 V Nettovikt: 40 kg 2
SPARA DENNA HANDBOK Du behöver den här bruksanvisningen för säkerhetsanvisningar, monteringsanvisningar, driftsföreskrifter, dellista och diagram. Skriv ditt fakturanummer på insidan av framsidan. Sätt både din manual och faktura på en säker, torr plats för framtida referens. " LÄS ALLA INSTRUKTIONER INNAN DU ANVÄNDER DETTA VERKTYG. 1. Håll arbetsområdet rent. Röriga områden inbjuder till skador. 2. Överväg arbetsvillkoren. Använd inte verktyget i fuktiga, våta eller dåligt upplysta platser. Utsätt inte för regn. 3. Håll barn borta. Alla barn ska hållas borta från arbetsområdet. Låt dem inte hantera verktyg eller för längningssladdar. 4. LÅT INTE OANVÄNDA TILLBEHÖR VARA FRAMME. När den inte används ska verktyget förvaras på ett torrt ställe för att hämma rost. Om möjligt, förvara i ett område utom räckhåll för barn. 5. ÖVERANSTRÄNG INTE VERKTYG. Det kommer att göra jobbet bättre och säkrare till den takt som det var avsett för. 6. ANVÄND RÄTT VERKTYG. Tvinga inte ett litet verktyg eller tillbehör att göra arbetet med ett större industriverktyg. Använd inte ett verktyg för ett syfte som det inte var avsett för. 7. KLÄ DIG ORDENTLIGT. Använd inte lösa kläder eller smycken. De kan fångas i rörliga delar. Skydds handskar och halkfria skor rekommenderas vid arbete. Använd skyddshårbeklädnad för att hålla undan långt hår, så att det inte fastnar i maskinen. 8. ANVÄND ÖGONSKYDD. Använd ISO-godkända skyddsglasögon. 9. SÄKERT ARBETE. Använd klämmor eller en skruv för att hålla arbetetsstycket om möjligt. Det är säkrare än att använda händerna och det frigör båda händerna för att använda verktyget. 10. STRÄCK INTE ÖVER. Håll rätt fot och balans hela tiden. 11. BEHANDLA VERKTYG MED OMSORG. Håll verktygen skarpa och rena för bättre och säkrare prestanda. Följ anvisningarna för smörjning och byte av tillbehör. Inspektera verktygssladdar regelbun det och om de är skadade, låt dem repareras av en auktoriserad serviceverkstad. Håll handtag torra, rena och fria från olja och fett. 12. TA UNDAN JUSTERINGSNYCKLAR OCH SKYDD. Gör det till en vana att kontrollera att nycklar och justeringsnycklar tas bort från verktygs- eller maskinens arbetsyta innan de används. 13. VAR ALERT. Titta på vad du gör, använd sunt förnuft. Använd inga verktyg när du är trött. 14. KONTROLLERA SKADADE DELAR. Innan du använder något verktyg ska någon del som verkar skadad kontrolleras noggrant för att fastställa att den fungerar korrekt och kan utföra den avsedda funktionen. Kontrollera efter anpassning av rörliga delar, brott på delar, montering och andra förhållanden som kan påverka dess funktion. Varje del som är skadad ska vara rätt reparerad av ett auktoriserat servicecenter om inget annat anges i bruksanvisningen. 15. BYTE AV DELAR OCH TILLBEHÖR. Använd endast identiska reservdelar vid service. Använd endast tillbehör som är avsedda för användning med detta verktyg. Godkända tillbehör finns hos återförsäljaren. 16. ANVÄND INTE VERKTYGET OM DU ÄR PÅVERKAD AV ALKOHOL ELLER NARKOTIKA. Läs varningsetiketter på recept för att avgöra om din bedömning eller reflexer är försämrade under tiden du tar droger. Om det råder några tvivel, använd inte maskinen. 17. STÅ ALDRIG PÅ VERKTYGET. Allvarlig skada kan uppstå om verktyget tippar över. 18. HÅLL SKYDD PÅ PLATS OCH I ARBETSORDNING. Använd aldrig maskinen om inte alla skydd fungerar korrekt. 19. ANVÄND ALDRIG ETT VERKTYG OM DESS HÖLJE ELLER NÅGRA BULTAR SAKNAS. Om höljen eller bultar har tagits bort, byt ut dem före användning. Underhåll så att alla delar är i gott skick. 20. LYFT INTE FÖR TUNGA ARBETEN. Få hjälp när lyftverktyg och material som är för tunga för att du ska kunna göra det själv. När det är lämpligt och när det är möjligt, använd en gaffeltruck. 21. TORKA UPP SPILL MM FÖR ATT INTE ORSAKA HALKOLYCKOR. Håll golvet rent och fritt från alla vätskor och andra spill som kan orsaka glidning. Kontrollera materialets datablad för korrekt rengöringsförfaranden. 3
Särskilda säkerhetsregler för träsvarven VARNING: ANVÄND INTE DIN TRÄSVARV INNAN DEN ÄR FULLT MONTERAD OCH INSTALLERAD ENLIGT INSTRUKTIONERNA. 1. För din egen säkerhet, läs hela bruksanvisningen innan du använder svarven. 2. Använd alltid ögonskydd. 3. Använd inte handskar, slips eller lösa kläder. 4. Dra åt alla lås innan du börjar arbeta. 5. Montera inte ett delat arbetsstycke. 6. Använd den lägsta hastigheten när du påbörjar ett nytt arbetsstycke. 7. Läs varningsetiketten som är fäst vid träsvarven. 8. När du vrider ett arbetsstycke, ruffa alltid till träet till rund form vid långsam fart. Om svarven körs så snabbt att det vibrerar, finns det risk för att arbetsstycket kastas eller verktyget rycks ur dina händer. 9. Rotera alltid arbetsstycket manuellt innan du slår på motorn. Om arbetsstycke träffar verktygs stödet, kan det splittras och kastas ut ur svarven. 10. Låt inte svarvverktygen bita i träet. Träet kan splittras eller kastas ut från svarven. 11. Placera alltid verktyget i vila ovanför mittlinjen i svarven när du formar ett arbetsstycke. 12. Använd inte svarven om den roterar i fel riktning. Arbetsstycket måste alltid rotera mot dig. 13. Innan du lägger ett arbetsstycke på frontplattan, ruffa alltid till det för att göra det så runt som möjligt. Detta minimerar vibrationerna medan stycket roterar. Fäst alltid arbetsstycket säkert på frontplattan. Underlåtenhet att göra det kan leda till att arbetsstycket kastas ur svarven. 14. Placera händerna så att de inte kommer att glida på arbetsstycket. 15. Ta bort alla lösa knaggar i arbetsstycket innan du monterar det mellan centren eller på frontplattan. 16. Lämna arbetsområdet först efter att svarvens motor har stannat. 17. Häng dina svarvverktyg på stativet bortom svarvspindelns bakre ände. Lägg inte dem på bänken så att du måste sträcka dig över det roterande arbetsstycket för att nå dem. 18. Håll fast och håll alltid kontroll över svarvverktyget. Ta särskilda försiktighetsåtgärder vid utformning av en del av arbetsstycket där knaggar eller hål finns. 19. Gör alltid så att säkerheten kommer först. 20. Se till att arbetsstycket står stilla INNAN du tar bort det från svarven. 4
Handhavande/Justeringar: Montering: Vid montering kan svarven permanent fästas på en arbetsyta genom att skruvar sätts in genom hålen i basen. Var noga med att placera verktyget så att det finns ett öppet utrymme direkt under motorn för att förhindra att spånen byggs upp och smutsar ner motorns fläkthus. För generellt arbete (bärbar) på bordsskiva, montera de fyra gummifötterna (50). Verktygsstativ (52): Genom att använda de två skruvarna (52-1) kan du montera verktygsstativet på baksidan av svarven. Dubbdockan (9,10,11,12): Vrid dubbdockans handhjul (3) medurs för att förlänga dubbdockspindeln. Vrid den moturs för att dra tillbaka den. Dubbdockans axel (7) låses fast vid sin nuvarande förlängning. Var noga med att släppa låset innan du försöker justera spindelhylsans förlängning. Handtaget (34) låser bakstycket i sin nuvarande position på bädden i förhållande till spindeldockan. Lossa för att flytta dubbdockaggregatet närmare eller längre från spindeldockan. För att justera fastspänningen i bädden, skjut av dubbdockan från bädden och vrid muttern som finns på botten av dubbdockan. Arbetslampa (28): Använd endast en 40 watt eller mindre glödlampa i arbetslampan. Placera lampan för att förhindra att spån samlas i lamphuset. Lampa ingår inte. Strömförsörjning av svarven: Strömbrytaren (39-2) styr strömmen till motorn. Växla strömbrytaren till läge ON så startar motorn. Svarven börjar rotera och når sin fulla hastighet inom några sekunder. Den tid som motorn tar för att nå sin fulla hastighet beror på arbetsstyckets storlek och hastighetsinställningen. Växla omkopplaren till läge OFF för att stoppa svarven. Vänta på att verktyget kommer till ett fullständigt stopp innan du utför ytterligare åtgärder. Hastighetsregleringsknappen (39-1) bestämmer hastigheten vid vilken svarven roterar. Vrid vredet medurs för att öka hastighetskontrollen och moturs för att minska hastigheten. Ställ alltid den på den lägsta inställningen innan du vrider på svarven. Svarvhastigheten indikeras digitalt genom bildskärmen (25). Indexering (27,27-1,27-2,27-3,27-4): Indexstiftet (27) gör att du kan göra jämnt fördelade skär på ett arbetsstycke samtidigt som huvudspindeln spärras. Spindelindexindikatorn (20-5) har 24 spårskåror. För att använda indexstiftet (27), skruva det in i spindeldockan tills det sitter i ett hål i spindelskivan. Gör din första indexeringsoperation. Skruva sedan av indexpinnen så att den frigör spindeln och rotera till nästa spindelposition. Fortsätt tills alla funktioner är färdiga. Ställ alltid tillbaka indexpinnen helt innan du vrider på svarven. 5
Centersporren (13): Sporren låses in i huvudet med en # 2 morsekona och håller arbetsstycket på plats medan spindeln är i drift. Slagstången glider in i spindeldockan bakifrån för att trycka ut centersporren Slagstången kan förvaras i hålet på framsidan av svarven. När du utför den här operationen, var noga med att hålla centersporren för att förhindra att den faller ut och skadar spetsen. Varning - Var noga med att rengöra både konan på centersporren och insidan av spindeldockan innan du monterar centersporren. Underlåtenhet att göra det kan leda till att de två komponenterna skiljer sig och orsakar eventuell skada på verktyget. Frontplatta (14): Obs! Frontplattan är förinstallerad på din svarv. Ta bort det innan du använder svarvent. Frontplattan skruvas direkt på spindeldockan. Använd mässingsskruvar (medföljer ej) för att fästa arbetsstycket på frontplattan. Använd skruvar som inte är alltför långa för att säkerställa att de inte kommer in i delar av arbetsstycket där du planerar att ta bort materialet. För att avlägsna frontplattan från spindeln, lås spindeln med indexskruven och skruva loss frontplattan. Verktygstöd (31): Verktygstödet används för att stöda skärverktyget medan svarvningen är i drift. Du kan placera verktygstödet genom att släppa låshandtaget (34) på sidan av stödet och skjuta resten i önskat läge. Dra åt låshandtaget för att fästa verktyget på plats. Höjden på verktygsstödet kan ställas in genom att lossa låshandtaget (35) på framsidan av stödet och justera höjden till önskat läge och sedan dra åt låshandtaget. Placeringen av hela verktyget kan justeras genom att nå under bädden och lossa klämmuttern. Skjut stödet i läge, dra åt klämmuttern. Verktygstödet ska placeras strax ovanför arbetsstyckets mittlinje. Obs! Låshandtagen är fjäderbelastade. För att använda, dra ut spaken, rotera den på stiftet och släpp sedan. Byte av remhastigheter: Kontrollera att svarven är urkopplad. Lossa vredet på täckplattan. Skjut locket upp och bort från svarven. Lossa spärrhandtaget på motorplattan (43) så att motorplattan svänger uppåt. För att ändra hastigheten flyttar du remdrevet från en remskiva till en annan. (Obs! Gå alltid från den större remskivan till den mindre remskivan) Efter att du har flyttat remmen, dra åt motorremskivan med handtaget (43); detta sträcker också remmen. Slå på strömbrytaren och se till att remmen löper konsekvent i sitt parallella spår (detta ska göras med handhjulet (23)). Om allt är flyter, stäng av strömmen och sätt på locket igen.
KOPPLINGSSCHEMA 1218A 1218VDA Kolborsten på motorn skall bytas per 60 timmar 7
8
Nr Beskrivning Antal Nr Beskrivning Antal 1 Bricka ø4 7 50 Halvcirkelhuvudskruv M4 12 2 2 Halvcirkelhuvudskruv M4X8 2 51 Handtag 2 3 Hylsskruv M6 12 3 52 Klämma 4 4 Handhjul 1 53 Frontskydd 1 5 Halvcirkelhuvudskruv M6 24 6 54 Display 1 6 Halvcirkelhuvudskruv M4x6 2 55 Tappskruv 8 7 Gångjärn 1 57 Pin-gångjärn 1 8 Hexmutter M6 3 58 Monteringsplatta 1 9 Säkerhetsskydd 1 59 Bult 1 10 Låsstycke 1 60 Slagstång 1 11 Kamlyftare dubbdocka 1 61 Gångjärn 2 12 Huvudaxelhylsa 1 62 Dörrlås 1 13 Kullager 80105 2 63 Drivrem 1 14 Behållarring 47 2 64 Anslutningsstång 1 15 Axel 1 65 Fjäder 1 16 Lock 1 66 Bricka 1 17 Skruv 1 67 Huvudkropp 1 18 Bussning 1 68 Motorskiva 1 19 Fjäder 1 69 Håluttagsskruv M6 16 3 20 Indexstift 1 70 Fjäderbricka 3 21 Hylsskruv M8 30 4 71 Bricka ø6 3 22 Fjäderbricka 4 72 Motorplatta med urtag 1 23 Bricka ø8 4 73 Tappskruv 1 24 Mutter M10 1 74 Motor 1 25 Indikator 1 75 Omkopplare 1 26 Hylsskruv M6x12 1 76 Boxplatta 1 27 Arbetsljus 1 77 Tappskruv 4 28 Verktygsstöd 1 78 Plugglinje 1 29 Behållarring 10 1 79 Växellåda 1 30 Verktygsstöd för kamlyftare 1 80 Dragavlastning 1 31 Bult 1 81 Dragavlastning 2 32 Fjäder 1 82 Kabel 1 33 Handtag 1 83 Hylsskruv M10 25 2 34 Låsbult 1 84 Bricka ø10 2 35 Verktygstöd bas 1 85 Bäddbaffel 1 36 Bussning 1 86 Låsmutter 2 37 Låshandtag för verktygsstödsbas 1 87 Mutter M10 1 38 Dubbdockans centersporre 1 88 Gummibricka 6 39 Frontplatta 1 89 Stöd 1 40 Växel 1 90 Halvcirkelhuvudskruv M5 12 4 41 Rund platta 1 91 Bricka ø5 2 42 Dubbdockans spindel 1 92 Skruv 1 45 Mutter M3 1 93 Bussning 1 46 Anslutningsplatta 1 94 Spindelhylsa justeringshjul 1 47 Bricka 1 95 Excentrisk axel 1 48 Halvcirkelhuvudskruv M3 12 1 96 Kamlyftare dubbdocka 1 49 Etikett 1 97 Behållarring 10 1 9
Nr Beskrivning Antal 98 Dubbdocka 1 99 Dubbdocka spindelhylsa 1 100 Halvcirkelhuvudskruv M5 12 2 101 Dubbdocka axel 1 102 Verktygsstativ 2 103 Centerkopp 1 104 Kullager 1 105 Kona stång 1 106 Bädd 1 107 Mutter M10 1 108 Hylsskruv M8 x 16 1 109 Halvcirkelhuvudskruv M4 x 20 3 110 Kamlyftare dubbdocka 1 111 Motorskiva 1 112 Omkopplingspanel 1 113 Halvcirkelhuvudskruv M4 x 14 2 114 Förlängningsbädd 1 115 Liten platta 1 116 Variabel platta 1 10
Verktygsboden Borås Sweden 0120504-03 Verktygsboden Erfilux AB, Källbäcksrydsgatan 1, 50742 Borås 11