2006-11-23 Ärendeförteckning Sid nr 93 Justering...3 94 Arbetsutskottets protokoll...4 95 Redovisning av NAVI:s utvärderingsträff den 30 augusti 2006...5 96 Nya lokaler för Motivators verksamhet...6 97 Ombyggnad av vuxenutbildningens lokaler...8 98 Sammanträdesdagar år 2007...10 99 Ansökan från Ledsagarna i Sundsvall AB om bidrag för ledsagarverksamhet 2007-2009...11 100 Budgetpropositionen och dess effekter...13 101 Ansökan om kvalificerad yrkesutbildning (KY) inom bank, pension och försäkring...14 102 HTS - Yrkesbedömning i samverkan...15 103 Uppföljning av arbetet enligt barnkonventionen...16 104 Rapporter...17 105 Rune Nilsson informerar...18 106 Delegationer...19 107 Övriga frågor...20
2006-11-23 1 Tid Kl 13.00 Plats Kommunhuset, KS-salen Beslutande s João Pinheiro ordförande s Ulla-Britt Lagergren vice ordförande s Diana Kapitanska s Åsa Ulander Tj.ers för Dan Eriksson s Håkan Byberg v Habib Effati m Benny Stridsberg Tj.ers för Mikael Gäfvert m Rodney Engström fp Ewa-Britt Zetterlund Tj.ers för Sigge Godin fp Mésud Shakely c Anette Duarte Martins Ersättare s Daniel Wallén s Christina Nordenö s Lennart Uggeldahl c Anna-Greta Eriksson kd Berit Andersson Övriga Rune Nilsson direktör Ewa Hurtigh sekreterare Lennart Jacobsson LJUS Ronny Rönnbäck enhetschef, Arbetsmarknad Unga Helena Hill Integrationsenheten Anja Haara enhetschef, Arbetsmarknad Vuxna Åsa Berglin Johansson enhetschef, Komvux Protokollet omfar 93 107 Justeras João Pinheiro Ordförande Ewa Hurtigh Sekreterare Anette Duarte Martins Justerare
2006-11-23 2 Tillkännagivande av justering av detta protokoll har anslagits på kommunens anslagstavla betygar Ewa Hurtigh.
2006-11-23 3 93 Justering Att jämte ordföranden João Pinheiro justera dagens protokoll utses Anette Duarte Martins med Ulla-Britt Lagergren som ersättare.
2006-11-23 4 94 Arbetsutskottets protokoll Beslut Nämnden beslutar lägga arbetsutskottets protokoll till handlingarna Beslutsunderlag Arbetsutskottets protokoll 2006-11-08
2006-11-23 5 95 Redovisning av NAVI:s utvärderingsträff den 30 augusti 2006 Beslut Nämnden beslutar enligt arbetsutskottets förslag nämndens nya ledamöter får ta del av denna sammanställning av utvärderingsträffen föreslå den nya nämnden liknande träffar genomförs vartannat år Bakgrund NAVI (nämnden för arbetsmarknad, vuxenutbildning ) anordnade en utvärderingsträff den 30 augusti 2006 i Stadshuset, Sundsvalls kommun. Beslutsunderlag Sammanställning av synpunkter från den 30 augusti 2006.
2006-11-23 6 Dnr 105/06 289 96 Nya lokaler för Motivators verksamhet Ronny Rönnbäck informerar om nya lokaler för Motivators verksamhet. Ordförande tackar för informationen. Beslut Nämnden beslutar enligt förvaltningens förslag Motivators verksamhet flyttas till nya lokaler lokalerna i första hand hyrs under tre år Bakgrund Nuvarande lokal på Sidsjön är uppdelad på två avtal, grundavtalet är en lokal som är 470 m 2 och hyran är 211 500 kr. Den andra lokalen hyrdes till 2005-09-01 för ge plats för alla deltagare i Accessprogrammet, denna lokal är 120 m 2 och hyran är 85 800 kr. Hyran för lokalen som har grundavtalet kommer höjas from 2007-01-01 till 329 000 kr, en ökning med 117 500 kr, totalhyran för Motivator blir då 414 800 kr. Lokalen i Sidsjö är uppsagd from 2006-12-31. Motivator har växt både personellt och organisatoriskt under det sista året. I den nuvarande lokalen finns inte utrymme för ordinarie personal och dess verksamhet och ej heller för expansionsmöjligheter. Sedan våren 2005 har Motivator vuxit från fyra till nio anställda, vidare ska en ny lokal inrymma, psykolog, handläggare, en OCN- och EUadministratör. Hyran för den nya lokalen under de tre första åren blir då 687 000 kr, en fördyring med ca 273 000 kr i jämförelse med den hyra Motivator skulle ha from 2007 i lokalerna i Sidsjön.
2006-11-23 7 Finansiering Socialtjänsten är beredd finansiera 300 000 kr av totalhyran i första hand under tre år. Summan för Arbetsmarknad Unga blir då 387 000 kr av totalhyran. Detta ska vägas mot den tänkta hyran på Sidsjön som beräknas bli 414 000 kr from 2007. Hyran finns därför i ordinarie budget för Arbetsmarknad Unga. Förvaltningens överväganden Motivators nuvarande lokaler uppfyller inte verksamhetens behov på effektiva lokaler. Alltför stor andel av lokalerna utgörs bl a av korridorer och andra utrymmen som inte kan användas på ett optimalt sätt. I budgetpropositionen föreslår regeringen kommunal ungdomsgaranti (KUG) och kommunal ungdomspraktik (KUP) upphör som arbetsmarknadsåtgärder och ersätts av en jobb- och utvecklingsgaranti för ungdomar, hur garantin kommer utformas är fn oklart. Regeringen avser återkomma senare med den konkreta utformningen. Eftersom socialtjänsten är beredd delfinansiera lokalerna med 300 000 kr per år under tre år ryms lokalkostnaderna inom befintlig budget. Förvaltningen föreslår med hänvisning till ovanstående Motivator flyttar till nya lokaler från 2007-03-01 och hyreskontraktet skrivs på tre år. Beslutsunderlag Förvaltningsskrivelse 2006-11-03
2006-11-23 8 Dnr 112/06 287 97 Ombyggnad av vuxenutbildningens lokaler Rune Nilsson och Åsa Berglin Johansson informerar om ombyggnad av lokaler för komvux, där behov av ökad flexibilitet i vuxenutbildningens lokaler finns. Beslut Nämnden beslutar enligt förvaltningens förslag bygga om lokalerna enligt förslag från vuxenutbildningen kostnaderna finansieras med medel ur vuxenutbildningens egna kapital. Bakgrund Andelen elever som bedriver någon form av flexibla studieformer har ökat från 14 % (143 elever) 2003 till 65 % (721 elever) våren 2006. Den ökade efterfrågan av flexibla studieformer ställer också krav på lokaler som är anpassade för verksamheten. Vuxenutbildningen föreslår därför bygga om vissa lokaler för bättre motsvara de behov som de flexibla studieformerna medför. Kostnaden beräknas till ca 2 500 Tkr. Finansieringen kan ske helt eller delvis med eget kapital. Förvaltningens överväganden För kunna nå målet vuxenutbildningen skall svara mot elevernas behov av flexibla studieformer är det nödvändigt anpassa lokalerna. Det traditionella klassrummen är inte anpassade för dessa studieformer och är därmed ineffektiva. Regeringen har i budgetpropositionen aviserat införa fristående vuxenutbildningsskolor med rätt sätta betyg. För kunna hävda sig i en ytterligare skärpt konkurrens är det avgörande den kommunala vuxenutbildningen kännetecknas av en god kvalitet i alla avseenden, även lokalmässigt. Den föreslagna ombyggnationen blir i det perspektivet en investering i framtiden.
2006-11-23 9 Beslutsunderlag Förvaltningsskrivelse 2006-11-15 Förvaltningsskrivelse, Komvux 2006-10-26
2006-11-23 10 Dnr 104/06 006 98 Sammanträdesdagar år 2007 Beslut Nämnden beslutar enligt förvaltningens förslag fastställa upprättat förslag på sammanträdesdagar för år 2007. Bakgrund Förvaltningen har upprättat ett förslag på sammanträdesdagar för arbetsutskottet och nämnden för arbetsmarknad, vuxenutbildning och integration. Arbetsutskott Nämnd 31 januari 14 februari 28 februari 14 mars 28 mars 11 april 25 april 16 maj 30 maj 7 juni 20 juni 15 augusti 29 augusti 12 september 26 september 17 oktober 31 oktober 14 november 28 november 5 december 19 december Beslutsunderlag Förvaltningsskrivelse 2006-11-02 Kommunfullmäktige, presidiekonferensen 2006-08-22
2006-11-23 11 Dnr 023/04 731 99 Ansökan från Ledsagarna i Sundsvall AB om bidrag för ledsagarverksamhet 2007-2009 Lennart Jacobsson, LJUS (Lennart Jacobsson Utveckling och Styrning) informerar om utvärderingen av Ledsagarna i Sundsvall AB. Avtalet löper t o m 31 december 2006. Beslut Nämnden beslutar enligt förvaltningens förslag för år 2007 bevilja Ledsagarna AB bidrag med 1.9 Mkr för genomförande av ledsagarverksamhet. nämnden senast i juni 2007 beslutar om Ledsagarna AB:s begäran om bidrag för 2008 och 2009. till nämndens sammanträde i mars 2007 presentera en verksamhetsplan som bl a innehåller alternativa finansieringsmöjligheter för verksamheten samt hur utslussning av deltagare kan ske. bidraget utgår under förutsättning arbetsförmedlingen beviljar lönebidrag på minst nuvarande nivå. Ledsagarna AB en gång per år redovisar verksamhetens resultat. Ytterligare redovisning av verksamheten kan ske på nämndens/förvaltningens begäran. i övrigt beakta vad förvaltningen framfört i ärendet. Yrkanden Majoriteten (s + v) samt oppositionen (m), (fp) (c), (kd) är eniga om beslutet och lämnar bifall till förvaltningens förslag lämna bidrag på 1.9 Mkr till ledsagarverksamheten. Majoriteten och oppositionen yrkar dessutom Ledsagarna i Sundsvall AB till nämndens sammanträde i mars 2007, presenterar en verksamhetsplan som bl a innehåller
2006-11-23 12 alternativa finansieringsmöjligheter för verksamheten och hur utslussning av deltagare kan ske. Ledamöterna i NAVI (nämnden för arbetsmarknad, vuxenutbildning ) är eniga om det finns ett stort behov av denna form av service och det dels vad som är känt, inte finns någon marknad som erbjuder sådana tjänster Beslutsunderlag Utvärdering av Ledsagarna i Sundsvall AB, oktober 2006 Förvaltningsskrivelse 2006-11-15 Ansökan om bidrag från Ledsagarna i Sundsvall AB
2006-11-23 13 100 Budgetpropositionen och dess effekter Anja Haara, Arbetsmarknad Vuxna, informerar om budgetpropositionens effekter för Arbetsmarknad Vuxna samt om de tankar som finns inför framtiden. Ordförande tackar för informationen.
2006-11-23 14 Dnr 111/06 047 101 Ansökan om kvalificerad yrkesutbildning (KY) inom bank, pension och försäkring Rune Nilsson informerar ansökan om kvalificerad yrkesutbildning (KY) inom bank, pension och försäkring (60 p) ska inlämnas den 15 november 2006. Ansökan avser fyra kursstarter mellan åren 2007 2010. Ordförande tackar för informationen. Beslut Nämnden beslutar enligt förvaltningens förslag ansöka om Kvalificerad yrkesutbildning med inriktning bank, pension och försäkring, 60 poäng. Bakgrund Sundsvall är landets tredje största region inom bank, försäkring och pension (BFP). Antalet som jobbar i branschen är 2 500 och prognosen är tillväxten fortsätter. I Sundsvall finne ett välutvecklat nätverk inom BFP vars vision är göra Sundsvall till Nordens kompetenscentrum inom området. Branschen har ett framtida rekryteringsbehov av kvalificerad arbetskraft dels p g a förändringar och dels p g a pensionsavgångar. Behovet finns på lokal, regional och nationell nivå. Utbildningen har tagits fram i samverkan mellan kommunens vuxenutbildning, arbetsgivare och Mittuniversitetet. Beslutsunderlag Förvaltningsskrivelse 2006-11-16 Ansökan om anordnande av Kvalificerad Yrkesutbildning inom bank, pension och försäkring.
2006-11-23 15 102 HTS - Yrkesbedömning i samverkan Rune Nilsson informerar om dagsläget angående HTS Yrkesbedömning i samverkan. Beslut om övertagande av projektet tas upp på nämndens sammanträde den 20 december 2006. NAVI (nämnden för arbetsmarknad, vuxenutbildning ) ställer sig positiva till Sundsvall blir projektägare. Ordförande tackar för informationen.
2006-11-23 16 Dnr 107/06 100 103 Uppföljning av arbetet enligt barnkonventionen Beslut Nämnden beslutar anta förvaltningens förslag till uppföljning av arbetet med FN:s barnkonvention Bakgrund Kommunfullmäktige beslutade 2002-02-25, 559, kommunen i sin verksamhet skall efterleva FN:s barnkonvention. Samtidigt beslutades nämnder och bolag varje mandatperiod gör en uppföljning på vilket sätt man beaktat barnkonventionen i sitt arbete. Nämnderna och bolagen har getts möjlighet redovisa hur man arbetat med barnkonventionen. Förvaltningen har upprättat förslag till redovisning av arbetet med barnkonventionen. Beslutsunderlag Förvaltningsskrivelse, Rune Nilsson, 2006-11-09 Förvaltningsskrivelse, Integrationsenheten 2006-11-07 Förvaltningsskrivelse, KS Utvecklingsavdelningen 2006-04-27
2006-11-23 17 104 Rapporter João Pinheiro rapporterar från konferensen Samhällsbyggare.nu, som hölls i Stockholm den 31 oktober 1 november. Förutom João Pinheiro så deltog från NAVI, Håkan Byberg, Anette Duarte Martins, och Mikael Gäfvert. Från förvaltningen deltog Rune Nilsson och personal från Arbetsmarknad Unga.
2006-11-23 18 105 Rune Nilsson informerar Rune Nilsson informerar upphandling av sfi (svenska för invandrare) för åren 2007-2008 med eventuell förlängning är klar. Fyra anbud har inkommit och finansutskottet beslutade Lernia får teckna hela avtalet. Ordförande tackar för informationen.
2006-11-23 19 106 Delegationer Beslut Nämnden beslutar lägga delegationerna till handlingarna. Beslutsunderlag Upprättad delegationspärm
2006-11-23 20 107 Övriga frågor Arbetssökande ungdomar i Sundsvall bjuder in politiker till diskussion den 8 december till Osäker framtid, Hus 25 Järnvägsgatan i Sundsvall. MOA (mångfald och arbete) slutrapport kommer redovisas på nämndens sammanträde den 20 december 2006. Frågan om utbildning för nya nämndsledamöter ställdes. Ewa Hurtigh informerar det planeras utbildning under vårkanten för ledamöter i nämnder och kommunfullmäktige samt för ordförande, vice ordförande, sekreterare och förvaltningschefer.