Humanistiska fakultetsnämnden PROTOKOLL Sammanträdesdatum 2011-09-22 Tid 9.00 15.00 Närvarande Företrädare för verksamheten Margareta Hallberg Mats Andrén Lars Borin Håkan Karlsson Lena Martinsson Fr.o.m. 2 Marcus Nordlund Yvonne Leffler Filip Radovic Maria Sjöberg T.om. del av 18 Gunhild Vidén Företrädare för studenterna Annika Bünz Helene Castenbrandt Maja Filipsson Nicolas Gallardo Thomas Hartvigsson Eva-Marie Ström Företrädare för de anställda med närvaro- och yttranderätt Inger Fehn, SACO Helene Rohdén, OFR-S Frånvarande Linnéa Johansson Övriga närvarande Claes Alvstam Rektorsråd, 6 Henrik Björck Vicedekan för forskarutbildning, del av 18 och 17 Marianne Edshage Fakultetsekonom, del av 18 Eva Englund Fakultetssamordnare Lisbeth Larsson Vicedekan för forskning Christina Thomsen Törnqvist Vicedekan för grund- och avancerad nivå Vid protokollet Eva Englund Sidan 1 av 6
Humanistiska fakultetsnämnden PROTOKOLL Sammanträdesdatum 2011-09-22 Ärende Beslut/åtgärd 1 Justeringsperson Fakultetsnämnden utser Filip Radovic att tillsammans med ordföranden justera dagens protokoll. 2 Anmälan av protokoll från fakultetsnämndens sammanträde den 16 juni 2011 Protokollet är justerat. 3 Godkännande av föredragningslistan Margareta Hallberg informerar att ordningsföljden av ärenden kan komma att behöva anpassas efter deltagarnas närvaro på mötet. 4 Dekanusåtgärder Dekanusåtgärder i enlighet med bilaga 4 att godkänna dagordningen. Antecknas. 5 Meddelanden Antecknas. Meddelanden i enlighet med bilaga 5. 6 Kinastrategi på universitets- och fakultetsnivå Informationsärende Antecknas. Föredragande: Claes Alvstam, rektorsråd 7 Internationaliseringsrådets arbete Informationsärende Antecknas. Föredragande: Yvonne Leffler 8 G 2011 /226 Inrättande av internationella språkprogrammet Föredragande: Christina Thomsen Törnqvist att internationella språkprogrammet inrättas. Förslag till beslut: Att internationella språkprogrammet inrättas. Skrivelse från Institutionen för språk och litteraturer (inkl. utbildningsplan), 2011-08-25. Sidan 2 av 6
Humanistiska fakultetsnämnden 9 G 2011 /162 Ärende Inrättande av språkkonsultprogram på kandidatnivå Föredragande: Christina Thomsen Törnqvist PROTOKOLL Sammanträdesdatum 2011-09-22 Beslut/åtgärd att språkkonsultprogram på kandidatnivå inrättas. Förslag till beslut: Att språkkonsultprogram på kandidatnivå inrättas. Anhållan från Institutionen för svenska språket, 2011-08-25, kompletterande material Material till HFNs sammanträde 2011-06-16. 10 G 2011 /229 Anhållan om inrättande av huvudområdet Svenska språket med inriktning mot språkkonsultverksamhet att inrätta huvudområdet Svenska språket med inriktning mot språkkonsultverksamhet. Föredragande: Christina Thomsen Törnqvist Förslag till beslut: Anhållan beviljas. Anhållan från Institutionen för svenska språket. 11 V 2011 /300 Utseende av programnämnd för religionsvetenskapliga programmen Föredragande: Håkan Karlsson PM med förslag till beslut, 2011-09-08 att återremittera ärendet till Institutionen för litteratur, idéhistoria och religionsvetenskap. Sidan 3 av 6
Humanistiska fakultetsnämnden Ärende PROTOKOLL Sammanträdesdatum 2011-09-22 Beslut/åtgärd 12 V 2011 /301 Utseende av programnämnd för översättarprogrammet Föredragande: Håkan Karlsson Förslag till beslut: Att nämnden beslutar enligt det inkomna förslaget. Förslag från Institutionen för svenska språket, 2011-08-30 att utse programnämnd för översättarprogrammet i enligt med förslaget, se registraturet. 13 PERM 2011 /227 Rekrytering universitetslektorer i engelska med inriktning mot språkvetenskap och lärande Föredragande: Håkan Karlsson Förslag till beslut: Anhållan beviljas. MBL förhandling har ägt rum den 15 september 2011. Anhållan från Institutionen för språk och litteraturer. att en universitetslektor i engelska med inriktning mot språkvetenskap och lärande får rekryteras. 14 PERM 2011 /228 Rekrytering universitetslektorer i engelska med inriktning mot fackspråk och akademiskt skrivande Föredragande: Håkan Karlsson Förslag till beslut: Anhållan beviljas. MBL förhandling har ägt rum den 15 september 2011. Anhållan från Institutionen för språk och litteraturer. Se 13. att en universitetslektor i engelska med inriktning mot fackspråk och akademiskt skrivande får rekryteras. Sidan 4 av 6
Humanistiska fakultetsnämnden Ärende PROTOKOLL Sammanträdesdatum 2011-09-22 Beslut/åtgärd 15 PERM 2011 /229 Rekrytering av universitetslektor i ryska Föredragande: Föredragande: Håkan Karlsson Förslag till beslut: Bordlägges. Anhållan från Institutionen för språk och litteraturer. Diskuteras. att återremittera ärendet till Institutionen för språk och litteraturer. 16 G 2011 /163 Principer för fördelning av grundutbildningsanslaget vid Humanistiska fakulteten 2012 Föredragande: Christina Thomsen Törnqvist att fastställa principer för fördelning av grundutbildningsanslaget vid Humanistiska fakulteten 2012, se registraturet. PM med förslag till beslut 2011-09-13 17 U 2011 /491 Utvärdering av 2011 års modell för antagning till utbildning på forskarnivå Diskussionsärende Föredragande: Henrik Björck Antecknas. 18 V 2011 /196 Fördelning av fakultetsmedel Föredragande: Lisbeth Larsson PM med förslag till beslut 2011-09-07. Diskuteras. att inte fatta beslut om förslaget om fördelning av fakultetsanslaget på dagens sammanträde. att nuvarande modell för fördelning av fakultetsanslaget skall gälla även under 2012 med två justeringar den norska modellen skall användas för fördelning av medel för publiceringsaktivitet, samt all aktivitet skall beräknas på en fyraårsperiod. Sidan 5 av 6
Humanistiska fakultetsnämnden Ärende PROTOKOLL Sammanträdesdatum 2011-09-22 Beslut/åtgärd 19 A2 2555 /09 20 A2 2555 /09 Förändring av Humanistiska fakultetsnämndens beredningsgrupper Föredragande: Margareta Hallberg Förslag till beslut: Att fakultetsnämnden lägger ner nämndens beredningsgrupp Kvalitetsgruppen. Utseende av ledamöter i Humanistiska fakultetsnämndens beredningsgrupper Föredragande: Margareta Hallberg Förslag till beslut: Att fakultetsnämnden utser Marcus Nordlund till ledamot i Utbildningsplaneringsgruppen. att lägga ner nämndens beredningsgrupp Kvalitetsgruppen. att utse Marcus Nordlund till ledamot i Utbildningsplaneringsgruppen som därmed lämnar sitt uppdrag i Forskarutbildningsgruppen. Ordningsföljden på ärendena justerades under sammanträdets gång. Ärendena behandlades enligt följande ordning: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 20, 18, 17. Vid protokollet Eva Englund Justeras Margareta Hallberg Filip Radovic Sidan 6 av 6
Göteborgs universitet DEKANUSÅTGÄRDER BILAGA 4 Humanistiska fakultetsnämnden anmälda vid sammanträde E Englund 2011-09-22 Dekanus har E 311 200/10 E 315 5045/10 E 315 5508/10 E 315 5533/10 E 332 360/11 2011-08-23 utsett professor Rasmus Brandt, universitetet i Oslo, som ytterligare en sakkunnig vid tillsättningen av en professor i antikens kultur och samhällsliv. 2011-07-11 utsett professor Roald Berg, Stavanger, och professor emerita Gunilla Bjerén, Stockholm, till sakkunniga vid Lisbeth Lewanders ansökan att befordras till professor i genusvetenskap. 2011-08-09 utsett professor Greger Andersson, Lund, och professor Anne Danielsson, Oslo, till sakkunniga vid Ola Stockfelts ansökan att befordras till professor i musikvetenskap med inriktning mot området musik och rörliga bilder. 2011-06-13 utsett professor Jenny Westerström, Lund, och Anders Öhman, Umeå, till sakkunniga vid Dag Hedmans ansökan att befordras till professor i litteraturvetenskap. 2011-09-01 antagit Gunilla Hermansson till oavlönad docent i litteraturvetenskap. 332 4547/10 2011-06-09 antagit Lena Larsson Lovén till oavlönad docent i antikens kultur och samhällsliv. 332 5241/10 2011-06-09 antagit Emma Sköldberg till oavlönad docent i nordiska språk. P 2011/59 P 2011/85 P 2011/95 P 2011/102 P 2011/128 P 2011/129 2011-09-01 antagit Ola W. Jensen till oavlönad docent i arkeologi. 2011-08-19 utsett professor Anders Kaliff som sakkunnig vid en ansökan om att antas som oavlönad docent i arkeologi. 2011-06-16 till Lunds universitet avstått att lämna förslag på sakkunniga vid en ansökan om befordran till professor i allmän språkvetenskap. 2011-07-11 till Lunds universitet föreslagit professor Gunnar Bergh, Göteborg, som sakkunnig vid en ansökan om befordran till professor i engelska med språkvetenskaplig inriktning. 2011-08-22 till Uppsala universitet föreslagit professor Sally Boyd, Göteborg, som sakkunnig vid en anställning av en professor i språk och social interaktion. 2011-08-18 till Lunds universitet föreslagit professor Dag Nordmark, Karlstad och professor Tytti Soila, Stockholm, som sakkunniga vid en 1
Göteborgs universitet DEKANUSÅTGÄRDER BILAGA 4 Humanistiska fakultetsnämnden anmälda vid sammanträde E Englund 2011-09-22 ansökan om befordran till professor i litteraturvetenskap med inriktning mot film och medier. P 2011/131 P 2011/133 P 2011/122 PERM 2011/151 U 1180/10 U 1180/10 2011-09-12 till Lunds universitet föreslagit professor Eva Roesdahl, Århus, och professor Dag finn Skre, Oslo som sakkunniga vid en ansökan om befordran till professor i historisk arkeologi. 2011-07-20 till Lunds universitet föreslagit professor Mats Jansson, Göteborg, och professor Lena Kåreland, Uppsala, som sakkunniga vid en ansökan om befordran till professor i litteraturvetenskap. 2011-07-19 till Lunds universitet föreslagit professor Karin Johannisson, Uppsala, professor Marie-Christine Skuncke, Uppsala och professor Bo Sundin, Umeå, som sakkunniga vid en ansökan om befordran till professor i idé- och lärdomshistoria. 2011-09-05 utsett docent Katarina Lundin, Malmö, som sakkunnig vid tillsättningen av en universitetslektor i svenska språket med didaktisk inriktning. 2011-07-04 besvarat skrivelse om nederländska vid Göteborgs universitet. 2011-07-05 besvarat skrivelse om nederländska vid Göteborgs universitet. Dekanus har på fakultetsnämndens vägnar B 1 2011/10 G 2011/118 P 2011/72 PAN 2011/423 U 2011/368 2011-06-08 beslutat om tilldelning av bidrag för täckande av underskott inom ämnet hebreiska. 2011-08-30 beslutat om auditgrupper för granskning av fakultetens programutbildningar i enlighet med BLUE11. 2011-05-12 besvarat ett brev om anställning som postdoktor. 2011-06-08 entledigat Ken Benson på dennes begäran från sitt uppdrag som vicedekanus för utbildning på grund- och avancerad nivå vid Humanistiska fakulteten fr.o.m. den 1 juli 2011. 2011-07-07 beslutat utse docent Lennart Johansson, Kulturparken Snåland, Växjö, som opponent och professor Göran Malmstedt, Göteborg, docent Jan Samuelsson, Mittuniversitetet, och professor Hanne Sanders, Lund, som ledamöter i betygsnämnd (ersättare vid förfall för annan ledamot i betygsnämnden professor Bengt Schüllerqvist, Karlstad) samt professor Martin Åberg som ordförande vid Per von Wachenfeldt disputation den 2 2
Göteborgs universitet DEKANUSÅTGÄRDER BILAGA 4 Humanistiska fakultetsnämnden anmälda vid sammanträde E Englund 2011-09-22 september 2011 för filosofie doktorsexamen i historia på en avhandling med titeln Nådens ordning. En studie av västsvensk pietism 1730 1760. U 2011/369 U 2011/409 U 2011/410 U 2011/471 U 2011/473 2011-07-07 beslutat utse filosofie doktor Malin Hayden, Stockholm, som opponent och docent Björn Fredlund, Göteborg, professor Hans Hayden, Stockholm, och filosofie doktor Mikela Lundahl, Göteborg, som ledamöter i betygsnämnd (ersättare vid förfall för annan ledamot i betygsnämnden docent Lars Stackell, Göteborg) samt docent Lennart Pettersson som ordförande vid Beatrice Perssons disputation den 14 oktober 2011 för filosofie doktorsexamen i konst- och bildvetenskap på en avhandling med titeln In-beteen: Contemporary Art in Australia. Cross-culture, Contemporaneity, Globalisation. 2011-07-07 beslutat utse professor Sten Dahlstedt, Uppsala, som opponent och professor emeritus Bo Lindberg, Göteborg, professor Ole Lützow- Holm, Göteborg, och professor Marcia Sá Cavalcante Schuback, Södertörn, som ledamöter i betygsnämnd (ersättare vid förfall för annan ledamot i betygsnämnden docent Christine Quarfood, Göteborg) samt professor Ingemar Nilsson som ordförande vid Andrej Slaviks disputation den 14 oktober 2011 för filosofie doktorsexamen i idé- och lärdomshistoria på en avhandling med titeln X. Tre etyder över ett tema av Iannis Xenakis (1922 2001). 2011-07-07 beslutat utse professor emeritus Dieter Krohn, Uppsala, som opponent och professor Ute Bohnacker, Uppsala, docent Liliana Mitrache, Uppsala, och professor Edgar Platen, Göteborg, som ledamöter i betygsnämnd (ersättare vid förfall för annan ledamot i betygsnämnden universitetslektor Tore Otterup, Göteborg) samt docent Sigrid Dentler som ordförande vid Karmen Terlevic Johanssons disputation den 17 september 2011 för filosofie doktorsexamen i tyska på en avhandling med titeln Erfolgreiches Deutschlernen durch CLIL? Zu Lexikon und Kommunikationsstrategien in mündlicher L3 schwedischer Schüler mit bilingualen Profil. 2011-08-30 beslutat utse professor Kenneth Hyltenstam, Stockholm, som opponent och professor Lena Ekberg, Lund, professor Anna-Malin Karlsson, Södertörn, och universitetslektor Andreas Nord, Göteborg, som ledamöter i betygsnämnd (ersättare vid förfall för annan ledamot i betygsnämnden docent Hans Landqvist, Göteborg) samt professor Inger Lindberg som ordförande vid Ulrika Magnussons disputation den 21 oktober 2011 för filosofie doktorsexamen i svenska som andraspråk på en avhandling med titeln Skolspråk i utveckling. En- och flerspråkiga elevers bruk av grammatiska metaforer i senare skolår. 2011-08-31 beslutat utse filosofie doktor Ingeborg Svensson, Göteborg, som opponent och professor emerita Ulla Holm,Göteborg, docent Beatriz Lindquist, Södertörn, och docent Bo Nilsson, Umeå, som ledamöter i betygsnämnd (ersättare vid förfall för annan ledamot i betygsnämnden 3
Göteborgs universitet DEKANUSÅTGÄRDER BILAGA 4 Humanistiska fakultetsnämnden anmälda vid sammanträde E Englund 2011-09-22 docent Eddy Nehls, Högskolan Väst) samt docent Lena Martinsson som ordförande vid Signe Bremers disputation den 11 november 2011 för filosofie doktorsexamen i etnologi på en avhandling med titeln Kroppslinjer Kön, transsexualism och kropp i berättelser om könskorrigering. V 2011/216 2011-08-30 utsett Åsa Abelin, Ken Benson, Lisbeth Larsson, Göran Malmstedt, Eva Englund och Lena Voigt som representanter i hörandeförsamlingen inför en ny rektorsperiod fr.o.m. den 1 juli 2012. V2011/230 2011-06-13 utsett Christina Thomsen Törnqvist till vicedekanus för utbildningen på grund- och avancerad nivå. V 2011/250 V 2011/267 V 2011/277 V 2011/278 VR 2011/38 2011-09-01 utsett Christina Thomsen Törnqvist och Mårten Ramnäs till ledamöter i programnämnden för ekonomprogrammet för perioden 2011-07-01 2014-06-30. 2011-07-05 utsett ledamöter i Medeltidskommitténs styrgrupp. 2011-07-14 utsett Mats Andrén att vara ledningens representant för miljöfrågor. 2011-07-20 utsett Anna Nordenstam som representant i CUL:s vetenskapliga råd för tiden 1 juli 2011 30 juni 2014. 2011-07-01 yttrat sig över Riksantikvarieämbetets rapport Förslag till ny reglering om användning av metall sökare i lagen (1988:950) om kulturminnen mm. 2011-07-12 utsett Christina Thomsen Törnqvist som ledamot i Grundutbildningsberedningen. 2011-07-12 utsett Mats Andrén som ledamot i Kvalitetsrådet. 2011-07-12 utsett Mats Andrén som ledamot i Samverkansberedningen. På dekanus delegation har O 2011/958 V 2011/239 2011-08-25 Anna Nordling besvarat ett brev från en student. 2011-09-06 Marianne Edshage till univsersitetsstyrelsen insänt kommentarer till rapporten SUHF-modellen (OH-modellen) i verkligeheten och jämförelser för Göteborgs universitet och dess fakultetsnämnder. 4
Göteborgs universitet DEKANUSÅTGÄRDER BILAGA 4 Humanistiska fakultetsnämnden anmälda vid sammanträde E Englund 2011-09-22 G 25 50/11 2011-06-23 28 Anna Nordling fastställt följande kursplan: SAU118, Praktisk svenska för studenter med finska som modersmål, 7,5 hp, G1N, SV1, SVA113, Svenska för studenter med annat modersmål - Muntlig språkfärdighet och hörförståelse, 7,5 hp, G1N, SV1, SVA114, Svenska för studenter med annat modersmål - Text, ord och grammatik, 7,5 hp, G1N,SV1, BU2101, Bulgarisk lingvistik och översättningsteori 1, 15 hp, A1N, BU1, BU2102, Bulgarisk lingvistik och översättningsteori 2, 15 hp, A1F, BU1, BU2103, Bulgarisk lingvistik och översättningsteori, Magisteruppsats, 15 hp, A1E, BU1, BU2201, Bulgarisk lingvistik och översättningsteori 3, 15 hp, A1F, BU1, BU2202, Bulgarisk lingvistik och översättningsteori 4, 15 hp, A1F, BU1, BU2203, Bulgarisk lingvistik och översättningsteori, Masteruppsats, 15 hp, A2E, BU1, BU2204, Bulgarisk lingvistik och översättningsteori, Masteruppsats, 30 hp, A2E, BU1, RY2101, Rysk lingvistik och översättningsteori 1, 15 hp, A1N, RY1, RY2102, Rysk litteraturvetenskap 1, 15 hp, A1N, RY1, RY2103, Rysk lingvistik och översättningsteori 2, 15 hp, A1F, RY1, RY2104, Rysk litteraturvetenskap 2, 15 hp, A1F, RY1, RY2105, Rysk lingvistik och översättningsteori, Magisteruppsats, 15 hp, A1E, RY1, RY2106, Rysk litteraturvetenskap, Magisteruppsats, 15 hp, A1E, RY1, RY2201, Rysk lingvistik och översättningsteori 3, 15 hp, A1F, RY1, RY2202, Rysk litteraturvetenskap 3, 15 hp, A1F, RY1, RY2203, Rysk lingvistik och översättningsteori 4, 15 hp, A1F, RY1, RY2204, Rysk litteraturvetenskap 4, 15 hp, A1F, RY1, RY2205, Rysk lingvistik och översättningsteori, Masteruppsats, 15 hp, A2E, RY1, RY2206, Rysk litteraturvetenskap, Masteruppsats, 15 hp, A2E, RY1, RY2207, Rysk lingvistik och översättningsteori, Masteruppsats, 30 hp, A2E, RY1, RY2208, Rysk litteraturvetenskap, Masteruppsats, 30 hp, A2E, RY1, SL2101, Fornkyrkoslaviska och slavisk språkhistoria 1, 15 hp, A1N, FL1, SL2102, Fornkyrkoslaviska och slavisk språkhistoria 2, 15 hp, A1F, FL1, SL2103, Fornkyrkoslaviska och slavisk språkhistoria, Magisteruppsats, 15 hp, A1E, FL1, SL2201, Fornkyrkoslaviska och slavisk språkhistoria 3, 15 hp, A1F, FL1, SL2202, Fornkyrkoslaviska och slavisk språkhistoria 4, 15 hp, A1F, FL1, SL2203, Fornkyrkoslaviska och slavisk språkhistoria, Masteruppsats, 15 hp, A2E, FL1, SL2204, Fornkyrkoslaviska och slavisk språkhistoria, Masteruppsats, 30 hp, A2E, FL1, LIB110, Introduktion till Liberal Arts, 30 hp, Fördjupning G1N, HF9. 5
Göteborgs universitet MEDDELANDEN BILAGA 5 Humanistiska fakultetsnämnden anmälda vid sammanträde E Englund 2011-09-22 E 315 5069/10 E 315 5335/10 2011-08-22 Rektor beslutar att befordra Lars Hermanson till professor i historia fr.o.m. 2011-08-22 och tills vidare. 2011-08-22 Rektor beslutar att befordra Bengt Brülde till professor i praktisk filosofi fr.o.m. 2011-08-22 och tills vidare. 1