1(21) Plats och tid Svedala kommunhus, Naverlönnsalen, måndag 15 januari 2018 kl 13.30-15.05 ajourneras kl 14.10-14.25 ande Ledamöter Se närvarolista på sida 2 Tjänstgörande ersättare Se närvarolista på sida 2 Övriga närvarande Se närvarolista på sida 2 Justerare Jesper Sennertoft och Patrik Persson Justeringens plats och datum Svedala kommunhus, 2018-01-17 Underskrifter Sekreterare Paragrafer 1-18 Kristina Larsen Ordförande Linda Allansson Wester Justerare Jesper Sennertoft och Patrik Persson Anslagsbevis Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum 2018-01-15 Anslaget sätts upp 2018-01-22 Anslaget till och med 2018-02-21 Förvaringsplats för protokollet Svedala kommunhus, kansliet Underskrift Therése Winqvist Utdragsbestyrkande
2(21) Närvarolista ande Ledamöter Linda Allansson Wester (M), Ordförande Per Olof Lindgren (L), 1:e vice ordförande Ambjörn Hardenstedt (S), 2:e vice ordförande Per Mattsson (M) Sverker Nordgren (M) Sara Ripa (C) Jesper Sennertoft (S) Therese Wallin (MP) Ingrid Pedersen (SD) Patrik Persson (SD) Tjänstgörande ersättare Björn Jönsson (S) för Hellen Boij-Ljungdell (S) Ersättare och insynsplats Hans Järvestam (M) Göran Jepsson (M) Fredrik Kristell (L) Birgitta Delring (BP) Johanna Ersborg (MP) Ronny Johnsson (SD) Tobias Ström (SD) Jörgen Persson (V), insynsplats Övriga närvarande (tjänstemän) Elisabeth Larsson, kommundirektör Kristina Larsen, kanslisekreterare Luisa Hansson, ekonomichef Fredrik Löfqvist, teknisk chef Mikael Jönsson, säkerhetschef 1-2 Lin Linde, VA-ingenjör 16-17 Linda Wolski, miljöstrateg 16-17 M Moderata samlingspartiet BP Barapartiet S Socialdemokraterna MP Miljöpartiet SD Sverigedemokraterna C Centerpartiet L Liberalerna V Vänsterpartiet
3(21) Ärendelista 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Förändring av dagordning... 4 Fortsatt diskussion från web-konferensen En trygg valrörelse 2018... 5 Avsägelse och fyllnadsval av förtroendeuppdrag som ledamot i kommunstyrelsens utskott för arbete och integration... 6 Remissyttrande över samråd av bostadsförsörjningsprogram för Trelleborgs kommun... 7 Samverkansavtal 2018 mellan Svedala kommun och Brottsofferjouren... 8 Medfinansiering av Energikontoret Skåne... 9 Anhållan om utökning av investeringsbudgeten för 2018 för projekt I844 VA Västra Kärrstorp... 10 Anhållan om utökning av investeringsbudgeten för att slutföra utbyggnad av Åkerbruket etapp 2 under år 2018... 11 Förslag på höjning av anläggningstaxa för vatten och avlopp... 12 Förslag till nya riktlinjer för kultur- och idrottspris samt stipendier... 13 Svar på medborgarförslag angående inköp av konst... 14 Svar på medborgarförslag om att äldre på vårdboende och ensamkommande ska få skriva sin livshistoria... 15 Svar på motion om att tillgängliggöra rekreationsområden... 16 Anmälan av delegationsbeslut... 17 Meddelande och skrivelser... 18 Utredning av kostnader för Emilia Perssons stiftelse... 19 Information om Prövotidsredovisning utsläpp från ban- och flygplansavisning Malmö Airport... 20 Rapporter och anmälningar... 21
4(21) 1 Förändring av dagordning Kommunstyrelsen beslutar i enlighet med ordförandes förslag. Ordförande föreslår att vissa ärenden behandlas i annan ordning än vad som anges i kallelsen på grund av anpassning till föredraganden som bjudits in till sammanträdet. Ärende 15 pensionsförvaltning för december månad 2017 utgår och kommer att finnas med på nästa möte. I protokollet anges ärendena i den ordningen som de behandlades på sammanträdet. Ärendena behandlades i följande ordning i förhållande till kallelsen: ärende 7 som ärende 17 och ärende 19 som ärende 16, därefter följdes kallelsens ordning.
5(21) 2 Fortsatt diskussion från web-konferensen En trygg valrörelse 2018 Dnr 2017-000405 Kommunstyrelsen beslutar att ha tagit del av informationen. SKL arrangerade 2017-12-11 en konferens om trygg valrörelse som valnämnden, kommunstyrelsen och val- och säkerhetsansvarig från partier som är representerade i kommunfullmäktiges inbjöds av valkansliet att följa hela dagen via länk på storbildskärm i Svedala kommunhus. Några av kommunstyrelsens ledamöter följde under förmiddagen konferensen och på kommunstyrelsens sammanträde samma dag lyfte frågeställningar för hantering som rör hur partierna kan skapa rutiner inför valrörelse som rör säkerhet för förtroendevalda och valmöten med mera. Kommunstyrelsen beslutade att ärendet behandlas på kommunstyrelsen nästa möte och då inbjuds säkerhetschefen. Föredragande är säkerhetschef Mickael Jönsson. Protokollsutdrag Ks 2017-12-11 293 Inbjudan till webbkonferensen En trygg valrörelse
6(21) 3 Avsägelse och fyllnadsval av förtroendeuppdrag som ledamot i kommunstyrelsens utskott för arbete och integration Dnr 2017-000413 Kommunstyrelsen beslutar att utse Hellen Boij-Ljungdell (S) som ledamot i kommunstyrelsens utskott för arbete och integration i Leif Götheds ställe för tiden fram till och med 2018-12-31. Leif Göthed (S) har i skrivelse, daterad 2017-12-19, avsagt sig uppdraget som ledamot i Kommunstyrelsens utskott för arbete och integration. Kommunstyrelsen har att utse ny ledamot i kommunstyrelsens utskott för arbete och integration i Leif Götheds ställe. Socialdemokraterna i Svedala nominerar Hellen Boij-Ljundell (S) som ny ledamot i Kommunstyrelsens utskott för arbete och integration i Leif Götheds ställe. Skrivelse av Leif Göthed (S), inkom 2017-12-19 skickas till Leif Göthed (S) Hellen Boij-Ljungdell (S) Kommunstyrelsens utskott för arbete och integration HR-enheten
7(21) 4 Remissyttrande över samråd av bostadsförsörjningsprogram för Trelleborgs kommun Dnr 2017-000394 Kommunstyrelsen beslutar Att framföra synpunkter i tjänsteskrivelse av samhällsbyggnadschef som Svedala kommuns remissyttrande över samråd av bostadsförsörjningsprogram för Trelleborgs kommun. Trelleborg har upprättat ett bostadsförsörjningsprogram som är på samråd under tiden 2017-12-04-2018-01-29. Programmet har bland annat remitterats till Svedala kommun såsom grannkommun. Programmet utgör ett underlag för kommunens beslut om ny bebyggelse med syfte att bostadsbeståndet anpassas till medborgarnas behov. Detta avser upplåtelseformer och lägenhetsstorlekar samt i vilka kommundelar det finns behov av olika typer av bostäder. Synpunkter Trelleborgs bostadsförsörjningsprogram innehåller en tydlig beskrivning av bostadspolitiska mål och en intressant beskrivning av hur kommunen avser att nå upp till målen genom att ange ansvarig part, tid för genomförande och vilken aktivitet som krävs. Det finns också en ambitiös genomgång av bostadsbeståndet och behovet i de olika kommundelarna såväl i stadsdelarna i Trelleborg som i de mindre tätorterna och byarna. På sid 31 anges utbyggnadstakt och inriktning för bostadsbyggandet i grannkommunerna. Svedala har i samrådshandling till Översiktsplan 2018 angett en utbyggnadstakt om 125 bostäder/år. Svedala har som mål att växa från drygt 21 000 invånare 2017 till ca 30 000 invånare 2045. Avsnittet bör uppdateras i enlighet med Svedalas samrådsförslag till ÖP 2018. Svedala kommun har i övrigt inga synpunkter på bostadsförsörjningsprogrammet. Yttrande från samhällsbyggnadschef, daterad 2017-12-18 Missiv, samråd av bostadsförsörjningsprogram Samrådshandling om Bostadsförsörjningsprogram för Trelleborgs kommun skickas till Trelleborgs kommun
8(21) 5 Samverkansavtal 2018 mellan Svedala kommun och Brottsofferjouren Dnr 2017-000382 Kommunstyrelsen beslutar att ingå samverkansavtal med Brottsofferjouren Söderslätt avseende 2018, samt att ersättningen, 1 kr per invånare vilket blir 21 000 kr, finansieras inom budget 2018 för kommunledningen. Svedala kommun har sedan tidigare en samverkan med den ideella föreningen Brottsofferjouren Söderslätt. Samverkansavtalen tecknas årsvis. Föreningen har inkommit med förslag till samverkansavtal avseende 2018. I samband med ärendet om samverkansavtal 2017 beslutade kommunstyrelsen ( 285, 2016) att ersättningen till föreningen från Svedala kommun skulle utgå med 1 krona per invånare. Detta är i enlighet med vad föreningens övriga samverkanskommuner betalar. Denna ersättningsnivå föreslås gälla även för 2018. Förslag till Samverkansavtal mellan Svedala kommun och Brottsofferjouren Söderslätt avseende år 2018 Information om förslag till samverkansavtal - missiv från Brottsofferjouren Söderslätt Verksamhetsberättelse från 2016, revisionsberättelse från 2016 samt verksamhetsplan med budget 2017 för Brottsofferjouren Söderslätt skickas till Brottsofferjouren Söderslätt Ekonomichef
9(21) 6 Medfinansiering av Energikontoret Skåne Dnr 2017-000390 Kommunstyrelsen beslutar att godkänna förslaget till överenskommelse om medfinansiering av Energikontoret Skåne, samt att kommunens kostnad ska finansieras ur det statsbidrag som erhålls från Energimyndigheten. Energikontoret Skåne är en del av Kommunförbundet Skåne. Huvuddelen av kontorets verksamhet finansieras av projekt som kontoret medverkat i eller av uppdrag som utförs för exempelvis Energimyndigheten. Energikontoret Skåne har också en viss basfinansiering av de skånska kommunerna direkt eller via Kommunförbundet Skåne. Den senaste överenskommelsen om medfinansiering av Energikontoret Skåne behandlades av kommunstyrelsen den 16 juni 2014, 164. Den överenskommelsen gällde åren 2015 2017. Energikontoret Skåne har nu inkommit med förslag på ny överenskommelse för perioden 2018 2020. Förslaget på ny överenskommelse innehåller samma ersättningsnivå som för tidigare perioder, det vill säga en grundavgift om 10 000 kronor per kommun och år samt en tilläggsavgift om 15 öre per kommuninvånare och år. Förslag till överenskommelse om medfinansiering av Energikontoret Skåne uppdrag som Regional energiaktör 2018 2020 av styrgruppen för Energikontoret Skåne angående medfinansiering av energikontoret Skåne uppdrag Regional energiaktör 2018 2020 Missiv till förfrågan om medfinansiering Broschyr om Energikontoret Skåne och dess verksamhet skickas till Energikontoret Skåne/Kommunförbundet Skåne Ekonomichef
10(21) 7 Anhållan om utökning av investeringsbudgeten för 2018 för projekt I844 VA Västra Kärrstorp Dnr 2017-000400 Kommunstyrelsen beslutar att uppdra åt teknisk nämnd att göra omprioriteringar inom investeringsbudgeten för vatten och avlopp 2018 för belopp upp till 1,5 miljoner kronor. Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att utöka investeringsramen med 1,3 miljoner kronor gällande investeringsbudgeten för vatten och avlopp 2018. Teknisk nämnd framlägger förslag till kommunfullmäktige att anhålla om utökning om 2,8 miljoner kronor i investeringsbudgeten för 2018 för projekt I844 VA Västra Kärrstorp. Teknisk nämnd anhåller om utökning av investeringsbudgeten för 2018 med 2,8 miljoner kronor avseende vatten och avlopp (utbyggnation av spillvatten) i Västra Kärrstorp. VA-enhetens investeringsplan för 2018 uppgår till 42,1 miljoner kronor. Projektet är mer omfattande än ursprungligen projekterat. Ekonomichefens yttrande anger att det är mycket ovanligt att investeringsmedel avsatta för ett enskilt år förbrukas i sin helhet. Ekonomienheten anser därför att man bör överväga en omprioritering mellan projektmedel. VA-chefens yttrande redogör för hur verksamheten avser lösa finansieringen. Protokollsutdrag teknisk nämnd 2017-12-05, 177 Tjänsteskrivelse från ekonomichef, daterad 2017-12-18 Tjänsteskrivelse från VA-chef, daterad 2017-12-20 skickas till Teknisk nämnd
11(21) 8 Anhållan om utökning av investeringsbudgeten för att slutföra utbyggnad av Åkerbruket etapp 2 under år 2018 Dnr 2017-000401 Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att utöka teknisk nämnds investeringsram för vatten och avlopp 2018 med 4 miljoner kronor för att slutföra utbyggnad av Åkerbruket etapp 2, samt att finansiera utökning inom ramen för 2018 års beslutad låneram. Teknisk nämnd framlägger förslag till kommunfullmäktige att utöka VAenhetens investeringsbudget med 4 miljoner kronor för att slutföra utbyggnad av Åkerbruket etapp 2 under år 2018. Exploateringsenheten har utbyggnaden i full gång men de beslutade medlen för att starta upp exploateringens VA-utbyggnad under 2017 följdes inte upp med resterande medel i budgeten för 2018. Anläggningsentreprenaden tillsammans med material och projektledningskostnader kommer totalt att bli 8,0 miljoner kronor. Extra investeringsmedel om 4,0 miljoner kronor behöver därför tillföras VA-enhetens investeringsbudget för 2018 för att kunna slutföra utbyggnaden under 2018. Ekonomienheten tillstyrker teknisk nämnds begäran om en utökning av investeringsramen med 4 miljoner kronor för att kunna tidigarelägga och slutföra utbyggnad av Åkerbruket. Protokollsutdrag teknisk nämnd 2017-12-05, 188 Tjänsteskrivelse av VA-chef, daterad 2017-12-01 Tjänsteskrivelse av ekonomichef, daterad 2017-12-18
12(21) 9 Förslag på höjning av anläggningstaxa för vatten och avlopp Dnr 2017-000397 Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att höja anläggningsavgiften med 5 % från 2018-02-01 till priser specificerat i Förslag till anläggningsavgift 2018, samt att höja anläggningsavgiften med 5 % från 2019-01-01 och ytterligare 5 % från 2020-01-01. Taxan för anläggningsavgiften antogs 2014 och avgifterna har inte höjts sedan dess. Anläggningsavgiften ska över period finansiera kostnaderna för utökning av verksamhetsområde och ledningsnätsutbyggnad. Teknisk nämnd framlägger förslag till kommunfullmäktige höja anläggningsavgiften med 5% från 2018-02-01 till priser specificerat i Förslag till anläggningsavgift 2018 samt att höja anläggningsavgiften med 5% från 2019-01-01 och ytterligare 5% från 2020-01-01. Protokollsutdrag teknisk nämnd 2017-12-05 185 Tjänsteskrivelse från VA-chef, daterad 2017-10-30 Förslag till anläggningsavgift 2018 Översikt med jämförelser av anläggningsavgifter i Skåne
13(21) 10 Förslag till nya riktlinjer för kultur- och idrottspris samt stipendier Dnr 2017-000409 Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att godkänna förslag till nya riktlinjer för kulturpris, idrottspris och stipendier, att godkänna nya rutiner som innebär att nominering och ansökan ska ske under tiden 1-31 januari varje år, samt att Föreningsledarstipendium ändrar namn till Årets ledare för barn och unga. Kultur- och fritidsnämnden framlägger förslag på nya riktlinjer och rutiner för kulturpris, idrottspris och stipendier samt att föreningsledarstipendium ändrar namn till Årets ledare för barn och unga. Dessutom beslutade kultur- och fritidsnämnden att ansökan till kulturpris, idrottspris och stipendier i första hand ska ske via kommunens e-tjänst. För att öka intresset för kultur- och fritidsnämndens priser och stipendier och för att göra hanteringen mer lätthanterlig och professionell, krävs både tydligare riktlinjer för nomineringar och ansökningar samt nya rutiner, gemensamma för både kultur och fritid. Nuvarande riktlinjer för kultur- och fritidsnämndens priser och stipendier är från 2009-01-01 men har i stort sett gällt ända från 1981 då Svedalas första kulturpris delades ut. Protokollsutdrag kultur- och fritidsnämnden 2017-12-12 77 Tjänsteskrivelse om förslag till nya riktlinjer daterat 2017-11-30 Skrivelse om revidering av bestämmelserna i författningssamlingen från 2009-01-01 Kulturpris och stipendium genom åren till och med 2016 Idrottspris och stipendium genom åren till och med 2016 Författningssamling, Ffs-03 Idrottspris och föreningsledarstipendium Författningssamling, Ffs-04 Kulturpris och kulturstipendium
14(21) 11 Svar på medborgarförslag angående inköp av konst Dnr 2017-000186 Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att anse medborgarförslaget besvarat med hänvisning till kultur- och bibliotekschefens tjänsteskrivelse där hon bland annat redogör för att de målningar som medborgarförslaget förespråkar inte uppfyller kriterierna för offentlig konst i Svedala kommun, och att Svedala kommuns Kultur- och fritidsplan har en annan inriktning. Kultur- och fritidsnämnden har berett yttrandet till kommunfullmäktige över det medborgarförslag där förslagsställaren föreslår att Svedala kommun ska använda en del av det årliga anslaget för inköp av konst för att köpa in samtliga konstverk av en utställning av verk med tema Lindholmens borg. Förslagsställaren anför att genom att göra en permanent utställning av konstverken skulle det kulturarv som Lindholmens borg utgör bidra till att Svedala kommun kan presentera ännu ett historiskt intressant besöksmål samt innebära ett bevarande av historien för framtida generationer. Kultur- och fritidsnämnden beslutar föreslå kommunfullmäktige att avslå medborgarförslaget med hänvisning till kultur- och bibliotekschefens tjänsteskrivelse, daterad 2017-09-20. I tjänsteskrivelsen redogörs förutsättningarna för eventuellt inköp i förhållande till uppfattning om Offentlig konst och Kulturarv. Sammanfattningsvis omfattas medborgarförslaget inte av anslaget för offentlig konst. Det är istället både en kulturarvsfråga och en lokalfråga. Förslagsställarens intentioner går i en helt annan riktning än ambitionerna i Svedala kommuns kultur- och fritidsplan. Protokollsutdrag kultur- och fritidsnämnden 2017-10-04 64 Tjänsteskrivelse av kultur- och bibliotekschef Eva Thorgilsson, daterad 2017-09-20 Medborgarförslag angående inköp av konst, inkom 2017-05-10
15(21) 12 Svar på medborgarförslag om att äldre på vårdboende och ensamkommande ska få skriva sin livshistoria Dnr 2017-000192 Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att medborgarförslaget ska anses besvarat med hänvisning till att förslagsställarens tanke är god och inom både särskilt boende och boende för ensamkommande flyktingbarn arbetar man redan i den andan. I medborgarförslaget föreslås att de som bor på vårdboende i Svedala kommun samt ensamkommande barn borde få möjlighet att skriva ner sin livshistoria. Förslagsställaren anför en sådan möjlighet skulle ge positiva effekter för såväl de enskilda individerna som samhället i stort då berättelserna skulle dokumenteras för framtiden. Kommunfullmäktige överlämnade medborgarförslaget till socialnämnden för beredning. Socialnämnden framlägger förslag att medborgarförslaget ska anses besvarat med hänvisning till att förslagsställarens tanke är god. Inom både särskilt boende och boende för ensamkommande flyktingbarn arbetar man redan i den andan. Det skulle vara positivt om ideella föreningar skildrade livsöden. Protokollsutdrag socialnämnden 2017-11-23 Tjänsteskrivelse av verksamhetscontroller, vård och omsorg, daterad 2017-11- 23 Medborgarförslag om att äldre på vårdboende och ensamkommande ska få skriva sin livshistoria, inkom 2017-05-16
16(21) 13 Svar på motion om att tillgängliggöra rekreationsområden Dnr 2016-000390 Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att anse motionen besvarad med hänvisning till tjänsteskrivelse av anläggningssamordnare. Miljöpartiet de gröna har genom Lars Lundgren inlämnat en motion till kommunfullmäktige om att tillgängliggöra rekreationsområden. Motionären anför att Svedala kommun har ett vackert landskap, men med otillgänglig terräng, och vill därför att rekreationsområdena görs mer tillgängliga så att fler människor kan komma ut och ta del av dessa områden för rekreation och motion. Miljöpartiet de gröna föreslår kommunfullmäktige besluta att ge relevant nämnd och dess förvaltning i uppdrag att: ta fram platser där rekreations- och motionsslingor kan upprättas och tillgängliggöra dessa. ta fram informationsmaterial. Lägga till intressant information som kan tänkas finnas i slingan. planera för upprättande av utegym, naturlekplatser, grillplatser etcetera utmed slingorna. Kommunfullmäktige överlämnade motionen till Kultur-och fritidsnämnden för beredning. Fritidsenheten har berett ärendet och lämnar ett antal synpunkter och kommentarer som svar på motionen i anläggningssamordnarens tjänsteskrivelse. Protokollsutdrag 2017-09-06 kultur- och fritidsnämnden 57, 2017-09-06 Tjänsteskrivelse av anläggningssamordnare, daterad 2017-08-25 Motion om att tillgängliggöra rekreationsområden, inkom 2016-10-07
17(21) 14 Anmälan av delegationsbeslut Dnr 2018-000001 Kommunstyrelsen beslutar att ha tagit del av informationen om fattade delegationsbeslut och att lägga den till handlingarna. Kommunstyrelsen har delegerat viss beslutanderätt till kommunstyrelsens ordförande och tjänstemän enligt kommunstyrelsens delegationsförteckning, beslutad 2017-11-27 268, som gäller från 2017-12-01. fattat genom delegation ska anmälas vid närmast därpå påföljande sammanträde med kommunstyrelsen. Anmälan innebär inte att kommunstyrelsen kan ompröva eller fastställa besluten, utan bland annat fyller funktionen att klagotiden för vissa av dessa beslut räknas från den dag justerat protokoll anslås. Kanslisekreteraren redogör för anmälda delegationsbeslut i sammanställning. Sammanställning av kanslisekreterare, daterad 2018-01-05 om stöd till verksamheten vid Skånes Arkivförbund 2018 Till delning av medel till utbildningsnämnden för arbetsmiljöfrämjande åtgärder Tillförordnad kommundirektör under perioden 2017-12-27-2018-01-05 Tillförordnad teknisk chef under perioden 2017-12-22-2017-12-29 Tillförordnad socialchef under perioden 2017-12-20-2018-01-02 Tillförordnad utbildningschef under perioden 2017-12-29-2018-01-05 Fullmakt att föra kommunens talan vid lantmäteriförrättningar Delegationsbeslut om Avropsavtal Bilia personbilar 2017 Delegationsbeslut om Avropsavtal Toyota Sweden AB personbilar 2017
18(21) 15 Meddelande och skrivelser Dnr 2017-000399 Kommunstyrelsen beslutar att ha tagit del av informationen. a) Teknisk nämnd, Protokollsutdrag 2017-12-05 181, Information om förbättrad möjlighet att lämna felanmälan, inkom 2017-12-11, dokid 40080 b) Teknisk nämnd, Protokollsutdrag 2017-12-05 186 Ställningstagande om förutsättningar för Aggarps 8:s anslutning till dagvattenverksamhetsområde tillsammans med tjänsteskrivelse, inkom 2017-12-08, dnr 2017-402 c) Teknisk nämnd, Protokollsutdrag 2017-12-05 182, Information om entreprenadjuridisk tvist Barslund AB avseende Tegelbruksområdet, inkom 2017-12-12, dokid 40083 d) Socialnämnd, Delegationsbeslut, Ordförandes beslut om fördelning ur Svedala Sociala Samstiftelse, inkom 2017-12-21, dokid 40197 e) Svedala Exploaterings AB (SVEDAB), Sammanträdesprotokoll 2017-12-11 25-33, inkom 2017-12-18, dokid 40155 f) Bostads AB Svedalahem, Sammanträdesprotokoll 2017-12-11 33-42, inkom 2017-12-18, dokid 40156 g) Staffanstorps kommun, Rapport, Redovisning av konsumentvägledningsverksamhet under tiden 2017-01-01-2017-12-31, inkom 2018-01-02, dnr 2018-3 h) Sydvatten AB, Sammanträdesprotokoll 2017-11-30, inkom 2017-12-21, dokid 40192 i) Lunds kommun, Protokoll, Romeleås- och Sjölandsskapskommitténs sammanträde 2017-11-24, inkom 2017-12-20, dokid 40190 j) Regionfullmäktige, Yttrande, Protokollsutdrag 2017-11-28 136 Skånska flaggan, inkom 2017-12-15, dokid 40143 k) Kommunförbundet Skåne, Information, Överenskommelse mellan Region Skåne och Skånes kommuner gällande samverkan av utskrivningsbara patienter (Notera att överenskommelsen omfattar perioden 2018-01-01 2019-03-31 och under förutsättning att samtliga kommuner undertecknat överenskommelsen senast 2018-01-31), inkom 2017-12-11, dokid 40086 l) E.ON Värme Lokala Energilösningar AB, Information om ny ägare till E.ON Värme Lokala Energilösningar AB, inkom 2017-12-04, dokid 40064
19(21) 16 Utredning av kostnader för Emilia Perssons stiftelse Dnr 2017-000221 Kommunstyrelsen beslutar att lägga utredningen till handlingarna, samt att översända utredningen till kommunfullmäktige för kännedom. Kommunfullmäktige beslutade den 13 september 2017, 120, att de medel som förelåg efter Emilia Perssons donation år 1993 inte längre skulle förvaltas i form av en stiftelse utan överföras till socialnämnden för att där hållas avskilda och disponeras av enhetschefen på Solgården. Kommunfullmäktige beslutade även att uppdra åt kommunstyrelsen att utreda vilka kostnader för förvaltning med mera det kan ha medfört att behandla donationen som en stiftelse. Kanslichefen och budget- och redovisningschefen har utrett frågan genom en genomgång av samtliga årsredovisningar för Emilia Perssons stiftelse. Utredningen visar att gåvans värde ökat sedan år 1996 - trots att kostnaderna varit 49 352 kronor för förvaltningen och trots att utdelningar om 239 689 i enlighet med testamentet skett löpande. Kommunstyrelsen föreslås därför lägga utredningen till handlingarna utan vidare åtgärder. Föredragande är ekonomichef Luisa Hansson. Utredning av kostnader för Emilia Perssons stiftelse av budget- och redovisningschefen Kommunfullmäktiges beslut den 13 september 2017, 120 skickas till Svedala kommunfullmäktige
20(21) 17 Information om Prövotidsredovisning utsläpp från ban- och flygplansavisning Malmö Airport Dnr 2017-000380 Kommunstyrelsen beslutar att delegera till kommunstyrelsens ordförande att lämna ett yttrande till Växjö tingsrätt, Mark- och miljödomstolen i kommunstyrelsens ställe. Informationsärende rörande att Växjö tingsrätt, mark och miljödomstolen, har den 17 november 2017 kungjort att Swedavia AB har ingett en prövotidsredovisning med förslag till slutgiltiga villkor för utsläppen från banoch flygplansavisning vid Malmö Airport till dag- och spillvatten. Synpunkter med anledning av Swedavia ABs prövotidsredovisning ska ges in skriftligen till Växjö tingsrätt, mark- och miljödomstolen, senast den 31 december 2017. Kommunstyrelsen har fått anstånd för sista svarsdatum till och med den 31 januari 2018 hos Växjö tingsrätt, mark- och miljödomstolen. Kommunstyrelsens ordförande föreslås fatta beslut på delegation å kommunstyrelsens vägnar efter samråd med 2:e vice ordförande i ärendet efter att nämndernas yttranden inkommit till kommunstyrelsen. Föredragande är VA-ingenjör Lin Linde och miljöstrateg Linda Wolski. Meddelande i miljömål om utsläpp från ban- och flygplansavisning Malmö Airport Prövotidsredovisning utsläpp från ban- och flygplansavisning Malmö Airport (huvuddokument) Redovisning av prövotidsutredning, bilaga 1 Dagvattnets föroreningsinnehåll, bilaga 1.1 Utredning kadium och arsenik, bilaga 1.2 Kadium och arsenik i dagvatten samt bakgrundshalter, bilaga 1.2.1 Kadium och arsenik i spillvatten, bilaga 1.2.2 Åtgärdsprogram mot kadium i spillvatten, bilaga 1.2.3 Avrinningsområden för dagvatten, bilaga 2 Karta över provtagningspunkter, bilaga 3
21(21) 18 Rapporter och anmälningar Linda Allansson Wester (M) meddelar att över 75 yttranden har inkommit över samrådshandlingarna till Översiktsplan 2018. Dessa yttranden tillgängliggörs till kommunstyrelsen via Assistenten. Ambjörn Hardenstedt (S) informerar om det toppmöte han, Linda Allansson Wester och kommundirektör Elisabeth Larsson deltog i 19 december 2017, då ledande politiker och tjänstemän samlades i det regionala tillväxtsamarbetet Greater Copenhagen & Skåne Committee. Man diskuterade bland annat hur man kan stärka den gemensamma arbetsmarknaden och främja näringslivet.