AMA 8 Styr- och övervakningssystem SGB Systemkomponenter 3 900.1 Typöversikt Climatix TM Climatix-sortiment POL638.00/.. POL638.70/.. POL9xx.00/STD Produkterna som tillhör Climatix-sortimentet är avsedda för användning i luftbehandlings-, kyl- och (fjärr)värmeanläggningar. Kraftfulla konfigurerings- och serviceverktyg är tillgängliga för att skapa applikationer och underlätta igångkörningen. Typbeteckning Beställningsnummer Benämning Beskrivning Datablad POL638.00/STD BPZ:POL638.00/STD Processenhet, ventilation Utan HMI POL638.00/DHN S55396-C380-A538 Processenhet, värme Utan HMI POL638.70/STD S55396-C387-A100 Processenhet, ventilation Med HMI POL638.70/DHN S55396-C387-A538 Processenhet, värme Med HMI N3230sv1 POL955.00/STD S55663-J550-A100 Expansionsmodul Med 14 I/O N3262sv POL902.00/STD S55390-C103-A100 Kommunikationsmodul Modbus RS485 Q3934sv POL904.00/STD S55390-C104-A100 Kommunikationsmodul BACnet MS/TP Q3932sv POL906.00/STD S55390-C105-A100 Kommunikationsmodul LON Q3931sv POL907.00/STD S55390-C108-A100 Kommunikationsmodul M-Bus Q3936sv POL908.00/STD S55390-C106-A100 Kommunikationsmodul BACnet IP Q3933sv........ SE1N3900sv1 2017-12-20 Building Technologies
Kommunikationsprincip POL63.. Expansions Bus Manöverpanel TCP/IP Internet PC Service Översikt Climatix 600-sortimentet Processenheter Produkterna som tillhör Climatix 6..-sortimentet, är avsedda för användning i luftbehandlings-, kyl- och (fjärr)värmeanläggningar och erbjuder en mängd av reglerings-, styrnings- och övervakningsfunktioner. Produktsortimentet är modulärt uppbyggt och består huvudsakligen av processenheter (versioner med eller utan manöverpanel HMI) och olika in-/utgångsmoduler för utbyggnad samt fabriks- eller fältmonterade kommunikationsmoduler. Flera manöverpaneler HMI kan anslutas till processenheterna, antingen direkt (lokalt HMI) eller via nätverket (fjärr HMI). Processenheterna är konfigurerbara inom resp. applikation. Climatix-processenheterna kan konfigureras inom resp. applikation, där tid och möda sparas vid igångkörning och test av luftbehandlings- värme- och kylapplikationer. Ett antal definierade ingångar och utgångar (analoga eller digitala) samt konfigurerbara in-/utgångar gör det möjligt att skapa en mängd funktioner med eller utan expansionsmoduler för att uppfylla specifika krav. När den inbyggda funktionaliteten för in-/utgångarna inte är tillräckligt, kan en expansionsbuss användas för anslutning av ytterligare (lokal/fjärr) expansionsmoduler för in-/utgångar. Antal och typ av in-/utgångar på processenheten samt expansionsmoduler är optimerade för luftbehandlings-, kyl-, och (fjärr)värmeapplikationer. Det inbyggda kommunikationsgränssnittet fullbordar detta skalbara och intelligenta styrsystem. Ytterligare kommunikationsmoduler kan läggas till i systemet i enlighet med kraven för integrering. 2 / 14
Manöverpanel HMI Produktsortiment in-/utgångar Processenheterna kan betjänas med eller utan manöverpanel HMI med samma funktionalitet. Climatix 6..-processenheter har ett inbyggt HMI eller ett externt lokalt HMI (monteras normalt på apparatskåp). Dessutom finns det en fjärrmanöverpanel HMI som drivs över processbussen, det matas och kommunicerar via en 2- trådig ledare (KNX TP1-teknologi) för att optimera installationskostnaderna. Produktsortimentet för in-/utgångsutbyggnad via expansionsbuss består av olika moduler, några av dem är dessutom konfigurerbara via in-/utgångs konfiguration. Tack vare in-/utgångsmodulerna för utbyggnad, är det enkelt att utforma enheter med bestämd huvudfunktionalitet bestående av processenhet och in-/ utgångsexpansioner, och sedan ha ytterligare funktionalitet genom tillägg av flera in-/utgångsmoduler för utbyggnad efter behov. Denna flexibilitet vid hårdvarukombinationer möjliggör även modularitet vid utformningen av apparatskåpet och stöds av ett lämpligt koncept för mekaniska egenskaper, kommunikations- och matningsmöjligheter som är tillgängliga på alla in- /utgångsmoduler. Kommunikationsmoduler Ytterligare kommunikationsmoduler (BACnet/IP, BACnet/MSTP, LON, M-Bus, Modbus RS-485 och avancerade programmerbara Webbmoduler) utökar anslutningsmöjligheterna för Climatix-processenheter, som är avsedda att uppfylla gränssnittskraven för integration, eller för att erhålla specifika servicemöjligheter. Produktsortiment Processenheter Expansionsmoduler för in- /utgångar POL638 POL638.7 POL955 B In NTC-ingång 2 2 X X In In NTC-ingång DC 0...5 V-ingång X X In In Digital ingång, potentialfri Digital ingång, potentialfri 5 5 D In Digital ingång, potentialfri DU In Digital ingång 24 V, isolerad DL In Digital ingång 115/230 V, isolerad X In Ni 1000-ingång X In Pt 1000-ingång X In NTC-ingång X In 0...2,5 kω-ingång 8 8 8 X In DC 0...5 V-ingång X In DC 0...10 V-ingång X In DC 0...20 ma-ingång X In Digital ingång, potentialfri max. 6 max. 6 X Ut DC 0...10 V, analog utgång X Ut DC 4...20 ma, analog utgång max. 4 max. 4 X Ut DC-utgång, digital utgång 2 2 2 Y Ut DC 0...10 V, analog utgång M+/- Ut Tvåpolig stegmotor utgång (4-ledare) Q Ut Reläutgång NO/NC 6 6 4 4 Q Ut Reläutgång NO DO Ut Triacutgång 0,5 A 21 21 14 8 Totalt antal in-/utgångar 2 2 24V Plintar för DC 24 V-matning 1 5V Plintar för DC 5 V-matning -- Inbyggd UPS (säkerläge vid spänningsbortfall) Ja Ja Fritt programmerbar T-HI PC gränssnitt (USB, RJ45-kontakt Ja Ja T-SV PC gränssnitt (USB standardkontakt) Ja Ja T-HI Kontakt, användargränssnitt (RJ45) Ja Ja Modem-service-gränssnitt (RJ45) Kommunikationsmoduler Ja Ja Stöd för SD-kort Ja Ja Realtidsklocka (med batterihållare) Ja Inbyggt manöverpanel (164x44) Ja Ja T-IP IP-servicegränssnitt (med "HMI@Web") Ja Ja Ja Ja Expansions buss Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja COMM-modulgränssnitt 1 1 Processbuss (KNX TP1, isolerad) 1 1 Intern KNX-matning (DPSU max. 50 ma) 2 RS485 isolerad 1 1 RS485 ej isolerad 1 LON-port 1 BACnet MSTP 1 BACnet IP 1 Mbus 1 Avancerad webbserver 1 1 1 Modemutgång (fullvärdigt RS232-port) Med ytterligare COMM-moduler POL902 POL904 POL906 POL907 POL908 POL909 Max. total 8 POL945 Märkning In / Ut NTC-ingångar Konfigurerbara ingångar Konfigurerbara ingångar Digital ingångar Universella I/O (Siemens ASIC) Utgångar Givarmatning Verktyg och igångkörning Utbyggdning Kommunikation 3 / 14
Produktsortiment Climatix Processenheter och manöverpaneler HMI Expansionsmoduler POL638.00/STD, POL638.00/DHN med TCP / IP-gränssnitt (N3230sv1)../STD för ventilation,../dhn för värme POL638.70/STD, POL638.70/DHN med HMI- och TCP / IP-gränssnitt (N3230sv1)... POL955.00 (N3262sv) Manöverpaneler POL895.51/ extern HMI (N3941sv) POL871.71/STD Magnetisk mont.platta (N3917sv) POL871.72/STD Frontmontering (N3917sv) Kommunikationsmoduler POL902.00/ POL904.00/ POL906.00/ POL907.00/ POL908.00/ Modbus RS485 (Q3934sv) BACnet MSTP (Q3932sv) LON (Q3931sv) M-bus (Q3936sv) BACnet IP (Q3933sv)...... 4 / 14
Konfigurering av komponenterna Kommunikations modul Modul-tillmodul kontakt Processenhet med inbyggt HMI Modul-tillmodul kontakt Expansionsmodul Konfigureringsexempel Kommunikations modul Processenhet med HMI Expansionsmoduler Tillbehör Kontaktset (fjäderplint, kabelinföring uppifrån) Typbeteckning Beställningsnummer Benämning POL063.86/STD S55843-Z638-G100 Kontaktset: fjäderplint, kabelinföring uppifrån (N3230sv1) POL095.56/STD S55843-Z955-G100 Kontaktset: fjäderplint, kabelinföring uppifrån (N3262sv) Kontaktset (skruvplint, kabelinföring från sidan) Typbeteckning Beställningsnummer Benämning POL063.85/STD S55843-Z638-F100 Kontaktset: skruvplint, kabelinföring från sidan (N3230sv1) POL094.55/STD S55843-Z945-F100 Kontaktset: skruvplint, kabelinföring från sidan (N3923sv) POL095.55/STD S55843-Z955-F100 Kontaktset: skruvplint, kabelinföring från sidan (N3262sv)............ 5 / 14
Anslutning av expansionsmodulerna Kabeldragning och jordning Kabelspecifikation för expansionsbuss och matningsspänning: Om den totala kabellängden för expansionsbussen överstiger 3 m, måste skärmade kablar användas (L1 + L2 + Lx = >3 m) Om den totala kabellängden för expansionsbussen understiger 3 m, erfordras inga skärmade kablar (L1 + L2 + Lx = >3 m) Varje avskärmning måste jordas bara på ena sidan Max. busskabellängd är 30 m (L1 + L2 + Ln = <30 m) Använd modul-till-kabel-kontakter för att ansluta busskabeln till modulerna GND för matningsspänningen måste jordas (se bilden ovan) Anslutningar från en anläggning till en annan kan ske via en 2-ledarbusskabel (A+ och B-). I detta fall, måste modulerna matas via en separat spänningskälla (se bilden ovan). Alla anläggningar måste ha samma GND. GND för matningsspänningen måste jordas bara på ena sidan Se bestämmelserna för strömflöde för att begränsa strömmen som leds genom varje enhet inom de individuella gränserna 6 / 14
Adressering av expansionsmodulerna DIP-omkopplare Expansionsmodulerna är utrustade med DIP-omkopplare för kommunikation med processenheten. Omkopplarna 1, 2, 3, 4, och 5 är konfigurerbara och används för att ställa in slavadresserna, medan omkopplare 6 används som bussavslutning. När expansionsmodulen används som sista modul i nätverket, måste omkopplare 6 sättas till läge ON. Adress Omkopplare 1-5 Bussterminering Genom olika kombinationer av omkopplarna 1, 2, 3, 4 eller 5, kan upp till 31 slavadresser konfigureras. Nedan visas några exempel på konfiguration: Slavadress (processenhet) Konfiguration av expansionsmodulens DIP-omkopplare Omkoppl. 1 Omkoppl. 2 Omkoppl. 3 Omkoppl. 4 Omkoppl. 5 Schema 1 Off Off Off Off On 2 Off Off Off On Off 3 Off Off Off On On 4 Off Off On Off Off 5 Off Off On Off On 6 Off Off On On Off 7 Off Off On On On 7 / 14
Slavadress (processenhet) Konfiguration av expansionsmodulens DIP-omkopplare Omkoppl. 1 Omkoppl. 2 Omkoppl. 3 Omkoppl. 4 Omkoppl. 5 Schema 8 Off On Off Off Off 9 Off On Off Off On 10 Off On Off On Off 11 Off On Off On On 12 Off On On Off Off 13 Off On On Off On 14 Off On On On Off 15 Off On On On On 16 On Off Off Off Off 17 On Off Off Off On 18 On Off Off On Off 19 On Off Off On On 20 On Off On Off Off 21 On Off On Off On 22 On Off On On Off 23 On Off On On On 24 On On Off Off Off 25 On On Off Off On 8 / 14
Slavadress (processenhet) Konfiguration av expansionsmodulens DIP-omkopplare Omkoppl. 1 Omkoppl. 2 Omkoppl. 3 Omkoppl. 4 Omkoppl. 5 Schema 26 On On Off On Off 27 On On Off On On 28 On On On Off Off 29 On On On Off On 30 On On On On Off 31 On On On On On Anm. F Samma expansionsmodulsadress måste ställas in i applikationsprogrammet för processenheten. Noll kan inte ställas in som slavadress. Anslutning av expansionsmodulerna Bestämmelser för strömflödet Strömflödet är den maximala ström som kan passera över varje enhet, för att begränsa strömmen inom de definierade säkerhetsnivåerna. När expansionsmodulerna matas av en processenhet eller en annan expansionsmodul via expansionsbussledningarna, är det nödvändigt att göra en beräkning för att säkerställa att den totala skenbara effekten för denna apparatgrupp inte överstiger 96 VA. Om så är fallet, måste gruppen av processenheter och expansionsmoduler delas upp i 2 undergrupper, så att var och en av dem drar mindre än 96 VA. Anm.: Vid användning av matningsspänning AC 24 V, är effektförbrukningen högre än den för DC 24 V, eftersom matningen med likström (DC) har en bättre effektfaktor. Detta betyder att med matningen DC 24 V, är antalet expansionsmoduler som kan anslutas till samma matningsledning större än med AC 24 V. Max. antal expansionsmoduler Max.strömflöde per grupp Kabellängder 31 (1 31) 96 VA Totalt max. 30 m Följande exempel visar ett antal alternativ: Tabellen nedan visar max. effektförbrukning för processenheterna, baserade på konfiguration vid full belastning för varje apparat. Därför kan värden som används i andra konfigurationer vara mindre än dem som anges här. 9 / 14
Effektförbrukningstabell för processenheter och moduler Typ Antal ma VA POL638.00 1800 22 Processenhet 638 / 21 I/Os POL638.70 1800 22 Processenhet 638 / 21 I/Os med inbyggd HMI POL955.00 750 10 Expansionsmodul 14 I/Os POL902.00 POL904.00 POL906.00 POL907.00 POL908.00 POL895.50 Kommunikationsmodul Modbus RS-485 Kommunikationsmodul BACnet MSTP Kommunikationsmodul LON Kommunikationsmodul Mbus Kommunikationsmodul BACnet IP Manöverpanel HMI (Human Machine Interface) Max. tillåten effektförbrukning per processenhet 96 VA 96 VA Manöverpanelerna HMI och kommunikationsmodulerna matas av processenheten men dessa påverkar inte strömflödet (endast processenhet och in-/ utgångsexpansioner skall beaktas vid beräkning av strömflödet). Följande tabell visar strömflödessimulatorn. Strömflödessimulator Strömflödekalkylator för matningsspänning AC 24V eller DC 24V ma W Erforderligt antal POL638.00 1800 22 Processenhet 638-21 IOs Erforderligt antal POL638.70 1800 22 Processenhet 638-21 IOs - med inbyggd HMI Erforderligt antal POL955.00 750 10 Expansionsmodul 14 IOs Fyll i dina värden! Erforderligt antal POL945.00 260 3 Expansionsmodul 8 IOs Erforderligt antal POL902.00 Kommunikationsmodul Modbus RS485 Erforderligt antal POL904.00 Kommunikationsmodul BACnet MSTP Erforderligt antal POL906.00 Kommunikationsmodul LON Erforderligt antal POL908.00 Kommunikationsmodul BACnet IP Erforderligt antal POL895.51 Manöverpanel HMI Total ström 0,00 0,00 Total skenbar effekt [VA] 0,00 0,00 Max. 96 VA vid både AC 24 V och DC 24 V 10 / 14
Exempel med två AC 24 V-matningsspänningar Detta exempel visar hur man använder en processenhet POL687.70 tillsammans med expansionsmoduler t.ex. två POL965, två POL954 och två POL94U. Denna kombination är inte möjlig med endast en AC 24 V-matningsspänning, eftersom den totala skenbara effekten överstiger 96 VA (notera att detta är möjligt genom att använda DC 24 V). Observera att det finns fler Climatix produkter i exemplet än de tillgängliga, se avsnittet Produktsortiment. ma W Erforderligt antal POL635.00 1800 22 Processenhet 635-21 I/Os Erforderligt antal POL636.00 1800 22 Processenhet 636-21 I/Os Erforderligt antal POL638.00 1800 22 Processenhet 638-21 I/Os Erforderligt antal POL638.70 1800 22 Processenhet 638-21 I/Os med inbyggd HMI Erforderligt antal POL687.00 1800 22 Processenhet 687-27 I/Os Erforderligt antal POL687.70 1 1800 22 Processenhet 687-27 I/Os - med inbyggd HMI Erforderligt antal POL985.00 850 11 Expansionsmodul 26 I/Os Erforderligt antal POL965.00 2 750 10 Expansionsmodul 15 I/Os Erforderligt antal POL955.00 750 10 Expansionsmodul 14 I/Os Erforderligt antal POL94E.00 2 900 12 Expansionsmodul 6 I/Os - ECV Erforderligt antal POL94U.00 900 12 Expansionsmodul 6 I/Os - ECV med inbyggd UPS Erforderligt antal POL945.00 2 260 3 Expansionsmodul 8 I/Os Erforderligt antal POL925.00 150 1.5 Expansionsmodul 6 I/Os Erforderligt antal POL902.00 Kommunikationskort Modbus RS485 Erforderligt antal POL904.00 Kommunikationskort BACnet MSTP Erforderligt antal POL906.00 Kommunikationskort LON Erforderligt antal POL908.00 Kommunikationskort BACnet IP Erforderligt antal POL909.00 Kommunikationskort avancerad Web Erforderligt antal POL895.51 Manöverpanel HMI Total ström 5.62 3.00 Total skenbar effekt [VA] 134.88 72.00 11 / 14
Uppdelning av gruppen i undergrupp 1 och undergrupp 2 Strömflödeskalkylator för varje matningsspänning ma W Erforderligt antal POL635.00 1800 22 Erforderligt antal POL636.00 1800 22 Erforderligt antal POL638.00 1800 22 Erforderligt antal POL638.70 1800 22 Erforderligt antal POL687.00 1800 22 Erforderligt antal POL687.70 1 1800 22 Erforderligt antal POL985.00 850 11 Erforderligt antal POL965.00 1 750 10 Erforderligt antal POL945.00 1 260 3 Erforderligt antal POL925.00 150 1.5 Erforderligt antal POL94E.00 900 12 Erforderligt antal POL94U.00 1 900 12 Erforderligt antal POL902.00 Erforderligt antal POL904.00 Erforderligt antal POL906.00 Erforderligt antal POL908.00 Erforderligt antal POL909.00 Erforderligt antal POL895.51 Strömflödeskalkylator för varje matningsspänning ma W Erforderligt antal POL635.00 1800 22 Erforderligt antal POL636.00 1800 22 Erforderligt antal POL638.00 1800 22 Erforderligt antal POL638.70 1800 22 Erforderligt antal POL687.00 1800 22 Erforderligt antal POL687.70 1800 22 Erforderligt antal POL985.00 850 11 Erforderligt antal POL965.00 1 750 10 Erforderligt antal POL945.00 1 260 3 Erforderligt antal POL925.00 150 1.5 Erforderligt antal POL94E.00 900 12 Erforderligt antal POL94U.00 1 900 12 Erforderligt antal POL902.00 Erforderligt antal POL904.00 Erforderligt antal POL906.00 Erforderligt antal POL908.00 Erforderligt antal POL909.00 Erforderligt antal POL895.51 Matningsspänning AC24 V DC24V Total ström 3.71 1.96 Total skenbar effekt [VA] 89.04 47.00 Matningsspänning AC24V DC24V Total ström 1.91 1.04 Total skenbar effekt [VA] 45.84 25.00 Resultat av exemplet med två AC 24 V-matningsspänningar 12 / 14
Exempel med två DC 24 V-matningsspänningar: ma W Erforderligt antal POL635.00 1800 22 Processenhet 635-21 I/Os Erforderligt antal POL636.00 1800 22 Processenhet 636-21 I/Os Erforderligt antal POL638.00 1800 22 Processenhet 638-21 I/Os Erforderligt antal POL638.70 1800 22 Processenhet 638-21 I/Os - med inbyggd HMI Erforderligt antal POL687.00 1800 22 Processenhet 687-27 I/Os Erforderligt antal POL687.70 1 1800 22 Processenhet 687-27 I/Os - med inbyggd HMI Erforderligt antal POL985.00 850 11 Expansionsmodul 26 I/Os Erforderligt antal POL965.00 4 750 10 Expansionsmodul 15 I/Os Erforderligt antal POL955.00 750 10 Expansionsmodul 14 I/Os Erforderligt antal POL94E.00 900 12 Expansionsmodul 6 I/Os - ECV Erforderligt antal POL94U.00 4 900 12 Expansionsmodul 6 I/Os - ECV med inbyggd UPS Erforderligt antal POL945.00 2 260 3 Expansionsmodul 8 I/Os Erforderligt antal POL925.00 150 1.5 Expansionsmodul 6 I/Os Erforderligt antal POL902.00 Kommunikationskort Modbus RS-485 Erforderligt antal POL904.00 Kommunikationskort BACnet MSTP Erforderligt antal POL906.00 Kommunikationskort LON Erforderligt antal POL908.00 Kommunikationskort BACnet IP Erforderligt antal POL909.00 Kommunikationskort avancerad Web Erforderligt antal POL895.51 Manöverpanel HMI Matningsspänning AC24V DC24V Total ström 8.92 4.83 Total skenbar effekt [VA] 214.08 116.00 Max. 96 VA vid både AC 24 V och DC 24 V 13 / 14
Uppdelning av gruppen i undergrupp 1 och undergrupp 2 Strömflödeskalkylator för varje matningsspänning Strömflödeskalkylator för varje matningsspänning ma W ma W Erforderligt antal POL635.00 1800 22 Erforderligt antal POL636.00 1800 22 Erforderligt antal POL638.00 1800 22 Erforderligt antal POL638.70 1800 22 Erforderligt antal POL687.00 1800 22 Erforderligt antal POL687.70 1 1800 22 Erforderligt antal POL985.00 850 11 Erforderligt antal POL965.00 2 750 10 Erforderligt antal POL945.00 1 260 3 Erforderligt antal POL925.00 150 1.5 Erforderligt antal POL94E.00 900 12 Erforderligt antal POL94U.00 2 900 12 Erforderligt antal POL902.00 Erforderligt antal POL904.00 Erforderligt antal POL906.00 Erforderligt antal POL908.00 Erforderligt antal POL909.00 Erforderligt antal POL895.51 Erforderligt antal POL635.00 1800 22 Erforderligt antal POL636.00 1800 22 Erforderligt antal POL638.00 1800 22 Erforderligt antal POL638.70 1800 22 Erforderligt antal POL687.00 1800 22 Erforderligt antal POL687.70 1800 22 Erforderligt antal POL985.00 850 11 Erforderligt antal POL965.00 2 750 10 Erforderligt antal POL945.00 1 260 3 Erforderligt antal POL925.00 150 1.5 Erforderligt antal POL94E.00 900 12 Erforderligt antal POL94U.00 2 900 12 Erforderligt antal POL902.00 Erforderligt antal POL904.00 Erforderligt antal POL906.00 Erforderligt antal POL908.00 Erforderligt antal POL909.00 Erforderligt antal POL895.51 Total ström 5.36 2.88 Total skenbar effekt [VA] 128.64 69.00 Total ström 3.56 1.96 Total skenbar effekt [VA] 85.44 47.00 Resultat av exemplet med två DC 24 V-matningsspänningar 14 / 14 ª 2010-2017 Siemens AB, Building Technologies Division, Q3900en/2009-11-30 Rätt till ändringar förbehålles