Biobränsleanläggningar för den kvalitetsmedvetne



Relevanta dokument
TWINHEAT en investering in i framtiden!

TWINHEAT en investering in i framtiden!

Stoker Boken. Den Svensktillverkade Brännaren från Grästorp. Stokerboken - Din guide till lägre uppvärmningskostnader

Installationsanvisning CS- stokeranläggning

TOPLING SASP. Hög kvalitet till RÄTT PRIS!

Biobränslepanna kW

VÄRMEPANNOR HPK-RA. 12,5-150kW PELLETS

Gilles 12,5-160kW. Pelletspanna

GILLES VÄRMEPANNOR. - Högkvalitativa och helautomatiska pelletspannor.

Osby P till 1000 kw

Biobränslepannor. 10kW-3,5MW

Installationsanvisning M- stokeranläggning

ALLBRÄNSLE- ANLÄGGNINGAR KW

by Lindquist Heating

Installationsanvisning ME- stokeranläggning

Från en förstklassig leverantör

VÄRMEPANNOR HPK-RA kW FLIS

70 RB 50 RB 0 2 b Y L I N D Q U I S T H E A T I N G RB

Tellus vedpanna DP-serien. Lättskött och prisvärd

Opop H418/Bio Comfort Trä Pelletspanna

Västerås stad: 6 stycken fastbränsleinstallationer januari - maj 2009

AKRON BIO400/BIO400+ FLISPANNA

GILLES HPK-VR. - Högkvalitativa och helautomatiska flispannor.

iljömärk produkt!

Mobil Pelletsvärme Janfire System JET

Drift och underhåll Pelletspannan Mini Q

Nya möjligheter att värma med pellets

Planeringsunderlag Buderus GE 215. Gjutna värmepannor för olja och gas kw. Version JMA

Osby PB2 350 till 3000 kw

VEDPANNA. Svensk tillverkning V202KUB

VÅRT VERKSAMHETSOMRÅDE. Multicykloner Slangfilter Rökgasfläktar Utmatningsslussar Skruvtransportörer Tillbehör Stoftavskiljningsanläggningar

Dragluckans betydelse i skorstenssystemet

Elektronikbox till pelletsbrännare Janfire Flex-a

...rätt lösning på större projekt. är år. BioFire Fjärrvärme / Närvärme Hotellanläggningar Bostadsprojekt

Pellets ger dig tid och pengar över

GILLES INDUSTRIPANNOR. - Högkvalita va och helautoma ska biopannor.

Gaselle Combi ved/pelletspanna

Ariterm Flisfakta 2007

den kompletta översikten av företag som levererar utrustning för ved- eller fliseldning i effektintervallet 20 kw kw

PELLETSPANNA PELLETS OCH VEDPANNA. Modell PV. Svensk tillverkning

SVERIGES MEST PRISVÄRDA BRASKAMINER SE HELA AKTUELLA UTBUDET PÅ

Planeringsunderlag GE 315. Gjutna värmepannor för olja och gas kw

BlackStar. Bio Comfort 100 step modulated Version 6.31 Woody generation

Drift- och skötselinstruktion

Installations- och skötselanvisning

Drift- och skötselinstruktioner STOKERANLÄGGNING

Tekniska krav och anvisningar. Rörsystem. Biobränslesystem 1 (10)

RB Ventum serien Den nya generationens vedpannor

INSTALLATION OCH BRUKSANVISNING VIADRUS U22

EBK. Efterbrännkammare

Planeringsunderlag Buderus GE 515. Gjutna värmepannor för olja och gas kw. Version JMA

Planeringsunderlag Buderus GE 615. Gjutna värmepannor för olja och gas kw. Version JMA

M20i-CS M40i-CS M80i-CS Utgåva 1.0 september 2007

Företagspresentation Produktöversikt. Vi gör allt för att svenskarna ska bli ett varmare folk

Drift- och skötselinstruktion

1. Identifikation Baxi Bonus Light

K2 CombiCutter Modell 1600 och 1200

Instruktion för Sonnys Maskiner AB Stoker.

Fastighetsägare. i en klass för sig själva!

MK MKM KE 800 KE 700 KSF InFlex

PANNSERIE AV STÅLPLÅT SMAL DESIGN

BioAir. Varmluftspanna. Datum , rev 0

INDUSTRIPANNOR HPKI-K kW. Undermatad förbränning

Pellets. naturlig värme. Information från Pellsam om bekväm, kostnadseffektiv och miljövänlig villavärme.

Framtidsäker - energieffektiv Objektuppvärmning. är år. BioMatic Stora byggnader Hotellanläggningar Industrier

PRODUKTBLAD VÄRMEPUMP LUFT/VATTEN

Maskin typ beteckningar och namn på RUF Brikettpressar

Installation, drift och skötsel. Pelletförråd Pelletförråd 200 ver3

INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING

Uppvärmning i världsklass - Biobränslepannor från Clean Burn

Effektivitet & tillförlitlighet

TERMOVAR LADDNINGSPAKET

Hekla monteringsinstruktion

Prextherm RSW. Effektiva stålpannor

PRIVATA OCH MINDRE KOMMERSIELLA UPPVÄRMNINGSANLÄGGNINGAR FRÅN BIO MOBITEK BIO HEATING TECHNOLOGY. BMT PowerCont KW.

Electrolux Diskrumsutrustning

Uppvärmning med pellets kw

gjutjärnspannor ningen av ackumulatortanken påbörjas inom några minuter.

Utvärdering av förbränningsförsök med rörflensbriketter i undermatad rosterpanna

INSTALLATIONS-, BRUKS- OCH SERVICEINSTRUKTIONER

Enhetligt modulsystem för transport, torkning, lagring och hantering av träflis

GHH CS1200. Saleby Bulk & Tank AB. Kompressorinstallation direktdriven. RTI Transport Installaties B.V.

Njut av den vackra elden

0 5 1 RB 99 RB b Y L I N D Q U I S T H E A T I N G 0 7 RB 0 2 RB

Thermorossi H20 18 Easy

FLÄKTKONVEKTOR ATTRAKTIV VÄRME ELLER KYLA. Inred med vacker värme. Februar 2015

maximal funktionalitet

SWEBO PHC. Prefabricerade och standardiserade värmecentralslösningar.

Thermorossi H20 14 Easy

INSTALLATIONS- OCH DRIFTANVISNINGAR

Enkelheten med pellets möter mysfaktorn med ved

SWEBO BIOTHERM. - Gårdagens restprodukter är dagens bränsle.

061017_SE_RÖKGAS. SimPulse 3C

Sveaflame spiskassett Exclusive

Värme från Pellets. Skogen ger oss naturlig och miljövänlig värme till våra hus. Perfektion aus Leidenschaft.

VED- OCH PELLETSPANNOR AV GJUTJÄRN

Utvärdering/test av ViessmannVitola200 med BlueFlame pelletsbränare

VEDOLUX ROBUSTA MILJÖVÄNLIGA VEDPANNOR

kökspannor top of the line

GILLES VÄRMEPANNOR. - Högkvalita va och helautoma ska flispannor.

Transkript:

Biobränsleanläggningar för den kvalitetsmedvetne

TWINHEAT en investering in i framtiden! TWINHEAT är en leverantör som sedan 1979 uteslutande har utvecklat och producerat eldningsanläggningar och helautomatiska silosystem till industri- och privatkunder. TWINHEAT har idag flera tusen anläggningar i drift, varav merparten levererats till den Danska marknaden, men ett stort antal även till den Svenska. Alla modeller är avprovade och godkända enligt DS/EN 303-5 på bränsletyperna träpellets, spannmål och flis. en eldningsform som är CO2-neutral. Därutöver är det möjligt att använda de flesta biobränslen. Fabriken ligger i Gedsted mellan Viborg och Løgstør. Innehållsförteckning: Compact typ CPi12 med 350 l magasin 10/12kW...Sid 3-5 Industri typ CS CS120i - 90/120 kw CS150i - 140/170 kw CS250i - 240/270 kw... Sid 12-13 Combi typ M med 300, 500 & 700 l magasin M20i - 24/29 kw M40i - 37/48 kw M80i - 64/80 kw... Sid 6-8 Skrapanläggning Siloutmatning för flis m.m...sid 14 Combi typ M med 800 & 1400 l magasin M20i - 24/29 kw M40i - 37/48 kw M80i - 64/80 kw...sid 9 Quatrosilo type 1 & 2 Extern silo för flis m.m...sid 15 Combi typ MCS MCS20i - 24/29 kw MCS40i - 37/48 kw MCS80i - 64/80 kw...sid 10 Rotag 2500 & 4500 Siloumatning för flis m.m...sid 16 Combi typ ME ME20i - 24/29 kw ME40i - 37/48 kw ME80i - 64/80 kw...sid 11 Information Kalkdoserare Automatiskt tillskott av kalk vid eldning med sintrande bränslen...sid 7

TWINHEAT Cpi12 Biobränslepanna till villor och mindre bostäder Den professionella biobränslepannan för automatiskt förbränning av träpellets, spannmål och flis samt en stor del av övriga bränslen på marknaden. Bränslemagasin på 350L med omrörare. Användarvänlig O2-styrning med alla relevanta funktioner samt fasta program för träpellets, spannmål och flis. Cpi 12 är avprovad och godkänd av»dansk Teknologisk Institut«i enlighet med DS/EN303-5, för bränsletyperna träpellets, spannmål och flis.??? Ditt Träpellets Spannmål Flis Sågspån Olivkärnor Cacaopellets biobränsle

TWINHEAT Cpi12 Cpi12 är utförd i mycket hög kvalitet, med en hög finish. Alla plåtar är pulverlackerade och därför mycket slitstarka. Med ett enkelt handgrepp kan magasinet vridas för att enkelt komma åt panndelarna vid rengöring och service. Eldstadsutrymmet i pannan är utfört av 6 mm tjock speciell pannplåt. Bränslemagasinet är utfört av 3 mm tjock stålplåt. Den kraftiga stokerskruven har en diameter på 90 mm. 02-STYRNING Förinställd för träpellets, flis och spannmål. bränsleomrörare Tillbehör vid eldning av flis eller liknande bränslen. SPRINKLERSYSTEM Med trycktank och mekanisk ventil. brännare Med utbytbar fodring i rostfritt stål. 4 växellåda och fläkt Komponenter av hög kvalitet.

tekniska data Effekt med träpellets (ca. 7% vattenhalt) kw 12 Effekt med flis (ca. 32% vattenhalt) kw 10 Effekt med spannmål (ca. 15% vattenhalt) kw 11 Mineeffekt vid pauseldning* kw 0,5 Verkningsgrad vid nominell % 90 Verkningsgrad vid dellast** % 85 Bränslemagasin volym Ltr. 350 Konvektionsyta i pannan m² 1,8 Vattenmängd i pannan Ltr. 75 Vikt Kg. 465 Rökrör mm Ø133 Framledning - ¾ Retur - ¾ Sprinkleranslutning - ½ Nödvändigt undertryck för rökavgång Pa 10 Elanslutning: 3x400V+N+PE 10A - Effektförbrukning ca. W 100 * Vägledande mineffekt vid pauseldning ** Dellast är mindre än 30% av nominell last (effekt mätt vid >> Dansk Teknologisk Institut <<) Leveransomfång TWINHEAT Cpi 12 levereras komplett, klar för installation. Anläggningen består av 1 huvudenhet, vilken är uppbyggd av panndel, brännarrör och bränslemagasin. Cpi 12 är som standard monterad med: sprinklersystem som säkerhet mot bakbrand, användarvänlig O2-styrning, rökgastemperaturreglering i pannan (Bypass), rensborste och utdragsraka. Rökrör Pannrum sett ovanifrån - mått angivna i cm Mått angivna i cm Anl. dimension Serviceyta Rek. pannrum A B C D E F 140 75 80 40 180 175 Extrautrustning för installation: shunt/pumpset och motviktslucka för undertrycksreglering av rökgaser 5

TWINHEAT COMBI-anläggning Type M, MCS & ME 3 olika modeller i storlekar 29, 48 and 80kW Anläggningar till bl.a. flerfamiljshus, lantbruk och mindre industrier Den professionella biobränsleanläggningen for automatisk förbränning av träpellets, spannmål och flis m.m. samt med möjlighet till manuell eldning av ved. Användarvänlig O2-styrning med alla relevanta funktioner samt med förinställda program för träpellets, spannmål och flis. Möjlighet finns att egendefiniera program. TWINHEAT Combi-anläggning är utförd av mycket hög kvalite och finish. Alla plåtar är pulverlackerade och därmed mycket slitstarka. Eldstaden är udförd av 6 mm tjock speciell pannplåt. Bränslemagasinet är utfört av 3 mm tjock stålplåt. Den kraftiga stokerskruven har en diameter på 120mm. Anläggningarna är avprovade och typgodkända av Dansk Teknologisk Institut i enlighet med DS/EN303-5, på bränsletyperna träpellets, spannmål och flis.??? Ditt Träpellets Spannmål Flis Sågspån Spån Olivkärnor Cacaopellets biobrändsle

Gemensamt för Combi-anläggningar av typ M, MCS & ME ANLÄGGNINGSUPPBYGGNAD TWINHEAT Combi-anläggning byggs efter ett schema där man själv har möjlighet att bestämma vilken sida av pannan som bränslemagasin/stoker skall placeras på. Luckor på pannan och till påfyllning av bränslemagasinet kan hängas på valfri sida. Bränslemagasinet på M-modellen kan utföras med förlängd skruvkanal +250mm om detta skall placeras i ett angränsande rum. VATTENKYLT BRÄNNARRÖR Det vattenkylda brännarröret utvändigt monterat på pannan, som förvärmer förbränningsluften, säkerställer en ren och fullständig förbränning, även vid låga effektuttag. 02-STYRRING Förinställd för eldning med träpellets, flis och spannmål. COMBIELDNING I VARIANT-PANNAN Kombinerad stoker och vedeldning (Combieldning). Se sidan 17 rökgastemperaturreglering Rökgastemperaturregleringen via pannans konvektionskanaler säkerställer att det alltid är en gynnsam rökgastemperatur, även vid eldning sommartid. Extra TILBEhör Automatisk askutmatning Automatisk rökrörsrensning Säkerhetskylslinga i pannan GSM-modem som skickar SMS till mobiltelefon vid eventuellt driftsstopp SPRINKLERSYSTEM Sprinklersystemet säkrar effektivt att tillbakaglödning till tränslekammaren undviks. TEKNISKA DATA M Typ M20 M40 M80 Effekt med träpellets (vattenhalt ca. 7%) kw 29 48 80 Effekt med flis (vattenhalt ca. 25%) kw 24 37 64 Effekt med spannmål (vattenhalt ca. 15%) kw 24 37 64 Mineffekt vid pauseldning* kw 1,5 2,5 3,5 Verkningsgrad vid nominell effekt % 88,0 90,0 90,7 Verkningsgrad vid dellast** % 89,0 89,1 88,6 Eldstadsvolym (panna)*** Ltr. 190 290 490 Eldstadsdim. BxHxD mm 440x580x700 440x580x1100 740x580x1100 Konvektionsyta i pannan m² 3,5 5,6 9,1 Vattenvolym i pannan Ltr. 170 300 350 Rökgång mm 155 187 215 Framledning - 1 1½ 2 Retur - 1 1½ 2 Sprinkleranslutning - ½ ½ ½ Anslutning matarskruv (vid fyllnadsaut. + ME + M-CS) OK160/180 OK160/180 OK160/180 Nödvändigt undertryck vid stokereldning Pa 12 15 20 Elanslutning: 3x400V+N+PE 10A - - - - Effektförbrukning ca. W 110 110 150 * Vägledande mineffekt vid pauseldning ** Dellast är mindre än 30% av nominell last (Effekt mätt vid >> Dansk Teknologisk Institut <<) *** Är angivet med utvändigt monterat brännarrör 7

TYP M med 300, 500 och 700 liters magasin Combianläggning med integrerat bränslemagasin i valfri storlek på 300, 500 eller 700 liter. Bränslemagasinet är utrustat med en effektiv omrörare, som säkerställer att bränslen som flis och spån inte valvar sig över skruven. Magasinen kan levereras med fyllnadsautomatik för tillkoppling av större externt förråd/silo. Typ M är valet når brukaren önskar fullt automatisk påfyllning, men samtidigt vill bevara möjligheten till manuell påfyllnad. fyllnadsautomatik Bränslemagasinet på M-anläggningen kan monteras/eftermonteras med helautomatisk fyllnadssystem. Systemet används ofta på större anläggninar, där man annars behöver fylla på magasinet manuelt varje dag. Bräsleomrörare Bränsleomröraren används till lättare bränslen som tenderar att valva och och inte självmant rasar ner i skruvkanalen. Leveransomfång TWINHEAT M-anläggning levereras komplett, klar för installation. Anläggningen består av 3 huvuddelar: pannenhet, vattenkylt brännarrör och bränslemagasin. Alla M-anläggningar är som standard monterade med: bränsle-omrörare i magasinet, sprinklersystem mot bakbrand, användar-vänlig O2-styrning, draglucka för handeldning, rökgastemperatur-reglering i pannan (Bypass), rensborste och utdragsraka. Extrautrustning för installation: shuntventil och motviktslucka. Rökrör Rökrör Rekommenderade minsta mått i pannrummet. (sett ovanifrån) Stokermontage i sidan, med 500 eller 700 liters bränslemagasin. Mått i cm. Rekommenderade minsta mått i pannrummet. (sett ovanifrån) Stokermontage bak, med 500 eller 700 liters bränslemagasin. Mått i cm. Serviceyta Rek. minimum utrymme pannrum A* B C D E F M20i 265 116 120 7 312 220 M40i 290 164 160 10 337 290 M80i 350 171 160 10 397 320 *A-måttet i tabellen är angivet för 500/700 ltr. bränslemagasin, vid plastbrist i pannrummet kan ett 300 liters magasin väljas, varvid A-måttet reduceras med 570 mm. Anläggn.- dimensioner Anläggn.- dimensioner Serviceyta Rek. minimum utrymme pannrum A* B C D E F M20i 285 77 120 12 445 169 M40i 350 77 160 12 550 169 M80i 380 96 160 10 580 186 8

TYPE M with 800 & 1400 liters magasin Combianläggning med integrerat bränslemagasin i storlekarna 800 och 1400 liter som är särskilt framtaget för grövre bränslen som ex. vis industriflis. Magasinet kan levereras som höger/vänster modell och är som standard med direkttryckande fjäderomrörare, hjul under ben, komplett sprinklersystem, valfri skruvkanal - kort eller lång, påfyllningslucka som kan hängas på alla 4 sidor och med tryckrör som motverkar gasanhopning i magasinet. Magasinet är 2-delat, vilket gör att de går in genom ett dörrhål på 70cm. Leveransomfång En TWINHEAT M-anläggning levereras komplett, klar för installation. Anläggningen består av 3 huvuddelar: pannenhet, vattenkylt brännarrör och bränslemagasin. Alla M-anläggningar är som standard monterade med: bränsleomrörare i magasinet, sprinklersystem mot bakbrand, användarvänlig O2-styrning, draglucka för handeldning, rökgastemperaturreglering i pannan (Bypass), rensborste och utdragsraka. Extrautrustning för installation: shuntventil och motvikslucka. Rökrör Rökrör Rekommenderade minsta mått i pannrummet. (sett ovanifrån) Stokermontage i sidan, med 800 eller 1400 liters bränslemagasin. Mått i cm. dimensioner Serviceyta Rek. minimum utrymme pannrum A* B C D E F M20i 272 140 120 7 319 254 M40i 297 164 160 10 347 311 M80i 357 171 160 10 407 311 Rekommenderade minsta mått i pannrummet. (sett ovanifrån) Stokermontage bak, med 800 eller 1400 liters bränslemagasin. Mått i cm. Anläggn.- Anläggn.- dimensioner Serviceyta Rek. minimum utrymme pannrum A* B C D E F M20i 304 121 120 7 453 208 M40i 371 121 160 10 561 211 M80i 407 133 160 10 591 223 9

TYP MCS MCS-anläggningen är avsedd att anslutas till en extern silo via en transportskruv. Panna och brännare är identiska med typ M, men bränslemagasinet är ersatt av en stoker (automatisk inmatningsenhet) med cellmatare där transportskruven, från den externa silon, levererar bränslet. Typ MCS är, utöver de typgodkända bränslena, konstruerad och avsedd för eldning med lätta bränslen såsom spån och flis, där anläggningen lämpligen kombineras med någon av TWINHEATs helautomatiska silosystem. Vid eldning av homogena bränslen som träpellets eller spannmål använ ds ofta en traditionell fodersilo för bränslet som uppställs ute eller inom hus eller placeras i källaren. Bränslet levereras ofta via bulkbil som blåser in bränslet. Bränslet vidaretransport eras sedan till pannan via en fast eller flexibel skruv. Vid eldning av bränslen med valvningsegenskaper i fodersilon som bl.a. flis och spån, kan i stället en självtömmande silo samt hydraul skrapeanläggningar för större kapacitet rekommenderas. Leveransomfång En TWINHEAT MCS-anläggning levereras komplett, klar för installation. Anläggningen består av 3 huvuddelar: pannenhet, vattenkylt brännarrör och stokerenhet. Alla MCS- anläggningar är som standard levererade med: cellmatare, sprinklersystem som säkerhet mot bakbrand, användarvänlig O2-styrning, dragregulator för handeldning, rökgastemperaturreglering (Bypass), rensborste och utdraksraka. Extrautrustning för installation: shuntventil, motviktslucka, brandspjäll och anslutningsset för matarskruv. Rökrör Skruvansl. Rökrör Skruvansl. Rekommenderade minsta mått i pannrummet. (sett ovanifrån) Stokermontage i sidan. Mått i cm. Rekommenderade minsta mått i pannrummet. (sett ovanifrån) Stokermontage bak. Mått i cm. Serviceyta Rek. minimum utrymme pannrum A B C D E F M20i 177 116 120 7 204 236 M40i 204 164 160 10 234 324 M80i 263 171 160 10 293 331 Anläggn.- dimensioner Anläggn.- dimensioner Serviceyta Rek. minimum utrymme pannrum A B C D E F M20i 192 77 120 12 332 158 M40i 235 77 160 12 415 158 M80i 272 96 160 10 452 186 10

TYP ME ME-anläggningen är också avsedd att anslutas till en extern silo via en transport-skruv. Panna och brännare är identisk med typ M och MCS, men cellmataren är ersatt av en liten bränslekammare med ett automatiskt spjäll ovanpå, där trans portskruven ansluts. Bränslekammaren efterfylls av transportskruven, som fyller på bränsle efter behov. Typ ME är avsedd för eldning av träpellets, spannmål och andra självflytande bränslen. Vid eldning av homogena bränslen som träpellets eller spannmål används ofta en traditionell fodersilo för bränslet som uppställs ute eller inomhus eller placeras i källaren. Bränslet levereras ofta via bulkbil som blåser in bränslet. Bränslet vidaretransporteras sedan till pannan via en fast eller flexibel skruv. Leveransomfång En TWINHEAT ME- anläggning levereras komplett, klar för installation. Anläggningen består av 3 huvuddelar: pannenhet, vattenkylt brännarrör och stokerenhet. Alla ME- anläggningar är som standard monterad med: aut. bränslespjäll, sprinklersystem som förhindrar uppkomst av bakbrand, användarvänlig O2-styrning med alla relevanta funktioner, dragregulator för handeldning, rökgastemperaturregleringi pannan (Bypass), rensborste och utdragsraka. Extrautrustning för installation: shuntventil, motviktslucka, brandspjäll och anslutningsset för matarskruv. Rökrör Skruvansl. Rökrör Skruvansl. Rekommenderade minsta mått i pannrummet. (sett ovanifrån) Stokermontage i sidan. Mått i cm. Rekommenderade minsta mått i pannrummet. (sett ovanifrån) Stokermontage bak. Mått i cm. Serviceyta Rek. minimum utrymme pannrum A B C D E F M20i 177 116 120 7 204 236 M40i 204 164 160 10 234 324 M80i 263 171 160 10 293 331 Anläggn.- dimensioner Anläggn.- dimensioner Serviceyta Rek. minimum utrymme pannrum A B C D E F M20i 192 77 120 12 332 158 M40i 235 77 160 12 415 158 M80i 272 96 160 10 452 186 11

TWINHEAT CS INDUSTRIANLÄGGNING Anläggningen till bl.a. industrier, lantbruk och institutioner Den professionella biobränsleanläggningen för automatisk förbränning av träpellets, spannmål och flis samt en stor del av övriga biobränslen på marknaden. Användarvänlig O2-styrning med alla relevanta funktioner och med förinställda program för träpellets, spannmål och flis, samt med möjlighet till egna program. CS anläggningen är konstruerad för anslutning till en extern lagersilo. Anläggningarna är avprovade och typgodkända av»dansk Teknologisk Institut«i enlighet med DS/EN303-5, på bränsletyperna träpellets, spannmål och flis.??? Träpellets Spannmål Flis Sågspån Spån Olivkärnor Cacaopellets Ditt biobränsle

TYP CS Den stora luckan i pannan ger en god åtkomst vid tillsyn av panna/brännare. Den övre luckan ger åtkomst till pannans konvektionskanaler, där rökgasernas kyls av. O2-styrning Förprogrammerad för träpellets, flis och spannmål. Biobränslet förbränns i det vattenkylda brännarröret. Förbränningsluften förvärms i brännaren till cirka 300-400 C Vid eldning av homogena bränslen som träpellets eller spannmål används ofta en traditionell fodersilo för bränslet som uppställs ute eller inomhus, eller placeras i källaren. Bränslet levereras ofta via bulkbil som blåser in bränslet. Bränslet vidaretransporteras sedan till pannan via en fast eller flexibel skruv. Vid eldning av bränslen med valvningsegenskaper i fodersiloförråd som bl.a. flis och spån, kan i stället en självtömmande silo samt hydraulskrapeanläggningar för större kapacitet rekommenderas. Leveransomfång En TWINHEAT CS-anläggning levereras komplett, klar för installation. Anläggningen består av 3 huvuddelar: pannenhet, vattenkylt brännarrör och stokerenhet. Alla CS-anläggningar är som standard monterade med: cellmatare, rökgasfläkt, sprinklersystem, tryckfallssäkring, undertrycksreglering, modulerande O2-styrning, Bypass och rensverktyg. Extra tillbehör: aut. askutmatning, aut. rökrörsrensning, larm via SMS. Extra tillbehör för installation: motviktslucka, brandspjäll och anslutningsset för matarskruv. TEKNISKA DATA CS120i CS150i CS250i Effekt med träpellets, nominellt (vattenhalt ca. 7%) kw 120 170 270 Effekt med flis, nominellt (vattenhalt ca. 32%) kw 90 140 240 Effekt med spannmål, nom. (vattenhalt ca. 15%) kw 90 140 240 Mineffekt vid pauseldning* kw 5.5 7.5 12.5 Verkningsgrad vid nominell effekt % 90,1 91,9 91,1 Verkningsgrad vid dellast** % 89,5 88,4 88,2 Vattenvolym i pannan Ltr. 660 750 920 Rökrörsdimension mm Ø215 Ø215 Ø250 Framledning, anslutningsdimension - 2 2 2½ Returledning, anslutningsdimension - 2 2 2½ Sprinkler, anslutningsdimension - ½ ½ ½ Anslutning av bränsleskruv mm OK180/225 OK180/225 OK180/225 Nödvändigt undertryck i eldstad Pa 20 20 20 Elanslutning: 3x400V+N+PE 16A - - - - Effektförbrukning ca. W 250 340 422 * Vägledande mineffekt vid pauseldning ** Dellast är mindre än 30% av nominell last (Effekt mätt vid >> Dansk Teknologisk Institut <<) 13

tillbehör TWINHEAT HYDRAULSKRAPEANLÄGGNING TWINHEAT hydraulskrapeanläggning är konstruerad för automatisk inmatning av bränslen som flis och spån m.m. till pannan. Anläggningen är också väl lämpad för hantering och matning av t. ex. spannmål eller pelleterade bränslen såsom träpellets m.m. Anläggningen har 2 hydrauliska skrapor som drar/trycker bränslet fram till en frekvensstyrd skruv som vidarebe- fordrar bränslet till transportskruven, vilken matar stokern på pannan. TWINHEAT hydraulskrapeanläggning är en flexibel plansiloanläggning med stor lagringskapacitet av bränsle. Hydraulskrapeanläggningen ansluts till stokern med TWINHEAT transportskruv ST05 Bränslelager Pannrum TEKNISKA DATA Utmatning 1 2m³/timme beroende på bränsletyp Lagringskapacitet 15 30m³ beroende på bränsletyp Elanslutning 3x400V+N+PE,16A TRANSPORTSKRUV ST05 Transportskruven ST05 är byggd för att transportera de bränslen som tenderar att packa sig i en ordinär rund skruv. Skruven är lämplig till bränslen som som bl.a. flis, sågspån och kutterspån. Skruven lämpar sig också väl för bränslen typ pellets m.m. TEKNISKA DATA Kapacitet 1 2m³/timme beroende på bränsletyp Diameter Ø150mm skruv 180mm kanal Skruvmotor Utlopp Avtagbart lock Skruv Inlopp Längd Mellan 3-6 meter In-/utlopp OK180mm Elanslutning 3x400V+N+PE,10A 14

QUATTROSILO TYP 1 & 2 TWINHEAT Quattro-silo används vid eldning med krävande bränslen såsom flis, såg- och kutterspån, samt andra bränslen som inte är självrinnande till skruven. Silon är även mycket bra lämpad till pelleterat bränsle såsom träpellets m.m. Twin Heat Quattrosilo tillverkas i två olika grundstorlekar, typ 1 med en volym av 2,5 4,7m³, och typ 2 med en volym av 5,5-10.7m³. Silon är uppbyggd på en kraftig kvadratisk botten med 4 ben. Mitt i botten är en stor rotor med kraftiga bladfjädrar placerad. Rotorn, som drivs av en lågt utväxlad motor, tvingar bränslet ner till transportskruven som är placerad under silobotten, vilken sedan vidaretransporterar bränslet upp till pannans cellmatare eller magasin. Transportskruven har en diameter av 150mm och drivs av en separat motor med växellåda. Då förhållandena tillåter bör den regntäta quattro-silon placeras utomhus, med huvudbränslelagret under halvtak i närheten. Silons sidor och överdel är gjorda av galvaniserad plåt och består av moduler, där varje modul är 0,5m hög. Silons kapacitet utökas genom att lägga till fler moduler på höjden. Överdelen av silon där bränslet tippas i, är beskaffat med ett vattentätt lock som enkelt öppnas via ett vevbart wirespel. B L (Längd) B (Bredd) Fyllnadshöjd Höjd med öppnat lock Rymd - m 2 Quatro I - med 2 sektioner 155 290 2,5 Quatro I - med 3 sektioner 150 150 205 340 3,6 Quatro I - med 4 sektioner 255 390 4,7 Quatro II - med 2 sektioner 155 290 5,5 Quatro II - med 3 sektioner 230 230 205 340 8,1 Quatro II - med 4 sektioner 255 390 10,7 Mått i cm 15

Siloutmatning med fjäderomrörare typ Rotag TwinHeat Rotag siloutmatare med fjäderomrörare tillverkas i 2 olika storlekar, Rotag 2500 med en diameter på 2,5 meter och Rotag 4500 med en diameter på 4,5 meter. Rotag fjäderomrörare används till helautomatisk bränsleinmatning till Combianläggningar av typen MCS och industrianläggningar av typen CS. Bränslet lossas direkt ovanpå utmataren varvid den stora tallriken med bladfjädervingar långsamt roterar och trycker bränslet in till transportskruven som vidaretransporterar detta till biobränsleanläggningen. Rotag 2500 och 4500 lämpar sig väl till bränslen som flis, sågspån, kutterspån och träpellets. Kraftig kedjedrift Transportskruv med skruvgänga i kraftigt gods Fjäderbelastad lucka med kontakt, som stoppar skruven om bränslet skulle packa sig i utloppet Combianläggning typ MCS och med Rotag 2500 16

Kalkdoserare till bl.a. spannmålseldning med vete och råg Kan användas till diverse typer av siloanläggningar och transportskruvar. O2-styrning Styrningens uppgift är att optimera förhållandet mellan luft och bränsle, samt att reglera pannans effekt steglöst efter värmeförbrukningen/-behovet. Detta säkerställer att förbränningen alltid sker så optimalt som möjligt, oavsett bränslekvalitet och effekt-/värmeförbrukning. FÖRBRÄNNINGSPRINCIP En hög verkningsgrad uppnås inte enkom genom en perfekt förbränning. Värmen skall dessutom tas ut ur rökgasen. Detta har TWIN HEAT löst genom en konstruktion med vändande flamma i brännkammaren och 2 rökslag i rökkylaren. Det medför en god varmeöverföring till vattnet i pannan, och därmed en passande rökgastemperatur till skorstenen. Denna konstruktion medverkar samtidig till den mycket låga föroreningsbelastningen till omgivningen, då resterna från förbränningen stannar kvar i panna och eldstad, och inte evakueras ut i luften. Den speciella för bränningstekniken är uppdelad i 3 faser; Förgasning Förbränning-Efterförbränning. Den förvärmda förbränningsluften blåses in i hela förbränningsrörets om krets, vinkelrätt mot gasströmmen, vilket medverkar till en god förbränning, också vid låga laster. HANDELDNING Handeldning med ved i Variant-pannan kan göras på två olika sätt; Combieldning är en möjlighet där man kan stödelda med ved samtidigt som stokern används. Då läggs några få vedträn (beroende på effektbehov) in i pannan. Veden antänds då automatisk av flamman från stoker bränslet i brännarröret. Lambdagivaren registrerer då automatiskt att syrehalten i rökgasen går ner, och att det inte behöver tillföras något stokerbränsle från magasinet/ förrådet. Handeldning i pannan, där stokern är avstängd. Variantpannan är bestyckad med en dragregulator och spjäll i pannans eldstadslucka, dessa gör att pannan kan användas som en traditionell vedpanna. Vid sådan eldning är det en stor fördel och rekommendabelt att använda sig av ackumu latortank. 17 Många förbränningsanläggningar med traditionell styrning måste ofta skifta mellan drift och paus, med energiförluster som följd. Med denna styrning bibehålls full drift i effekter mellan 20% och full last, därmed uppnås en bättre och mer ekonomisk förbränning, eftersom pausperioderna undviks (modulerande drift). Styrningen har en display som visar temperatur, panneffekt, syrehalt (O2) i rökgasen och drifttillstånd. Styrningen är förprogrammerad för pellets, flis och spannmål. Det finns samtidigt möjlighet att lagra andra fasta program, där man själv kan anpassa alla relevanta parametrar. Styrningen är en av de mest användarvänliga på marknaden i dag. SÄKERHETSUTRUSTNING Alla TWIN HEAT anläggningar är som standard utrustade med sprinklersystem och mottrycksrör som motverkar gas anhopning i bränslemagasinet. Sprinklersystemet kan bli aktiverat vid t.ex. elavbrott. Efter aktivering återgår detta automatisk snabbt för att undvika att översvämning av vatten uppstår. Anläggningen stoppar automatiskt om det skulle bli slut på bränsle. BYPASS-SYSTEM Variant-pannan är konstruerad med ett spjäll i pannans röklåda (bypass) som gör det möjligt att anpassa rökgas temperaturen till årstiden. I moderna pannanläggningar kyls ofta rökgasen ner till 150-180 C vid full last, detta betyder att rökgasen ofta är för låg vid låga effektbehovs perioder såsom vår/höst.. Detta har TWIN HEAT löst med bypass-systemet i Variant pannan. Om spjället öppnas helt, typiskt vid sommardrift, leds en stor del av röken direkt ut i skorstenen, utan att konvekteras i pannans tuber.

TWIN HEATs anläggningar säljs över hela landet och installeras enkelt av din lokala VVS-installatör 18

19

TWINHEAT levererar också kompletta mobila panncentraler Din återförsäljare: Vi förbehåller oss rätten till ändringar (november 2014) Sverige Telefon: +46 (0)224 740014 Telefax: +46 (0)224 740030 www.bnenergikonsult.com BN Energikonsult AB, Islingbyvägen 8, 733 60 Västerfärnebo TRYK & LAYOUT: GRAFISK DESIGN Farsø ISO 14001