storlek WIND Fläktluftskylare med centrifugalfläkt Installations, drifts och underhållsmanual WIND

Transkript

1 WIND Fläktluftskylare med centrifugalfläkt storlek Installations, drifts och underhållsmanual WIND 10-10

2 INNEHÅLLSFÖRTECKNING FÖRSÄKRAN OM ÖVERRENSTÄMMELSE INTRODUKTION 4 REKOMMENDATIONER 4 DEL ETT : FÖR INSTALLATÖREN TRANSPORT, MOTTAGNING, HANTERING 5 Säkerhetsinstruktioner 5 BESKRIVNING AV AGGREGAT Generella tekniska data 6 Huvudsakliga delar 7 INSTALLATION AV AGGREGAT Rekommendationer för installation 8 Installation av fläktkylare 8-9 VATTENANSLUTNINGAR Anslutning till vattenledningarna 10 Kondensvattenavrinning 10 ELEKTRISKA ANSLUTNINGAR Rekommendationer 11 Anslutning till aggregatets plintar: modell utan styrenhet 11 DEL TVÅ : FÖR ANVÄNDAREN ANVÄNDNING AV AGGREGATET Varningar 1 Inbyggd kontrollpanel 1 Extern kontrollpanel RCE10 14 RENGÖRNING OCH UNDERHÅLL Rengörning av luftfilter 15 Rengörning av kabinett och kontrollpanel 16 FELSÖKNING 17 DESTRUERING AV AGGREGATET 17

3 FLÄKTLUFTSKYLARE MED CENTRIFUGALFLÄKT FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE DECLARATION OF CONFORMITY I enlighet med Lågspänningsdirektivet 7/ EEC, samt EMC direktivet 89/6 EEC och ändringar enligt CE-märkningsdirektivet 9/68 EEC. According to the Low Voltage Directive 7//EEC, the EMC Directive 89/6/EEC and amended by the CEmarking Directive 9/68/EEC. Typ av apparat - Type of equipment : Fläktluftskylare med centrifugalfläkt Handelsmärke - Trademark : EDEN S.r.l. Modell - Type designation : WIND Tillverkare - Manufacturer : EDEN S.r.l. Adress - Address : Via Castellana, 10/A 1010 FONTE (Treviso) Itally Telefon - Telephone : Telefax - Telefax : Följande harmoniserande standarder eller tekniska specifikationer (vid produktdesign) har använts, vilket borgar för god ingenjörskonst i säkerhetsfrågor inom EU: The following harmonised standards or technical specifications (designations) which comply with good engineering practice in safety matters in force within the EEC have been applied : Standarder eller andra normgivande dokument Standards or other normative documents EN 605-1:1994 EN /A11:1995 EN 605-1:1994/A1:1996 EN /A1:1996 EN /A1:1998 EN /A14:1998 EN /A15:000 EN /A16:001 EN /A:000 EN :1997 EN :1997/A1:000 EN , EN , EN Tilläggsinformation Additional information Som tillverkarens auktoriserade representant inom EU försäkrar vi härmed att våra produkter är tillverkade efter och följer Direktiven enligt ovan. As the manufacturer s authorised representative established within EEC, we declare under out sole responsibility that the equipment follows the provisions of the Directives stated above. Datum och plats för underskrift Date and place of issue.... Namn och underskrift av auktoriserad person Name e signature of authorised person... (Posizione. in azienda-clarification position)

4 10

5 FLÄKTLUFTSKYLARE MED CENTRIFUGALFLÄKT INTRODUKTION Denna installations, drifts och underhållsmanual skall alltid finnas till hands för installatören och även användaren för konsultation vid behov. Apparaten skall installeras enligt lokalt gällande lagar och förordningar för varje land samt enligt tillverkarens eller annan kvalificerad persons instruktioner. Tillverkaren kan inte ställas till svars för skada på person, djur eller egendom till följd av att aggregatet inte har installerats på rätt sätt. Endast kvalificerade personer skall installera aggregatet och ansluta det till det elektriska spänningsnätet. Innan arbete påbörjas med aggregatet, kontrollera att det inte är spänningsanslutet. Läs hela denna manual innan aggregatet installeras. REKOMMENDATIONER Aggregatet är användarvänligt men det är ändå viktigt att läsa hela denna manual innan ni använder aggregatet för första gången. Det kommer att hjälpa dig att: - använda aggregatet på ett säkert sätt; - uppnå bästa prestanda och effekt; - undvika fel; - respektera miljön: Låt aldrig barn eller obevakade förståndshandikappade personer hantera aggregatet. Rör inte aggregatet med våta kroppsdelar eller när du är barfota. Utsätt inte aggregatets kabel för drag eller vridning, även om den inte är ansluten till elnätet. Öppna inte luckorna som ger tillgång till aggregatets interna delar utan att aggregatets TILL/FRÅN styrning är i läge FRÅN. Stick eller peta ej in vassa föremål i luftintaget eller utblåsgallret. Lämna inte förpackningsmaterial (kartong, klammer, plastpåsar etc.) inom räckhåll för barn då det kan vara farligt för dem. Lämna in till återvinning. Sitt eller klättra ej på aggregatet. Ställ ej heller något föremål på aggregatet. Vatten får ej sprayas eller kastas på aggregatet. Använd ej aggregatet i miljöer som har överdriven mängd damm/stoft/puder eller explosiva ämnen/gaser. Ej heller i väldigt fuktig omgivning eller där oljedimmor eller andra aggressiva ämnen finns. Täck ej över aggregatet. Inte ens om det bara delvis stör luftflödet. Aggregatet skall vara anslutet till elnätet (0 Vac, 50 Hz). Kom alltid ihåg att elektrisk spänning alltid är en potentiell fara och att alla apparater som är anslutna till elnätet skall användas med försiktighet. Innan något arbete påbörjas med aggregatet, koppla bort aggregatet från spänningsmatningen (genom att dra ur stickproppen eller slå ifrån manöverbrytaren). Om aggregatet ej skall användas för en längre tid, se till att styrutrustning ställs i läge FRÅN (0) (off). Om aggregatet ej skall användas över vintern och omgivningstemperaturen kan bli under noll skall aggregatet tömmas av på vatten och se till att batteriet är helt tömt för att förhindra att is kan bildas vilket skulle medföra skada på aggregatet. För att göra aggregatet obrukbart, koppla helt ifrån spänningsmatningen. Det är inte säkert att modifiera eller att försöka modifiera produktens utförande. Något försök till detta resulterar i att garantin är förbrukad. Om det skulle bli fel på aggregatet, försök inte laga själv utan kontakta istället auktoriserad service personal. Reparationer utförda av okvalificerad person kan orsaka skada eller olyckshändelser. Se alltid till att aggregatet är rent. Speciellt aggregatets luftfilter som bör rengöras regelbundet (åtminstonde en gång i månaden).! OM MONTAGEINSTRUKTIONERNA I DENNA MANUAL INTE EFTERLEVS BEFRIAS EDEN S.R.L FRÅN ALLT ANSVAR. FELAKTIG INSTALLATION KAN ORSAKA DRIFTSFEL ELLER SKADOR PÅ AGGREGATET. DET KAN OCKSÅ VARA EN FARA FÖR ANVÄNDAREN. 4

6 TRANSPORT, MOTTAGNING, HANTERING Aggregatet levereras i en skyddande kartong som man bör låt vara kvar tills aggregatet är uppsatt på dess slutgiltiga installationsplats. Aggregatet bör behandlas med största möjliga aksamhet och alltid i sin orginalförpackning. En pall kan bestå av 11 fläktkylare av model WIND (9 vertikalt + horisontellt) eller 9 fläktkylare av modell WIND (9 vertikalt). För att ta ut aggregatet ur sin kartong, gör som följer (fig. 1): 1. Vänd kartongen upp- och ner och öppna botten.. Avlägsna polystyrenfyllningen och spara den.. Låt botten vara öppen och vänd kartongen 180 och var försiktig, låt fläktkylaren alltid vila mot underlaget. Lyft av kartongen från aggregatet. 1 Fig. 01 SÄKERHETSINSTRUKTIONER Surra fast kartongerna vid transport. Exponera ej kartongerna för regn. Trampa ej på kartongerna. Använd skyddshandskar vid uppackning av aggregaten. Var alltid flera när vikten överstiger 5 kg. 5

7 FLÄKTLUFTSKYLARE MED CENTRIFUGALFLÄKT BESKRIVNING AV AGGREGAT GENERELLA TEKNISKA DATA Model VCE Model VCE H L M D 180 C /4" G /4" G 1/" G 1/" G Ø0 147 Ø0 Fig utan kabinett med kabinett MODELL W10 W0 W0 W40 W50 W60 W70 W80 W90 Fläktar Ant 1 Standardbatteri Rader Ant.. Anslutning Ø /4" Extra batteri Rader Ant. 1 Anslutning Ø 1/" Kondensvattenanslutning Ømm 0 Höjd med kabinett (H) mm Höjd utan kabinett mm Bredd med kabinett mm (M) mm (C) (D) Djup med kabinett (S) Djup utan kabinett mm mm 5 0 Nettovikt Kg Max. eleffekt fläkt W Max. driftsström fläkt A 0,18 0,5 0,8 0,8 0,45 0,45 0,96 0,95 Spänningsmatning 0V/1/50 Hz Tab. 1 6

8 HUVUDSAKLIGA DELAR UPPBYGGNADSRAM Modern, elegant design som smälter in i alla omgivningar. Tillverkat av varmgalvaniserad metall, täckt med PVC film för att få hög moståndskraft mot rost, korrosion, kemikalier, lösningsmedel och alkoholer. Galler och luftriktare är tillverkade av ABS likväl som styrutrustningens täckande lucka som finns i aggregatets front. STYRNINGEN Skyddad av en täckande plastlucka sitter styrutrustningen på motsatt sida till vattenanslutningarna. Den innehåller en TILL/FRÅN knapp samt en tre-hastighetsväljare. Som tillval kan den även innehålla termostatstyrning av rumstemperaturen. LUFTFILTER Lätt demonterbara filter sitter i aggregatens nedre del på fläktens sugsida. Det består av en stålram innehållande ett akrylmembran som kan rengöras med dammsugare och/eller tvättning med ljummet vatten när det blivit smutsigt Fig. 0 FÖRKLARING 1 Luftningsnipplar Batteri Temp.givare, låg vattentemp. (tillval) 4 Styrenhet 5 Kondensvattentråg 6 Rumstemperaturgivare (tillval) 7 Luftfilter 8 Fläktmotor 9 Centrifugalfläkt 10 Kondensvattenanslutning 11 Väggmonteringshål 1 Vattenanslutningar 1 Skruvar för fasthållning av batteri 14 Uppbyggnadsram 15 "Knockout"-hål 7

9 INSTALLATION AV AGGREGAT! REKOMMENDATIONER FÖR INSTALLATION! Innan aggregatet installeras skall ni försäkra er om att: 1) installationplatsen har tillräckligt utrymme för installation samt även för framtida rutinunderhåll och extraordinära servicearbeten (se fig. 4); ) det ej finns några hinder för luftintag eller utblås; ) vatten anslutningarna är i rätt storlek, har rätt placering och har ett avstånd som aggregatet kräver (se Dimensioner); 4) vattensystemtrycket inte överstiger 8 bar (för vattenversioner); 5) spänningsmatningen har prestanda lika som på aggregatets märkskylt samt att det finns antingen en säkerhetsbrytare eller stickkontakt i närheten som gör att man snabbt och lätt kan stänga av aggregatet vid behov. 6) spänningsmatningen är frånslagen och att det ej finns spänning i matarkabeln Fig. 04 INSTALLATION AV FLÄKTKYLARE Fig. 05 Fig. 06 Innan aggregatet installeras skall kabinettet plockas av (om det finns). Skruva loss luckorna som sitter över styrenheten och vattenanslutningarna. Avlägsna de två skruvarna som håller ihop kabinettet med ramen. Ta tag i kabinettets bakkant och lyft bort enligt fig. 5 (OBS.: var rädd om styrpinnarna på ramens framsida som visas i fig. 10). Ställ tillbaka kabinettet i kartongen igen så den inte blir skadad eller nedsmutsad (fig. 6). Fig. 07 Vertikal version Horisontell version Håll upp aggregatet på montagepositionen och rita igenom aggregatets 4 st fästhål där hålen i väggen/taket skall borras för t.ex. plugg eller liknande som visas i fig. 7. 8

10 Fig. 08 Fig. 09 Flytta aggregatet från montageplatsen, borra hålen där du markerade hålen på väggen/taket (se fig. 8) och sätt in eventuella plugg eller ankare. Placera aggregatet mot väggen och sätt fast det med skruvarna (se fig. 9). Utför rör och elinstallationen enligt kommande avsnitt. För att sätta tillbaka kabinettet, följ instruktionerna enligt nedan. B A Fig. 10 Tag kabinettet från kartongen. Stå framför fläktluftskylaren, lyft kabinettet, håll det i sidorna och vinkla ut det (fig. 10). Fig. 11 Passa in styrpinnenarna A in avsett hål B (fig ). Res upp kabinettet tills det ligger an mot väggen. Öppna täckluckorna som sitter över styrenheten och vattenanslutningarna och skruva dit de två fästskruvarna som håller ihop kabinettet med ramen (fig. 5). 9

11 VATTEN ANSLUTNINGAR ANSLUTNING TILL VATTENLEDNINGARNA Fig. 9 Fig. 0! VARNING! Använd alltid en skiftnyckel och mothåll vid anslutning av vattenrören på batteriet (fig. 9). Om styrventil är installerad skall denna isoleras med passande kondensisoleringsmaterial (fig. 0). Anslut in (tillopp) och ut (retur) enligt anvisningarna som sitter på aggregatets ena kortsida. Isolera rören med kondensisolering så att det inte droppar vatten vid kyldrift. En avstängningsventil bör monteras på tilloppet och en injusteringsventil på returen. Ventilerna bör också isoleras för att förhindra eventuellt vattendropp. Det är installatörens ansvar att aggregatets anslutningar isoleras ordentligt och tillverkaren kan inte hållas ansvarig för något isoleringsarbete. OBS.: Det är alltid lämpligt att installera en styrventil. Under värmedrift reduceras energikonsumtionen på grund av att när önskad temperatur är uppnådd så stoppas vattenflödet vilket medför att man slösar inte med värmeeffekten (skulle vattnet flöda på ändå fungerar fläktluftskylaren som ett vanligt egenkonvektionselement och ger värme i onödan, trots att fläkten ej är i drift). Under kyldrift stoppar ventilen flödet då inställd och önskad temperatur är uppnådd och det förhindrar att det fortsätter att kondensera på batteriet vilken senare också kan sänka fläktluftskylarens effekt. 5mm cm/m cm/m Fig. 1 Fig. KONDENSVATTENAVRINNING Kondensvattenavloppet skall luta nedåt minst ca % ( cm/m) och skall inte stiga eller ha någon strypning för att försäkra sig om att vattnet kan rinna obehindrat. Det rekommenderas att ett vattenlås monteras. Kondensatledningen kan anslutas till dagvatten, golvbrunn eller vanligt avlopp. Undvik dock vanligt avlopp då dofter från detta kan spridas via fläktluftskylaren om vattenlåset skulle torka ur. Kontrollera alltid kondensvattenavloppet genom att hälla vatten i tråget (se fig. 1 och ). Kondensvattenavloppet skall monteras fackmannamässigt och funktionen skall kontrolleras regelbundet Tillverkaren kan inte ställas till svars för vattenskada som inträffat på grund av brist på styrventil eller bristfälligt utförd eller dåligt underhållen dränering. 10

12 FLÄKTLUFTSKYLARE MED CENTRIFUGALFLÄKT! REKOMMENDATIONER ELEKTRISKA ANSLUTNINGAR Innan några elanslutningar utförs, se till att huvudströmbrytaren är frånslagen och kontrollera att styrutrustningen är i läge FRÅN. Endast kvalificerade elektriker får utföra elinstallationen. Kontrollera att matarspänningen är 1-fas 0 Vac/1/50 Hz (± 10%). Idrifttagande med spänning utanför ovan gränser kommer att orsaka fel samt medför att garantin är förverkad. Fläktluftskylarens spänningsmatning skall förses med minst en brytare enligt Europeisk standard EN Se till att elsystemet klarar av att förse inte bara aggregatet utan även resten av hushållet, kontoret m.m. och andra strömkällor som redan finns sedan tidigare. Någon eller några elektriska eller mekaniska förändringar i aggregatet resulterar i att garantin är förverkad. Fig. Kablarna skall vara tillräckligt långa med slack så att dom inte ligger i spänn eller mot vassa metallkanter (se fig. ). Kablar skall vara tillräckligt långa så att i händelse av olycka med drag i spänningssatta kabler skall inte kardelerna lossa innan jordkabeln. Anslut jordkabeln till avsedd plint som är märkt med symbolen Kontrollera jordanslutningen. Följ säkerhetsreglementet som gäller där aggregatet installeras. ANSLUTNING TILL AGGREGATETS PLINTAR Modeller utan styrenhet De elektriska anslutningarna skall göras på plintraden som sitter på ena kortsidan av aggregatet. Varje plint identifieras av klisterlappar på respektive plint. I II GEMENSAM M III Tc OBS!! Tc är tillval. Om den inte finns skall den ersättas med bygel. T I II III GEMENSAM VÄRME GRÖN/GUL Fig. 4 GEMENSAM KYLA 11

13 ! VARNINGAR! ANVÄNDNING AV AGGREGATET Aggregatet skall endast hanteras av vuxna människor. Se till att barn ej rör styrutrustningen eller leker med aggregatet. Detta aggregat har designats för användning som kyl eller värmeobjekt i lokaler som är rena och som används frekvent av människor. Undvik all annan användning. Detta aggregat skall ej användas i miljöer som är överdrivet smutsiga, eller där det finns explosiva ämnen, är extremt fuktiga eller där det finns oljebemängd luft, eller i särskilt aggressiva miljöer. Låt inte barn eller ensamma förståndshandikappade personer nyttja och använda aggregatet. Rör ej aggregatet med våta kroppsdelar eller när du är barfota. Släpa, drag eller tvinna ej kablar som är anslutna till aggregatet, även om spänningen ej är tillslagen. Öppna ej locken som ger access till de interna delarna utan att spänningen är frånslagen. Stick ej in vassa saker i intags eller utblåsgallren. Lämna ej emballegematerial (wellpapp, klammor plastpåsar m.m.) inom räckhåll för barn då det kan vara farligt för dem. Lämna in det för källsortering om möjligt. Sitt, kliv eller ställ ej något föremål på aggregatet. Spraya eller släng ej vatten direkt på aggregatet. Använd inte aggregatet på omgivningar där det är förhöjda halter av damm/pulver i luften. Ej heller i explosiv, i väldigt fuktig eller annan aggresiv miljö. Täck ej över aggregatet med något föremål eller gardiner som helt eller delvis hindrar luftflödet. Aggregatet fungerar med elspänningsmatning (0 Vac, 50 Hz). Kom alltid ihåg att matarspänningen innebär en potentiell fara och alla apparater som är anslutna till den skall behandlas med försiktighet. Innan något arbetet utförs med aggregatet, koppla ifrån matarspänningen genom att dra ur stickproppen eller bryta på huvudbrytaren. Om aggeragtet ej används under längre perioder, se till att styrutrustningen står i läge "0" (från). Om aggregatet är installerat i omgivning som kan utsättas för minusgrader skall aggregatet tappas på vatten. Annars kan detta frysa och spränga batterikroppen. För att göra aggregatet oandvändbart, bryt matarspänningen helt och hållet. INSTALLATIONS,DRIFTS OCH UNDERHÅLLSINSMANUAL 1

14 F L Ä K T L U F T S K Y L A R E M E D C E N T R I F U G A L F L Ä K T ATT ANVÄNDA AGGREGATET MED INBYGGD ELLER EXTERN KONTROLLPANEL MODELL ARTIKELNUMMER: - Monterad: T Lös / Ej monterad: T01007S PRODUKT TYP - Elektronisk termostat för fläktluftkylare; - Huvud funktioner: - av och påslagning av fläktluftkylare - ändring av rumstemperatur - manuellt val av värme/kyl läge - manuellt val av fläkthastighet ( olika) - Installation: - väggmonterad - monterad i fläktluftkylaren - Spänningsmatning: - 0 V 50Hz PRODUKTFÖRKLARING Elekronisk termostat för eller 4 rörs fläktluftkylare. Komplett med: - Rumsgivare; - Vred för ändring av rumstemperatur; - Manuell switch för ändring av värme/av/kyl läge; - Manuell switch för ändring av låg/mellan/hög fläkthastighet; - Ingående signalanslutningar för tilluftsgivare och termostat för lägsta vattentemperatur (bimetallisk kontakt); - utgående signalanslutningar för av och påslagning, 0 V. Kan monteras på vägg eller monteras direkt i fläktluftkylaren. APPLIKATION Används för att kontrollera en fläktluftkylare i t.e.x. kontor, hotell mm. Kan användas till: - rörsystem; - rörsystem + ventil; - 4 rörsystem + ventiler med manuell växling kyla/värme. ANVÄNDNING 1. -rörs fläktluftkylare utan ventil: termostaten startar fläkten om kyla eller värme behövs, när rumstemperaturen når sitt börvärde stänger fläkten av sig. När en termostat för lägsta vattentemperatur är installerad, startar fläktarna i värmeläge när vattnet överstiger 5.. -rörs fläktluftkylare med ventil: termostaten öppnar ventilen om kyla eller värme behövs, när rumstemperaturen når sitt börvärde stänger ventilen sig.. 4-rörs fläktluftkylare med ventiler: kyla eller värme ställs in manuellt. Termostaten styr ventilen för varmt vatten i värme läge och ventilen för kallt vatten i kyl läge. När rumstemperaturen når sitt börvärde stänger ventilen sig. Fläktreglering i konfiguration och Värme: när en termostat för lägsta vattentemperatur är installerad, startar fläktarna i värmeläge när vattnet överstiger 5. Om ingen termostat för lägsta vattentemperatur är installerad, fortsätter fläktarna att gå i samma hastighet som är vald på termostaten. Kyla: fläktarna går i samma hastighet som är vald på termostaten. TILLBEHÖR -tillufstgivare, - lös/ej monterad: T010050S -termostat för lägsta vattentemperatur, - monterad: (bimetallisk kontakt 5 ) - lös/ej monterad: S I N S T A L L A T I O N S, D R I F T S O C H U N D E R H Å L L S M A N U A L 14

15 F L Ä K T L U F T S K Y L A R E M E D C E N T R I F U G A L F L Ä K T 1: Låg-medium-hög fläkthastighet: används för att ställa in fläktens hastighet. : Kyla-AV-värme läge: används för att starta och stoppa fläktluftkylaren, se beskrivning nedan: - Kyl läge ( ) - Värme läge ( ) - AV läge ( 0 ) TEKNISK DATA : Rumstemperatur justerare: används för att ställa in önskad rumstemperatur. INTERNT RÖRS SYSTEM RÖRS SYSTEM + VENTIL 4 RÖRS SYSTEM + VENTILER KOMPONENTFÖRTECKNING: YV1 YV YV ST1 KYLA/VÄRME VATTEN VENTIL VARMVATTEN VENTIL KALLVATTEN VENTIL TERMOSTAT FÖR LÄGSTA VATTENTEMPERATUR TERMOSTATEN ÄR KOMPATIBEL MED I N S T A L L A T I O N S, D R I F T S O C H U N D E R H Å L L S M A N U A L 1

16 RENGÖRNING OCH UNDERHÅLL Aggregatet behöver ej något speciellt underhåll. Kontrollera bara att den fungerar korrekt.! VARNING! Innan något rengörnings eller underhållsarbete får påbörjas, bryt alltid matarspänningen från elnätet! RENGÖRNING AV LUFTFILTER Aggregatet är utrustat med luftfilter i intaget. Under normala driftsförhållanden fastnar smuts och damm från omgivningen i filtret. Rengörning av filter skall göras regelbundet för att dess egenskaper som luftrenare skall bibehållas samt att luftflödesmängden skall förbli oförändrad. Det rekommenderas att filter rengöres minst en gång i månaden. 1. Tag ut filtret.. Lägg filtret på en plan, torr yta och avlägsna smuts och damm med en dammsugare.. Tvätta filtret med ljummet vatten och ev. diskmedel (inga lösningsmedel). 4. Lämna filtret på tork i ett välventilerat utrymme. 5. Återmontera filtret när det är ordentligt torrt. VATTEN + DISKMEDEL Beskrivning fig. 4 Rengörning av version med filter i underkant. Fig. 4 VATTEN + DISKMEDEL Fig. 4 Beskrivning fig. 4 Rengörning av version med filter i framkant. OBS.: Proceduren är identisk för takhängda aggregat. 15

17 FLÄKTLUFTSKYLARE MED CENTRIFUGALFLÄKT RENGÖRNING OCH UNDERHÅLL! VARNING! Innan något underhålls eller rengörningsarbeten påbörjas, se till att spänningen är frånslagen! Under inga omständigheter får vatten användas vid rengörning! RENGÖRNING AV KABINETT OCH STYRENHET Använd en ren, torr och mjuk trasa vid rengörning av kabinettet för att ej repa lacken. Vid rengörning av styrenheten och galler, använd en dammsugare med integrerad borste på eller borsta med en separat (se nedan). Använd under inga omständigheter vatten. Fig

18 FELSÖKNING FEL MÖJLIG ORSAK MÖJLIG ÅTGÄRD Fläkten går inte Lågt luftflöde Aggregatet värme inte Aggregatet kyler inte Strömavbrott Styrenhet i läge 0. Vattentemperaturen är för låg i systemet. Igensatt filter. Inget varmvatten i systemet Felaktigt inställd styrenhet kyla/värme väljare. Inget kallt vatten i systemet Kontrollera huvudbryteraen Ändra inställningen. Kontrollera systemtemperaturen är över 40 C. Rengör filter. Kontrollera att värmeaggregat och pump fungerar. Kontrollera att brytare är i för värme och för kyla. Kontrollera kylaggregat och köldbärarpumpen. Aggregatet kyler/värmer dåligt. Vatten på golvet vid kyldrift Felaktigt injusterad termostat. Luft i vattensystemet. Igensatt eller ej fungerande kondensvattenavlopp Vrid termostatvredet åt vänster/höger Lufta på nippeln vid inkommande vatten Stäng av aggregatet och kontakta installatören för kontroll av dräneringen. Tab. DESTRUERING AV AGGREGATET Aggregatet är tillverkat för att hålla i många år. Kvalificerad personal krävs för att demontera aggregatet på ett säkert sätt. Det första som skall göras är att koppla bort spänningsmatningen helt och hållet. Detta aggregat är tillverkat av förnyelsebara och återvinningsbara material (koppar, aluminium, mässing, plast) ihopmonterat med skruv för att det skall vara lätt och ta isär. Kontakta ett företag som är specialiserat på källsortering. Det är det enklaste och bästa sättet för er att bidra till att vår miljö bibehålls och förbättras. RUBBISH WASTE INSTALLATIONS, DRIFTS OCH UNDERHÅLLSMANUAL 17

19 10