Vinterskrud plommon gardin Löpare i Klotz plommon

Transkript

1 höst/vinter 2010

2 spira I 2 Vinterskrud plommon gardin Löpare i Klotz plommon

3 Fasett grå gardin Haga grå/grön vägglängd Löpare Klotz plommon Stensöta lila gardin och kudde Dubbelveck kudde i Klotz malva Slät kudde i Klotz plommon Att spira är att vara i långsam, säker, ständig rörelse uppåt, framåt och vidare. Detta är Spiras ambition att leva med tidens alla växlingar och utvecklas till något ännu bättre. För Spira är textil, mönster och färger det som gör att ett rum får sin egen prägel. Det skapar energi och ger vila. Det är ljuddämpande. Textil är utbytbart på ett enkelt sätt och skapar snabbt en ny känsla i ditt rum och i din dukning. Färg ger glädje. En stark färg kan överraska, en mönsterkrock likaså. Valet är ditt och din komposition är personlig. Så spira, du med, tillsammans med oss! spirainredning.se spira I 3

4 Fasett mineral gardin Dubbelveck kudde i Klotz mineral Bricka Klotz mineral spira I 4 Stensöta petrol gardin

5 Haga gul/nougat vägglängd Kuddar i Klotz, Haga, Elin och Puls spirainredning.se spira I 5

6 Handdukar Palsternacka multi Skördefest plommon Skördefest mineral Gamla stan grön Bjällerklang multi Julkul multi Puls orange Puls grön Puls Skafferi röd Skafferi turkos Höna gul Disktrasor, Handdukar & Brickor Köket är hemmets samlande rum. Här lagas det mat, pratas det vardag och firas det fest! Vi tillbringar större delan av vår tid i köket och därför tycker Spira att det ska vara fint och personligt där. Fyll dina vardagsbestyr med vackra praktiska saker. Det är du värd! Borta bra Bättre en Mitt hem Gryta Kanna Palsternacka multi Kyckling Brickor Ø45/46cm Fasett grå Fasett Fasett mineral Haga grå/grön Haga smaragd/grön Haga orange/mullvad Brickor Ø31cm Pompom grå Pompom Pompom piripiri Pompom malva Pompom turkos Pompom grön Brickor 27x20cm Puls orange Puls grön Puls Klotz mineral Klotz plommon Julparad multi spira I 6 Spiras brickor tillverkas i Sverige. De består av flera tunna blad av björkfanér vilka läggs med olika fiberriktning för att göra brickan stabil. Ju större bricka, desto fler fanérblad. På bak och framsidan läggs ett lager lack och därefter bakas det tillsammans i en ugn. Efter sammansmältningen fräser en maskin av kanterna och brickan är klar. Brickorna har slutna kanter vilket gör att de tål att maskindiskas. Skärbrädor och grytunderlägg däremot har öppna träfiberkanter vilket gör att de måste torkas av - inte blötläggas eller diskas.

7 Skärbrädor & Grytunderlägg Grytunderlägg, trekant 21 cm Skärbrädor 40 x 17 cm Puls grön Puls orange Puls Fasett grå Fasett mineral Fasett Spiras tyger pressas tillsammans med många lager av tunna blad av trä och lamineras till skärbrädor och grytunderlägg. Disktrasor Puls grön Puls orange Puls Bjällerklang multi Gran Julkul Haga gul/nougat Eden lila Eden röd Eden turkos Eden Grön Stensöta lila spirainredning.se Stensöta petrol Tändsticksask Gamla stan Asken har samma mönster som handduken Gamla stan och tillsammans blir de en fin julpresent. spira I 7

8 Fasett grå Fasett Haga grå/dimgrön Haga orange/mullvad BRICKBORD Eden röd Eden lila Elin natur Elin Spiras brickbord är tillverkat som en enkel krysskontruktion så att du enkelt ska kunna montera eller plocka undan det. Brickan ligger stabilt genom en urfräst kant på toppen av varje ben. Benen är svarvade i björk och lackade i vitt eller. I Spiras brickor pressas en bit av vår textil. Det gör varje bricka helt unik. Brickorna är beställningsvara med några veckors leveranstid. Brickan har måttet Ø65cm. Bordets höjd är 45cm. spira I 8

9 Millie 70x150 cm Millie 70x250 cm Millie 150x250 cm vit vit vit MATTOR Gåsöga 70x220 cm mullvad ljusgrå plommon mineral Vi låter väva våra plastmattor i Sverige. De görs i klassisk design och i ny egen design. Med Spiras färgval för att koordineras med våra textilier. Mattorna är vävda av pvc plast, varpen är av polyester. När mattan är gammal ska den lämnas på återvinning för plast. Tvättas i 30 i maskin men kan också spolas av i duschen eller med en trädgårdsslang. Centrifugera på lågt varvtal. Använd mjuk borste om du skrubbar mattan. Bör inte torkas i starkt solljus. Mattorna vill bli snällt behandlade - inte torktumlade och inte piskade. Daisy 70x220 cm orange blå grå brun mineral plommon spirainredning.se spira I 9

10 Våra mönster och deras historia Puls kudde Fasett kudde Fasett brickbord Varje mönster har sin historia. Ofta börjar allt med naturen, upplevelser där och platser vi besökt, känlsan där. När vi träffar formgivare brukar vi börja med att tillsammans titta i hennes (ja, de flesta textildesigners är kvinnor!) hela portfolio. Därefter väljer vi ut de mönster vi tycker har en Spirakänsla. Det kan vara något vi känner igen eller något vi vill sträva mot. Sedan diskuterar vi mönstrets fördelar och hur vi skulle vilja sammanlänka dem med våra nuvarande mönster. Vi lägger stor vikt vid att kollektionen ska hållas hel och att kombinationsmöjligheterna är många. Det ger möjlighet till personligt skapande i varje hem. Här följer nu en sammanställning av alla Spirastryckta mönster och en kort historia om hur de blivit till. Vinterskrud grå gardin Tivoli kudde Spaljé vägglängd spira I 10

11 FASETT Monica Öfverström Monica Öfverström formgivare till Fasett mineral grå Fasett är ett grafiskt mönster som är nytt hösten Läs här bredvid om hur Monica Öfverström fick idén. Tryckt i Sverige på halvlinne. Rapport 32 cm. Pris ca 320:-/m. Finns också som kuddvar, löpare, bricka, brickbord, skärbräda, grytunderlägg, panel. Idén till Fasett fick jag av ett gallerfönster som sitter på ett hus i Allén i närheten av Järntorget i Göteborg som jag brukar åka förbi med spårvagnen. Vagnarna går så där lagom långsamt och man har tid att sitta och fundera eller bara ta intryck från byggnader och detaljer på hus som passerar. Monica visste tidigt att hon ville arbeta med färg och form, textil var ett självklart val eftersom hennes uppväxtort var textilstaden Borås. Men hon jobbar också i trä och keramik. Monica beskriver processen att omvandla en idé till en färdig produkt som det roligaste. I grafiska mönster med en färg som Fasett, är balansen mellan ytorna viktig. Man får pröva sig fram för att hitta rätt, en halv millimeter hit eller dit förändrar helhetsintrycket mycket mer än vad man kan tro. I Monicas eget hem, som är ett litet enkelt hus från 30talet, är det inrett med tidstypiska detaljer och material som marmor, sandsten och björkträ. Det är mest vita väggar med några klara och ganska starka accentfärger här och där för att få det lite roligare och mer personligt. Hon drömmer om att besöka Rom och det nybyggda museet Maxxi, ritat av Zaha Hadid. Men också Norge lockar; längs Trollstigen finns ett antal nybyggda utsiktsplatåer i modern arkitektur av järn, betong och glas insprängda mitt i naturen bland glaciärer och branta fjordar. Kanske kommer dessa platser att få vara inspiration till nya framtida mönster! SPALJÈ TIVOLI grön multiröd cerise multibrun Efter mönstret Trädgård kom idén att följa upp med en ordnad växtlighet, en spaljé. Linda Sjunnesson fick uppdraget och gjorde det i STOR skala, en av våra största schabloner med en rapport om 91,4 cm. Spaljén skymtar fram bakom stora blad och grenar, en tuktad trädgård med modern retrokänsla. Tryck på halvlinne i Sverige. Rapport 91,4 cm. Pris ca 320:-/m. Finns också som vägglängd. spirainredning.se Tivoli kom till efter några vintriga men soliga dagar i Paris, berättar Bitte Stenström, formgivare till mönstret. Vi tyckte om enkelheten men också lekfullheten, att rutorna inte är strikta utan vindlar uppåt. Tryck i Sverige på halvlinne. Rapport 46 cm. Pris ca 320:-/m. Finns också som kuddvar. spira I 11

12 EDEN LILLA EDEN lila vit röd grön turkos Eden blev till av ett minne från en resa till Hawaii. Linda Sjunnesson som ritat mönstret, plockade färska passionsfrukter från träden. Det var paradiset för mig och jag bestämde mig för att tolka passionsblomman och dess frukt på mitt sätt. Eden förminskades och trycktes i endast en färg - vitt. Namnet blev lilla Eden! Ett vitt tryck på vit väv ger inredningen ett mönster utan att bestämma färg. En gardin med vitt tryck lever sitt eget liv under dygnets olika timmar. På dagarna är det belyst från utsidan, på kvällarna från insidan. Det ger gardinen olika karaktär. Tryck i Sverige på halvlinne (grön och turkos) på bomull (lila och röd). Rapport 64 cm. Pris ca 320:-/m. Finns också som kuddvar, bricka, brickbord, gardin, panel. POMPOM Tryck på halvlinne i Litauen. Rapport 24 cm. Pris ca 280:- /m. Finns också som panel. PULS äppel piripiri malva grå turkos orange grå Pompom är ett abstrakt mönster av oformliga stora prickar ritade av Bitte Stenström. Tryck på halvlinne i Litauen. Rapport 64 cm. Pris ca 280:-/m. Finns också som kudde, bricka. grön Puls kom till då Inga Karlsson lyssnade på synth, en svensk grupp som heter Covenant. Det vibrerade till och jag såg hela mönstret klart och tydligt framför mig berättar hon. Tryck på halvlinne i Litauen. Rapport 4 cm. Pris ca 280:- /m. Finns också som löpare, kudde, handduk, bricka, spira I 12

13 KLOTZ HAGA äppel plommon grå/ dimgrön malva mineral orange/ mullvad turkos Klotztryck kallas det när man trycker ut färg genom en öppen schablon, det ger ett enfärgstryck på väven. Det gör att linfibren blir mera synlig och textilens struktur kommer fram mer än vid infärgning. Enfärgstryck i Sverige på halvlinne. Ingen rapport. Finns som kudde slät, kudde dubbelveck, löpare. KRUMELUR dimgul/ nougat grön/ smaragd Bitte Stenström inspirerades en vinter, det var alldeles kalt ute och väldigt vackert grafiskt med olika träd. De fick sedan en vårlik känsla i mönstret Haga. Tryck på halvlinne i Sverige. Rapport 64 cm. Pris ca 320:-/m. Finns också som löpare, kudde, bricka, brickbord, gardin, panel. STENSÖTA vit lila grön petrol malva Krumelur är mönstret vilket kom tillbaka i kollektionen efter några års frånvaro. Vi har saknat ett enkelt, sinnligt, enfärgat mönster. Det passar fint till t.ex. Pompom och hellinnet Elin. Tryck på halvlinne i Litauen. Rapport 32 cm. Pris ca 280:-/m. Finns också som gardin, panel. spirainredning.se rosa turkos Ölands vilda blommor, med stenar, ormbunkar, stensöta och sommarblommor förenas i harmoni - det är Linda Sjunnessons inspiration till detta mönster. Tryck på halvlinne i Litauen. Rapport 64 cm. Pris ca 280:-/m. Finns också som löpare, kuddva, bricka, panel. spira I 13

14 ELEFANTDJUNGEL VATTENHYACINT hallonröd grön turkos grå Isabelle Norman Sällström har ritat Elefantdjungel för dem som busar, hoppar och skrattar! Tryck på bomull i Indien. Rapport 64 cm. Pris ca 190:-/m. TRÄDGÅRD Linda Sjunnesson såg dammen hemma i sin familjs trädgård, med näckrosor och vattenhyacinter som slog ut och karparna som lekte med bladen och fick lust att göra ett mönster, så som fiskarna upplevde dammen. Att man upplever det som att simma bland vattenväxter, utan botten eller yta. Mönstret målade för hand väldigt detaljerat innan det förenklades till att bli två färger bara. Tryck i Litauen på halvlinne. Rapport 64 cm. Pris ca 280:-/m. Stockros grå orange grön grön Spira sökte efter design med temat äventyr, Afrika, kämpande människor... Vi fick hemlängtan... Till den lilla skogsgläntan på våra egna breddgrader, det blev mönstret Trädgård som Lena Holtzberg ritat så vackert. Tryck i Sverige på halvlinne. Rapport 64 cm. Pris ca 320:-/m. Finns också som brickbord. I Åhus fiskeläge blommade stockrosorna när Linda Sjunnesson var där på besök vilket resulterade i ett Spiramönster! Tryck på halvlinne i Litauen. Rapport 64 cm. Pris ca 280:-/m. spira I 14

15 STADEN JULPARAD röd multi När Linda Sjunnesson började med Staden ritade hon många små teckningar av olika hus och stadsdetaljer vilka hon förvarade i en låda. Sedan kombinerade hon dem på olika sätt och fick till slut fram en julstad där vissa detaljer får betraktaren att nynna julsånger. Tryck i Sverige på halvlinne. Rapport 64 cm. Pris ca 320:-/m. Julparad kom till genom ett barndomsminne. I en familj samlades barnens olika julpyssel hängandes på en tvättlina i köket. Linda Sjunnesson hörde berättelsen och ritade så småningom mönstret Julparad. Tryckt i Litauen på halvlinne. Rapport 64 cm. Pris ca 280:-/m. Finns också som gardin. VINTERSKRUD ELIN 100% Lin Kritvit Vintervit Natur grå plommon Mullvad Brun Grå Produkter: metervara 150cm, kuddvar Veck 45x45cm, kuddvar Slät 45x45cm. Pris ca Ljusgrå Svart 350:-/m. SILDUK 100% Lin En önskan att göra en annorlunda juldesign, det var början till Vinterskrud designad av Heidi Østergaard Fleischer. Hon var trött på traditionella färger och symboler. Det blev ett mönster för en lång säsong, något vi vill använda hela vinterhalvåret! Tryck på halvlinne i Litauen. Rapport 64 cm. Pris ca 200:-/m. Finns också som gardin. spirainredning.se Kritvit Vintervit Mullvad Produkter: metervara 150cm, gardinlängd 142x250cm. Pris ca 250:-/m. Ljusgrå Svart spira I 15

16 Kuddar är den enklaste vägen att göra om hemma - byt ut en eller två i soffan och rummet känns som nytt. Spiras kuddar finns i olika storlekar och i många mönster. 47x47cm 57x57cm Bryggaregatan 8 1tr BORÅS SWEDEN Tel. +46(0) Fax +46(0) spira@spirainredning.se Var har vi fotograferat? Varje kollektion ska presenteras i bilder och det är ett av Spiras roliga jobb att hitta hem där vi kan skapa inspirerande miljöer! Denna gång reste vi till Viskafors utanför Borås. Där har Viskaforshem byggt ett område med sk. passivhus, hus som står för Ekologi, Ekonomi, Etik och Estetik. Materialen är genomgående trä, zinkplåt och sten. Arkitekt Ola Nylander har väl genomfört sin vision om ett hem med en offentlig och en privat del. Med ytor som är kvadratiska och lätta att möblera. Vi tillbringade några dagar i huset, kände in känslan, med vackra träväggar, högt i tak och stora fönsterpartier, nära naturen i ett modernt vackert boende. Det gav mersmak och vi kan varmt rekommendera att besök när du har vägarna förbi! Tack för lånet Viskaforshem! Läs mer på