spira I 2 Susanne Kjöllerström För mig är spira en blandning av glädje, färg och mönsterkrockar. En lekfullhet som formar ett personligt hem.

Transkript

1 Vår/sommar 2009

2 spira I 2 Våren är spiras bästa tid! Vi älskar att göra kollektioner för denna årstid, då ljuset kommer tillbaka, hoppet om nya blad och blommor finns och vi kan vistas ute mycket mera. Kanske är det också glädjen i att få använda härliga starka färger? Våren 09 är de nya mönstren Spaljé, Stensöta och Tivoli. De finns med i inspirationsbilderna här i katalogens början. I slutet hittar du spiras samtliga mönster, godbitar från tidigare, mönsterklassiker kallar vi dem. För mera information om vårt arbetssätt, produktframtagning och butiker kontakta oss gärna! Lena Brunnsåker Spira är för mig en mötesplats, där varje människa kring företaget, kund, leverantör och medarbetare fyller en nödvändig funktion för att spira ska växa; uppåt, framåt och vidare. Varje affär som knyts över hela världen, stor eller liten, gör mig väldigt stolt! Susanne Kjöllerström För mig är spira en blandning av glädje, färg och mönsterkrockar. En lekfullhet som formar ett personligt hem. Anna Ekelund - Täreby Jag ser spira som en levande organism med växtkraft genom Borås mylla av textil tradition. Roligast med spira är att hela tiden vara framåtriktad, att genom ständig input av färg och form försöka hitta fram till vad jag själv vill ha hemma snarast.

3 spira I 3

4 spira I 4

5 Kuddar spira I 5 Tivoli 57 x 57 Trädgård 57 x 57 Eden 57 x 57 Elefantdjungel 57 x 57 Stensöta 47 x 47 Blad i blad 47 x 47 Puls 47 x 47 Dott 47 x 47 Veck i Elin 45 x 45 Slät i Elin 45 x 45

6 spira I 6 Mattor Millie 70x150 cm Millie 70x250 cm Millie 150x250 cm vit svart vit svart vit svart Moon 70x250 cm Moon 70x150 cm röd mullvad grå svart röd mullvad grå svart Gåsöga 70x220 cm Mattor Spiras mattor i plast formges och färgsätts för att koordineras med våra textilier och produkter. Mattorna vävs av plastband med en varp av polyester. De kan tvättas i maskin 30 eller spolas av i duschen eller med en trädgårdsslang. Mattorna vill bli snällt behandlade inte torktumlade och inte piskade. Daisy 70x220 cm paprika mullvad ljusgrå ljusgrön orange blå grå brun

7 Plädar och Brickor spira I 7 Brickor för köket, uteplatsen och trädgårdens fika. Våra brickor innehåller en bit av vår textil och varje bricka är därför helt unik! Brickor Ø 46 cm Stickade plädar i bumull för vardagens liv. Tål att tvättas om och om igen. Mått 70x90 eller 127 x170.

8 spira I 8 Skärbrädor 30 x 20 cm Kök Vaxduk metervara 145 cm Grytunderlägg Ø21 cm Disktrasor 17 x 20 cm Skärbrädor 40 x 17 cm Grytunderlägg, trekant 21 cm Vaxduk kan bli så mycket! En duk såklart, men med minsta fantasi kan man sy eller tråckla till en påse för förvaring eller som skydd runt en kruka, en kasse för stranden eller ett snyggt omslag till receptpärmen i köket. Spiras vaxduk produceras i Sverige genom en helt vattenbaserad miljövänlig process utan lösningsmedel som kallas ctc (clean table cloth). Det ger en helt vattenavvisande yta på textilen. Fläckar av vin, ketchup, curry eller annan färgstark mat torkas av så snart som möjligt med en fuktig trasa. Tvättas i maskin 40 men uteslut centrifugering. Kan strykas på baksidan på strykjärnets medelvärme (två prickar). För ctc gäller att tvätt kan ta bort något av den vattenavvisande funktionen men det kan laddas igen genom att stryka på baksidan av tyget. Handdukar

9 spira I 9

10 spira I 10 Brickbord Brickbord spiras brickbord är tillverkat som en krysskonstruktion så att du enkelt ska kunna montera eller plocka undan det. Brickan ligger stabilt genom en urfräst kant på toppen av varje ben. Benen är svarvade i björk och lackade i vitt eller svart. I spiras brickor pressas en bit av vår textil. Det gör varje bricka helt unik. Brickorna är beställningsvara med några veckors leveranstid. Brickan har måttet Ø65cm. Bordets höjd är 45cm. Dott Elin Tivoli Eden Trädgård

11 Enfärgad hellinne spira I 11 Elin Silduk När vi bygger kollektionen låter vi våra mönster knytas färgmässigt till vårt enfärgade hellinne. Det är viktigt för att hålla samman helheten och gör att det blir enkelt att blanda spiras olika mönster. Den enfärgade ytan lyfter mönstret och stärker intrycket av det du vill framhäva. Tänk på att färgerna inte kan återges exakt genom tryck på papper. Be oss om provkarta för att se färgerna korrekt. Elin I Elin hellinne är vår stolthet därför att den är vävd av de längsta linfibrerna, vilket ger en hög glans och ett vackert fall. Vi har mjukbehandlat Elin vilket gör den lättare att arbeta med och passar till såväl gardin som klädsömnad. Tvätta Elin i 60, centrifugera på lågt varvtal. Tyget är krympt men kan restkrympa ca 5 %. Elin produkter:, panelmetervara, kuddvar veck, kuddvar slät, löpare. Elin av 100% lin Kritvit Vintervit Natur Mullvad Brun Paprika Mörkröd Klarröd Cerise Ljusgul Äpple Oliv Senap Ljung Ljus turkos Åskblå Svart Grå Ljusgrå Silduk I Silduk är en tunnare vävd metervara, en skir väv som låter ljuset komma in i rummet. Den är också mjukbehandlad för att få ett vackert fall. Silduk produkter: Metervara 150 cm, gardinlängd. Silduk av 100% lin Kritvit Vintervit Svart Ljusgrå Mullvad

12 spira I 12 Formgivare till våra mönstrade textilier Blad i blad Design Monica Öfverström Lena Holtzberg Jag jobbar nästan uteslutande för hand eftersom jag gillar att få fram struktureffekter i färgen samt att blanda material som ger kontrastverkan som t.ex. blanka kontra matta ytor. För mig är det av stor vikt med balans i rapportens layout och att skapa intressanta mönsterbilder. Åsa Ericson Just nu känner jag starkt för fantasifulla, handtecknade mönster med kraftfulla, vackra färger. Mönster som man kan försvinna in och drömma sig bort i. Till dessa mönstersolitärer det stilrena och det enkla som en kontrast och ett lugn. Monica Öfverström Jag fascineras över gamla textila hantverkstraditioner, textilprodukter som tillverkas med omsorg för att hålla länge. Känner mig stolt över att ha vuxit upp i Borås som har en sådan levande textil prägel. Isabelle Norman Sällström Jag känner mig redo för mer humoristiska mönster och färgsättningar inför Kanske den lekfulla känslan man inreder barnrum med kan smitta av sig till övriga rum. Jag tror att man kommer att våga mixa mer istället för att matcha, titta mindre på grannen, och gå mer på instinkt och lyfta fram sin egen personliga stil. Linda Sjunnesson Mitt arbetssätt är rätt så långsamt i början för att hitta rätta känslan. Ofta får jag tänka länge, länge och sedan skissa mycket på ex. hur passionsblomman ser ut i olika stadium. Sedan, när jag hittat uttrycket, skapar jag rapporten, rytmen och skalan. Därefter arbetar jag vidare med det i datorn, där det viktiga arbetet med färgsättning görs. Inga Karlsson Jag inspireras av synthen och hela subkulturen, av det inre spontana och av art deco. Jag hoppas och tror på mycket mer överraskningar i tak, vägg och bordsarmatur och att den vackra schäslongen åter träder in i våra hem i alla möjliga versioner, både antik och modern. Jag vill överraskas och häpna av blandningen mellan fantasi, det genuina och det moderna. Allt i en smakfull blandning. Bitte Stenström Alltifrån storstäder till detaljer i naturen inspirerar mig - både sofistikerat och färgrikt! Jag målar upp mönster i gouache för att senare göra rapporten i datorn. Att handmåla är överlägset datorjobbet, att se färger och mönster växa fram. Solfjädersformen som finns i Blad i blad är en klassisk orientalisk form som har använts sedan antiken. Monica ritade ett blad som blev fler och fler och ännu fler till ett större. Rapport 16cm. Halvlinne. röd grön grå metervara ctc 145 cm bricka Ø46 kuddvar 47x47

13 spira I 13 Dahlia Dott Dahlia ritades tillsammans med mönstret Mormors lycka. Lindas mormor hade hundratals dahlior i sin trädgård, de var hennes lycka och blev Lindas sommarminnen. Rapport 64cm. Halvlinne. Dott är ett mönster som ska representera naturen i mikroformat. Den prickade ytan hittar man överallt i naturen - i stenens yta, påfågelns bröstfjädrar, i näckrosbladen. Ett allmönster som ska kunna passa till många olika naturmönster och former. Halvlinne. metervara ctc 145 cm bricka Ø31 kuddvar 47x47 skärbräda 30x20 grytunderlägg Ø21 sand röd grön svart röd grön grå

14 spira I 14 Eden lilla Eden Eden skapades när jag ville arbeta med temat paradis för spira och jag mindes en resa till Hawaii där vi plockade färska passionsfrukter från träden, det var paradiset för mig och jag bestämde mig för att tolka passionsblomman och dess frukt på mitt sätt. Linda Sjunnesson Rapport 64 cm. Turkos och grön på halvlinne, röd och lila på bomull. kuddvar 57x57 panel panelmetervara 42 cm bricka Ø46 gardinlängd Rapport 24 cm. Halvlinne. lila röd turkos grön turkos grön vit

15 spira I 15 Elefantdjungel Design Isabelle Norman Sällström Julparad Isabelle är mönsterdesigner med egen hemsida där hon säljer bilder att rama in och hänga hemma. Elefantdjungel har hon ritat för dem som växer, hoppar och busar! Rapport 64cm. Bomull. Julparad kom till genom ett barndomsminne. I Sussis familj samlades barnens olika julpyssel hängandes på en tvättlina i köket. Hon berättade och Linda ritade så småningom mönstret Julparad. Rapport 64cm. Halvlinne. Produkter kuddvar 57x57 bäddset för barnsäng gardinlängd hallonröd turkos röd multi

16 spira I 16 Katja Majong Spira arbetade en höst med temat Utvandrarna. Linda inspirerades av detta och höstäpplen på Österlen. Rapport 60cm. Halvlinne Ett marockanskt kök med kakelplattor och mönster i härliga färger var ursprunget till Majong. Rapport 64 cm. Halvlinne. vägglängd röd senap grå multi brun

17 spira I 17 Molly Mormors lycka Molly är inspirerat av Japan och sökandet efter att förenkla naturen till grafisk form. Rapport 16cm. Halvlinne. Mormors lycka hör ihop med Dahlia. Rapport 16cm. Halvlinne. oliv honung senap petroleum brun röd äppel turkos

18 spira I 18 Porslin Puls Design Inga Karlsson Farmor eller kanske en faster inspirerade oss till Porslin - en orädd, äventyrlig kvinna, traditionell men annorlunda och extra. Mönstret kom till från minnet av Lindas farmors kinesiska thékoppar med hibiskusblommor och fantasiblommor. Rapport 46cm. Halvlinne. Puls kom till då jag lyssnade på synth, en svensk grupp som heter Covenant. Det vibrerade till och jag såg hela mönstret framför klart och tydligt framför mig. Sedan var det bara att rita upp det och rapportera. Mönstret är handritat i tusch. Inga Karlsson Halvlinne. blå orange kuddvar 47x47 handduk löpare skärbräda 40x17 grytunderlägg röd grön grå grön grå svart

19 spira I 19 Rut Design Inger Högberg Staden Rut är ett mönster som ger en retrokänsla. Vi förundras över hur de olika färgställningarna ger mönstret olika uttryck. Rapport 16cm. Halvlinne När Linda började med Staden ritade hon många små teckningar av olika hus och stadsdetaljer och förvarade i en låda. Sedan kombinerade hon dem på olika sätt och fick till slut fram en julstad där vissa detaljer får betraktaren att nynna julsånger. Rapport 64cm. Halvlinne. löpare kuddvar 57x57 bricka Ø46 metervara ctc 145 cm orange grön grå röd svart vit

20 spira I 20 Stallet Design Isabelle Norman Sällström Stensöta Nytt vår/sommar 09 När jag ritade det här mönstret ville jag hitta något som andas nostalgi och historia. Ett mönster som berättar något mer och som förflyttar tankarna till orienten och det vackra, karga ökenlandskapet. Jag blir nostalgisk när jag tänker på farmors fina krubba och de omsorgsfullt handgjorda träfigurerna. Jag hoppas att Stallet kan väcka barndomsminnen när små blivit stora. Isabelle Norman Sällström. Rapport 64cm. Halvlinne. Ölands vilda trädgård, med stenar, ormbunkar, stensöta och sommarblommor förenas i harmoni det är Lindas inspiration till detta mönster. Rapport 64cm. Halvlinne. kuddvar 47x47 löpare bricka Ø46 panel panelmetervara 42 cm svart blå brun turkos rosa

21 spira I 21 Stockros Skärva Design Åsa Ericson I Åhus fiskeläge blommade stockrosorna när Linda var där på besök. De blev sedan till ett spira mönster! Rapport 64cm. Halvlinne. Inspiration till mina mönster får jag ofta från arkitektur, konstruktion och material. Jag arbetar gärna med ytstrukturer och kanske har det sitt ursprung i att jag har en bakgrund som både textildesigner och inredningsarkitekt. Jag har en förkärlek för det enkla och rena uttrycket. Åsa Ericson. Rapport 21cm. Halvlinne panelmetervara 42 cm panel gardinlängd orange grön svart röd ljus grå

22 spira I 22 Spaljé Nytt vår/sommar 09 Tivoli Design Bitte Stenström Nytt vår/sommar 09 Efter mönstret Trädgård kom idén att följa upp med en ordnad växtlighet, en spaljé. Linda fick uppdraget och gjorde det i stor skala, vår största schablon med en rapport om 91,4cm. Spaljén skymtar fram bakom stora blad och grenar, en tuktad trädgård med modern retrokänsla. Halvlinne. Tivoli kom till efter några vintriga men soliga dagar i Paris, berättar Bitte Stenström. Vi tycker om enkelheten men också lekfullheten i mönstret, att rutorna inte är strikta utan växer uppåt. Rapport 46 cm. Halvlinne. vägglängd metervara ctc 145 cm kuddvar 57x57 metervara ctc 145 cm bricka Ø46 cerise grön svart röd multiröd

23 spira I 23 Trädgård Design Lena Holtzberg Vattenhyacint Spira sökte efter design med temat äventyr, Afrika, kämpande människor Vi fick hemlängtan Till den lilla skogsgläntan på våra egna breddgrader, det blev mönstret Trädgård som Lena ritat så vackert. Rapport 64 cm. Halvlinne kuddvar 57x57 gardinlängd panel panelmetervara 42 cm Linda såg dammen hemma i sin familjs trädgård, med näckrosor och vattenhyacinter som slog ut och karparna som lekte med bladen och fick lust att göra ett mönster, så som fiskarna upplever dammen. Att man upplever det som att simma bland vattenväxter, utan botten eller yta. Mönstret målades för hand väldigt detaljerat innan det förenklades till att bli två färger bara. Rapport 64cm. Halvlinne. kuddvar 47x47 panelmetervara 42 cm panel turkos grön grå grön grå

24 tel. +46 (0) fax +46 (0) Layout/tryck Bording AB