Besöks adress: Förrådsvägen 2 B LIDINGÖ

Transkript

1 Återförsäljare: Z:\Products Public\Telephones\CL Dect250\Swedish\Service\Dect250_DuSeGbA5V6.indd Bo EDIN AB utvecklar, tillverkar och säljer trådlösa slingsystem och hörseltekniska hjälpmedel. Företaget grundades 1965 och i dag består produktsortimentet av både egenutvecklade produkter (UniVox ) och produkter från andra företag. För att säkerställa en hög kvalitet genomgår alla produkter noggranna tester. Ca hälften av försäljningen går på export. Bo EDIN AB Stockby Hantverksby LIDINGÖ Besöks adress: Förrådsvägen 2 B LIDINGÖ Telefon: Telefax: E-post: info@edin.se Hemsida:

2 CL DECT250 Trådlös telefon med inbyggd hörslinga Bruksanvisning TEKNISK INFORMATION För teknisk information och gällande deklarationer hänvisar vi till originalbruksanvisningen.

3 Grundläggande om CL Dect250 2 Innehållsförteckning sida Grundläggande om CL Dect250 Säkerhetsinformation 4 Förpackningens innehåll 4 Ansluta telefonen 4 Batterier och laddning 5 Räckvidd 5 Bildöversikt - handenhet och basstation 6 Bildöversikt handenhet 7 Bildöversikt basstation 8 Handenhetens display och menyer 8 Att ringa upp och svara Sätta på / stänga av handenheten 10 Ringa ett samtal / Hands-free läge 10 Snabbval 11 Svara på inkommande samtal 11 Återuppringning 12 Volym- och tonkontroll 12 Timer 12 Lokalisera handenhet (Sök) 12 Knapplås 13 Sekretessfunktion 13 Nummerpresentatör Ringa från samtalslistan 14 Röstbrevlådan och samtalslistan 14 Indikation på att någon ringer, när samtal pågår 15 Radera i samtalslistan 15 Flytta från samtalslistan till telefonboken 16 Telefonboken Använda telefonboken 17 Lagra namn / telefonnummer i telefonboken 17 Handenhetens knappar 17 Ringa upp från telefonboken 18 Radera i telefonboken 18 Eget larmnummer 19 Inställningar handenhet Ringsignal 20 Specifi k ringsignal för kontakt i telefonboken 20

4 CL Dect250 35

5 Skötsel av telefonen Skötsel av telefonen Om telefonen blir smutsig, torka av den med en mjuk fuktig trasa. Använd aldrig lösningsmedel eller andra starka rengöringsmedel. Ställ inte telefonen där den utsätts för starkt solljus under lång tid. Utsätt aldrig telefonen för stark värme eller fukt. Var aktsam med telefonen så att du ej tappar den i golvet. 34

6 Innehållsförteckning Grundläggande om CL Dect250 sida Ljud 21 Språk 22 Tid och datum 22 Namnge handenhet 22 PIN-kod 23 Återställ handenhet 24 Nätintervall ( Flash ) 24 Inställningar basstation Basstationens meny 25 Ton-/pulsval 25 Uppringningspaus (tid) 26 PIN-kod 26 Ringsignal 27 Volym 27 Flera handenheter och basstationer Registrera ny handenhet 29 Avregistrera handenhet 29 Ring mellan handenheter (internt) 30 Vidarekoppla mellan handenheter 30 3 parts konferens 31 Registrera ytterligare basstation 31 Felsökning Searching Displayen är släckt 32 Om handenhetens batterier fort tar slut 32 Ingen ton hörs i handenheten när du vill ringa 32 Handenheten är tyst när det ringer (vid in kommande samtal) 32 Direct Call visas i displayen 33 Locked visas i displayen 33 Skötsel av telefonen Rengöring, sol, värme 34 3

7 Grundläggande CL Dect250 om CL Dect250 Säkerhetsinformation Placera basenheten på ett jämt och torrt underlag så att den står säkert. Dra sladdarna så att det inte finns någon risk att du eller någon annan snubblar på dem. Utsätt aldrig telefonen för stark värme, direkt solljus, fukt, starka rengöringsmedel, ånga, damm eller annan elektrisk utrustning. Använd endast medföljande sladdar för anslutning enligt bruksanvisningen. Anslut endast godkända produkter till telefonen. Öppna aldrig basstationen eller handenheten. Detta får endast utföras av fackman. Förpackningens innehåll Förpackningen innehåller följande delar: Telefon (handenhet) och fästklämma Basstation (laddningsfunktion) Transformator Telefonsladd 3 st laddningsbara batterier (NiMH) Ansluta telefonen 1. Anslut transformatorn i vägguttaget och anslut sladden till basstationen. 2. Anslut telefonsladden i basstationen och i telefonjacket. 3. Sätt i de medföljande NiMH AAA-batterierna i handenhetens batterifack och sätt tillbaka locket. OBS! Var noga med att sätta i batterierna åt rätt håll, se batterifackets botten. OBS! För att batterierna skall kunna laddas korrekt måste handenheten vara placerad i basstationen (se punkt 4) i minst 15 timmar innan den används första gången. 4 Telefonen har inbyggt skydd för att undvika överladdning.

8 Felsökning - CL Dect250 Det kan också bero på att det är för många andra produkter som är anslutna till samma telefonlinje, t. ex. telefonsvarare, bredband, signalförstärkare m.fl. Visas Silence i displayen är handenheten inställd på tyst läge. Tryck och håll in -knappen tills Silence byts ut mot normalt utgångsläge. Läs mer om ljud på sid. 21. Direct Call visas i displayen Telefonen är inställd på snabbval (Direct Call) För att lämna snabbvalsfunktionen och återgå till utgångsläge, tryck snabbt 2 gånger på -knappen tills Direct Call byts ut mot normalt utgångsläge. Läs mer om snabbvalsfunktionen på sid. 11. Locked visas i displayen Telefonen är inställd på knapplås (Locked) Stäng av knapplås-funktionen genom att trycka in dess att Locked släcks i displayen. -knappen till För att lämna snabbvalsfunktionen och återgå till utgångsläge, tryck snabbt 2 gånger på -knappen tills Locked byts ut mot normalt utgångsläge. Läs mer om knapplås på sid. 13. HS 1 Direct Call Locked 33

9 Felsökning - CL Dect250 Searching... Searching... visas i displayen och inget mer händer. Kontrollera att transformatorn är korrekt isatt i basstationen och i vägguttaget. Återställ telefonen; dra ur kontakten ur basstationens botten och ta ur batterierna ur handenheten. Anslut sedan basstationen i vägguttaget respektive i botten igen och tillbaka batterierna i handenheten. Om displayen fortfarande visar Searching... utan att gå över i utgångsläge därefter, prova med en annan handenhet. Displayen är släckt Kontrollera att transformatorn är korrekt isatt i basstationen och i vägguttaget. Kontrollera att telefonlinjen är korrekt isatt i basstationen och i vägguttaget. Kontrollera att handenhetens batterier är korrekt isatta och att handenheten är fulladdad. Handenheten måste laddas minst 15 timmar i basstationen innan telefonen kan tas i bruk. Om handenhetens batterier fort tar slut Kontrollera att alla kontakter är rena och att laddningslampan vid batterisymbolen på basstationen lyser när handenheten sitter i. Om batterierna fort tar slut upprepade gånger indikerar detta att de behöver bytas. Ingen ton hörs i handenheten när du vill ringa Kontrollera att telefonlinjesladdens båda kontakter är korrekt isatta. Kontrollera att transformatorns båda kontakter är korrekt isatta. Handenheten är tyst när det ringer (vid in kommande samtal) Kontrollera att handenheten är inom basstationens räckvidd. Läs mer om räckvidd på sid

10 Batterier och laddning Grundläggande om CL Dect Placera handenheten i basstationen med knappsatsen vänd mot dig. Hand enheten avger en kort signal som bekräftar att den är korrekt isatt. Batterisymbolen i handenhetens display blinkar stegvis vilket bekräftar att den laddar och laddingslampan vid batterisymbolen på basstationen visar ett fast rött sken. OBS! Batterierna måste laddas i minst 15 timmar innan telefonen används första gången! Telefonen levereras med miljövänliga NiMH uppladdningsbara batterier. Batterierna har lång livslängd förutsatt att de används på ett korrekt sätt. Taltiden är ca. 3-5 timmar och standby är ca. 2-3 dagar. Det tar minst 15 timmar att ladda batterierna första gången eller om de är helt urladdade. Batterisymbolen i handenhetens display blinkar under laddningen. När batterierna är fulladdade visas en ifylld batterisymbol i displayen. Telefonen har inbyggt skydd som förhindrar att batterierna överladdas. När batteriet börjar ta slut visas batterisymbolen i handenhetens display samtidigt som en varningssignal ljuder. Om inte telefonen sätts på laddning stängs den av automatiskt till dess att den sätts i basstationen. Räckvidd Telefonens räckvidd kan variera mellan ca. 50m inomhus och 300m utomhus. Räckvidden påverkas av flera faktorer. Maximal räckvidd uppnås endast om det inte förekommer några hinder mellan telefonen och basstationen. Räckvidden påverkas negativt av husets väggar. Basstationen bör placeras relativt högt upp för att uppnå bästa räckvidd. En varningssignal ljuder om signalen bryts mellan handenheten och basstationen. I detta fall är det viktigt att så snabbt som möjligt gå närmare basstationen. Annars finns det risk att samtalet bryts. Viktigt! För att minska risken för störningar bör basstationen inte placeras nära TV, bildskärm, andra telefoner, fläktar o.dyl. Placera inte basstationen i direkt solljus eller nära värmekälla. 5

11 Grundläggande om CL Dect250 Bildöversikt - handenhet och basstation Larmnummerknapp 1) Återuppringning Bekräfta Snabbval telefonbok samt R -knapp Besvara och avsluta samtal Se funktioner i menyerna Radera På-/Av-knapp för ljudlöst Knapplås Sök handenhet 1) Se sid. 19 för aktivering av denna knapp. 6

12 3 parts konferens Flera handenheter och basstationer - CL Dect250 Det är möjligt att koppla in ytterligare en handenhet (som måste vara kopplad till samma basstation) när ett externt samtal pågår. Vidarekoppla till en annan handenhet (se sid. 30) och håll inne i minst 2 sekunder för att aktivera ett 3 parts samtal. Registrera ytterligare basstation -knappen En handenhet kan registreras till 4 olika basstationer. (OBS! Gäller endast DECT 250 basenheter) Gör så här: 1. Använd -knapparna för att välja basstationens meny (Select BS). Välj med OK-knappen. 2. Du kan välja basstation manuellt eller automatiskt. 3 Använd -knapparna för att välja en annan basstation; 2, 3 eller 4 eller välj Base auto. Välj med OK-knappen. 4. Tryck på -knappen 2 gånger eller på -knappen 1 gång för att Notera Vill du kunna använda din handenhet tillsammans med flera basstationer måste du registrera din handenhet hos varje basstation. 31

13 Flera handenheter och basstationer - CL Dect250 Ring mellan handenheter (internt samtal) När du använder flera handenheter kopplade till samma basstation, så kan du dels ringa mellan handenheterna dels vidarekoppla samtal mellan handenheterna. 1. Tryck på OK-knappen 2. Intercom visas i displayen. 3. Ange den handenhet du vill prata med (1, 2, 3, 4 eller 5). 4. Då det ringer i den angivna handenheten och samtalet besvaras kan ni prata med varandra som i ett vanligt telefonsamtal. Vidarekoppla mellan handenheter Intercom Ett externt samtal kan vidarekopplas från en handenhet till en annan. Båda handenheterna måste vara registrerade på samma basstation. Gör så här: 1. När du pratar i telefon och vill vidarekoppla samtalet trycker du på OK-knappen. Den externe samtalsparten placeras nu i väntläge. 2. Tryck in det nummer handenheten har som du vill koppla till, välj mellan 1, 2, 3, 4 och Det ringer i den mottagande handenheten och i displayen visas den avsändande handenhetens nummer. Om ingen svarar i mottagande handenheten inom en viss tid, kopplas samtalet automatiskt tillbaka till den avsändande handenheten. Notera Personen med den avsändande handenheten kan avsluta sin del i samtalet innan den mottagande handenheten svarar. När man tryckt in den mottagande handenhetens nummer är vidarekopplingen genomförd. Samtalet är därefter kopplat mellan den externe samtalsparten och den mottagande handenheten. 30

14 Grundläggande om CL Dect250 Bildöversikt handenhet Ton- och volymkontroller Vibrator På/Av 7

15 Grundläggande om CL Dect250 Bildöversikt basstation Uttag för transformator Uttag för telefonsladd Uttag för vibrator Signal volym Handenhetens display och menyer I utgångsläge visas hanenhetens nummer, namn (om registrerat), tid och datum. Hands-free läge Luren är lyft, slå telefonnummer Knappsatsen låst Mottagningsindikator Sekretessläge Meddelande Samtal pågår/inkommande samtal (L1) Internt samtalsläge Tid Datum Batteriets laddningsindikator Handenhetens namn och nummer 8

16 Grundläggande information Flera handenheter och basstationer - CL Dect250 5 handenheter kan registreras för samma basstation. 4 basstationer kan kopplas samman i ett nätverk. Registrera ny handenhet 1. Använd på basstationen och håll in den tills -lampan blinkar (efter ca 8-10 sekunder). 2. Använd -knapparna för att välja att registrera ny handenhet (HS Register). Välj med OK-knappen. 3. Använd -knapparna för att välja basstation. Grundinställningen är basstation 1 (Base 1). Välj basstation 1, 2, 3 eller 4 med OK-knappen. 4. Searching... och basstationens nummer visas i displayen. Bekräfta med OK-knappen. 5. Registrera sedan din kod för basstationen. Set PIN visas i displayen, skriv 1590 eller den PIN-kod du ändrat till. Bekräfta med OK-knappen. Avregistrera handenhet När handenheten är avregistrerad från basstationen kan den inte användas. 1. Tryck på någon av -knapparna för att hitta menyn för basstationen (BS Setting). Välj genom att trycka på OK-knappen. 2. Base PIN visas i displayen. 3. Tryck in 1590 eller den PIN-kod du ändrat till. Bekräfta genom att trycka på OK-knappen. Nu är basstationens meny tillgänglig. 4. Tryck på någon av -knapparna för att välja Remove HS. Välj genom att trycka på OK-knappen. Exempel: M23_ M betyder att handenhet nummer 1 används och kan därför inte avregistreras. 23 betyder att handenhet nummer 2 och 3 kan avregistreras. 5. Välj 2 eller 3 för att välja vilken handenhet du vill avregistrera. Bekräfta genom att trycka på OK-knappen. 6. Tryck på -knappen 2 gånger eller på -knappen 1 gång för att 29

17 Inställningar basstation - CL Dect Använd -knapparna för att välja nivå 1, 2, 3 eller 4. Välj med OKknappen. 8. Tryck på -knappen 2 gånger eller på -knappen 1 gång för att 28

18 Menyer Grundläggande om CL Dect250 Vänta i ca. 30 sekunder om du kommer vilse i menystrukturen, så återgår handenheten till utgångsläge. Tryck inte på någon knapp under tiden. Phone Book Caller ID HS Setting BS Setting Select BS HS Register Search Read Melody Ext Dial Mode Base 1 Base 1 Edit Delete Melody Int Flash Time Base 2 Base 2 Add Delete All Set Keytone Pause Time Base 3 Base 3 Delete User Name New HS Base 4 Base 4 Delete All Set PIN Remove HS Base auto Direct Call Change PIN Language Base Melody Set Clock Base Volume Emergency Set Default 9

19 CL Att Dect250 ringa upp och svara - CL Dect250 Sätta på / stänga av handenheten HS 1 När handenheten placeras i basstationen startar batteriladdning automatiskt och telefonen sätts på. Om telefonen inte sätts på automatiskt, tryck och håll in -knappen tills den sätts på. Displayen ska se ut som här bredvid, s.k. utgångsläge. För att stänga av handenheten, tryck och håll in -knappen tills Good Bye visas i displayen, varefter displayen släcks. Ringa ett samtal / Hands-free läge CL Dect har inbyggd hörslinga som fungerar tillsammans med de flesta digitala hörapparater, men ej med analoga hörapparater. Även en del digitala hörapparater kan störas av telefonen. Slingan är alltid aktiv och telefonen hålls på vanligt sätt mot örat. 1. Håll telefonen i handen och tryck på -knappen. 2. När du hör signal slår du numret på knappsatsen. 3. För att avsluta samtal, tryck -knappen eller sätt tillbaka den i basstationen. Alternativt: 1. Slå först telefonnumret. 2. Tryck därefter på -knappen varefter telefonen slår det önskade telefonnumret automatiskt. Om du slår in fel siffra, tryck på -knappen och slå in önskad siffra. Håller du in -knappen i mer än 1 sekund raderas alla siffror du slagit in och telefonen återgår till utgångsläge. 3. För att avsluta samtalet, tryck -knappen eller sätt tillbaka den i basstationen. Hands-free läge Den här funktionen är bra när du inte vill hålla i handenheten eller när du vill att andra bredvid också ska kunna höra samtalet. 1. När samtalet är påbörjat, tryck in -knappen tills visas i displayen. 10

20 PIN-koden igen. Bekräfta igen med OK-knappen. Inställningar basstation - CL Dect Tryck på -knappen 2 gånger eller på -knappen 1 gång för att Signal Basstationens signal kan ändras. Det finns 3 signaler att välja på. Gör så här för att byta signal eller för att välja ingen signal: 1. Använd -knapparna för att hitta menyn för basstationen (BS Setting). Välj med OK-knappen. 2. Base PIN visas i displayen. 3. Tryck in 1590 eller den PIN-kod du ändrat till. Bekräfta genom att trycka på OK-knappen. Nu är basstationens meny tillgänglig. 4. Använd -knapparna för att hitta menyn för att välja en annan signal (Base Melody). Välj med OK-knappen. 5. Använd -knapparna för att välja mellan signal 1, 2 och 3. Du kan välja att stänga av signalen helt med val 0. Välj med OK-knappen. 8. Tryck på -knappen 2 gånger eller på -knappen 1 gång för att Volym När du har ändrat basstationens signal kan du också ändra volymen. Det finns 4 nivåer att välja på. Gör så här: 1. Använd -knapparna för att hitta menyn för basstationen (BS Setting). Välj med OK-knappen. 2. Base PIN visas i displayen. 3. Tryck in 1590 eller den PIN-kod du ändrat till. Bekräfta med OKknappen. Nu är basstationens meny tillgänglig. B Volume X 4. Använd -knapparna för att hitta menyn för att välja en högre eller lägre volym (Base Volume). Välj med OK-knappen. 27

21 Inställningar basstation - CL Dect Uppringningspaus (tid) Vid behov kan tider för uppringningspaus mellan siffror när du slår ett telefonnummer ändras. Tiderna du kan välja mellan är 2, 3 eller 4 sekunder. Läs mer under rubriken Lagra ett namn och telefonnummer i avsnittet om Telefonboken, sid 17, för att registrera uppringningspaus. Gör så här för att ställa in tiden för uppringningspaus: 1. Använd -knapparna för att hitta menyn för basstationen (BS Setting). Välj med OK-knappen. 2. Base PIN visas i displayen. 3. Tryck in 1590 eller den PIN-kod du ändrat till. Bekräfta genom att trycka på OK-knappen. Nu är basstationens meny tillgänglig. 4. Använd -knapparna för att hitta menyn för uppringningspause (Pause Time). Välj med OK-knappen. 5. Använd -knapparna för att välja uppringningspause-tid; 2, 3 eller 4 sekunder. Välj med OK-knappen. 6. Tryck på -knappen 2 gånger eller på -knappen 1 gång för att PIN-kod Basstationen är liksom handenheten inställd med PIN-koden 1590 av tillverkaren. Gör så här för att ändra PIN-koden i basstationen: 1. Använd -knapparna för att hitta menyn för basstationen (BS Setting). Välj med OK-knappen. 2. Base PIN visas i displayen. 3. Tryck in 1590 eller den PIN-kod du ändrat till. Bekräfta med OKknappen. Nu är basstationens meny tillgänglig. 4. Använd -knapparna för att hitta menyn för att ändra PIN-kod (Change PIN). Välj med OK-knappen. 5. New PIN visas i displayen. Tryck in en ny PIN-kod med hjälp av handenhetens knappsats. Bekräfta med OK-knappen. 6. Retype PIN visas i displayen. Verifiera genom att trycka in den nya

22 Svara på inkommande samtal Att ringa upp och svara - CL Dect250 Snabbval Du kan registrera ett telefonnummer i minnet, s.k. Direct Call snabbval. Telefonen ringer upp telefonumret automatiskt oavsett vilken av telefonens knappar du trycker på. Den här funktionen är bra för yngre barn, som har svårt att slå ett telefonnummer eller för personer som har någon form av funktionshinder. Gör så här för att registrera ett telefonnummer i minnet som snabbval: 1. Använd -knapparna för att hitta menyn för handenheten (HS Setting). Välj med OK-knappen. 2. Använd -knapparna för att hitta snabbvals-funktionen (Direct Call). Välj med OK-knappen. 3. Tryck in ett telefonnummer på handenhetens knappsats. Om det inte redan finns något telefonnummer registrerat som snabbval visas Empty i displayen. Bekräfta OK-knappen eller ändra med -knappen. 4. Direct Call visas i displayen. 5. För att avaktivera snabbvalsfunktionen, tryck snabbt 2 gånger på - knappen. CL Dect har inbyggd hörslinga som fungerar tillsammans med de flesta digitala hörapparater, men ej med analoga hörapparater. Även en del digitala hörapparater kan störas av telefonen. Slingan är alltid aktiv och telefonen hålls på vanligt sätt mot örat. När någon ringer hörs ringsignaler från telefonen och blinkar i displayen. Om du har nummerpresentatörstjänst visas uppringarens telefonnummer i displayen, om det inte är hemligt telefonnummer. Ta upp handenheten och tryck på -knappen för att svara. Håll luren mot örat. Under samtalet visar displayen telefonsamtalets tidslängd. Är knapplåset aktiverat när det ringer, låses det upp automatiskt och man svarar som vanligt i telefonen. 11

23 CL Att Dect250 ringa upp och svara - CL Dect250 Återuppringning För att ringa upp det senaste uppringda telefonnumret, tryck på Volym- och tonkontroll Volym och ton kan justeras under samtalet genom att använda volymeller ton-knappen eller genom att använda -knapparna. Volymen kan ökas/minskas i 4 steg. Timer En timer startar automatiskt när du påbörjar ett samtal. Den visas i displayen och anger hur länge samtalet pågått. Lokalisera handenhet 1. Tryck på knappen på basstationen. 2. Alla handenheter som är registrerade på basstationen lokaliseras och handenheterna avger en ljudsignal i ca. 30 sekunder. -knappen. För att se de senast 10 slagna telefonnumren och välja något att ringa upp: 1. Ta upp handenheten. 2a. Tryck på -knappen varefter det senast uppringda numret visas i handenhetens display. 2b. Du kan förflytta dig mellan de 10 senast uppringda numren genom att trycka på -knappen tills du hittar det nummer som du vill ringa upp. 3. Tryck på -knappen för att ringa upp det telefonnummer som visas i displayen. Notera För att radera en eller flera siffror trycker du på -knappen. För att avbryta, håll in -knappen i mer än 1 sekund, så återgår telefonen till utgångläge. 3. Tryck på vilken knapp som helst på handenheten eller tryck på knappen på basstationen igen, för att avsluta sökningen. 12

24 Basstationens meny Inställningar basstation - CL Dect250 Varje gång inställningar ska ändras i basstationen krävs en PINkod för att få åtkomst till menyn. Gör så här för att komma åt basstationens meny: 1. Använd -knapparna för att hitta menyn för basstationen (BS Setting). Välj med OK-knappen. 2. Base PIN visas i displayen. 3. Tryck in 1590 eller den PIN-kod du ändrat till. Bekräfta genom att trycka på OK-knappen. Nu är basstationens meny tillgänglig. 4. Tryck på -knappen 2 gånger eller på -knappen 1 gång för att Ton-/pulsval Telefonen är inställd för tonval när den levereras från tillverkaren. Detta läge är standard i Sverige. Om ert nätverk kräver pulsval kan denna inställning ändras. Gör så här för att ändra basstationen till pulsval: 1. Använd -knapparna för att hitta menyn för basstationen (BS Setting). Välj med OK-knappen. 2. Base PIN visas i displayen. 3. Tryck in 1590 eller den PIN-kod du ändrat till. Bekräfta genom att trycka på OK-knappen. Nu är basstationens meny tillgänglig. 5. Använd -knapparna för att hitta funktionen för puls- och tonvals- inställning (Dial Mode). Välj med OK-knappen. 6. Använd -knapparna för att välja pulsinställning (Pulse). Välj med OK-knappen. 7. Tryck på -knappen 2 gånger eller på -knappen 1 gång för att 25

25 Inställningar handenhet - CL Dect250 Återställ handenhet Tillverkarens ursprungliga inställningar kan återställas i handenheten. Alla egna inställningar raderas då. Gör så här: 1. Använd -knapparna för att hitta menyn för handenheten (HS Setting). Välj med OK-knappen. 2. Använd -knapparna för att hitta återställnings-funktionen (Set Default). Välj med OK-knappen. 3. HS PIN visas i displayen. 4. Tryck 1590 eller din nya PIN-kod, om du ändrat den på hand- enhetens knappsats,. Bekräfta med OK-knappen. 5. Sure? visas i displayen. Bekräfta med OK-knappen, annars tryck på -knappen 2 gånger eller på -knappen 1 gång för att återgå till utgångsläge. Allt återställs utom Ljudinställningen Silence se sid. 21. Nätintervall ( Flash ) Inställningarna för nätintervall är förinställda hos tillverkaren och bör inte ändras. I vissa nätverk, eller för att använda telefonen utanför Sverige, kan dock inställningarna behöva ändras. Gör då så här: 1. Använd -knapparna för att hitta menyn för basstationen (BS Setting). Välj med OK-knappen. 2. Base PIN visas i displayen. 3. Tryck in 1590 eller den PIN-kod du ändrat till. Bekräfta med OKknappen. Nu är basstationens meny tillgänglig. 4. Använd -knapparna för att hitta funktionen för nätintervall (Flash Time). Välj med OK-knappen. 5. Använd -knapparna för att välja nätintervall; 100mS, 120mS, 300mS eller 600mS (100mS är standard i Sverige). Välj med OKknappen. 6. Tryck på -knappen 2 gånger eller på -knappen 1 gång för att 24

26 Knapplås När denna funktion är aktiverad, kommer alla knappar utom -knappen att vara låsta och går därmed inte att använda. Att ringa upp och svara - CL Dect250 Svara på inkommande eller interna samtal (dvs mellan handenheter) genom att trycka på valfri knapp på handenheten. Samtalet avslutas på vanligt sätt med -knappen. Därefter är knapplås-funktionen fortfarande aktiverad, tills den stängs av. Med knapplås-funktionen kan inga knappar tryckas in av misstag, t. ex. när man bär handenheten med sig i fickan. Aktivera knapplås-funktionen Tryck -knappen till dess att Locked visas i displayen. Stäng av knapplås-funktionen Tryck -knapp till dess att Locked släcks i displayen. Sekretessfunktion Locked Sekretessfunktionen innebär att du kan prata med någon bredvid dig, utan att uppringaren hör. Du hör fortfarande det som uppringaren säger, men de kan inte höra det du/ni säger. Under samtalet, tryck på -knappen och då visas på displayen. Trycker du på -knappen igen stänger du av sekretessfunktionen och uppringaren hör igen vad du säger. 13

27 CL Nummerpresentatör Dect250 - CL Dect250 Om du har registrerat dig för nummerpresentation, kan du vid inkommande samtal se uppringarens telefonnummer i displayen. Namn, telefonnummer, klockslag och datum sparas i en samtalslista, som du kan ta fram och bläddra upp och ned i. Listan rymmer 50 poster och när den är full byts den äldsta posten successivt ut. Symbolen kommer visas i handenhetens display för obesvarade samtal. Brevsymbolen visas i displayen och släcks inte förrän du bläddrat igenom alla obesvarade samtal i listan. Ringa från samtalslistan Gör så här för att visa och ringa upp ett telefonnummer i samtalslistan: 1. Använd -knapparna för att välja menyn för samtalslistan (Caller ID). Välj med OK-knappen. 2. Använd -knapparna för att se samtalslistan (Read). Välj med OK-knappen. 3. Använd -knapparna för att bläddra fram till det telefonnummer du vill ringa upp. 4. Tryck på -knappen, för att ringa upp numret. Notera, Om det står PRIVATE ID i displayen för ett telefonnummer, så kan du inte ringa tillbaka på detta sätt. Röstbrevlådan och samtalslistan Om du har registrerat dig för tjänsten att ha en röstbrevlåda, kan du ta emot meddelanden från inkommande samtal när du inte kunnat svara i telefonen. Message Waiting Symbolen och texten Message Waiting visas då i handenhetens display. Telefonnumret visas i samtalslistan. För att lyssna på meddelandet ringer du upp tjänsten för röstbrevlådan som din operatör tillhandahåller. 14

28 En PIN-kod krävs för att utföra följande: registrera en ny handenhet återställa en handenhet ändra inställningar i menyn för basstationen. Inställningar handenhet - CL Dect Använd -knapparna för att välja namn-funktionen (User Name). Välj med OK-knappen. 3. Skriv in handenhetens namn (t.ex. Vardagsrum) med knappsatsen,. Se bildöversikt av handenhetens knappar på sid. 18. Bekräfta med OKknappen. 4. Tryck på -knappen eller på -knappen för att återgå till utgångsläge. PIN-kod PIN-koden 1590 finns registrerad i handenheten när den levereras från tillverkaren. Den bör ändras av säkerhetsskäl. Gör så här för att registrera en PIN-kod i handenheten: 1. Använd -knapparna för att hitta menyn för handenheten (HS Setting). Välj med OK-knappen. 2. Använd -knapparna för att ändra PIN-koden (Set PIN). Välj med OK-knappen. 3. HS PIN visas i displayen. Tryck in din gamla PIN-kod eller PIN- koden från tillverkaren. Bekräfta med OK-knappen. 4. New PIN visas i displayen. Tryck in en ny kod med handenhetens knappsats,. Bekräfta med OK-knappen. 5. Retype PIN visas i displayen. Verifiera genom att trycka in den nya PIN-koden igen. Bekräfta igen med OK-knappen. 6. Tryck på -knappen 2 gånger eller på -knappen 1 gång för att 23

29 Inställningar handenhet - CL Dect Språk Gör så här för att välja språk i handenheten: 1. Använd -knapparna för att hitta menyn för handenheten (HS Setting). Välj med OK-knappen. 2. Använd -knapparna för att välja språk (Language). Följande språk kan väljas ; English, Czech, Fransais, Deutsch, Español, Dutch, ITALIANO, EΛΛHNIKA, TURKCE samt Português. Välj med OKknappen. 3. Använd -knapparna för att välja språk. Bekräfta med OK-knappen. 4. Tryck på -knappen 2 gånger eller på -knappen 1 gång för att Tid och datum Gör så här för att ställa in tid och datum i handenheten, tiden anges i 24 timmar: 1. Använd -knapparna för att hitta menyn för handenheten (HS Setting). Välj med OK-knappen. 2. Använd -knapparna för att välja att ändra klockslag (Set Clock). Välj med OK-knappen. 3. Input Time visas i displayen. Tryck in klockslag med handenhetens knappsats. Bekräfta med OK-knappen. 4. Du ändrar datum på samma sätt (Input Date). Ange datum i ordningen; datum, månad, år. 5. Tryck på -knappen 2 gånger eller på -knappen 1 gång för att Namnge handenhet Vid flera handenheter kan det vara bra att namnge dem. Namnet visas i handenhetens display i utgångsläge. Gör så här för att namnge en handenhet: 1. Använd -knapparna för att hitta menyn för handenheten (HS Setting). Välj med OK-knappen.

30 Indikation på att någon ringer, när samtal pågår Nummerpresentatör - CL Dect250 Om du har registrerat dig för tjänsten kan du få en indikation på att ytterligare någon ringer, när du redan pratar i telefonen. Då hörs en ton och uppringarens telefonnummer visas i displayen (gäller inte om uppringaren har hemligt telefonnummer). 1. Tryck först på -knappen och tryck sedan på tvåans knapp på knappsatsen för att prata med uppringaren, varvid det pågående samtalet kopplas till väntläge. 2. För att återgå till det första samtalet, tryck först på -knappen och sedan på ettans knapp. Radera i samtalslistan Radera 1 post 1. Använd -knapparna för att välja menyn för samtalslistan (Caller ID). Välj med OK-knappen. 2. Använd -knapparna för att välja att radera en post (Delete). Välj med OK-knappen. 3. Använd -knapparna för att välja den post i listan som du vill radera. Välj med OK-knappen. 4. Sure? visas då i displayen. Bekräfta med OK-knappen. 5. Deleted! visas i displayen och posten är nu raderad. 6. Tryck på -knappen 2 gånger eller på -knappen 1 gång för att Radera alla poster i samtalslistan 1. Använd -knapparna för att välja menyn för samtalslistan (Caller ID). Välj med OK-knappen. 2. Använd -knapparna för att välja att radera alla poster (Delete All). Välj med OK-knappen. 3. Sure? visas då i displayen. Bekräfta med OK-knappen. 4. Erase OK visas då i displayen och alla poster är nu raderade. 15

31 CL Nummerpresentatör Dect250 - CL Dect Tryck på -knappen 2 gånger eller på -knappen 1 gång för att Flytta från samtalslistan till telefonboken 1. Använd -knapparna för att välja menyn för samtalslistan (Caller ID). Välj med OK-knappen. 2. Använd -knapparna för att se samtalslistan (Read). Välj med OK-knappen. 3. Använd -knapparna för att välja det telefonnummer du vill flytta. 4. Tryck på -knappen, Phone Book visas i displayen. Välj genom att trycka på OK-knappen. 5. Om endast telefonnummer och inget namn visas i displayen kommer Name visas i displayen. Skriv då in önskat namn och tryck på OKknappen, annars trycker du på OK-knappen. 6. Stored! visas i displayen. 7. Tryck på -knappen 2 gånger eller på -knappen 1 gång för att 16

32 Ljud Knappljud Inställningar handenhet - CL Dect Använd -knapparna för att välja ringsignal. Bekräfta med OKknappen för att spara. 8. Stored! visas i displayen. 9. Tryck på -knappen 2 gånger eller på -knappen 1 gång för att Välj att antingen ha ett bekräftelseljud för varje knapptryckning på telefonen eller att inte ha något ljud alls. För att aktivera och stänga av knappljudfunktionen gör du så här: 1. Använd -knapparna för att hitta menyn för handenheten (HS Setting). Välj med OK-knappen. 2. Använd -knapparna för att välja ljud (Set Keytone). Välj med OK-knappen. 3. Använd -knapparna för att välja På eller Av (On/Off). Välj med OK-knappen. 4. Tryck på -knappen 2 gånger eller på -knappen 1 gång för att Alla ljud Den här funktionen stänger av alla ljud på handenheten, inklusive ringsignalen(!). Endast vibrator-funktionen är aktiverad. Gör så här för att stänga av alla ljud: Tryck och håll in -knappen tills Silence syns i displayen. Notera att utgångsläget i displayen nu ser ut enligt ovan ( Silence ). Använd -knapparna som vanligt för att hitta menyerna på handenheten. Gör så här för att sätta på alla ljud igen: Tryck och håll in -knappen tills Silence försvinner i displayen och den återgår till normalt utgångsläge. Notera Om alla ljud är i avstängt läge, kommer knapparna också att vara ljudlösa. 21

33 CL Inställningar Dect250 handenhet - CL Dect250 Ringsignal Ställ in handenhetens ringsignal (signal och volym) för externa/ interna samtal enligt följande. Det finns 2 olika typer av signaler - 9 signaler för externa samtal respektive 9 signaler för interna samtal. Välj en signal för externa inkommande samtal och en annan signal för interna samtal (förflyttning av samtal mellan handenheter). 1. Använd -knapparna för att hitta menyn för handenheten (HS Setting). Välj med OK-knappen. 2. Använd -knapparna för att välja melodi (Melody Ext) eller (Melody Int). Välj med OK-knappen. 3. Använd -knapparna för att välja signal. Välj med OK-knappen. 4. Använd -knapparna för att välja volymnivå (1-4). Välj med OKknappen. 5. Tryck på -knappen för att återgå till menyn för signalval eller på -knappen för att Specifi k ringsignal för kontakt i telefonboken När en person från ett specifikt telefonnummer ringer kan du genom att lagra en speciell ringsignal för det numret höra vem/vilka som ringer. Telefonnumret måste först registreras i telefonboken, för att man ska kunna göra detta. Gör så här för att lagra en speciell ringsignal för inkommande samtal: 1. Använd -knapparna för att hitta telefonboks-funktionen (Phone Book). Välj med OK-knappen. 2. Använd -knapparna för att hitta skriv-funktionen (Edit). Välj med OK-knappen. 3. Använd -knapparna för att välja det telefonnummer som du vill lagra en ringsignal för. Välj med OK-knappen. 4. Tryck på -knappen för att radera all text. Skriv in önskad text med hjälp av handenhetens knappsats,. Bekräfta med OK-knappen för att spara. 5. Gör om samma sak för att lagra telefonnumret. Bekräfta med OKknappen för att spara. 6. Nu kan du lägga till en ringsignal till den här posten. 20

34 Telefonboken - CL Dect250 Använda telefonboken Namn och telefonnummer kan lagras i telefonboken. När ett telefonnummer är lagrat i telefonboken ringer man upp numret genom några enkla knapptryckningar. Telefonboken kan lagra upp till 50 poster. Varje namn kan bestå av upp till 12 bokstäver och telefonnumren kan bestå av upp till 16 siffror. Lagra namn / telefonnummer i telefonboken 1. Använd -knapparna för att hitta telefonboksfunktionen (Phone Book). Välj med OK-knappen. 2. Använd -knapparna för att söka efter lagra-funktionen (Add). Välj med OK-knappen. 3. Skriv in önskad text genom att trycka på knappsatsen på handenheten,. Läs mer om handenhetens knappar på bildöversikten sid 18. Bekräfta med OK-knappen för att spara. 4. Skriv in telefonnummer genom att trycka på knappsatsen på handenheten,. Bekräfta med OK-knappen för att spara. 5. Stored! visas i displayen innan handenheten automatiskt återgår till utgångsläge. 6. Tryck på -knappen 2 gånger eller på -knappen 1 gång för att återgå till utgångläge. Notera Vid behov finns möjlighet att lägga in en uppringningspaus. För att lägga in en uppringningspaus mellan siffror när du lagrar ett nytt telefonnummer, tryck -knappen tills P visas i displayen. Handenhetens knappar Använd handenhetens knappsats för att skriva och lagra text och telefonnummer. Se illustration, sid. 18, för att se vilka siffror, bokstäver, symboler och funktioner som finns på respektive knapp. Använd Använd -knappen för att ändra till stor/liten bokstav. -knappen om du vill radera. 17

35 Telefonboken - CL Dect250 Knapp Antal tryckningar/knapp Åå Ää Öö Üϋ 0 Ringa upp från telefonboken 1. Använd -knapparna för att hitta telefonboks-funktionen (Phone Book). Välj med OK-knappen. 2. Använd -knapparna för att hitta sök-funktionen (Search). Välj med OK-knappen. 3. Använd -knapparna för att bläddra till den kontakt du vill ringa. 4. Tryck på -knappen 2 gånger eller tryck på -knappen 1 gång för att ringa upp valt telefonnummer. Radera i telefonboken Gör så här för att ta bort 1 post 1. Använd -knapparna för att hitta telefonboks-funktionen (Phone Book). Välj med OK-knappen. 2. Använd -knapparna för att välja radera post (Delete). Välj med OK-knappen. 3. Använd -knapparna för att välja den post i listan du vill radera. Välj med OK-knappen. 4. Sure? visas i displayen. Bekräfta med OK-knappen. 5. Deleted! visas i displayen och posten är nu raderad. 18

36 Telefonboken - 6. Tryck på -knappen 2 gånger eller på -knappen 1 gång för att CL Dect250 Gör så här för att ta bort flera poster 1. Använd -knapparna för att hitta telefonboks-funktionen (Phone Book). Välj med OK-knappen. 2. Använd -knapparna för att hitta radera alla poster (Delete All) i telefonboken. Välj med OK-knappen. 3. Sure? visas i displayen. Tryck på OK-knappen för att bekräfta att du vill radera alla poster i telefonboken. 4. Erase OK visas i displayen och alla poster i telefonboken är nu raderade. 4. Tryck på -knappen 2 gånger eller på -knappen 1 gång för att Eget larmnummer Lagra ett personligt larmnummer, t.ex. till läkare eller någon familjemedlem. Gör så här: 1. Använd -knapparna för att hitta menyn för handenheten (HS Setting). Välj med OK-knappen. 2. Använd -knapparna för att hitta larm-funktionen (Emergency). Välj med OK-knappen. 3. Tryck in ett telefonnummer med hjälp av handenhetens knappsats,. Se bildöversikt av handenhetens knappar på sidan 18. Bekräfta med OKknappen. 4. Stored! visas i displayen. 5. Tryck på -knappen 2 gånger eller på -knappen 1 gång för att återgå till utgångsläge. Tryck på -knappen och telefonen ringer upp ditt personliga larmnummer automatiskt. 19